Page 42 - 1897-04
P. 42

P agina 2                                                          GAZETA TRANSILVANIEI                                                                       Nr. 82.—1897.

             corăbii  trupe  destinate  a  debarca  la  dife­  ârele  8V   sosi  Lueger,  întâmpinat  de  oele   urări  Ia  adresa  împăratului.  Atunci  începu  cari  se  vor  întâlni  mâne.  Doi  'puternici  pa­
                                                                   2
             rite punote.                                  mai  ssurejibâre  strigăte  de  „hoeh"  ale  mul-   a  se,  întoua  în  trimbiţe  „Gotb  erhalte",  pe  troni  ai  iiniştei  Europei  se  vor  saluta  mâne
                  Despre  flotu  turcâscă  anunţă  foile  tur­  ţimei.  La  9  âre  sosi  şi  oontele  Kielţnann-   eare-1 cântară toţi cai din sală.  frăţesoe.  Ei  se  simt  una  în  consoiinţa  mi-
             cesc!  :  Prima  escadră  a  părăsit  în  20  1.  c,  segg,  pe  oare  Lueger  îl  întâmpina  pe  pom-   Prin  asta  a’a  terminat  actul  instaiărei.  siunei  lor  istorioe.  Şi  popârele,  cărora  pro-
             Dardanelele,  oa  să  mârgă  la  Lemnos.  Ace­  pâsele scări, oe duo în sala festivă.      Lueger  în  trăsură  închisă  pleca  de  aci  drept  !  vadinţa  le-a  dat  aceşti  cârmuitorl,  privesc
             leaşi  foi  anunţă,  oâ  Sultanul  a  trimis  mul-   In  aoâstă  sală,  deoorată  pentru  astă   la  Palat,  unda  avu  o  audientă  de  6  minute  la  ei  pline  de  îubitâre  încredere  şi  de  firmă
             ţămire  şi  salutare  lui  Edhem-paşa  şi  arma­  ooasîune  cât  se  pâte  de  pompos,  a  urmat   la  împăratul.  Iu  tot  drumul,  ba  chiar  şi  în  şi  însufleţită  speranţă.  Ele  soiu,  că  asupra
             tei de operaţiune                            depunerea  jurământului.  In  sunetul  trimbi-   ourtea  Palatului  fu  sgomotos  aolamat  de  lor  şi  a  destinelor  lor  veghâză  două  oapete
                                  *                                                                     mulţimea, oe-1 însoţia pretutindenea.         nobile .
                                                                                                                                                           w
                                                          ţelor  şi  între  aplause  nesfirşite  întră  Lueger
                  In  Atena  este  o  adevărată  emulaţinne  şi  oontele  Kielmannsegg  în  aeâstă  sală,     Săra  a  urmat  o  splendită  iluminaţia.
             în  dovecple  de  patriotism.  Mai  multe  dame,  luând  amândoi  loc  înaintea  crucifixului  află­  Mai  în  tâte  părţile  oraşului  au  fost  arbo­  C  B  R  I L E    O  I L E
             ou  Regina  în  frunte,  organisâză  pe  o  co­  tor  pe  masa  presidenţială.  Aci  looţiitorul   rate în deoursul dilei stindarde.
                                                                                                                                                                                 — 10 (22) Aprilie.
             rabia  un  mare  spital  cu  3C0  de  paturi.  Kielmannsegg  se  adresă  prin  o  vorbire  mai
             Banca  naţională  în  unire  ou  alte  bănci  au  lungă  cătră  Lueger,  feiicitându-1  pentru  oă                                            Băile  de  vapor  ale  gimnasiului  român
                                                                                                            CRONICA POLITICA.
             pus  la  disposiţia  guvernului  opt  miliâne  şi  „Maiestatea  Sa  l’a  întărit  ou  plăcere  în                                        din  loc  vor  fi  în  deoursul  sărbătorilor  S-lor
             alte  20  milione  se  vor  mai  aduna  în  cu­  acest  străiuoit  post“.  Gu  deplină  încredere                     — 10 (22) Aprilie.  PascI,  onm  şi  Merourî  după  Pasoi,  închise
             rând.  Ministerul  de  răsboiă  face  cunoscut   se  adresâzâ  cătră  el  şi-l  râgă  să  lucreze   Am  anuuţat  eri,  că  principele  Bulga­  din oausa eurăţirei cazanului.
