Page 86 - 1897-03
P. 86

Pagina 2                                                          GAZETA TRANSILVANIEI                                                                       Nr. 65.—1897.


            Foile  antisemite  au  anunţat  în  ediţiă  se­  pe  ministru,  pe  oe  lege  ori  ordinaţiune  îşi  ordinaţiunl,  oare  tâte  numai  de  tendinţele   S O  I R  I L E   P I L E I .
            parată  vestea  despre  acest  eveniment.  Ale­  basâză acâstă afirmaţiune.                şi  insigniile  purtate  cu  tendenţe  duşmănâse                        3
            gerea  noului  primar  se  va  întâmpla  peste     In  resoriptul  său  din  urmă  4*°e  mi-  statului,  vorbeso.  Deci  avem  de  a  faoe  eu                         — 21 Martie.
            8  —  10  4'le.  Din  tâte  se  vede,  oâ  Lueger  nistrul,  oă  îndatorirea  atribuită  comunelor  un hiperzel nebasat.                      Consacrarea şi întronisarea noului
            a  obţinut  promisiunea,  că  de  astă-dată  îm­  se  basâză  pe  §.  42  al  articulului  de  lege   Interpelantul  susţine,  că  ordinaţiunile  episcop al Lugoşului. Vicarul capitular din
            păratul  nu  va  mai  refusa  întărirea  lui  oa  38 din 1868.                             respective  emanâză  din  legile,  care  au  pro­  Lugoş,  printr’o  circulară  adresată  clerului
            primar  şi  de  aci  se  esplică  retragerea  lui   Oomisiunea  permanentă  a  propus  şi  clamat  uniunea  oelor  două  ţări  surori  pe  diecesau,  aduce  la  cunoscinţa  acestuia,  oă
           Strobaoh.  Prin  asta  el  a  voit  numai  să  oongregaţiunea  a  decis  să  lumineze  pe  mi­  basa  unităţii  naţionale  şi  de  drept.  îşi  es-  oonsaorarea  noului  episcop  Dr.  Demetriu
           facă  loc  lui  Lueger,  âr  Strobaoh,  după  nistru,  prin  o  representaţie  nouă  oâ  legea  primă  apoi  dorinţa,  ca  ţâra  să  fiă  adminis­  Radu  se  va  faoe  la  Blaşiu  în  Dumineca
            cum  se  asigură,  va  ocupa  postul  de  vice-  citată  se  refere  la  scâlele  comunale,  şi  nu  la  trată  astfel,  ea  să  fiă  posibilă  desvoltarea  Tomei  (20  MaiQ  n.  c.),  âr  întronisarea  se
           primar  întâi.  Astfel  peste  câteva  cjile  vom  celea  de  stat,  şi  oă  între  acestea  scâle  este  şi  mulţumirea  tuturor  popârelor,  ea  să  con­  va  face  Dumineca  următore  (9  Maiă  n.)  în
            avă  să  vedem  în  fruntea  capitalei  austriece  deosebire.                              tribuim  ou  toţii  la  patriotismul  comun  (!)  Lugoş.  Toţi  protopopii  şi  asesorii  con­
           pe  cel  mai  marcat  conducător  anti-semit,      Adecă  lucru  dovedit,  că  ministrul  are  Datorim  patriei  —  cjice  interpelantul  —  să  sistoriali  sunt  provocaţi  a  lua  parte  la
            lucru,  ce  înainte  numai  ou  câţiva  ani  făcea  lipsă  să  ’i-se  libereze  din  Deva  cunoscinţa  apucăm răul din rădăoinâ.        aotul  îutronisărei,  cum  şi  la  consistorial
            a fi o imposibilitate!                       şi  prioeperea  legii  fundamentale  privitore     Spre  acest  sfârşit  adauge  la  interpe­  plenar,  ce  se  va  ţinâ  a  doua  cji  după  în*
                                 *                       la  chiar  resortul  lui.  Primesce  gratnlaţiu-  laţia  propunerea,  să  se  cerceteze  afacerea,  tronisare.
