Page 32 - 1897-03
P. 32

Pagina.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Nr. 5 4—1897.
                                                                                                                                                  951
                     CsjsîPsaiS! Sa bua^sa dâra ¥iiezaa          Bonuri rurale ungare 4%        .     .     97.20 Acţii^de sie Băneei.'ausfcro ungară,  —   Loudon vişfca.................. 119.75
                                                             D
                                                                                                                                                   393
                                                                 Bonuri rurale oroafce-slavoae. .       97.50 Aoţii de-aleBăncei ung. de .orbdjii.      50   Paria viata.........................  47.60
                              Din 18 Marfcie 18S7.
                                                                 împrura. ung. ou premii .  . .        151—    Aoţii de-ale Băneai austr. de credit.  357.15   Rente de eorbne austr, 4%.  .   .  100.20
                    Roafcâ ung. de aur 4% .    .  .  .    121,85  LoeurI pentru reg. Tisei şi Ssgedin.  141—   Napoleondorl .    .  .  .  .  .  .  9.52   V2
                    Sa«ta de corbne ung. 4% • • •         99.—   Renta  de  hârtie  austr.  .  .  .    100   85 MiircI imperiale germana .     58.  72 / 1  ,  Note italiene .  .  .  .  .  .  .     45.—
                                                   1
                    Impr. c&il.. fer. ung. în aur 4 / % .  122 35  Renta  de  argint  austr.  .  .  .   100.85
                                                    2
                                                     l
                    Impr. oăil. far. ung. în argint 4 / % 101.--  Renta de aur austr. .   .  .  .      123.50
                                                      2
                    Oblig, ofcil. fer. ung. de ost. I. emis. 120.50 Leşuri din 1860   .  .  .  .  .    142.  —
                                                                                                                                               P © El t B® w
                                                                                                                         Sesomil de primăvară şi vară
                               A n t r e p r i s e   d e   p o m        p e   f u n e t r e

                                                                                                                      ne permitem a atrage atenţiunea On. public asupra
                                                                                                                      fabricatelor nostre proprii din lână curată,

                                                ISrasov. Strada ffi*ortii Sfr. @2.
                                                                                                                                                       şi a,msmc:
                               (Lipit de depoul de ghete al D-nului l. Sâhădeanu.)

                               Recomandă  Onor.  public  la  caşuri  de  mbrts,  aşecjamentul                         Stofe ^ pantaloni, rocnrl şi pardisenrl
                         seu  de  înmormântare  b     o  g  a  t    a  s o  r t a  t   în  cari  tote  obiectele,     lucrate ea CSaevi©t şa R.ammgarn.
                         atât  sortele  mai  de  rend,  cât  şi  cele  mai  fine,  se  pot  că­                       W Asortiment bogat —— liostre do cele mai moderne.
                         p  ă  t a   cm prefauBPa ieftSeae»
                                                                                                                            Mai de |»aa*te %
                                                                       B
                               Comisiune  şi  depou,  flle  stcrMM fi  de  îBaetal  ce  se  pot
                         închide hermetic, din prima fabrică din Viena.                                                          S  t o  f e   «le uniforme.
                               Fabricarea  propria  a  tuturor  §icrilM°Il©S*  de  Senila®,  de                                  P  l e  d  u  r i  pentru fBăa’Sss&ţfl,
                         iiaetîiS şi imitafiimî de metal şi de lemn de stejara.                                                               pentru  podim  şi  trepte  tari  şi  forte  durabile.   @
                               Depou  de  CUIlimi  pentru  monumente  şi  plasitici  cu  preţurile                    In  fine  asupra  stofelor  da  JLodCEl  ca  cea  mai  bună  şi  potrivi­
                         cele mai moderate.                                                                           tă,  îmbrăcăminte  pentru  amatorii  de  sport,  turist!  şi  economi,
                               Representanţă      de    monun:iente      de  marmură,   care  funebre                 fabricat  împenetrabil,  trainic  şi  cu  preţuri  ftfrte  ieftine  ale  fa­
                         proprii  cu  2  şi  cu  4  cai,   precum  şi  un  cau*  £& 0L’seSbff&a  venefc,              brice!
                                                                                         ,
                         pentru CGjpiij precum şi cioclii.                                                                 Ne rugăm de o cercetare cât mai numerdsă.
                               Comande  întregi  se  esecută  prompt  si  teftfiM,  i  a  u
                         asupra-mi şi transportori de morţi bbb "streinătate.                                                                        WILHELM SCHERG & C-ie.
                               In  fine  recomand  şi  biroul  meu  mijlocitor  procedând  cu                                                                Deposit de fabrică de postavuri. Piaţa mare.
                         cunoscuta’mî soliditate.
                                                                                                                      $8®* Resiuvî cu preturi forte scădute. Stofe de vară deîa 2 fl. 5© er.
                               La caşuri de morte a se adresa la                                                              metru în sus
                           , *                                               E. T aa t s e &<>



