Page 92 - 1897-04
P. 92

Padina 4.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Nr. 92—1897.

              Din  tractai  Făgetului  am  publicat  în  s’a  născut  în  intervalul  de  un  an  al  sus­  mele  paroohienilor  gr.-  or.  din  Hăghig  oăl-   In  nâptea  dela  5  spre  6  Maiu
         nr.  49  (de  Dumineoa)  al  f6iei  nâstre  un  pendării,  „a  înmatriculat’o  la  oancelariă,  durâsele  mulţămirl,  dorind  să  trăiâsoă  la  s’a  dat  ordinul  de  retragere  a  arma­
         artioul  la  rubrica  „Edacaţiune .  Jn  acel  ar-  dâr  la  biserioa  din  Bod  nici  n’a  botezat’o,  mulţi  ani.  Gel  de  al  doilea  fiind  şi  eoitrop  tei   grecesc!   spre   Domoko.   Aici,
                                       a
         tioul  a’a  arătat,  oare  trebueso  să  fiă  însuşi­  niol  n'a  înmatrioulat’o,  niol  n’a  eşit  la  bi­  numai  din  anul  aoesta,  a  dat  dovefil,  că  unde  era  mai  demult  graniţa  greco-
         rile  unui  bun  învăţător  şi  a’au  arătat  anu­  serică,  ignorând  aşefiămintale  ndstre  bisa-  este  la  înălţimea  chiămărei  sale  şi  că  pe  turcâscă,  armata  grecâscă,  se  fiice,
         mite  defeote,  pe  oare  avendu  le  un  învăţă­  rioesol,  erecte  dela  moşi  şi  strămoşi *.  Aces­  viitor  sf.  nbstrâ  Biserică  pbte  conta  şi  mai  vre  se  aştepte  atacul  Turcilor.  Noue
                                                                                          1
         tor,  nu  va  pută  faoe  în  veoî  progres  cu  tea  şi  alte  plângeri  asemenea  primim  în  mult  pe  diliginţa  aoestui  epitrop.  —  Hăghig,  însă  ni-se  pare,  că  prin  retragerile
         elevii  săi.  Tema  a  fost  tratată  în  general,  oontra  preotului  dela  Bod,  pe  care  nu-i  23  Aprilie  v.  1897.  losif  Bucşa,  paroch;  acestea   în   momentele   hotărîtâre,
         fără  a  se  aminti  numele  nimănui.  Artioulul  mirare,  dâcă  în  astfel  de  împreiurărl  cre­  Alexandru Bucşa, învăţător.          Grecii  voesc  numai  se  câştige  timp,
                                                                                     ;
         a  fost  soris  ou  bunăvoinţă  şi  cu  datorinţa  dincioşii  săi  nu-I  pot  avă  n cl  idecum  la                                      sperând,  că  p6te  într’aceea  se  va
                                                                                                          Concert.  Musioa  militară  va  concerta
         de-a  îndrepta.  Ou  tăte  acestea,  învăţătorii  inimă.  Oe  va  «fio©  bre  Prea  Yen.  Consistor                                      face  o  mijlocire  de  pace  din  partea
                                                                                                    mâne,  Dumineoă,  la  villa  Kertsoh.  începutul
         din  traotul  Făgetului  s’au  simţit  ofensaţi,  dela  Sibiiu  oând  vj,  afla,  că  nici  după  atâ­                                   marilor puteri.
                                                                                                         l
                                                                                                    la  7 /   bre  eâra.  Intrarea  20  or.  —  Astă
                                                                                                          2
         fiind-oă  la  sfîrşitul  acelui  artioul  s’a   că   tea  pedepse  aoest  preot  nu  vrâ  sâ  se  în­                                          Speranţa  acesta  e  şi  întemeiată,
                                                                                                    sâră,  Sâmbătă,  musioa  lui  Oosti-Găluşoă  va
         sunt  în  traotul  Făgetului  „şi  unii  învăţă­  drepte ?                                                                               căci  în  adevăr  se  asigură  din  mai
                                                                                                    cânta la otel „Europa .