             în  mod  oficial,  oă  Turoii  au  bombardat   din  tâte  puterile  pentru  înflorirea  capitalei.   riei  a  fost  primit  în  audienţă  de  împerătul
                                                                                                                                                           Un  post  de  vice-notar  este  de  ocupat
             spitalul  din  Arta,  pa  oare  fâlfăia  pavilio­  Consilierul  Kutsera  a  cetit  apoi  formula   Wilhelm  la  Berlin.  Audienţa  a  durat  o  în  frumâsa  comună  Buciumi  (Yârmezo),
                             1
             nul „Crucei roşie *.                         jurământului,  âr  Lueger  cu  mâua  drâptă
                                  *                                                                     âră.  După  amâcjî,  principele  a  făcut  o  vi-  centru  românesc  sub  pâlelo  Meseşului.  De
                                                          ridicată  spre  ceri  prim  jurământul.  Dele­
                                                                                                        sită  mai  lungă  şi  secretarului  de  stat  dela  acelaşi  cere  notarial  se  mai  ţin  comunele
                   Ataşatul  militar  austro-uugar  din  Con-  gaţii  societăţilor  plecară  atunci  stindardele
                                                                                                        esterne  br.  de  Marschall.  Foile  maghiara   Meseş-Sângeorgiu,  Restolţ  şi  Bogdana.  Sa­
             stantinopol,  br.  Giesel,  înainte  de-a  pleca   lor  asupra  lui,  âr  mulţimea  aolama  sgo-
                                                                                                        în  legătură  cu  acesta  aduc  o  soire  sensa-   lar  fix  300  fi,  la  an  şi  alte  venite  sigure
             la  Elassona,  a  avut  o  oonvorbire  cu  un   motos.                                     ţională,  oare  mirâsă  de  departe  a  năsoooire,
             cjiarist  şi  a  spus  între  altele,  că  soldaţii   După  acestea  Lueger  răspunse  la  vor­  Aşa  vedem  în  „Bud.  Hirl.“  publicată  o  te­  de  200—250  fi.  Alegerea  se  va  face  în  4
             turci  îa  genere  sunt  mai  tari  şi  mai  disci­  birea  lui  Kielmaanssegg,  mulţămind  mai   legramă  diu  Berlin,  în  oare  se  cji°   :  Scopul   MaiCi  n.  o.  la  orele  10  a.  m.  în  Buciumi;
                                                                                                                                          e
             plinaţi,  decât  cei  grecesc!.  Ce  privesoe  con­  îatâiti  împăratului  pentru  că  l’a  întărit,  apoi   audienţei  cerute  a  fost  ca  Eerdinand  al  Bul­  concursele  însă  instruite  conform  cerinţelor
             ducerea,  nu  se  pâte  cji°e  mult,  căci  co­  declară,  că  el  va  face  tot  oe-i  va  sta  în                                      §-lui  6  al  art.  de  lege  I  din  1883,  sunt  a  se
                                                                                                        gariei  să  se  jăluâsoă  împăratului  german,   înainta  oficiului  fisolgăbirăeso  din  Zeu  (Zi-
             mandanţii  şi  de-o  parte  şi  de  alta  nu  sunt  putinţă  pentru  popor,  care  i’a  ridicat  pe
                                                                                                        oă  Eomânia  face  pregătiri  militare  bătfetâre   iah,  comit.  Sălagiu)  pănă  în  30  Aprilie  n.
             probaţi;  ofioerii  turcesol  oa  şi  oei  greoesol  el la aeâstă înaltă treptă.