                                                                    M        e r s u             l   t r o n               u     r i l o r

                                                                                v-\         .              .  .  .  .
                                               pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. u. valabil din l ®©t  iH8©r
                                                                                                                                                    H

                                                   a p © s t             w <&    ©     a                                             ©    Ba            8          «a r «I a
                                                                                                                                                         9
                       Tron  Tren  Tron  Tren  Tren                              Tren  Tren  Tren  Tren  Tron   tren  tron  tren  tron                                          tron  • tren   tren  tren
                       de                 de                                      de                     de      de                de                                            do                do
                      persdn.  accel.  mixt.  porsdn.  accel.                   persdn.  mixt  aeeel.  accel.  persdn.  person.  mixt  mixt  persdn                    II      persdn.  mixt  mixt  persdn.
                           I
                      10     8.05        805   2 00  pl.  Viena . .     ,  soa.  1.55        1   55  7.20 6.20  7 33  11  -   5— 10.21   I     Ghirîş................................  1 6  5.05  10.30 3.20  9.12
                       8.30 2.15         5.45 9.15        B  u  d a p e s t a    *           7.40   1.50  8.10  7.53 11.20  5-20 10.41   9     Turda . . . . . .          XV    4.45  10.10  3.00 8.52
                      11.21  416   5.10 9.02 11.19        Szolcok                3.37        5.31   11.44 4.98                         Cwpşa-aiittBeă. — — Awig- — ffi’ăgă.iraş
                       1.33 5.48 8.00 11.33 12.47     r   P.-Ladâny.             1.19        3.56   10.03  2.17
                       3.42  7.08        1.48  2.11 sos   Oradea-mare     (pl- 11.04         2.37  8.43 11.32   tren  Tren  tron  tren                                          tren  Tren  tren  trend
                                                                                                                 de
                                                                                                                             de
                                                                                                                                                                                            de
                                                                                                                                                                                                  de
                                                       -}
                       3.58  7.16 1.22 2.06  2.18    pi 3 u '             Isos. 10.44 8.00  2.31   8.38  11.17  persdn. mixt  porsdn.  mixt                                     mixt  mixt  persdn. persdn.
                       4.38  7.43 2.19 303  2.50          Mezo-Telegd           10.07 7   10 2.01  8.11 10.42
                       5.20 8.18 3.32  3.45  3.26         Rev .   .              9.30 6   13 1.34  7.46 1 J.08   2.20  4 45  11.55  7.10            pl. Copşa mica . so«.       9.34  3.05  6.25 12.35
                       5.43        3.51  4   06           Bratea .               9.10  5.38              9.50   3.57  6.35  1.25  8.50  3.13       Ocna . . .                   8.11  1 27  5.07  11.01
                       6.32  9.07  5.13 4.53   4.17       Ciucia .               8.32 ^5.49 12.52  7.08 9.19    4.19  7,01  1.48  9.15  3 39 sos, 1   .. / pl.                  7.44 12.57 4.40  10.30
                                                                                                                                                  t
                       7.16  9.37  6.14  5.32  4.50       B.-Huiedin             7.54 4.59  12.20  6.39 8.37          4.34        2.05       pl. j  Slblin  • • • (sos.         7.29 ’c0- tâ      8.57
                       8.07        7.32  6.24             Ghârbău                6.54  3.18              7.37         6.16        3.58             4vrig . . .                  6.02 t - ©        7.16
                                                                                                                                                                                      3
                       8.34  10.37 8.21  6   59  6   55sos. |             .1 pi-  6.13 2   23  11.01  6.23  7—                    6.35  1    sos. Făgăraş . . pl.               3.28  5i  a       4.30
                           Tr. prs.  8.  40i              Cluşiu .                               tr.pers.             8.42               Si                                          ^ P>
                       8,49  11.10             6.11 PM                    Jsos.   u> 5.24   10   45  4.35  6.45                          T  1!
                       9.06        9.  09Î     6.27
                            11.27                         Âpahid.a         tk          5.02        4.03  6.27                         i® ă m e r I a ( P  i s K  i )   —    St as ea © «I 6 « •    a