                                                                                                                        u
         tori,  cari  se  stărueso  oât  numai  se  pote,                                                                                         multe  părţi,  că  marile  puteri  sunt
                                                            „Valahisarea“ Maghiarilor din România.
         oa  să  corăspundă  grelei  lor  misiuni  de  edu­                                               Concert  filarmonic.  Iu  15  Maia  st.  n.  gata  a  face  o  mijlocire  de  pace,
                                                       Episcopul  catolic  Dessewffy  dela  Oianad,  cu
         catori;  der,  durere,  sunt  mai  mulţi  de  aoeia,                                       se  va  da  cu  ooncursul  cântăreţei  de  opere  decă ea va fi cerută do Grecia.
                                                       ocasiunea  sărbătorilor  Paseilor  a  trimis  în
         cari  n’au  habar  de  nici  un  principiu  peda­                                           a  d-nei  Daisy  Krones  în  sala  de  ooneerte.   Tot-odată,  pentru  a  susţine  bu­
                                                       România  pe  preotul  August  Pacha,  ca  să
         gogic  şi  nu  fac  niol  un  progres  cu  elevii                                          Yenfiarea de bilete se începe în 13 Maifi st. n.  nele  disposiţii  ale  puterilor,  s’au  lăţit
                                                       predice  Maghiarilor  catolici,  să-i  spovedâcă
         lor în so61ă“.                                                                                                                           scirî  din  Atena,  că  Turcii  au  fost
               De  sigur,  cuvintele  acestea  din  urmă   şi  cuminece.  Reîntorcendu-se  acasă,  Pacha   0  puşcă  de  venat   ou  două  ţevi,  în   ţinuţi  în  loc  de  trupele  grecesc!,
                                                       a  început  să  alarmeze  pressa  ungurâscă  cu
         au  făcut  pe  învăţătorii  noştri  din  traotul                                           etui,  dimpseuDă  ou  o  taşoă  de  vânat,  s'a   care  s’ar  fi  bătut  vitejesce,  că  mai
                                                       esperienţele,  ce  fiice  că  le-a  făcut  acolo.
         Făgetului  să  se  simtă  vătămaţi  şi  în  adu­                                           pierdut  erî,  în  6  MaiQ  n.  pe  strada  lungă   ales  bataliânele  de  Efzonî  (vânător!)
                                                       Preoţii  maghiari  dice,  că  nu  sciu  urgu-
         narea  lor  dela  17  Aprilie  v.  o.  au  adus  ur-                                        din  Braşovul  vechiu,  în  direoţia  spre  dru­  au  fost  la  culme  şi  au  silit  pe  Turci
                                                       resoe,  în  şcole  însă  nu  se  propune  ungu-   mul  Ghimbavnlui.  Aflătorul  e  rugat  a  se
         mătorea hotârîre, pe oare d-1 Tr. Unipan,                                                                                                se  se  retragă  pentru  un  timp  âre-
                                                       rece  şi  aşa  generaţiunea  tînără  şl-a  uitat   insinua  la  administraţia  foiei  nostra,  având
         notarul despărţământului învăţătorilor din                                                                                               care.
