Page 37 - 1897-04
P. 37

,.Saseta* *‘ iese în l-care ii.
                 şi Tî'jsîfîilî
          Braşov,- piaţa msîs N?, §0.                                                                                                                                  Abonamente pentru Austto-Onzarla:
                                                                                                                                                                        Pe un an 12 fl., pe şeae iunl
             Seeieojd  nef<wics6«  s».  ia                                                                                                                                6 fl., pe trei luni 3 fl.
          gsfcsuwo.  ~  Hatms<sxip4®  m  sa                                                                                                                            N-rii de Dumlnaoă 2 II. pe an.
          soteimot,                                                                                                                                                     Pentru Eomâuia si străinătate;
           IMSERfiTE sg pricaoso ia Adml-
          iflsîraţlunein Braşov şi la, ur-                                                                                                                              Pe un an 40 franol, pe şiso
          mătâroia Birouri da umaioiur!:                                                                                                                                luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
            în Yiana: if. Dxkw, SaMrich                                                                                                                                 N-rii de Duminecă 8 franol.
          Sehaiei. Rudolf Xcss», Â. Oppilib                                                                                                                            Se prenumără la t6to oficiale
          NaoMolgrer; .4»1ob Oppelik, J.                                                                                                                               poştale din întru şi din atară
          Daniubcr, în Budapesta: A. 7.                                                                                                                                    şi la ddL «oleetori.
          Ooldbergm-g, Sckstein ilcnmt; în
                                                                                                                                                                                î811Ir11 BîaJ0T
                                                                                                                                                                        U»wemi
          Buottresoi: Agencc Havas, Suo-                                                                                                                               administraţiunea,  piaţa  mare,
          guihoIo do Boumanio; în Ham-                                                                                                                                 târgul  Inului  Nr.  30  etagiu
          burt,: Karoiyi -& Uabmann.                                                                                                                                   I.:  pe  un  an  10  fl.,  pe  şâse
             Preţul Imterţlunllor: a aariă                                                                                                                             luni o fl., pe trei luni 2 fl. 50 or.
          garmond  pa  e  ooldnă  6  ar.  ţi                                                                                                                           Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
          BOor.  timbra  pentru  o  publi­                                    ^    1  T     ” C T L                                                                    12 fl., pe 6 luni 6 fl., pe troilunl
          cata.  Publicări  mai  d®so  dnpâ                                                                                                                            3  fl.  Un  esemplar  5  cr.  v.  a.
          tarifă şi învoială.                                                                                                                                          seu  15  bani.  Atât  abonamen­
            Koclame  pe  cuşma  a  3-a  o                                                                                                                              tele  cât  şi  inserţiunile  sunt
          soriă 10 or. Beu 30 bani.                                                                                                                                        a se plăti înainte.
                                                                               Braşov, Joi 10 (22) Aprilie
               Împăraţii se sfătuesc.                  ciei,  ca  astfel  să  pâtă  întreveni  tot  scurtă  legătură  între  Eiassona  şi  Larissa.  cu  baioneta,  încuDgiurând  garnisona  tur-
                                                       aşa  de  iute  puterile  pentru  a  pune  Trupele  turcescl  şi-au  propus  mai  întâii!  câscă  din  fort.  Sâmbătă  noptea  Neshad-
               Astăcţi  împăratul  Germaniei  va  capăt răsboiului.                                 să  forţeze  acest  pas.  Lupta  s’a  încins  de  paşa  a  ocupat  muntele  Parna  ou  multă
         fi 6spele monarchului nostru în Viena.             N’au  fost  în  stare  aceste  puteri  Joia  trecută,  durând  (ţi  ŞÎ  uopte-  Etâ  ce  oştire,  pe  când  Hairi-paşa  a  pornit  să  o-
         Ce  l’a  adus  tocmai  acuma  în  capi­       să  îndrepteze  nimic  în  situaţia  tristă  amănunte  au  sosit  la  Londra  din  cuartie-  oupe  pasul  dela  Tehaissar.  Haidar-paşa  a
         tala  Austriei?  De  sigur,  că  nu  pa­      în  Orient  şi  acum,  când  Grecii  vor  rul  general  turcesc  dela  Elassona  despre  Ocupat  într’aceea  pasul  deia  Meluna.  S’a
         rada  militară  de  mâne  a  decis  acest  ei înşi-şî să-şi ajute cu arma în mână,  aceste lupte:                                        incins  o  luptă  generală,  la  care  sunt  an­
         pas  al  lui  Wilhelm  II.  Care  este  dâr  doresc  învingerea  Turcilor  şi  acesta            Joi  la  7  bre  săra  s’a  început  lupta  la  gajaţi  20,000  de  brnenl.  Lupta  a  urmat  îm­
         adevăratul motiv al viaitei sale?             numai  de  târnă,  ca  nu  cumva  prin-  Cranya,  4  bre  dela  Elassona.  Tbte  posturile  prejurul  unui  fort  apărat  vitejesce  de  Greci.