                 Se  comunică  din  Yiena,  că  pertractă­  nile nâstre, d-le Wiassios !               căci  e  vorba  chiar  de  criminalitate  prevă-
            rile  între  contele  Badeni  şi  Cehii  tineri  în   Congregaţia  ţine  să  accentueze,  oă  cjută  în  codul  penal.  Er  cu  provocare  la   La  blidul  CU  linte!  Din  Turda  ’i-sa
                                                                                                                                                     comunică  „Tribunei“  următârea  soire  fârte
            oestiunea întroducerei limbei cehe ca limbă
                                                         de  altoum  poporul  acestui  comitat  este  articulii  de  lege  privitori  la  proclamarea
            oficială au avut un resultat favorabil pentru   forte  îngreunat  ou  dări  oomitatense  şi  co­  uniunei  pe  basa  perfectei  unităţi  de  drept,   tristă  şi  ruşinâsă:  „Sâmbătă  în  27  Martie
            Cehi.  Acâsta  se  va  şi  aduce  la  ounosoinţa  munale,  deci  nici  n’ar  pută  satisfaoe  înda­  să cerem revooareaordinaţiunilor de pricină.  ’şl-a  sărbat  fişpanul  oomitatului  Turda  ju­
            publioă  prin  două  ordinaţiunl:  una  privi-  toririi  atribuite  lui  de  ministru.  Se  constată,   Fişpanul  faoe  observarea,  oă  interpe­  bileul  de  10  ani,  de  oând  e  în  oficiu.  Pa­
            t,6re  la  Boemia,  a  căreia  publicare  a  fost   că  din  aruncurile  comitatense  şi  comunale  lantul  nu  avea  drept  să  şl  întregâsoă  inter­  trioţii  oficioşi  de  pe  la  administraţie  ’i-au
                                                                                                                                                     făcut  mari  onoruri,  arangiând  în  cinste-’i
            hotărîtă  încă  pe  ieri,  âr  alta  privitâre  la  făcute  pe  anul  trecut  nu  s’au  putut  încă  pelaţia  cu  nici  o  propunere,  până  nu  pri­
                                                                                                                                                     banohete  şi  petreceri.  Spre  mirarea  tutu­
            Moravi  a,  care  se  va  publica  cu  câteva  cŞile  îneassa 156,000 fi.                  mesce  răspuns  dela  vioe-şpan  ;  deolară  deci,
            mai târcfiu.                                       La  punot  9  se  oomunioă,  că  ministrul  oă  nu  va  permite  desbaterea  propurierei,   rora,  printre  cei  cari  ’şi-au  făcut  temene­
                                                         de  interne  a  aprobat  contractul  fâout  de  cu  atât  mai  vârtos,  că  nu  a  fost  înaintată   lele  pe  la  d-1  eomite-jubilant,  au  fost  şi
                                                                                                                                                     următorii  Româul  inteligenţi  din  comit.
                                                         comitat  ou  Adolf  Hirsch  din  Deva  pentru  biuroului  ou  24  de  ore  mai  înainte,  oum
                   C o n g r e g a ţ i n n e a           liferarea  de  hârtiă,  reohisite  de  scris  şi  ti­  cere regulamentul.                   Turda:  protopopii  Solomon  (Ludoş),  8.  Pop
                                                                                                                                                     (Luna),  preoţii:  V.  Suciu  (Căpuş),  Boer  (Le-
               Comitatului Hunedora, ţinută în Deva la   părituri  pe  sâma  comitatului.  Va  să  4ică     Viceşpanul  în  răspunsul  său  deolară
                                                                                                                                                     ohinţa).  A.  Pop  (Ghiriş),  Gaja  (Şomfalău),
                            30 Martie n.                 comitatul  tot  numai  cu  „jidovi  groşî“  —  tâtă  oestiunea  fără  obiect  şi  substrat,  de-
                                                                                                                                                     Tămaş  (Oiurila)  şi  învăţătorul  Muntean  din
                                                         vorba  plină  de  spirit  a  genialului  prim-  ârece  aceia,  oărora  li-s’a  făcut  afirmativa
                                Deva, 31 Martie 1897.                                                                                                (Ocoliş).  Pentru  notarii  şi  biraele  de  Ro­
                                                         ministru Bânffy — face târg!                  nedreptate,  nu  s’au  jăluit;  si  fără  jalbă  el
                 Adunarea  generală  de  primăvară  a                                                                                                mân,  cari  încă  au  participat  în  corpore
                                                               După  isprăvirea  cu  rescriptele  minis­  nu  pâte  să  judeoe.  Dâcă  însă  si-au  dat
            comitatului  Hunedora  s’a  ţinut  ăst  an  în                                                                                           mai  efiu  scusă,  dâr  nu  înţeleg  de  fel  pe
                                                         teriale,  membrul  român  al  congregaţiei  plânsorea  la  locul  oompetent,  vor  căpăta
            30  Martie.  Adunarea  a  fost  slab  cercetată,                                                                                         domnii  sus  numiţi.  Ce  bine  ne-a  făcut
                                                         August  A.  Nicoarâ  interpelâză  pe  vieeşpan  hotârire,  contra  oăreia  dâcă  nu  le  va  con­
            deşi  a  fost  vorba  şi  de  cvotă,  aceste  friguri                                                                                    nouă  d-1  fişpan  în  cei  10  ani,  ca  să  fiă
                                                         pentru  oprirea  petrecerei  vifleemiştilor  dela  veni, vor putâ apela.