                                          »            cu  totul  limba  maternă.  In  BucurescI  dice,
         aoel traot ne rbgâ a-o publica. Etă-o:                                                     a primi o frumosă remuueraţiă.                       Prin  retragerea  trupelor  gre­
                                                       că  sunt  peste  15,000  Maghiari,  în  Brăila
               „Respectivul   corespondent   este   pro-                                                                                          cesc!  dela  Pharsalos  este  ameninţată
                                                       aprbpe  3000,  preoţi  însă  n’au,  decât  numai
         „vooat  în  restimp  de  4  săptămâni  dela  pu-                                                 NECROLOG.       Societatea   aoademică  posiţia  dela  Velestino  a  brigadei  gre­
                                                       câte  unul.  Cere  deci,  ca  Ungurii  să  ia
         „blioarea  acesteia  să  numâsoă  —  tot  pe                                                „Junimea"  din  Cernăuţi  aduce  la  ounos-  cesc!  comandate  de  generalul  Smo-
                                                       măsuri  pentru  apărarea  fraţilor  lor  din  Ro­
         „oalea  aoâsta  —  cu  numele  pe  toţi  aoei                                              oinţă  rnult  întristătorea  soire  despre  trece­  lenski.  De  aceea  se  fiice,  că  şi  acâsta
                                                       mânia  contra  „valahisărei“.  —  Ya  merge
         „învăţători  presupuşi  de  D-sa,  de  felul  des­                                         rea  din  viâţă  a  scumpului  şi  neuitatului  său  brigadă  se  va  retrage  spre  Volo,
                                                       cam  cu  greu  însă  cu  „luarea  măsurilor
         crierii  D-sale;  la  oas  ooDtrar  vom  fi  con-                                          membru  Vasiliu  Yesaîon  stud.  teol.,  care  unde  se  va  afla  sub  scutul  corăbiilor
                                                       căci  decă  nu  pot  ajuta  nimic  măsurile  luate
         „strînşî  a  ne  cere  pe  altă  cale  satisfacţiă.                                        a  repausat  Luni  în  21  April  (3  Maifl)  o,  în  cuirasate  grecesc!.  Cu  data  de  6
                                                       contra  emigrărei  în  România  a  Săcuilor,
         „—  Din  însărcinarea  înv.  Traian  Unipan,  no-                                          etate  de  22  ani.  Fie-i  ţărîna  uşoră!  Cer­  Maiu  se  anunţă  chiar,  că  în  o  Maiu
                                                       cu  atât  mai  puţin  vor  putâ  dispune  asupra
         „tarul despărţ.“                                                                           năuţi, 22 April (4 Maid) 1897. Comitetul.     a  fost  o  luptă  crâncenă  la  Velestino
               Ni-se  pare,  că  hotărîrea  aoesta  este   lor  după  ce  au  trecut  acolo.  De-altimin-                                         între  Grec!  şi  Turc!.  O  telegramă
                                                       trelea  nici  naiba  nu-şl  bate  în  România
         prea  pripită.  Dâoă  d-nii  învăţători  vor  să                                                                                         din  Atena  vorbesce  de  5000  de  morţi
                                                       capul  cu  „valahisarea   slujnicelor  şi  vizi­
                                                                             u
         scie,  cari  dintre  ei  „nu  fao  niol  un  progres                                             Resboiul tiirco-grecesc.                şi  răniţi  pe  partea  Turcilor,  pe  când
                                                       tiilor  unguri.  Tot  e  numai  o  apucătură  şo-
         ou  elevii  lor  în  so61ă“,  eto.,  n’su  decât  să                                                                                     Grecii  se  fi  avut  numai  10  morţi  şi
                                                       vinistă.                                           Nu mai încape îndoâlă, că Grecii,
         cetâscă  raporturile,  ce  le-am  publicat  la                                             cari  dela  început  au  fost,  în  ce  pri-   64  răniţi,  —  lucru  cam  greu  de  cre-
         timpul  său  despre  decurgerea  esamenelor        Congregaţia  comitatului  Arad.  Luni,  în   vesce  numărul  oştirei,  mai  slabi  de­  fiut.  In  tăte  bisericele  grecesc!  s’au
         din  aoel  traot.  Sperăm,  oă  un  asemenea   1.0  Maifi  n.,  se  va  ţinâ  congregaţia  de  pri­  cât  Turcii,  prin  retragerea  lor  dela   tinut  litargii  spre  înălţarea  acestei
         raport  vom  primi  şi  în  anul  aoesta.  Atunci   măvară a comitatului Arad.                                                           învingeri.
                                                                                                    Larissa  şi  prin  pierderile,  ce  le-au
         d-lui  autor  al  articulului  ’i  se  va  oferi  ooa-
                                                            Strossmayer  otrăvit.  Din  Agram  se  avut  în  luptele  cu  Turcii  în  Tessa-            Etă  câte-va  scirî  privitâre  la
         siunea  cea  mai  bună  pentru  a  satisface  con­
                                                       comunică,  că  episcopul  croat  Ioan  Stross­  lia,  nu  se  mai  pot  reculege  aşa,  ca  ocuparea oraşului Pharsalos de Turci:
         dusului de mai sus.
