Page 23 - 1897-04
P. 23

Nr. 78.—189/.                                                 GAZETA TRANSILVANIEI


                corone.  Estensiurea  operatului  4—5  cole  în  sa-i-va  inima  să-şT  trimită  copiii  la  aBtfel  mai  lăsa  speranţe  de  viâţă,  mai  ales  fiind­  porci.  Bâ!a  bântue  numai  între  porcii  ba­
                curat.  Termina  luerărei  e  pe  Dumineca  de soole?                                     că  e  şi  fârte  bătrân.  O  soire  sosită  aoum  ronului  ;  ai  ţăranilor  au  fost  până  aoum  eu
                Tomei  anul  curent,  când  operatul  e  a-se                                             din  "Woringshoffen  spune  însă,  oă  acum  a  totul  soutiţî.  Tot  din  Tirimia  ni-se  sorie,
                înainta  la  comitetul  central  dimpreună,  cu   Ceremonia  spălărei  picidrelor.  Joia  tre­  înoeput  să  ’i  se  faoă  mai  bine  şi  e  spe­  oâ  pe  acolo  s’au  întârejiat  tare  arăturile
                epistolă  sigilstă,  pe  care  va  fi  scrisă  divisa   cută,  fiind  pentru  oatoliol  Joia  Pascilor,  s’a   ranţă că se va însănătoşa deplin.  din  oausa  ploilor  nesfirşite,  oare  au  făcut,
                concurentului, er sub sigil numele aceluia.  săvîrşit  în  bisericele  oatedrale  oatolioe  obici­                                      ca  omenii  nici  să  nu  se  pătă  apuca  înoă
                     II.  yl'icât s'ar pute dclâtura prin lăţirea   nuita  ceremonia  a  spăîărei  piciărelor.  In   Serbări  în  Bucurescl.  După  Pasci  se   de arat.
                cunoscinţelcr  naturale  credinţa  deşertă  şi  su-   Viena  ceremonia  s’a  săvîrşit  îa  biserica  pa­  vor  începe  în  Bucuresol  ârăşl  marile  ser­
                                                                                                                                                                             11
                perstiţinnilc din popor ? u                  latului  împărătesc  prin  Maiestatea  Sa,  care  bări,  ce  se  arangâză  în  deoursul  primăverei   Otelul  „Bulevard   din  Bucuresci  a  tre­
                     Operatul  are  să  cuprindă  3—4  cole   a  spălat  şi  sărutat  pioiârele  a  12  moşi  bă­  în  soopurl  de  binefacere.  Duminecă  în  20  cut  cjilele  aeestea  în  posesiunea  comercian­
                                                             trâni,  fiind  de  faţă  toţi  archiduoii,  miniştrii  Aprilie  st.  v.  1897  se  va  arangia  o  mare  tului  din  Braşov  George  B.  Popp.  Preoum
                format  curat  pe  terminul  şi  modul  indicat
                sub  punct  I.  Premiul  pus  în  urma  însărci-   eto.  In  biserica  MateiU  din  Buda  încă  s’a  serbare  a  oomerciului  şi  industriei  naţio­  aflăm, d-1 Popp l’a cumpărat ou suma de
                nârei  date  comitetului  central  din  partea   săvîrşit  spăiarea  pioiârelor  ou  mare  cere­  nale.  In  fruutea  comitetului  arangiator  se  1.535.000  lei.  Aoest  otel,  situat  in  oervtrul
                adunărei  generale  a  reuniunei  este  un  gal­  monia.  A  pontificat  primatele  Vaszary  asis­  află  dâmnele:  general  Arion  şi  Mânu,  d-na  Buouresoilor, aduce un venit anual de
                ben imperial.                                tat  de  mai  mulţi  episoopl,  canonici  eto,  V. Lasoar, G. Em. Lahovary, P. Aurelian,   130.000  lei.