                      10.12  12   30   40      7.27       Gbiriş .              Tr. expr, 3.37   9.23  2.55  5.12
                                  10
                      10.42  12.57  11.26      7.50       Oucerdea                 w   3.06   8.49  2.25  4.33  tren  tren  tren  tren                                         trenu  trenfi  trenu  trenu  '
                      11.01  1.09  11.49                  Uiuora .               CD    2.49        2.08  4.27   mixt  mixt  mixt  mixt                                         mixtu  mixtu  mixtu  mixtu
                                                                               2 * §■
                      11.09  1.16  11.59                  Vinfcul de sus      o t-i JS  2.41       2.00  4.20
                                                                                E-Kl'g
                                                                                                                                                                                4.50
                      11.31 11.40  12.29       8.17       Ai ud                   pq   2.17   8.23  1.38 3.59   6.15 11.35  4.25 10.28         Simeria.............................  w  4.34  10.25  3.10 8.341
                                                                                                                                                                                     10.05 2.54 8.14
                      11.48  11.55 12.55       8.33  sos.  Teiuş          I î-   3.36  1.55  8.06 1.17   3.38   6.38 11.54  4.48 10.46         Cern a..............................................  4.10  9.38 2.30  7.45
                                                                                                                7.13 12 20
                                                                                                                                               Hunedera..........................
                                                                                                                            5.23 11.12
                      12.05        1.  30!     8.38  pl.                  Isc sos.  3.18  1.29   12   57 3.06                            9                                VC7
                      12.33        2.08                   Orăciunel        A          12.55      12.32  2.40                    J  B  r  a  s  o  v  —     î  f  i  '  e  r  i  a  e  ş  t  i
                      12.47        2.27        9.09       Blaşiu .               2.48  12.40      11,59  2   26
                       1.18        3.11               v   Mioăsasa                    12.01.     11.28  1.54   trenu  trenu  trenii                                                  trenu . trenu   trenu
                       1.34        3.31        9.  42' sos.  Oopşa-mioă     pl.  2.15  11.41     11.10  1.35   mixtu  mixtu  mixtu                                                   mixtu  mixtu  mixtu
                                                    !
                       2.13        3.46        9.  44 pl.                  sos.  2 12  11.14      11.05  1.01                            ’str
                       2.32        4.08        9.  59;    Mediaş .                    10.55      10.48 12.45    8.35 4.55                1    Braşov ........................................  A  7.44  1.29
                                                                                                                                                                          XB
                       3.04        4.45       10.22       Elisabetopol           1.40  10.21     10   18  12.16  10.28 6.36             9     ZSnieşti...........................................  Ah  6.20 12.05
                                                                                                                                                                           1
                       3.40        5  27      10.51       Sighişora              1.06  9.42        9.43 11.33
                       4.03        6 12       11.12       Haşfalău              12.52  9.12        9.19 11.16                      w r e 8 « m it t» s? — §8 î s t y  i  t  a
                                                                                                                                           « •>
                                                                                                                         1
                       5 34        7.50       12.  26!    Homorod               11.54  7.45        7.38 10.03   4  —    = 9.1   1  4.2( )     ffiureş-Ludoş .  .  .  .    th          6.46  7.21  2.<jîzî
                                                                                                                                                                                                 CA  -i  ro
                       6.12        8.37       12.58       Agoştonfalva                 7.02        7.22  9.25   5     0  3110.21 3 5.31       Z a u...............................................  5.49  6.24 g S B
                                                                                                                                                                                                 p< CP-
                                                                                                                             f ci ^