                                                       mayer  s’a  bolnăvit  (filei©  trecute  greu  în­  se  fiă  în  stare  a  da  lui  Edhem-paşa    In  5  Maifi  dimineţa  4  diviziuni  tur-
               Din  Bod,  lângă  Braşov,  primim  o  co­  tre  nisce  simptome  suspecte.  Medicii  au  o  bătălia  decisivă.  Mai  mult:  cu  oesoî  au  înoeput  să  înainteze  asupra  ora­
         respondenţă  plină  de  tânguiri  în  oontra  constatat,  că  s’a  otrăvit  prin  mâncare.  3e  t6te  că  în  fiilele  din  urmă,  după  de-  şului  Pharsalos  şi  au  ocupat  diferite  sate;
         d-lui  preot  de  acolo  Filip  Creiţar,  care  deşi  crede,  că  „din  nebăgare  de  sâmă   se  vor  sastrul  dela  Larissa,  comanda  arma­
                                                                                          u
                                                                                                                                                  inimicul a fost peste tot respins, Pharsalos este
         a  fost  suspendat  în  trei  rânduri  dela  ofioiu,  fi  otrăvit  bucatele  în  bucătăriă,  După  lua­  tei  grecesc!  şi  noul  guvern  grecesc  înconjurat  în  partea  sa  nordică.  Drumul  de
         şi  anume  odată  pentru  14  cfil©»  a  doua  oră  rea  unui  antidot  starea  9ăuălăţii  bătrânului  au  făcut  tot  ce  li-a  stat  în  putinţă,  fier este distrus lângă Barakli.
         pentru  3  luni,  âr  mai  în  urmă  pentru  un  episcop,  oare  aoum  e  de  82  ani,  s'a  îmbu­  ca  se  adune  din  nou  şirurile  şi  se   Pharsalos  a  fost  luat  de  Turci.  .  Turcii
         an  întreg,  nu  vre,  se  vede,  nicidecum  să  nătăţit.                                  le  concentreze  la  Pharsalos,  Grecii       s’au  arătat  în  5  Maifi  diminâţa  pe  vârful
         se  îndrepteze.  Ou  ocasiunea  alegerei  depu­                                            vefiură,  că  nu  se  mai  puteau  îm­
                                                            Baia  Kneipp  din  li  vadea  Poştei  Nr.  14                                         munţilor  Tekes;  Greoii  au  atacat  pe  Turci
         taţilor  pentru  sinodul  arohidieoesan  din  ăst                                          potrivi  cu  succes  trupelor  turcesc!,
                                                       s’a  deschis  şi  se  capătă  bilete  în  biroul  de                                       şi  i-au  silit  să  se  retragă  puţÎD.  Artileria
         an,  preotul  Creiţar  atâta  a  întors  lu-                                               care  au  luat  ofensiva,  şi  aşa  prinţul
                                                       informaţiunl.  Strada  Yămii,  unde  se  dau  şi                                           turcâsoă a bombardat ap«i satul Driskoli.
         orurile  pe  o  parte  şi  pe  alta  şi  atâta  a                                          de  corână  cu  armata  sa  o  hotărît
                                                       desluşiri amănunţite.                                                                           Prinţul  moştenitor  a  ordonat  înainta­
         şicanat  pe  bieţii  omeni,  încât  a  făcut  im­                                          se  se  retragă  şi  dela  Pharsalos,  care   rea  diviziunilor  grecesc!.  îndată  30.000  de
         posibilă  alegerea  deputaţilor,  fiind  bieţii    Daruri  pentru  biserică.  Ni-se  sorie  din  era  atacat  de  trei  divizii  turcesc!
                                                                                                                                                  Turol  au  descins  muntele  Tekes  şi  au  des­
         omeni  siliţi  să  pârăsâsoâ  biserioa  scârbiţi  Hăghig,  oomit.  Treiscaune:  Yrednioii  eco­  în  front  şi  de  divizia  lui  Hairi-paşa   chis  un  foo  de  artilerie  în  contra  armatei
         şi  disgustaţl  de  purtarea  preotului.  Ni-se  nomi  din  Hăghig:  loan  Elie  Cucu  ou  soţia  în flancul stâng.
