Page 48 - 1897-04
P. 48

Pagina 4.                                                           GAZETA TRANSILVANIEI                                                                       Nr. 83—1897.


                     Cursul la bursa din Viena.                va     ţine    pertractarea      la    faţa

                              Din 22 Aprilie 1897.             locului în Aprilie la 10                           1 o                                           ww o c s z e -wm               o 1
                  Renta ung. de aur 4% .  .  .  .      121.90  ore  a.  m.  şi  se  provdcă  toţi  aceia,           oo                               de a cnmpcra Ieftin Sângerie de dame.    OO !
                                                               cari  ar  voi  a  face  escepţiun!  contra
                  Renta de eorbne ung. 4°/° .    .  .   99.06
                                                               înfiinţărei  întreprinderei  menţionate,
                                           ,
                  Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/    122 35
                                            7  (r              a-le  aduce  la  cunoscinţâ  comisiunei,                               Prin cumpărarea a unei cantităţi mai mari de
                                              1
                  Iirpr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/    101.50  verbal seu în scris în <ţiua de mai sus.    Q  i
                                                 0
                                               z
                                                                                                                 &:
                  Oblig. căii. fer. ung. de ost. I.  emis.   120.—                                                                                                                             ■K
                                                                                                                                                                                               pjc
                                                                     Descrierea  funcţionărei  şi  pla­                   AIMtel ii âiffli,
                  Bonuri rurale ungare 4% •     •  •   97.25
                                                                                                   1
                                                               nurile  fabricei  se  pote  vedea  la   Ma­      <U *;     preţurile de fabrică.                                                p
                  Bonuri rurale oroate-slavone   .   .   97.50                                                                                                                                 £
                                                               gistratul  orăşenesc,  secţia  industrială        fi
                  Imprum. ung. cu premii .      .   .  152.75                                                     o“                    Tot-odată anunţăm, ca lieau SOSÎt                     —QO
                                                               în 6rele de oficiu.
                  LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 137.—                                                    >0)  "
                  Renta de hârtie austr........................ 100 55  B  r a ş o v ,  20 Aprilie 1897.         w  «                          W* N    O  U  T  Ă  Ţ  I  L  E                 >—=s
                  Renta de argint austr.................100.55                                                   (6  -                                                                        CT-=>
                                                               1257.1-2 Magistratul orăşenesc.                  ■9* r     în mărfuri de modă, pentru dame şi bărbaţi
                  Renta de aur austr..................... 122.60                                                                                                                              t=*
                  LosurI din 1860 .................................... 140,—  Nr. 63 73-1897.                                        Asortiment forte "bogat şi frumos.
                                                                                                                                                                                              oo
                  Acţii de ale Băncei austro-ungară.   938.—                                                       i B-       Mărfurile ce ţinem sunt numai de calitate su-                   cro
                                                                                                                     sJ
                  Acţii  de-ale  Bănoei  ung.  de  credit.  375.60     P U B L I C A Ţ I U N E !                 4)  O    perioră, *cu preţuri potrivite şi serviciu solid.
                  Acţii de-ale Băncei austr. de credit.   343.10                                                E H o                                                                         <=H=>
                                                                    Conspectele  asupra  solvirei  după
                  NapoleondorI................................ 9,52                                                           De o cercetare numerdsă se rdga,                                cro
                                                               tarifa  chiriei  de  apă  pro  1897  se  află                                                                                  P=o
                  Mărci imperiale germane .      .  .   58.70                                                                                                      cu tdtă stima:
                  London vista................................119.60  din 26 Aprilie pănă în 4 Maiu a. c.          g T3                                                                       P=î
                 Paris vista.................................... 47.60  în  decursul  6relor  de  oficiu  în  bi­  S © 3                                        , _  Fraţii Şimay,            c=o
                  Rente de eorbne austr. 4°/     • •  100,75   roul  administraţiunei  orăşenesc!  al             m ®                                       1263 3 6
                                         0
                 Note italiene................................  44.95  apaductului.                                 9 2                                   Braşov, Tergtal gratulai! ]Sr. 3.
                        Cursul pieţei Braşov.                       Reclamaţiunile  au  de  a  se  ascerne                        IOUTĂŢS în Jachete de dame, Pelerine, umbre­
                                                               acestui  magistrat  în  decurs  de  8              o                                                                            O
                              Din 23 Aprilie 1897.                                                                                        luţe, Stote de mătase şi de lână.                  OO
                                                               tjile  din  cjiua  primirei  libelului  asu­         oo
                  Bancnote  rom.  Cump.  9.44  Vând.  9.46
                  Argint  român.  Cump  9.41  Vead.  9.43  pra  solvirei  chiriei  de  apă.  Recla­
                  Napoleon-d’orî.C.mp,   9.48   Vând.    9.50  maţiunile  ascernute  după  8  (ţii©  nu
                  Galbeni        Cump. 5.55 Vând. 5.60         se primesc.