                     III.  Tot  de  preşedintele  reuniunei  se   După  serviciul  divin,  primatele  a  uns  ou  C.  Loca,  apoi  d-na  G.  O.  Arion,  I.  Mitili-   Teatru  german.  Sâmbătă  sâra,  în  17
                pune  un  premiu  de  25  corone  pentru  acel   unt  de  lemn  şi  apoi  a  sărutat  pioiorele  a  12  neu,  Stolojan,  G.  Cautaeuzino,  d-na  N.  Fi-   Aprilie  n.  va  fi  ultima  representaţiă  ou  d-1
                învăţător  poporal,  care  va  fi  în  stare  să   moşnegi, luaţi dintre sărăoimea de pe strade.  lipesou,  N.  Cuţanda,  M.  Blarenberg  eto.   Iosif  Klein  dela  Raimundtheater  din  Yiena
                arete  cu  documente  autentice  dela  proto­  Doi  dintre  ei  sunt  de  oâte  68  ani,  âr  oei-  Serbarea  va  decurge  după  programul  ur­  oa  ospe.  Se  va  da  drama  „Der  Hiittenbe-
                popul  districtual,  dela  parochul  local  ca   lalţl  toţi  sunt  mai  bătrâd  de  70  ani,  unul  mător :                            sitzer  în 4 acte de Ohnet.
                                                                                                                                                             w
                director  al  şcolei  şi  dela  senatul  şcolastic   ohiar  de  83  ani.  Moşnegii  au  primit  ia   Defilare de cari împodobite, representând
                local  cu  o  săptămână  înainte  de  ţinerea   urmă  un  prân4  şi  câte-o  pungă  cu  bani   deosebitele  industrii  naţionale.  Carul  indus­  La  villa  Kertsch  va  cânta  mâne,  Du­
                adunărei  generale  a  anului  curent,  că  a   de argint.                                 triei.  —  Carul  oomerciului.  —  Carul  agri-  minecă,  la  7  6re  sâra  musica  lui  Voiou.
                produs  mai  mare  resultat  prin  introducerea                                            oulturei  (maşine  agricole),  —  Carul  tipo-  La  mese  se  va  servi  bere  bună  de  Bavaria
                                                                   Cum vor se înşele ochii hunei! In
                în  popor,  eventual  în  grădina  sa  de  po-                                             giafiei.—  Carul  băuturilor  spirtose.  —  Carul  şi Steinbruch.
                                                             24  Aprilie  n.  o.  se  va  desoliide  în  Bruxela,
                mărit  a  unuia  ori  altuia  din  următorii                                               industriilor de transport (tramvaih, birjă,...).
                                                             capitala  Belgiei,  marea  exposiţiă  interna­
                râmi  ai  economiei:  pomâritul,  stupăritul  orî                                          —  Carul oofetarilor. — Carul tăbăcarilor.         Operă.  Luni  în  19  Aprilie  n.  îşi  va
                                                             ţională,  pentru  oare  se  fao  pregătiri  de
                şi cultivarea vermilor de mătuşă.                                                          —    Carul  magasinelor  de  confecţiunl.  —   înoepe  opera  din  nou  angajată  sub  direc­
                                                             doi  ani  de  cjile  şi  care  va  fi  de  bună  sâmă
                     La  premiile  indicate  mai  sus  pot  con­                                           Carul  metalurgiei.  —  Carul  petroleului.  —   ţiunea  Bauer  oiolul  de  opere,  ce-1  va  da
                                                              una  din  cele  mai  frumose  exposiţii  euro­
                curge  numai  învăţători  actuali  din  cercul                                             Carul basaltului. — Carul florarilor eto.    în  acest  oraş.  Se  va  da  Luni  în  19  Aprilie,
                                                              pene.  La  exposiţiă,  ca  de  obioeiu,  sunt                                                               a
                reuniunei.                                                                                      Defilare  de  costumurî  şi  măsd  comice.   opera   r Loliengrin   de  Riobard  "Wagner.
                                                              mai  multe  despărţăminte  ale  diferitelor                                               Marţi, în 20 Aprilie, se va representa  Faust ,
                                                                                                                                                                                                  u
                  Ilari» Boroş,          Dionisin Vajdn,     state  europene,  între  cari  se  află  şi  Un­  Carele,  măscile  şi  costumurile  vor  porni                                n
                   v.-preşedinte.              secretar.                                                   pe  la  2  ore  de  la  Sf.  Gheorghe  şi  vor  stră­  mare  operă  de  Gounod.  In  acâsta  repre­
                                                              garia  şi  Austria.  Aceste  două  din  urmă                                              sentaţiă  va  debuta  pentiu  întâia  oră  d-şora
                                                             sunt  una  lângă  alta,  despărţământul  Un­  bate  oraşul  defilând  pe  strada  Lipscani,   Maria RosenJeranz.