            ale  patrioţilor  patentanţl,  oărora  altcum  le                                                                                        vrednic  de  ovaţiile  Românilor?  Şi  care
                                                         Crăciun, peniru-câ băeţii purtau haine de co­      De-altcum  solgăbirăul  i-a  relatat  des­
            place a se gera şi juca d’a mare puterea!                                                                                                atunci,  când  Ungurii  48-tiştî  din  Turda  din
                                                         lorile roşugalbăn venât.                      pre  lucru,  raportând,  că  cercetarea  e  în
                 Membrii  români  înoă  numai  în  mio                                                                                               causa  unor  mioî  neajunsuri  dela  alegeri
                                                               Gasul,  eunosout  altcum  din  cjiare  este,  curgere  (!)  Deci  reoomandă  tuturora,  să  so
            număr  s’au  presentat;  din  provinoiă  numai                                                                                           s’au  abţinut  ou  totul  dela  sărbârl  şi  au
                                                         că  câţiva  băeţl  din  Deva  au  mers  la  Ilia  străduâscâ  a  duoe  caşurile  mai  întăiă  înain­
            protopopul  Zarandului  V.  Dămian  şi  B.  So-                                                                                          făcut  chiar  o  contra-demonstraţis,  este  con­
                                                         Murăşană  ou  vifleamul,  dâr  solgăbirăul  pa­  tea  forurilor  competente,  şi  apoi  să  vină
            col  preot  în  Livăijenî  s’&u  presentat,  pentru                                                                                      sult  şi  frumos  dela  numiţii  Români,  oa  să
                                                         triotic  neomaghiar  Carol  Hohn  i-a  oprit  a  ia  vioe-şpan,  şi  asta  chiar  în  interesul
            cari  venirea  la  Deva,  considerând  depăr­                                                                                            alerge  cu  atâta  zel  la  Turda  spre  a  exo-
                                                         face  petrecere,  pe  cuvânt,  oă  fiind  în  ţâra  păcei  şi  concordiei  accentuate  şi  de  inter-
            tarea  considerabilă  şi  starea  lor  materială,                                                                                        pera  graţia  unui  fişpan?  ’Mi-ar  plăcâ  dâoă
                                                         ungurâseă,  nu-i  iertat  nici  în  vis  a  purta  pelant.
            a  fost  o  adevărată  jertfă,  pe  când  mulţi                                                                                          d-nii  preoţi  de  pe  Câmpie  ne-ar  desluşi.  Se
                                                         oolorl  românesol,  deşi  un  băiat'de  12  —  14   Nâgă,  că  ar  fi  tendenţă  în  lucru:  e
            „mari“  proprietari  şi  alţi  eh'ămaţl  de  prin                                                                                        cuprinde  âre  asta  în  programul  lui  Brote  ?