                                                                                                        la  ochi  la  graniţa  bulgară;  România  are   o.  Concursul  e  publicat  cu  data  de  6  Apri­
             sunt  cam  un  fel  instruiţi.  Artileria  la  am­
                                                                „Intr’un  timp",  dise  Lueger,  „când   de  scop  să  împedece  participarea  Bulgariei   lie  nr.  adm.  1987—1897.  Ni-se  asigură,  că
             bele  armate  este  arma  de  elită,  şi  Grecii   credinţa  în  Dumnedau  şi  mărturisirea  pe   la  o  eventuală  rdsculare  în  Macedonia.  Fer-
             au  un  corp  de  ingineri  esoelent.  Trupele   faţă  a  acestei  oredinţe  e  espusă  batjocurei   dmand  să  fi  declarat  împăratului,  că  în  o&9,   deoă  s’ar  afla  un  oonourent  român  cinstit,
             turcesGl  au  pusd-Martini,  cele  greoesol  nu­  şi  parsecuţiunei,  îmi  ţin  de  datorinţă  a  de­  când  România  ar  continua  ou  pregătirile   priceput  în  oficiu  şi  ou  adevărată  tragere
             mai  pusei  sistem  Gras.  Flota  greeesoă  e                                                                                            de  inimă  pentru  interesele  poporului,  ar
                                                           clara,  că  jurământul,  oe  l’ara  depus  eu  as-   de  răsboiă,  el  va  mobilisa  armata  bulgară  în   pute  conta  cu  siguranţă  la  voturile  Româ­
             mai  flexibilă  şi  ou  tâte  că  e  mai  mică  la
                                                           tădl,  pentru  mine  nu  este  numai  o  formulă   contra  Eomâniei.  —  Şi  acâsta  se  anunţă  în-   nilor  preponderenţi  în  acel  cero.  Nu  de
             număr,  e  superioră  flotei  turcesol.  Ce  pri-
                                                           legală  sâoă,  ci  e  o  devoţiune  oătră  Dum­  tr’un  moment,  când  un  ministru  bulgar  sa   mult,  Românii  din  aeel  oero  sub  conduce­
             vesce  numărul  trupelor,  Turcia  şi-a  rnobi-
                                                           nezeu,  căruia  îi  este  subordinat  fiă-cine.   află  în  Bucuresel  şi  oonfurâză  cu  regele   rea  zelosului  administrator  protopopesc,  d-1
             lisat  a  patra  parte  diu  armata  ei,  Grecia
                                                           Dimpreună  cu  Esoelenţa  Ta,  salut  ca  pe   român  şi  cu  consiliarii  săi,  şi  când,  bine  Vasiliu  L.  Pop,  au  isbutit  să  alâgă  un  har­
             însă  a  mobilisat  tâtă  armata  ou  resarvele
                                                           un  semn  de  bun  augur  al  sentimentului   să  soie,  că  principele  bulgar  Ferdinand  a  nic  medio  român  în  Baoiumî.  Tot  astfel
             ei.  Din  tâte  br.  Giesel  deduce,  oă  pe  uscat   creştin  al  Vienei  împrejurarea,  că  biseri-   trecut  pe  la  Berlin  numai  din  incidentul  vor  isbuti  şi  acum,  dâcă  se  va  afla  dintre
             Greoii  numai  priutr’o  minune  ar  putâ  să
                                                           cale  esistente  s’au  dovedit  a  fi  prea  strimte   înmormântării  rudenii  sale,  marelui  duca  Români un vrednio candidat.
             învingă.                                      şi  deja  nu  mai  sunt  în  stare  a  mulţămi   de  Schwerin,  la  care  a  voit  să  ia  parte.
                                                           trebuinţele  poporaţiunei.  Consiliul  comunei   Nu  cum-va  raportorul  fâiei  unguresol  ar   Invitare  Ia  produoţiunea  şi  petrecerea
                   Instalarea lui Lueger.                  îşi  va  face  datorinţa,  oa  să  se  clădăscă  nouă   voi  să  vadă  înoâeraţî  pe  Români  ou  Bul­  colegială  arangiată  de  „Societatea  sodali-
                                                                                                                                                                 u
                                                           biserici.  Pe  acest  teren  de-altmintrelea  am   garii ?                                 lor  românI   din  Braşov,  Produoţiunea  se
                   Alaltăerl,  în  20  Aprilie  n.,  s’a  săvirşit  făcut  şi  pănă  acum  mai  mult  decât  ne  era          *                      •va  ţine  Luni,  în  14  Apnlie  st.  v.  1897,  a
             în  Viena  cu  mare  ceremonia  instalarea  nou­  datorinţa  şi  am  suferit  în  linişte  batjocurile   Ofioiâsa  „  Wiener  Abendpost“  scrie  din   doua  cji  de  PascI,  în  sala  Hotelului  central
             lui  primar  Dr.  .Lueger,  prin  a  căruia  ale­  adversarilor  noştri.  —  Permiteţi,  Eeoelenţă,   incidentul  sosirei  împăratului  german  în   „Nr. 1“.