               E  lucru  firesc,  ca  împeratul  ger­  tr’o  învingere  a  Greciei  se  se  în­     greoesol  au  eşit  din  forturi  şi  au  treout  Turcii  l’au  atacat  mai  de  multa  ori  fără
                                                                                                                                               a
         man  se  voăscă  a  se  sfătui  şi  a  se  curce  lucrurile  şi  mai  tare,  Serbia  graniţa.  Lupta  a  durat  t6tă  noptea  şi  <ţiu   succes.  In  fine  la  9  bre  dimiuăţa  Turcii  au
         înţelege  cu  înaltul  seu  aliat  tocmai  şi  Bulgaria  să  între  şi  ele  în  ac­       de Vineri.                                    luat  fortul  cu  baioneta.  Greoii  au  apărat
         acuma,  când  se  petrec  evenimente  ţiune  şi  să  se  tragă  astfel  o  dungă                 Sâmbătă  lupta  s’a  încins  pe  t6tă  în­  înoă  posiţia  pe  vârful  muntelui.  Bătălia
         atât  de  grave  în  Orientul  european  peste  socotâla  înaltei  diplomaţii  dela  tinderea  graniţei  pănă  la  Damasi.  Răsboiul  încă  nu  este  decisă.  Hafis-paşa  a  fost  rănit
         şi  tocmai  în  momentele,  când  Fran-  Petersburg, Berlin şi Viena.                      s’a  declarat.  Din  partea  Turoilor  au  fost  şi a murit la Meluna.
         cisc  Iosif  I  se  pregătesce  a  merge           Caracteristic  este,  că  în  adevăr  angajate  la  Oranya  9  batalione  şi  4,tunuri.    Soirile  din  Atena  confirmă  luptele
         la Petersburg.                                Germania  şi  Rusia  doresce  soluţiu-  Puterea  greoeseă  a  fost  de  16,000  omeni.     sângerose,  dbr  vorbesc  mai  mult  de  suc­
               întâlnirile  între  cei  trei  împă­    nea  amintită  în  favorul  „păcii  euro­    Corespondentul  Ziarului  „Times“  a  visitat   cese  ale  Greoilor,  cari  au  ocupat  trei
                                                            41
         raţi  n’au  avut  nicî-odată  o  impor­       pene .  Dâr  ce  pace  este  aceea,  care  spitalul provisoriu din Oranya, unde se tran­   puncte  importante  la  Menexe,  oarl  predo­
         tanţă mai mare ca acum. Mult atârnă  cere  mereu  atâta  vărsare  de  sânge,  sportau  răniţii.  Aici  ’i  s’a  oferit  o  durarosă      mină  pasul  dela  Meluna  pe  drumul  spre
         dela  aceea,  dâcă  şi  cum  vor  fi  înţe­   atâtea  jertfe  şi  atâta  umilire  din  privelişte.  Serviciul  spitalului  l’a  găsit  es-   Elassona.