                                                                                                                                                  greoesol, oausându-i pierderi simţitbre. Taroii
         mai  spune  despre  acest  preot  Creiţar,  că  sa  Maria  năso.  Aitean  şi  George  Zacharie   După  mai  multe  lupte  mic!  pe       au  înaintat  atâta,  încât  s’a  angajat  o  luptă
         deşi  are  o  paroohiă  bună,  de  vre-o  fiece  ou  soţia  năso.  Bucşa  văfiend,  că  sunt  nu­  înălţimile  de  mâfiă-nâpte  din  apro-   corp la oorp.
         ani  în  oontinuu  se  împărtăşesoe  din  mila  mai  6  minee  lunare  în  sf.  Biserică,  pe  ce­  piarea  oraşului  Pharsalos,  unde  tru­  Mai  multe  obuzurl  au  căcjut  asupra
         împărătâsoă  şi,  deşi  a  promis  solemn,  oă  lelalte  6  miuee  şi  un  liturghier  le-a  oum-  pele  grecesc!  s’au  ţinut  altfel  destul  oraşului  Pharsalos.  Armata  prinţului  moşte­
         nu  va  mai  cerşi  milă,  aoum  din  nou  se  părat  Ioan  Elie  Cuou  ou  soţia  în  preţ  de  de  brav,  Grecii  au  fost  siliţi  se  se  nitor  a  operat  retragerea  sa  şi  a  ocupat
         aude  despre  el,  că  a  înaintat  cerere  în  50  fi.,  er  George  Zaoharie  ou  soţia  au  cum­  retragă,  mai  ales  după  ce  artileria  posiţiunl  mai  ridicate.  Intrând  la  Driskoli,
         causa  acesta.  Şi  în  alte  privinţe  dă  esemple  părat  o  dveră  la  uşa  împărătâsoă  în  preţ  turcescă  a  deschis  focul  asupra  ora­  Turoii  ar  fi  măcelărit  un  preot  şi  familia
         prbste poporului: pe-o copilă a lui, c.e ’i   de 25 fi. Esprimăm aoestor dăruitorl în nu­  şului.                                        sa. Ei au dat foo satului Tatari.

         care-i  văduvă  tînără  şi  fără  copii,  pe  la  Anghilina,  puneau  trebile  la                —  „Ba  l’a  jurat  să  nu  mai  tea,  gândiai  că  ai  pus  unsâre  pe  foc,
         ca  şi  el.  Lumea  se  încruci,  când  cale  şi  într’o  Duminecă  dup’  amefi!  abată p’aicî", adăugea altul.                          atâta  se  boboti  şi,  înjurând  dă  se
         aufii  vestea  acesta.  Unii  fiiceau:  (3re  se  cununară  şi  traseră  un  ospăţ  ca           Şi  aşa,  din  vorbă  ’n  vorbă,  din  se  repâdă  la  ea  să-o  apuce  de  cap,
         Anghelina  urîtu-şî-a  (filele  ori  lumea  tinerii,  nu  ca  văduvoii.  La  ospăţ  a  gluma  ’n  glumă,  prinseră  a-i  închina.  dâr  Anghilina  num’odată  îl  împinse
         orî   luatu-i-a    Dumnefieu       mintea?  fost  multă  lume,  că  dela  voia  bună  El,  vefi!  bine,  nu  se  codea,  ba  ceru  şi,  beat  cum  era,  căfiu  grămadă
         Alţii  clătiau  numai  din  cap  şi  fii-  cine se mai feresce, rogu-te?!                  şi  el  beutură,  şl  stătu  în  crişmă  lângă  vatra  focului,  borborosind  la
         ceau:  Amu  şi-a  afla  sacul  petecul;        -  Der  ospăţul  ţinu  o  fii-două  şi      pană  nâptea  târfiiu,  când  merse  îm-  înjurături  de  te  mirî,  că  nu  l’a  trăs­
         de-i  Mitru  Pascuiui  drac,  apoi  mai       rămase  Mitru  Pascuiui  cu  Anghilina       brâncindu-se  cătră  casă.  Anghilina  nit  din  senin.  Ca  fript  sări  de  jos