             gere  în  postul  de  primar  anti-semiţii  vie-  ca  ou  astă  ooasiune  să  mă  provoc  la  da­  ¥iena  următârele:  „Majestatea  Sa  împăra­  începutul  la  8  bre  sâra.  După  pro-
             nesl  au  raportat  o  învingere,  pentru  care  torinţa  acelora,  pe  cari  Dumnecjeu  i-a  bine­  tul  german  şi  rege  al  Prusiei  sosesce  mâne  ducţiune  urmeză  dans.  Comitetul  soeietăţei
             au  luptat  timp  de  aprâpe  cj eoe   ani.  Ade­  cuvântat  ou  bunuri  pământesc!,  şi  să  sper,   în  Yiena....  Yisita  împăratului  german  la  sodalilor  români.  Intrarea  de  persână  80
             vărat,  că  alegerea  s’a  fâout  numai  pe  timp  oă  statul,  care  de-odată  ou  confiscarea  bu­  curtea  din  Viena  este  mai  mult  decât  un  cr. v. a.
             de  şâse  ani,  dâr  anti-semiţii  consideră  prin  nurilor  biserioesoî  a  luat  asupră-şl  şi  dato-   act  de  curtuosiă.  El  peoetluesoe  din  nou   Bilete se pot căpăta la d-1 D. Ere-
             aoâsta  o  învingere  perpetuă  a  prinoipiilor  rinţele  morale  împreunate  cu  acestea,  apre-   strînsul  raport  de  amiciţiă,  ce  esistă  între   mias, la Librăria Nicolae Ciurcu, la Casina
             lor  şi  de  aoeea  se  şi  dă  actului  acestei  in­  ţiând  marea  însemnătate,  oe-o  are  religio-   înalţii  rapresentanţî  ai  celor  două  puteri   română şi sâra la oassă. NB. Ofertele ma-
             stalări, însemnătate deosebită.               sitatea  chiar  pentru  monarohiă,  îşi  va  faoe   centrale  din  Europa  de  mijloo.  El  dove-  i rinimâse se primeso cu mulţumită şi se vor
                   La  9  âre  avea  să  se  depună  jură­  datorinţa  şi  pe  acest  teren...  Sunt  German   desoe  însă,  tot-odată  în  modul  cel  mai  ho-   chita publioe.
             mântul  în  edificiul  magistratului  orăşenesc.  şi  nicî-oăată  n’oiu  hesita  în  credinţa  cătră   tărît,  care  nu  pâte  da  nasoere  la  nici  o
             Lume  multă  se  adunase  înaintea  acestui  naţiunea  mea.  Simţul  şi  gândirea  naţională   neînţelegere  neolătinată  tăriă  a  alianţei  de   Sciri  mărunte  din  România.  —  Marţi,
             edificiu  înoă  de  pe  la  7  âre  diminâţa,  con­  este  o  datorinţă  a  ndstrâ  a  tuturor,  dâr  de   paoe,  oare-şî  manifesta  mai  mult  oa  ori  şi   fiind  aniversarea  nasoerei  Maiestăţii  Sale
             silierii  comunali,  funcţionari  înalţi,  deputa-  acâsta  e  legată  şi  iubirea  cătră  patria  nâs-   când  puterea  şi  chemarea  sa  de  a  fi  scu­  regelui  Carol,  oare  a  împlinit  în  dina  acâsta
             ţiunl  ale  diferitelor  societăţi  şi  alţi  invitaţi  trâ,  cătră  Austria.  Lupta  naţională  însă  nu   tul  ordinei  europene,  valul  întărit  în  potriva  58  de  ani,  s’a  ofioiat  la  Metropoliă  un  „Te
             sosiau  de  tâte  părţile  în  trăsuri  de  gală,  este  permis  a  o  întrebuinţa,  cum  durere   oelor,  ce  tind  a-o  conturba.  Ideea  ce  au   Deum"  de  cătră  Metropolitul-Primat  în  frun­
                                                                                                                                                      tea  înaltului  oier.  Au  asistat  miniştri,  pre­
             purtând  pe  piept  garâfâ  albă,  simbolul  par­  de mai multe ori s’a întâmplat, pentru strîm-   avut’o  înaintea  oohilor  creatorii  acestei
                                                                                                                                                      fecţii  iudeţului  şi  al  capitalei,  primarul,