                 Ruble  Rusesoi  Cump.  126.—  Vând.  —  .—                                                                  Prafurile-Seidlitz ale lui loll
                                                                    După  espirarea  acestui  termin
                 Mărci  gemane  Cump.  58.50  Vând.  —.—
                                                               de  reclamare  este  de  a  se  solvi  în                   Veritabile numai, ciecă ilăcare cutia este iirovceţkită cu marea «Ie
                 Lire turoescl Cump. 10.60 Vând. —.—                                                                                   alterare a lui A. Moli şi cu subscrierea sa.
                                                               decurs  de  8  c|il©  chiria  de  apă  pen­
                                   u
                 Scri8.fonc. Albina 5 /  100.75 Vând 101.75                                                             Prin  efectul  de  lecuire  durabilă  al  Prafurilor-Seidlitz  de  A.  Moli  în  contra  greu­
                                     0
                                                               tru quartalul I şi al II-lea pro 1897.              tăţilor  celor  mai  cerbicose  la  stomach  şi  pântece,  în  contra  cârceilor  şi  acrelei  la  sto-
                                                                                                                   mach,  constipaţiunei  cronice,  suferinţei  de  ficat,  congestiunei  de  sânge,  haemorhoidelor  şi
                   Fanate de arendat.                                 B  r a ş o v ,  16 Aprilie 1897.             a  celor  mai  diferite  băle  femeescî  a  luat  acest  medicament  de  casă  o  răspândire,  ce
                                                                                                                   cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fi. v. a.
                                                                     1259,1-3. Magistratul orăşenesc.                               Falsificaţiile se vor urmări pe cule judecătorescă.
                       Biserica  Sf.  Nicolae  din  Braşov
                                                                                                                      Franzbranffifwein şi sar»@ a lui
                 (Scheiu)  dă  în  arendă  pe  6  anî                                                              Veritabilii numai,         decă fiecare sticlă este provădută cu marca de scutire şi cu
                 consecutivi  32  jugere  418  st.  □  de         Maşini de cusut W e r t h e i m                                             plumbul lui A. Moli.
                                                                                                                        Franzbranntwein-ul  şi  sarea  este  fdrte  bine  cunoscută  ca  un  remediu  poporal  cu  de­
                 fanate,  care  se  află  lângă  linia  c.                 cu înpunsetură duplă.                   osebire  prin  tras  (frotat)  alină  durerile  de  şoldină  şi  reumatism  şi  a  altor  urmări  de  recelă.
                 ferate la fabrica de zachar din Bod.                 Cadou potrivit de Crăciun                    Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
                        Licitaţiunea  ântâi  cu  oferte,            fabricat german de clasa primă.                      &pa de gufă-SaBic^S a lui Ho!!*
                 apoi  verbală,  se  va  ţine  V  i n e r i   în       Pentru  casă  şi  meseriaşi  liferez                                    (Pe basa de natron Acid-salicilieu)
                                                                  loco  Vicii»  în  totă  monarchia  Aus-
                 18  (30)  Aprilie  1897  la  II  ore  a.  m.     tro-Ungară.                                           La întrebuinţarea dilnică, cu deosebire importantă pentru copii de orl-ce etate şi
                                                                                                                   adulţi, asigureză rcestă apă de gură conservarea sănătosă şi mai departe a dinţilor. Pre­
                 în  cancelaria  Elorieî  şcdlelor  cen­          Maşină ăe picior                                 ţul sticlei provegute cu marca de apărare a lui A. Moli 60 cr.
                 trale,  unde  se  vor  vedea  şi  condi-           braţ înalt.                                      Trimiterea principală prin
                 ţiunile de arendare.                             Maşină de mână                                                                       Farmacistul A. MOfiL,
                                                                    braţ înalt.                                                                         c. şi r. furnisor al curţii imperiale Vieiia, Maieu 9
                       B  r a ş o v ,  10 Aprilie 1897.
                                                                         ci cora-                                                   Comande din provinciă se efectueză jţilnic prin rambursă poştală.
                                      STER IE STINGHE,            rablnte rotunde.                                      La  deposite  se  se  cerâ  anumit  preparatele  provedpxte  cu  iscălitura  şi  marca
                 1261.1—3                 Epitrop şi econom.                                     Garanţie          de apărare a lui A. MOLL.
                                                                    Timp de probă
                                                                      30 (Jile.                   5 ani.                Deposite  în  Braşov:  la  d-nii  farmacişti  Ferd.  Jekelius,  Victor  Roth,  Franz  Kellemen  şi
                 Nr. 60 75—1897.                                                                                   engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler.                       _ |
                                                                       Ori  ce  maşină,  care  în  durată
                         P u b l i c a ţ i u n e .                de  30  dile  nu  se  va  dovedi  de  bună,                                                        ..._________
                                                                  o primesc îndărăt pe spesele mele.