         leşi  între  ei.  De  se  va  realisa  bă-  partea popârelor?                              eel&nt. Era ourăţeniâ şi dootorl destui.           După  o  soire,  ce  o  primesoe  „Time9“
         nuâla,  ce  au  avut’o  mai  întâi  u  Fran-       Nouăle  întâlniri  ale  împăraţilor           Sâmbătă  la  miedul  nopţii  erau  vii  bu­  din  Atena,  Greoii  au  atacat  pe  Turci  la
         cesii,  că  se  pregătesce  o  nouă  ediţia  vor  pute  aduce  cu  sine  punerea  de  buiturile  de  tun.  Lupta  se  desfăşurase  pe    Nezero,  Gritzovali,  Meluna  şi  Reveni.  La
         a  alianţei  celor  trei  împăraţi,  atunci  nouă  piedecî,  de  nouă  stavile  în  ca­    terenul  dintre  Elassona  şi  mare.  Bătălia  a   Nezero,  Grecii  şi-au  păstrat  posiţiile;  la
         se  va  pute  delătura  periculul,  despre  lea  desvoltărei  firesc!  a  lucrurilor  durat  totă  noptea  cu  mare  vehemenţă.          Reveni  ei  eu  respins  pe  Turci.  De  altă
         care  vorbesce  o  fâiă  englesă,  cjicând,  în  Orient.  Der  mersul  acestei  des-  Multă  infanteria  turcâscă  a  fost  dusă  pe     parte  Turcii  la  Meluna  şi  la  Gritzovali  (au
         că  din  răsboiul  turco-grecesc  se  va  voitărî  nu-1  vor  mai  pută  opri.  deal  şi  băgată  între  artileriă.  Numărul  to­        străbătut  înainte,  der  au  fost  respinşi  cu
         nasce o confiagraţiă generală.                Şi  cei  ce  sunt  tari,  să  vadă,  ca  tal  al  celor  angajaţi  la  luptă,  cu  reservele,   mari  pierderi.  Primind  într’aceea  întăriri,
               Este  cunoscut,  că  tocmai  Ger­       nu  cumva  într’o  (ţi  uneltirile  di­      este  de  50,000  (Greoi  şi  Turol.)  Bateriile   li-a  suoces  să  silăsoă  pe  Greci,  oarl  erau
         mania  şi  domnitorul  ei  au  fost  aceia,   plomaţiei  lor  să-i  încurce  pe  ei  puşcă de 5 — 6 ori la minută.                       obosiţi, de-a se retrage.
         cari  au  stăruit  mai  mult  pentru  ca      înşi-şî  aşa  de  mult,  încât  se  nu             Sâmbătă  săra  focul  a  fost  ooncentrat                    *
         puterile  europene  să-şî  pună  picio­       mai  păta  fi  delăturată  isbucnirea  în-  în  partea  de  sud-vest  dela  Meluna.  Grecii
         rul  în  prag,  să  cheme  la  ordine  pe     infricoşată  a  conflagraţiei  generale,  au  inoeput  să  se  retragă.  Duminecă  dimi-        piareie  din  Londra  nu  se  arată  nici
         Grecia  neascultătore  şi  petulantă.         din  care  nici  unui  nu  este  sigur,  năţa  lupta  desperată  s’a  oontinuat.  Turcii   deoum  surprinse  de  isbucnirea  răsboiului
         Ei  bine,  concertul  european  s’a  în-      decă va mai eşi tot aşa de tare.             au  avansat  o  distanţă  scurtă  peste  graniţă.   turco-grecesc.  „Times“  şi  „Standard“  pun
         ciripat  cu  mare  greutate,  dâr  n’a                                                     Până  atunci  au  fost  puţini  omorîţl  (vre-o   mai  multă  greutate  pe  faima,  că  Turcia,
         putut  pană  acuma  nici  să  resolve                                                      150  de  ambele  părţi).  In  portul  dela  Me-   cum  să  <ţioe,  a  fost  încurajată  de  cătră  două
         cestiunea  Cretei,  nici  să  împedece             Resboiul turco-grecesc.                 luua  se  află  linia  cea  mui  înaintată  a  in­  puteri.
                                                                                                                                                              u
         răsboiul  dintre  regatul  creştin  şi  îm­        Luptele  pentru  ocuparea  nasurilor  diu  fanteriei.  Trupele  turcesc!  se  luptă  strălu­  n Times   (ţice,  oă  dbcâ  acâsta  s’ar
         părăţia păgână dela răsărit.                  munţi  formbză  întroduoerea  la  bătăliile  de­  cit  şi  uşor;  ofioerii  cu  sânge  rece  şi  liniş­  adeveri,  atunci  s’ar  sdrunoiua  tare  încrede­
               Cu  devisa  susţinerei  păcii  eu­      cisiva  ale  răsboiului.  Turcii,  conoentraţî  la  tit.  Porte  strălucită  e  ou  deosebire  aprovi-  rea  celorlalte  puteri  europene,  şi  fără  uni­
         ropene  au  ajuns  acolo  marele  state,  Elassona,  vor  să  pună  mâna  pe  trecătbrele  sionarea  cu  patrone.  Trei-cţecl  de  6re  trupele  tate  Europa  nu  pote  face  nimic,  ce  ar
         care  conduc  destinele  Europei,  în­        din  munţi,  ce  duc  în  valea  dela  Larissa,  pe  s’au  luptat  fără  hrană  şi  fără  să  se  potă  pută  să  ia  răsboiului,  oaraoterul  unui  pe-
         cât  să  dorescă,  ca  Turcii,  —  în  con­   când  Grecii  stârueso  a  împiedeca  aobsta,  odihni.  De  aceea  în  săra  de  18  Aprilie  s’a  ricul european.