             tidei  lui  Lueger.  Mulţimea  adunată  înaintea  torarea eestiunei socialiste“.            alianţe,  ca  o  ţîntă  înaltă  ferioitâre  a  lumei,   mulţi  deputaţi,  senatori,  generali  eto.  In
             olădirei  orâşenesol  era  d9  vre-o  30,000.  La  Yorbirea şi-o termină Lueger prin        este întrupată în cei doi priuoipl de pace,  curte era aşecjabă o companiă de geniu ou



              padă.  Năoăjindu-mă  puţin  de  satira  acâsta,  pelui  nostru,  âr  asta  nicl-odată  n’a  fost  noscu  pe  prisonierul,  oare  odiniâră  servise  mărişor  şi  de  înaintat  putea  fârte  încet  din
              îndată  trimisei  un  curier  la  Dobriţin,  cu  firea mea.                                sub  el  la  regimentul  de  infanteria  Nr.  62.  pricina  apelor  esuudate,  sosi  târejiu  la  lo-
              câte-va  exemplare  din  aceşti  soldaţi  pri­     „Intr’aceea  decurgeau  neînoetat  eve­  Cu  tâtă  supraveghiarea  cea  mare,  lui  Treila  oul  destinat  de  mine,  âr  eu,  oa  apucătură
              miţi,  şi  atât  de  bine  provăcjuţî;  deâreee  se   nimentele răsboinioe.                îi  suooese  să  însciinţeze  în  scris  pe  lancu,  militară,  nu  puteam  să  mă  retrag,  fără  ca
              cjisese  de  ministrul  de  resbel  Mâszâros,  ca   „Cu  ooasiunea  recunâscerei  făcute  în  oă  unde  se  află  el,  preoum  şi,  pe  sourt,  să  las  jertfă  flăcărilor  oraşul  Brad,  âr  a-o
              acum să mai înoetăm ou oererea de miliţiă.   5  Aprilie,  soldaţii  mei  prinseră  pe  un  sub-  despre  posiţia  mea.  In  urma  acestei  însciin-  faoe  acâsta  nu  era  ou  putinţă,  si  astfel  Ro­
                   „La  vederea  acestora,  toţi  rămaseră  oomandant  român  cu  numele  luon  Treila.  ţărî,  Ianou  în  diminâţa  cjilei  de  9  A.prilie  mânilor  le  succese  după  o  luptă  de  patru
              înoromeniţl  în  Dobriţin,  şi  ou  tot  dreptul  Funcţionarii  dela  băile  din  Hălmagiu  şi  atacă  avangarda  mea,  staţionată  la  Brad,  oeasurî  să  se  sue  pe  vârful  dealurilor  şi  de
              erau  supăraţi,  oă  Hatvani  i-a  amăgit  aşa  funoţionarii  de  atunci  din  comitatul  Zaran-  sub  comanda  căpitanului  oompaniei  16  de  acolo  văzând,  că  sunt  înoungiuraţî,  pe  câs-
              de  tare,  şi  nu  pâte  sâu  nu  vrâ  să-şi  dea  dnlui  reounoscură  îu  omul  acesta  pe  unul  honvecjl  Lipthav  Lajos;  aucjind  de  bubuitul  tele  dealului  o  luară  spre  ZrapţI.  încă  în
              socotelă  de  85,000  de  fi.  primiţi  ca  sumă  dintre  aceia,  cari  ou  o  cruejime  ne  mai  au-  tunurilor,  îndată  grăbii  într’acolo.  Pe  drum  cjiua  aoeea  trimisei  în  pădurile  dela  ZrapţI
              de  aprovisionare;  de  aoeea  trimiseră  la  cjită  înfieră  în  spate  pe  preotul  gr.  or.  din  mă  întâlnii  cu  ourierul  trimis  la  mine,  oa-  o  trupă  tare  de  exploratori,  dâr  şi  eu  ple­
              mine  poruncă  aspră,  oă  imediat  să-l  pun  Baia  de  Oriş,  bănuit  cu  aceea,  oă  ţine  re-mî  spuse,  oă  i-a  atacat  ou  tunuri  o  trupă  cai  după  ei,  oa  să  văd  ţinutul,  ca  cel  pu­
              pe  Hatvani  înaintea  tribunalului  de  răsboiii,  cu  Maghiarii;  de-asemenea  şi  familia  Bradi  mare de Români.                    ţin  să  am  ideiă  în  ce  fel  de  posiţiunî  mă
              şi  de  nu  şi-ar  putâ  da  sâmă...  Dâr  fârte  o  măoelări  între  grozave  chinuri;  ou  tâte   „Atunci  dădui  ordin  lui  Dallos  Eleh,   aflam.