                                                         ani,  dâr  mai  cuminte  deoât  solgăbirăul,  l’a  vorba  numai  de  esecutarea  legilor  şi  ordi­
            apropiere au lipsit cu totul, ca şi de alte-orl.                                                                                         Şi  ţin  domniile  lor  la  acest  program  de
                                                         luminat  pe  acesta,  oâ  fiind  vorba  de  Cră­  naţiunilor.  De-ocamdată  nu  pâte  să  spună
                 Din  decursul  şedinţei  aflu  de  remar­                                                                                           îndulcire? Atâta de-ocamdată“.
                                                         ciun  românesc,  p6te  să  pârte  colori  româ­  oe  şi  oum  va  face.  La  propunere  nu  re-
            cat următârele:
                                                         nesol.                                        flectâză,  nefiind  făcută  în  mod  eorăspunejă-
                 La  punot  7  al  ordinei  de  cji,  vice-spa-   Iuterpelantul  întrâbă  pe  vieeşpan,  dâcă   tor.  Dâr  totuşi  declară,  că  dâoă  este  gra-   Comitatul Albei de jos şi-a ţinut adu­
            nul  comunică,  că  ministrul  de  interne  a  res­  are  cunosoinţă  despre  procedura  solgăbi-   vamen,  în  oas  de  cumva  esistă  şi  plânsâre,   narea  do  primăvară  la  Aiud  în  30  Martie.
            pins  apelaţiunea  membrilor  români  înaintată   răului  şi  oum  i-o  oualifică;  nu  vede  într’însa   va fi remediat.                Au  luat  parte  şi  mulţi  membri  români,  în
            contra  hotărîrei  de  a  contrage  un  împrumut   abus  de  putere?  întreprins’a  vre-un  pas  faţă   Interpelantul  declară,  oă  răspunsul   frunte  cu  Rvds.  D-n  Iân  M.  Moldovan,  se­
            de  180,000  Jl.  pe  sâma  scâlelor  de  stat  (upe-   de  aoest  cas  şi  ce  satisfacţia  va  da  cetăţe­  vioeşpanului  este  clar  şi  leal,  deci  îl  mul-   cretarul  metropolitan  Dr.  Punea  etc.  Pro-
                                                       fi
                                                   ar
            laţiunea  s’a  publicat  şi  în  aoest  cj.'   l   nilor  scurtaţi  în  deprinderea  obiceiurilor                                        vooarea  ministrului,  de-a  contrage  un  îm­
                                                                                                       ţumesce!  Ar  dori  numai  să  fiă  sanată  causa   prumut  pentru  înfiinţarea  de  scâîa  ungu­
            timpul  său)  şi  —  cjioe  ministrul  de  interne   veohî ale lor?                        clar  şi  iute,  fără  trăgănare.  —  Propunerea
            —  aprob  în  principiu“  hotărîrea  respectivă.   Pâte,  continuă  interpelantul,  că  d-vâs-   şi-a  făcut’o  incidentală,  deci  nu  trebuia   resc!  de  stat,  a  întâmpinat  oposiţiă  ener-
               v
            In  legătură  se  comunică  resoriptul  minis­  trâ  vă  va  părâ  bagatel  aoest  lucru;  dâr  eu   presentată cu 24 de âre mai înainte.  gioă  din  partea  Românilor,  cari  au  vorbit
            trului  de  oulte  şi  instruoţiune  publioă,  în   văd  într’ânsul  tendinţa,  ca  obiceiurile  nâs-   Fişpannl  îl  întrerupe,  făcând  atent  pe   românesoe.