                       Fabrica  de  vitriol  şi  gunoiu  ar­           Preţul  curant  şi  m  o s t r e    c u  ­
                 tificial  a  societăţii  pe  acţii  de  in-      s u  t e  stau la disposiţiă                                                                                                     A
                 dustriă  pirit  sulfuric  din  Zlatna,  in­        Casa de export Maşini de cusut                                                                                                 X
                 tenţioneze  a  aşecţa  în  edificiul  fa-             L o u i s   S t r a u s S j                                   ABONAMENTE                                                    X
                 bricei  situate  în  câmpul  Săcelelor,                 firma protocoiată la tribunal comerc.                                                                                     X
                 lângă  drumul  ţerei,  ce  duce  la  Kâzdi-           Liferantul  reuniunei  a  amploia­                                              1LA                                         X
                  Vâsârliely  încă  o  fabrică  pentru  pro­      ţilor de stat.                                        „ G A Z E T A   T R A N S I L V A N I E I                           a      X
                  ducţie  de  acid  nitric  şi  a  o  pune  în     Wiena, IV., Margarethenstrasse                                                                                                  X
                 lucrare.  Se  aduce  la  cunoscinţâ,  că                      „HTr. i* b/e.“                                          .Preţul abonamentului este:                                 X
                  în  sensul  §.  27  a  art.  de  lege  XVII     Adrese dela cumpărători, cu învoirea lor se                             Pentru Âustro-Ungaria:                                   X
                  din anul 1884 (legea industrială) se                 publică.               1239,3—5                                                                                             X
                                                                                                                            Pe trei luni...................................................3 fi. —  X
                                                                                                                                                                                                   K
                Sosirea si plecarea trenărilor în Braşov.                                                                   Pe şese luni. .       ..................................... 6 fi. —    X
                                                                                                                            Pe un an....................................................... 12 fi. —
                   Sosirea trenurilor în Braşov:                Plecarea trenurilor din Bras.                                        Pentru România şi străinătate:                                X
                                                                                                                                                                                                   X
                              I. Dela Pesta la Braşov:                      I, Dela Braşov la Pesta                         Pe trei luni....................................................... 10 fr.
                 Tr. accelerat: 5 bre 07 m. diminâţa.           Trenul mixt: 5 ore 8 min. dimineţa.                         Pe şese Iun! .       ..........................................20 tr.  X
                                                                                                                                                                                                   X
                  Trenul de persbne: 8 ore dimineţa.            Trenul accel.: 2 ore 45 min. după am.                       Pe un an...........................................................40 fr.  X
                  Trenul accel.: 2 ore 9 min. după am.          Trenul de persone: 7 ore 43 min. sâra.
                  Trenul mixt: 10 ore 25 minute sera.           Tr. accelerat: 0 bre 0 min. sâra.                                                                                                  X.
                                                                                                                                                                                                   X
                            2. Dela Bucuresci la Braşov:                  2. Dela Braşov la Bucuresci:                                                                                             x
                                                                                                              K
                  Trenul accel: 2 6re 18 min. după am.          Trenul de pers.: 3 ore 55 min. dimin,         X                            Pentru Austro-Ungaria:                                  X
                  Trenul mixt: 5 6re 20 in. după amâcjl.        Tr. accelerat: g bre m. dimin.                X             Pe an..............................................................2 li, -  X
                  Trenul de persone: 9 ore 8 minute sera.       Trenul mixt: 11 ore înainte de arnâcjî.       X             Pe şese luni......................... ..... .  .  .  .    1 iî„ —
                  Trenul accel.: — 6re — minute sâra.           Trenul accel.: 2 bre 19 min. după am.                       Pe trei luni ...................................................  50 cr.
                                                                                                              X
                  3. Dela Zernesci la Braşov: (Gara Bartolomeiu.)   3. Dela Braşov la Zernesci. (Gara Bartolomeiu.   X                   Pentru România şi străinătate:
                  Trenul mixt: 7 ore 44 min. diminâţa.          Trenul mixt: 8 bre 35 min. diminâţa.          X             Pe an............................................................. 8 franci.
                  Trenul mixt: 1 bră 29 min. după am.               „    „    4 „ 55 m. după am.              X             Pe şese luni................................................. 4 franci.
                  Trenul mixt: — âre — min. sâra.               Trenul mixt: — bre — min. dim.                X             Pe trei luni.......................................... .2 franci.
                          4. Dela Ch.-Oşorheiu la Braşov.                4. Dela Braşov la Ch.-Oşorheiu.      X                    Abonamentele se fac mai u ş o r   ş i   m  a i   r e p e d e  prin
                  Trenul  de  pers.:  8  6re  15  min.  dimin.   Trenul de persbne: 3 bre 1 după am.          X     mandate poştale.
                  Trenul  de  persone:  1  bră  46  m.  d.  am.   Trenul mixt: 8 bre 50 minute dimin.         X                Domnii, car! se vor abona din nou, se binevoiescă
                  Trenul mixt: 7 6re 12 min. sera.              Trenul de pers.: 5 bre 20 min. dimin.         X     a srcie adresa lămurit şi a arata şi posta ultimă.
                            5. Dela Sinaia la Braşov*)                    5. Dela Braşov la Sinaia*)          g
                  Trenul de persone — ore — m. dim.             Trenul de persbne 0 bre — min. sera.                           Âdminisîraţiunea „Gazetei Transilvaniei".

                       *) Acest tren circuleză unmai Joia Dumineca şi la sărbători.                           KXXxxxxmmxxxKxxxxxxxxxxxxxxxKxy
                                                                                      Tipografia A. Muresianu, Braşov.
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53