              natural,  oă  trecură  vre-o  câte-va  săptămâni  acestea,  deâreee  promise  că  va  faoe  însem­  comandantului  provisoriu  al  oompaniei  27,   „Aid  âmenii  mei  exploratori  prinseră
              şi  eu  pănă  atunol  îmi  continuam  acţiunea  nate  descoperiri,  îl  ţinui  închis  mai  mult  ca  să  trâoă  podul  dela  Baia  de  Criş  şi  să  o  mulţime  de  vre-o  500  de  Români,  cărora
              mea  militară  şi  astfel  îmi  puseră  pe  capul  timp,  şi  am  tras  atâta  folos,  că  prin  el  atace  în  spate  de  oătră  Valea-Bradului  le  dădui  graţiă  şi  îi  lăsai  să  se  întârcă  li­
              meu  tragerea  la  răspundere  a  lui  Hatvani,  aflai,  unde-s  îngropaţi  membrii  familiei  mă­  trupa  rotnânâscă,  oe  năvălise  asupra  Bra­  ber  la  vetrele  lor.  Intre  aceştia  era  şi  un
              şi  şi  pedepsirea  lui,  deşi  nu  pe  mine  mă  celărite,  ale  oăror  cadavre  desgropându-le  dului  ;  âr  eu  însu-mî  grăbii  spre  Brad,  la  bătrân  preot  român,  care  aucjind  pe  âmenii
              privia  aoest  luoru,  oi  mai  vârtos  pe  guvern,  şi  punâodu-le  în  9  sâu  10  siorie,  le-am  în­  faţa  locului,  cu  oare  ooasiune  Românii  de-  mei  amintindu-ml  numele,  întreba  de  mine.
              oa  să  se  informeze  în  mai  multe  părţi,  mormântat  cum  se  cuvine  într’un  mormânt  teră  înşj-şî  foo  frumâsei  biserici  gr.  or.  din  Aflând  acâsta,  plecai  călare  cătră  el,  oare
              unde  îşi  făcuse  trupa  Hatvani,  la  autorită­  oomun.                                  Brad.                                        îndată  oe  mă  văcju,  grăbind  înaintea  mea,
              ţile  civile.  Dâr  să-mi  concâdă  ori  şi  cine,   „Toomai  pe  timpul  acesta  fuse  la  mine   „Scopul  meu  era  să  închid  bine  pe  oăcju  în  genunchi  şi  strigă:  pardon  capului
              oâ  nu  e  aşa  neînsemnat  luoru  a  subsorie  submaiorul  gardei  naţionale  Simonffy,  pen­  cumetrii  Români,  şi  acolo  să-i  nimioeso  meu,  domnule  Măria  ta.  Mi-se  rupse  inima,
              sentinţa  de  mârte  în  contra  cuiva,  decă  tru  aplanarea  neînţelegerilor  ivite  între  pănă  la  cal  din  urmă  om,  sâu  să-i  fac  să  văcjând  pe  acest  bătrân  desperat  şi  răspun­
              cumva  nu  însetăm  după  sângele  de-sprâ- mine  şi  comisarul  gubernia!.  El  încă  reou- se  predea,  Insă  Dallos,  deâreee  ţinutul  era sei, Hă dâră, amin!




                                                                                                                                                          i
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47