            care  mulţumesce  pentru  votarea  împrumu­  tre  creştinescl  să  se  ştârgă,  sâu  să  se  re­  interpelant,  că  primind  odată  răspunsul   Prima rândunică... In Deva s’a ţinut
            tului.                                        ducă;  să  turbure  liberul  exerciţiu  al  legii   vioeşpanului,  nu  mai  are  drept  de  propu­  Marţi  oongregaţiunea  comitatensă  de  pri­
                 In  resoriptul  anterior,  acest  ministru  nâstre.  Şi  aeâstă  procedură  are  drept  efect   nere,  nu  permite  deci  a  se  ocupa  de  dânsa   măvară.  Cu  ocasia  acâsta,  precum  ni-se
            afirmase,  că  înoumbe  comunelor  datorinţa  numai  vrajba  între  cetăţeni.  Aceste  fapte   şi  după  cetirea  §§-Sior  respectivi  din  regu­  împărtăşesce,  s’a  întâmplat  un  lucru  neo­
            să  se  îngrijâscă  de  şoâlele  de  stat  dintr’în-  ale  organelor  subalterne  administrative  nu-s   lament deolară causa de isprăvită.  bicinuit.  Fişpanul  n’a  mai  aşteptat  să  fiă
            sele.  Er  oongregaţiunea  hotărîse  să  întrebe  numai  sporadice,  deşi  n’au  basă  în  JegI  şi                         (Va urma.)   invitat la şedinţă printr’o deputăţie a



                  Pentru  desvoltarea  fisicâ  a  copiilor,    Luther  cere  şi  educaţia  fetiţelor  sub   introducerea  monitorilor,  în  loo  de  învăţători   Luther,  oare  ca  învăţător  în  Erfurt  (1534)
            cere  ca  mamele  pe  timpul  însâroinării  să  12  ani  în  disciplină  creştinâscă,  în  onâre   şi  a  unui  tribunal  de  elevi,  pentru  ooree-   sorise  despre  „metodul  adevărat  în  cetire“,
            fiă  cu  grijă  ;  proscrie  „doica ;  apoi  cere  şi  în  virtute  şi  anume  din  partea  unei  raa-   ţiunea  celor  greşiţi;  Mihail  Neander,  în  Ger­  cerând  contra  silabisârii,  articularea,  sune­
                                           u
            exeroiţii;  copiii  să  se  misce,  să  alerge  liber  trone cinstite şi bine educate**).  mania  nordică,  la  Uteld,  care  cultiva  şi  l.   telor  metod  fonetic!  Dâr  stăruiuţele  lui  dis­
            căci  acâsta  le  e  chiar  aşa  de  folositor  ca   Despre  serviciul  învăţător  esc,  Luther   germană  şi  studiile  reale,  şi  Ion  btutm,  în   par  ârăşi,  sub  zare.  pentru  aprâpe  300  da
            şi  corpul  însuşi;  cere  lupta  la  braţ,  sorima  se  exprimă  aşa:  „Unui  învăţător  silitor  şi   Germania  sudică,  la  Strasburg,  oare  mai   ani*).
            şi  altele,  oare  întăresc  membrele  şi  întreţin  ouoernio,  oare  povăţuesee  şi  învaţă  copiii,   întâiu,  aoolo  oere  o  eduoaţie  familiară  (pănă  (Scrisorea lui M. Luther cătră fiul seu, Ionel.
            sănătatea.  Pentru  eduoaţia  intelectuală  re­  nici  odată  nu  poţi  să-i  răsplâtesol  din  ajuns   la  7  ani),  una  gimnasială  (de  10  ani),  şi   Iunie 1530).
            comandă  studiul  religiunii,  limba  ebraioă,  munca,  cu  bani...  Şi  eu  când  aşi  putâ  sâu   una universitară de 5 ani.                „Dar, şi pace ţie, dela Christos, dragă
            grecâsoă  şi  latină  (nu  germana);  istoria  şi  aşi  fi  voit  să  renunţ  la  preoţie,  n’aşî  îm­  Resumat:  Calităţi.  Stăruinţele  refor-  fiule !
            musica.  In  privinţa  morală,  cere  tratarea  brăţişa  nioî  o  carieră  mai  buouros  decât   matâre  ale  lui  Luther  dădură  un  nou  im­  Mă  bucur  oă  înveţi  bine  şi  te  închini
            prudentă  b  oopiilor:  să  se  podepsâscă,  dâr  cea  învăţătorâscă...  Pe  lângă  preoţie  ser­  puls  şi  causei  şcolare;  şoâlele  biserioesol  şi  ou sârguinţă.
            să  nu  se  intimideze,  nici  să  se  maltrateze.  viciul  acesta,  de  învăţător,  este  cel  mai  mare   burgheze,  par’că  se  însufleţiră  din  nou;   Pârtă-te  tot  aşa,  fiul  meu,  şi  urmâză
            In  oasurl  grave,  părintele  se  pâte  servi  de  şi  cel  mai  bun. . . .   Este  una  dintre  cele  mai   rnassa  poporului  de  rând  se  apropie  ou  un   înainte.  Când  voiu  veni  aoasă,  îţi  voi  aduce
            nuea.  Părintele  care  economisesce  nuăua,  îşi  mari  virtuţi  pe  pâmănt,  să  educi  cu  credinţă   pas  şi  ea,  de  şcâlă.  Luther,  prin  cărţile   dela bâloiu jucării f'rumâse.