         drac  e  Anghilina  Pricină,  că  ea  ar      lui  singur!.  Câte-va  fiile  trăira  ca    îl  aştepta  cu  cina,  făcuse  carne  de  şi  se  uită  în  jur,  doră  va  nimeri
         fi  în  stare  se  cărunţâsca  şi  pe  dra­   miriteii,  el  nu  se  prea  ducea  de-a-    găină,  că  scia,  că  beţivii  tot  carne  ceva  cu  ce  să  dâe  în  ea.  Hei!  der
         cul.  De  a  băgat  el  în  gr6pă  pe  Mă-    casă,  âr  ea  tot  rânduia  şi  făcea  bun   ar  mânca.  Dâr  el  întră  în  casă  după  nu  zări  nicî  o  bucată  de  lemn  de-a
         riuca,  nu-i  cel  lucru  mare,  că  a  fost   de  mâncare.  Der  după  puţină  vreme      cum  îi  era  agodul,  înjurând  şi  fă­      îndămână,  nici  un  sucitor,  or!  alt­
         o  biAtă  muiere  slabă,  der  Anghelina      îi  veni  lui  Mitru  dorul  să  încâpă      când  larmă.  Ei,  dâr  Anghilina  nu  ceva,  cu  ce  să  pâtă  da  în  ea,  după
         a  băgat  în  grâpă  pe  Marcu  Ursului,      viâţa  lui  cea  veche.  Se  şi  duse  la    era  Măriuca,  să  rabde  şi  să  tacă,  cum  da  în  Măriuca,  că  Anghilina
         care  era  cât  un  urs  de  mare.  Amu       crîşrnă,  unde  se  întâlni  cu  âmen!  de   ci  se  puse  în  mijlocul  casei  cu  mâ-  fermecase  tot  ce  era  în  casă,  de  nu
         s’a vedâ, care pe care?!                      sema  lui,  car!  toţi  începură  ca  dâ­    nile  în  şold,  ca  un  căpitan,  şi-i  strigă  mai  scia  ce  şi  de  unde  să  iâe.  Da
              Toţi  se  bucurau  âreşî-cum  de         rele  la  el.  începutul  îl  făcu  crîşma-   num’odata:  „Sci  ce,  Mitre,  de  ai  însă  Mitru  cu  ochii  de  clescele  dela
         acâstă  însoţire.  Ba  unii  bătrân!  pă­    riul:  „Ni-a  muri  mâţa,  Mitre,  că  n’ai   beut  şi  te-ai  îmbătat,  hai  şi  mă­       foc  şi,  înfuriat  cum  era,  se  repede
         ţiţi  proroceau:  încă  aveţi  se  vedeţi    fost de mult pe la noi!"                      nâncă  de-i  nimeri  gura,  de  unde  nu,  se  le  iâe.  Dâr  cum  le  strînse  odată
         plângând pe Mitru Pascuiui dinaintea                                                       te  culcă  şi  dorm!,  că  eu  nu-s  Mă­      sdravăn  în  mâna  lui  cea  mole  de
         Anghelinei;  atunci  apoi  se  rîdem  una          —  „Dă-i  pace,  răspunse  un  be­      riuca  să  mă  sfârşesc  de  înjurăturile  nelucrare,  le  aruncă  jos  ÎDjurând:
         şi bună!                                     ţiv,  dâr  îl  vefi!  că  a  luat  năframă  ’n   tale,  nici  să  nu  crefiî,  că  mă  tem  Mi-ai  mâncat  mâna  ’mpuţita,  pul-
              Omenii  vorbiau  în  trâba  lor,  că    cap,  nu-i  cu  pălăria,  cum  sunt  băr­     dâră  de  pumnii  tei,  tot  te  melestu-  hără  ce  eşt!  tu,  şi  prinse  a  sufla  în
         gura  lumii  numai  pământul  o  as­         baţii care-s bărbaţi ! u                      esc  de  nu  te  ogoi,  aşa  mare  cum  palma, din care eşia sânge.
         tupă,  er  Mitru  Pascuiui  se  găta  de           —     „Se  teme  de  Anghelina",  eşt!! “                                                       Anghilina inse rîdea cu hohot
         ospăţ: umbla tot gătat, mergea des           răspundea altul.                                   Când  aufil  Mitru  vorbele  aces­              de mânia şi batea ’n pumni: „Dă
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97