                                                             gariei  însă  este  mai  mare  oa  al  Austriei.   oalea  Victoriei  până  la  capul  podului,  Bu­
                                                             Ungurii  s’au  încordat  din  t.ote  puterile  ca   levardul  cel  nou,  strada  Romană,  oalea   Banoa  şi  cassa  trantilvană  de  econo­
                                           — 5 (17j Aprilie.  la  exposiţiă  să  fiă  bine  representaţl;  vor   Moşilor,  strada  Carol,  calea  Victoriei,  şo­  mii,  societate  pe  acţii  în  Cluşiu,  a  aran-
                     A  şesa  şi  cea  din  urmă  conferenţă   fi  600  de  exponenţi,  ale  căror  obiecte  des­  seaua  Kisseleff.  La  4  ore  defileul  se  va  tn-  giat  luna  trecută  o  instituţia  forte  prao-
                publică  în  sala  cea  mare  a  gimnasiului  ro­  tinate  pentru  exposiţiă  s’au  transportat  la   truiii  la  şosea,  de  la  rondul  al  Il-lea  spre   tică  în  interesul  publicului,  înlesnind  cum­
                                                                                                                                                        părarea  de  losurl  pe  rate  lunare  şi  ou
                mân  din  loc  o  va  ţină  în  Dumineoa  Flo­  Bruxela  cu  70  vagone.  Pănă  aici  t6te  sunt   hipodrom.  Comitetul  adunat  într’o  „tribună   sume  mai  mici.  Câştigurile  eventuale  apar­
                riilor  (6  Aprile  v.)  d-1  paroch  Dr.  Vasvie  bune  şi  frumose.  După  cum  cetim  însă  în   sp8cială“  îl  va  primi.  Bâtae  de  confetti  de   ţin  cumpărătorilor  de  losurl  pe  rate  în­
                Satin*  Tema  sa  portă  titlul  :  „La  coda  ve-  foile  din  Budapesta,  arangiatorii  maghiari   hârtie;  la  şosea  totă  societatea  în  trăsuri  dată după plata ratei prime.
                                                                                                           şi  lumea  pe  jos  vor  face  o  bătae  de  eon-
                     U
                cului n  După  conferenţă  va  cânta  şi  corul  îşi  dau  cea  mai  mare  silinţă,  ea  despărţă­
                                                                                                           fetti.  —  Musicele  vor  oânta  şi  costumurile
                reuniunei  nostre  de  cântări.  începutul  la  4  mântului  Ungariei  să-i  dea  o  înfăţişare  şi
                                                                                                           vor  juoa  hora  şi  joourile  naţionale.  Mare    Pentru    Meseriaşi.   La   Comitetul
                ăre  p.  m.  Intrarea:  20  cr.  de  personă,  10  caracter  naţional  maghiar,  făcând  astfel  pe
                                                                                                           distribuţie  de  premii;  oarele  vor  primi  ban-  „Asociaţiunei  pentru  sprijinirea  învăţăcei­
                or  pentru  elevi.  —  Atragem  deosebita  lume  să  oredă,  că  Ungaria  ar  fi  un  stat
                                                                                                                                                                                          w
                                                                                                           diere  şi  daruri  frumose.  —  Costumurile  oele  lor  şi  sodalilor  rom.  din  Braşov   sunt  li-
                atenţiune a publicului!                       naţional  unguresc.  Aşa  vor  Ungurii  să  în­
                                                             şele  ochii  lumei,  par’oâ  lumea  oultă  euro-   mai  comice  vor  lua;  premii  în  bani  de  5,  bâre  câte-va  ajutore  de  ale  societăţii  „  Tran­
                     Biserica  S.-Iui  Nicolae.  Mâne,  în  Du-                                            10,  20,  50  şi  100  lei;  mai  multe  premii   silvaniaSe   încuviinţeză   numai   elevilor
                                                             până  n’ar  soi,  că  Ungaria  este  un  stat  po­
                mineoa  Floriilor  va  cânta  eorul  de  băieţi                                            de  frumuseţe  în  bani  se  vor  da  fetelor;   aflători  în  Braşov.  Petiţiile  însoţite  de  con­
                                                             liglot,  locuit  de  mai  multe  poporâ,  er  nu
                al  d-lui  Tim.  Popovicl.  Predica:  părintele   numai  de  Unguri  şi  prin  urmare  nici  nu   carele  vor  reintra  în  oraş  iluminate  ou   tractul  cu  măestrii,  cu  atestat  de  familiă
                Dr. V. Saftu.                                pote  fi  stat  naţional,  cum  vrâu  ei  să-l   facle, focuri de bengal etc.              şi  de  sărăciă  să  se  înainteze  preşedintelui
                                                             presente în ochii lumei dinafără.                  Persâuele,  oari  doreso  să  oontribue   societăţii,  d-lui  N.  P.  Petrescu,  pănă  la  2
                     Crucea  lui  Chrisios  n’are  Ioc  în  şco-                                                                                        Maiu st. n.