            urăsce  copilul  şi  familia.  Supunerea  ,  este  copiii străinilor, ceea-ce f orte puţin fac copiilor   sale  sorise  în  limba  germană,  pune  prima   Eu  ounoso  o  frumâsă  şi  veselă  gră­
             cel  dintâiu  lucru  oe  trebue  să  se  cârâ  proprii.  —  Posiţia  învăţătorului  era  fârte   petră unghiulară şcâlei poporane*).    dină;  într’ânsa  întră  mulţi  oopii  ;  ei  au
                                                                                                                                                     hăinioele  străluoitâre  oa  aurul  şi  ouleg
             dela  copii:  „Onorăsă  pe  tatăl  tău  şi  pe  precară;  ei  erau  şi  cântăreţi  la  biserici  şi   Defecte.  Lumea  însă  era  preocupată  mere  frumâse  de  sub  pomi,  şi  pere,  şi  ci­
             mama ta .                                    musicenţl  şi  meseriaşi  (oismarl,  croitori  eto.)   numai  de  şoâlele  orăşeneşti  şi  de  limba  la­  reşe,  şi  prune  ;  acolo  cântă,  sar  şi  sunt
                     u
                  Unde  lipsesee  supunerea,  totul  se  dă­  ba  şi  câroiumarl.  Şcâla  se  ţinea  numai  vara;   tină.  Forma  învăţământului  şi  a  disciplinei   veseli;  au  şi  căluşei  mititei  şi  frumuşei  ou
             râmă.  Când  domnesce  în  familii  nesupu­  vara  mulţi  învăţători,  la  ţâră,  munceau  cu   şi  învăţătorii  rămaseră  tot  aşa,  cum  se  a-   frâne  de  aur  şi  cu  şele  de  argint.  Am  în­
             nerea,  ea  domnesce  şi  în  sat,  şi  în  oraş,  cjiua sâu păziau turmele***).          puoase:  mecanism  şi  barbarie,  ca  în  şoâlele   trebat  pe  omul  a  căruia  este  grădina,  că
                                                                                                                                                     oe  fel  de  copii  sunt  aceia  ?  El  îmi  răs­
             şi  în  provincie  şi  în  ţâra  întrâgă,...  Fiul   Notă.  Ideile  lui  Luther  le-au  propa­  ambulante,  ba  siţuaţia  se  mai  întări  prin  punse  :  „Sunt  copil  de  aceia  care  se  în­
             devine  tată,  primar,  judecător,  preot,  învă­  gat  urmaşii  săi:  Valentin  Trotsendorf,  în   începerea  certelor  şi  răsbâelor  religiâse.  —  chină  şi  învaţă  buouros,  şi  sunt  ou  miote“.
             ţător,  prinţ,  rege,  împărat....  Dâoă  el  a  Germania ostioă, la Goldberg (Silesia) prin  O  singură  rsză  de  lumină  metodică  apare   Atunol  îl  cjlseiu  eu:  „Dragâ“  nene,  şi  eu  ma
             fost  rău  orescut,  totul  este  putred:  cetate  şi                                     sub zare la Val. Icclcelsamer, adept al lui   uu  copil,  îl  chârnă  Ionel  (Hănnschen)  Lut­
                                                               **) In ordinea unui dulap comun pentru                                                her,  pâte  să  vie  şi  el  odată  în  grădină  oa
             domn, corp şi cap*).
                                                          comunitatea Leisnigh. (a. 1533.)                                                           să mănânce şi el din merele şi din perele
                                                               ***)  Dittes.  „Schule  der  Paedagogi.       *) Dr. G. A. Lindner Encyoloped.
                  *) Le I. P. Heliade o. c. pag. 77, 78.  Edit. 17. 1891, pag. 892.                     pag. 958.                                         *) G, A Lindner Enoyclopedie pag. 490
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91