         tra  cărora  se  revoltase  simţul  uman  rămânând ei stăpâni peste trecători.             întrerupt focul pe câtva timp.                     „Standard“  crede,  oă  nu  este  cu  ne­
         al  întregei  lumi  civilisate  din  causa         Cele  mai  principale  treoătbre  sunt  dela   Dela  pblele  pasului  Meluna  se  mai  putinţă,  ca  între  Anglia,  Francia  şi  Italia
         crudelor  măceluri,  provocate  în  cea  răsărit  la  apus;  1)  pasul  dela  Analipsis  său  anunţă  din  ch   de  Duminecă:  T6lă  noptea  de-o  parte,  şi  Rusia,  Germania  şi  pote  şi
                                                                                                                  ua
         mai  mare  parte  prin  fanatismul  lor  Nezeros,  2)  pasul  dela  Godamon  şi  3)  pasul  a  fost  bâtăliă  crâncenă  la  Meluna.  Greoii  Austro-Ungaria  de  altă  parte  să  esiste  o
         în  capitala  şi  în  provinciile  Sulta­     dela  Meluna.  Acest,a  din  urmă  este  cel  mai  au  năvălit  peste  pas  la  vale  şi  au  dat  peste  diverginţă.  Sultanul  e  în  drept,  de-a  res­
         nului, — să dea o lovitură tare Gre­          important,  pentru-câ  stabilesce  cea  mai 4 batalibne turcescl, pe care le-au respins    pinge pe Greci, dâr dâcă îi va respinge



              FOILETONUL „GAZ. TRANS.“                tinde  numai  din  Mureş  pănă  în  va­       tori stabili se mai potă trăi încă           capul  lor.  Nu  s’au  provisionat,  aşa-
                                                      lea,  ce  curge  dela  Buceşiu  pe  Cer-  40,000  bmeni  armaţi,  timp  de  patru  dâră  şi,  dâcă  nu,  ce  au  mâncat?  Cu
                                                      niţa  pe  lângă  Abrud  şi  se  scurge  luni  de  (ţd©  în  acei  munţi  fără  a  ce  au  trăit  cele  40,000  âmenî  ar­
                 Cui  s e   c r e d e m ?             aprâpe  de  Câmpeni  în  Arieş,  aşa  se  fi  provisionat  cu  2—3  luni  îna­             maţi  în  munţii,  despre  cari  se  cântă,
                                                      că  la  Câmpeni,  Ponor,  Vidra,  Scă-  inte  de  a  fi  încungiurat  oştile  kos-  că  aur  portă,  dâr  locuitorii  lor  cer­
                     Critică de I. A. Scveru.
                                                                                                                                                                           K
                                                      rişâra,  Albac  nu  e  nici  pomană  de  suthiane  cu  16—20,000  insurgenţi  şesc „din pârtă ’n pârtă .
         (3)             (Urmar e).