                                                                                                           prin  daruri,  prin  ajutorul  dat  împodobirei
                lele  de  stat.   Lui  „Alkotmâny“  ’i-se  împâr-
                                                                   Grindină.  Nici  n’am  intrat  oum  se  cade  oarălor  etc.  sunt  rugate  a  se  adresa  unui   Locuri  pentru  aşedarea  de  învăţăcei  la
                tăşesce  soirea,  că  învăţătorul  şcolei  ele­  în  primăvara  şi  deja  tempestăţile  şi  grin­  membru  al  comitetului.  Din  darurile  şi  co-   meserii  se  află  la:  papucăriă,  cismăriă,
                mentara  ungurescl  de  stat  din  Skalitz,  în   dina  au  şi  început  a  devasta  sămănâturile  tisaţiile  membrilor  comitetului  se  va  înfiinţa   cojocănă,  ferăriă,  măsăriă.  Condiţii  gene­
                comitatul  Neutra,  a  aruncat  din  şoâlă  oru-                                                                                        rale  :  etate  12—14  ani,  serviciu  4  ani.
                                                             prin  unele  părţi.  Yara  trecută  am  înche-  un  fond  pentru  ajutorul  oomerciului  şi  in­
                cea  lui  Christos,  motivându-şî  aoest  fapt                                                                                          Măestrii  dă  cost,  cuartir,  şi  învăţătură.
                                                             îato  ou  tempestăţl  şi  grindină,  âr  acâsta  de  dustriei,  mai  ales  prin  concursuri  şi  distri­
                cu  ouvintele:  „Acâsta  e  şcolă  de  stat,  aici
                                                             aoum  o  începem  tot  aşa.  Din  Torokszent-  buţii  de  premii...  şi  pentru  îndemnarea  şi   Hainele  trebuinciose,  de  pat,  rufăriă,  au
                nu  mai  are  loc  crucea  lui  Christos/“  Un  lu­  miklos  se  sene,  că  alaltăerl  după  amecjl,   propăşirea industriei naţionale.  să  le  procure  părinţii.  Pentru  şoâlă,  spital,
                cru  de  felul  acesta  s’a  întâmplat  cjilele  tre­  timp  de  20  miuute,  a  căcjut  pe  acolo  o                                   spălat,  se  recer  cam  8—10  fi.  la  an.  Taxa
                cute  şi  la  o  şcălă  de  stat  din  Aiba-regalâ.                                             B61ă de porci.  Din  Tirimia-mare,  lângă  şcolară,  întru  cât  ajunge,  o  plătesce  Aso-
                                                             grindină  de  mărimea  bonelor  de  mazăre,
                Se  vede,  că  în  şcălele  UDgurescI  ala  statu­  apoi  tot  mai  mari.  Grindina  a  stricat  mult   Târgu-Mureşului,  ni  se  sorie,  că  pe  moşia  ciaţiunea  amintită  mai  sus.  Une-orI  se  gă­
                lui  se  urmăresoe  din  adins  scopul,  —  după   caisilor, cari tocmai aoum sunt înfloriţi.  baronului  de  acolo  Solymosi  grasâză  boia  sesc  şi  condiţiunl  mai  favorabile.  Copiii  au
                cum  constată  chiar  foia  unguresoă  „Alkot-                                             de  porci  în  măsură  forte  mare,  aşa  că  din­  trebuinţă de carte de bo 7 «i de o pleni-
                                                                                                                                                                              fo,
                                                                                                                      -1
                mâny  — de-a sterpi rădăcinile creştiuis-          Preotul  Kneipn  renumitul  doctor  şi tre 450 pure  «n merit nfcrţă acum 385,
                     u
                ţonlT’’ ■£*   J  ~-
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28