                       6.41        9.07        i.id       Ap b ţa .             11 11  6.36        6.48  9.01   6 48  £12 4   |_ -p-.;-       Ţâgu-Badatelio   .   .   .             i ■&   4.50  9.40
                                                                                                                                              St.  Mihaiu  de  câmpie  .
                                                                                                                                                                                            3.44
                                                                                                                     »' 1.5^
                                                                                                                7.38
                       7.16        9.40        1.34   V   Feidiora                     6.58        6.33  8.28   8.33   | 3.0Î   i | |         Leohinta.  .  .  .  .  .               — «5   2,48  8.46
                                                                                                                                                                                     'dj L.
                       8—         10.25        9.09 sos                   jpl.         5.08        5.57 7.48                  ^ s                                                    o >A         7.43
                                                            ?
                                               2  19 ph i  Bra ov                                               9 07  § 3.4   h,' o     A r^j  Ş.-Măghiăruş  .  .  .  .              ^ ctJ  2.01  6-  2
                                                                                                                              - o
                       3.55        11—                                    Isos.        5.20              9.08   9.59  ?■ 4 5Î                 Bistriţa.............................  w  O s  1.16  5 55
                       4.40       12.26        3  01      Timiş .          t l         4.14        5.20  8.28                           t   a        r ff a m I         «  »     a* a
                       5.10        1 11        3.31   v   P  r e d e a l   A f         3.32        4.14  8.01
                                                                                                   3.32
                      12.00        8   30      9.30 sos. Bucuresoî         pl.         9.15              3.15   6.20 11.25 5.           1 w    Arad .................................  &  10.43  3.44 10.55
                                                                                                                7.08 12.15 6.14                Vinga.............................     9.42 3.01 iO.U
                                       € usc ea-«Se a — ©şarSftelw — Regli.-s&sesc.                             8.01  1.10 7.39                Timişora............................   8.20 2.—    9.10
                                                                                                               12.47 8.47  12 27| 5 10  V     Segheilin...........................  4  6 05  2.30  10 05  2.15j
                       Tren  Tron  Tren  Tren                                         Trenu  Trenu  Trenu.  Trenu
                              de    de    de                                            de    do   de
                       mixt  pers6n. persdn. persdn                                   persdn. persdn. persdn.  mixtu  ® i Bî i a ia — © i s Ba ă, «11 e.SlgMşora—©tflwSaefis-secBaesc.
                       2.30  8.10  3.11 10.59  a f  pl.   Cucerdea .    . sos.         7.45 2.36 8.31 12.42 trenu trenii                       trenii trenu trenu trenu                    trenu trenu
                       3 19  8.51 3.52 11.40              Ludoş . .    •               7.02 1.58   7.38  9.59 mixtu mixtu                      mixtu mixtu  mixtu mixtu                    mixiu mixt ii
                       412   9.37  4.37 12.26             Cipău . .     ■              6.28  1.19 6.55 11.01
                       5.12 10.27 5.26   1.14       sos. \               / pl          5.34 12.25 5.50   9.54   5.30 2.15 pl. Bibiiu .SOS. 7.10 9.20         3 2211.08 Bighişora . . . 9.51 5.32
                                                                                                                                           n
                       5.40 10.42 5.36              pl. J  Qşorhei     • Isos.               9.20  5.04 9 35    5.42 2.27 „ Selemberk 6.57 9 07              3.5411.48 Haşfalen . . . 9.02 4.54
                                                                                                                                                                                            7.15
                                                                                                                6.06 2.51 „ Cisnădie           6.36 8.46 6.20 1.59 Odorheia-secuesc. 3-
                       7.14 12.16 7.14          9 1 sos.  Regh.-săş..   . pl.    t           7.54  3.30 8:05                               pi-i
                               N  o  t ă  :    firele însemnate în stânga staţiunilor sunt a se oeti de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Nuaaerii încuadraţl cu linii mei negre
                       însemneză 6reie de ndpte.
                                                                                          Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37