                                                      aur.  Apoi  decă  la  Câmpeni  şi  în  ţi­    acei munţi! ?                                      Am mai cjis’o şi o repeţesc: Când
               Se  vedem  acum,  cât  adevăr  cu­     nutul  Câmpenilor  nu  sunt  băi  (mine)           Noi  la  o  asemenea  provisionare  spune  cine-va  o  minciună,  se-o  po-
         prinde  povestea  lui  Gracza,  ca  se  de  aur,  (ţeu  nici  oştea  cea  de  40,000  nu  ne-am  gândit  pănă  ce  ni-a  ajuns  trivâscă  aşa,  ca  şi  el  însu-şî  se-o
         putem crede afirmaţiunile sale.              din condeiul lui Praţa nu pâte fi, ne­        apa  la  gură,  ba  şi  atunci  numai  mie  crâdă de jumetate. Scriitorii maghiari,
              Lăsând,  ca  istoricii  de  profe­      cum  de  aur,  der  nici  de  plumb.  Te­     îmi  trecu  prin  cap  se  rechirez  câte­   când  scriu  câte  ceva,  ce  s’a  petrecut
         siune,  car!  se  ocupă  în  adins  numai  ritoriul  munţilor  noştri  e  de-o  sută  va  gălete  de  victualii  de  pe  la  cur­       între  ei  şi  noi,  consideră,  pun  şi
         cu  istoria  se  se  ocupe  cu  exordiul  miluri  geografice.  Cum  se  va  fi  pu­        ţile  domnescî  din  apropiarea  Alba-  arată  numărul  nostru  de  10—20  ori
         scrierei  din  cestiune,  cu  planul  de  tut,  şi  cnm  s’ar  pute  ca  pe  acest  te­    Iuliei.  Cum  ar  fi  crezut  nisce  âmeni  mai  mare,  decât  a  fost  în  realitate;
         constituţiune  austriacă,  cu  decepţiu-  ritoriu  sterp  constătător  numai  din  fără  carte,  fără  esperienţă,  cum  sunt  nu  sciu,  nu  pricep  causa,  sâu  raţiu­
         nea,  nemulţâmirea  şi  îndrumarea,  ce  munţi  înalţi  pleşuvi,  sâu  cu  păduri,  locuitorii  munţilor,  că  armata  împe-  nea  din  care  fac  acâsta.  Cred  înse
         o  dete  Kossuth  în  privinţa  acâsta  ce  nu  produc,  decât  ierbâ,  puţin  rătescă,  —  care  cu  ajutorul  nostru  în  că  o  fac,  sâu  ca  se-şî  acopere  ru­
         lui  Perczel,  —  vom  trece  la  „aitua-  oves,  orz  şi  grâu  de  primăvâră,  care  doue  luni  de  cjde  debelase  şi  desar-  şinea,  fiind  bătuţi  şi  sdrobiţî  la  câte­
         „ţiunea  cea  grea  în  Ardeal,  unde  tote  la  un  loc  socotite  nu  pot  nutri  mase  t6te  gardele,  volutarî  şi  kos-  va  locuri  de  noi,  sâu  că  în  spaima
         „se  ţinea  oştea  cea  de  40,000  a  res-  şi  ţinâ  nici  în  timp  de  30  (ţfie  cele  sutliiani,  —  se  pâtă  fi.  învinsă  şi  în  şi frica de mârte, ce i-a cuprins atunci,
                                                                                                                                                                 ec
                                                                                                                                                                      c
                                                                                                     1
         „culaţilor-Olah!  între  munţi,  ţinutul  3—400,000  locuitori  originali  —  de  2 /   luni  de  (ţile  scâsă  din  ţâră  şi  au vecjut tot 4 © l°  de unul!
                                                                                                       2
         „cel  bogat  în  aur  al  Câmpenilor,  Ro-  baştină  —  ai  lor,  şi  cari  (ţnm  nâp-  alungată  peste  hotară  în  Bucovina                Fiă  cum  va  fi,  eu  îi  rog  se  re-
         „şiei,  Abrudului,  Bradului  şi  Zlat-  tea  alergă,  cumpără  şi  cară  bucate  şi  România?  Aşa  ceva  nu  a  putut  cunâscă,  că  dâcă  noi  „nu  suntem
         „nei“.                                       din  Cluşiu,  Turda,  Aiud,  Teuş,  Al-  fierbe  în  capetele  muntenilor.  Prin  aşa  viteji  ca  ei“,  suntem  cel  puţin
              Tot  respectul  munţilor  noştri,  ba-Iulia,  Săbeş,  Orăştiă,  Deva  etc.  urmare  venirea  lui  Bem  la  Cluşiu,  cu  mult  mai  tenaci,  mai  răbdurii  şi,
         frumseţii  şi  bogăţiei  lor  în  aur,  ar­  ca  se  potă  trăi:  —  cum  s’ar  fi  pu­    şi  a  lui  Czetz  la  Turda,  i-a  surprins  săraci  fiind,  nu  punem  mare  preţ
         gint  etc.,  der  acâstă  bogăţiă  se  în­   tut,  (ţie,  ca  pe  lângă  aceşti  locui­   atât  de  tare,  de  nu  au  mai  sciut  de pe viâţă şi de multe-orî am strînge
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42