Page 111 - 1897-05
P. 111

Nr. 118.—1897.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 3


                                                                                                                                     e
                           Convocare.                     apelăm  la  generositatea  femeiei  româDa  cu  d-lui  oorespondent;  D-sa  4i° »   oă   am  fost    L  i t e  r a  t u  r ă  .
                                                         rugarea:  să  bmevoâscă  spre  acest  scop  a  suspendat.  Da  eu  nu  neg  acesta;  ba  înoă
                 In  conformitate  cu  disposiţiunile    ne  dona  orl-ce  lucruri  de  valâre:  obiecte  4io,  că  de  vor  merge  lucrurile  tot  aşa,   „Enciclopedia  română",  publicată  din
            din  §-ul  10  al  statutelor,  prin  acdsta   de  lues,  sculpturi,  ioone,  oârţl,  manufacturi,  cum  merg  acuma,  şi  de  vor  fi  aoeste  ma-   îsnăroinarea  şi  sub  auspiciile  Asociaţiunii
            convocam  adunarea  generală  a  Asocia-     cusături,  brodării,  ori-ce  soiu  de  ţesături,  chiuatiunl  josnice  nutrite  şi  mai  departe,   Transilvane,  de  Dr.  C.  Diaconovich,  a  apă­
            ţiunii  naţionale  din  Arad  pentru  cultura  \   cum şi alte obiecte.                    a4l  mâne  —  să  fi  curat  oa  aurul,  —  te   rut  fasc.  IV.,  care  cuprinde  artioolele
            poporului român pe a doua c}i de Ru­               Donurile  biuevoitore  sunt  a  se  trimite  poţi treeji suspendat definitiv — şi domnii din   „Aşango—Balueografia"  ou  numerâsa  ilus-
            salii,  adecă  pe  4i   ide  14  Iunie       pănă  în  25  Iunie  n.  o.  seoretarului  Reu­  Bod,  între  cari  de  sigur  e  şi  d-1  oorespon­  traţiunl  şi  harţe.  Litera  A.  se  încheie  cu
                                   ua
            1897  înainte  de  am64î  la  11  6re,  în   niunei D-lui Alecsiu Fedorca în Şimleu.       dent,  aoeea  o  voeso,  na  binele  biserioii.  —   pagina  338  onprin4ând  în  total  preste  3500
            localul  propriu  al  cabinetului  de  lec­                                                Dâr  rog  pe  d-1  oorespondent  să  înşire  şi   articole  pe  676  colâne.  Dintre  artioolele
            tură,  —  la  care  onoraţii  membri               La  obiecte  să  se  alăture  o  notiţă  ou   motivele  pentru  oarl  am  fost  suspendat;   mai  însemnate  ale  foso.  IV.  amintim:  Asia,
            sunt învitaţî a lua parte.                   numele,  looul  şi  caracterul  binefăcătorului   de  va  eşi  pe  faţă  sunt  gata  să  întru  în  dis-   cu  o  hartă  excelentă  luorată  la  E.  A.  Brook-
                                                         şi preţul în bani al singuraticilor obiecte.
                 A r a d ,   din  şedinţa  direcţiunii,                                                ouţiă ou densul.                             haus  în  Lipsoa  şi  ou  11  tipuri  asiatice;
           •ţinută la 7 Iunie n. 1897.                         Despre  oferte  şi  valorea  aoelora  se                                             Asigurare;  Asooiaţiune;  Asoo.  Transilvană;
                                                         va raporta pe oale euristică.                      Să  arate,  oine  a  produs  zizania  şi  a
              Petru Truţia,          Valeriu Magdu,                                                    zădărnicit  ţinerea  sinodului:  eu,  oare  am   Atanasiu  Anghel;  ,‘Athanesou  Dim.;  Ate­
                 dir. prim.               notar.               Şimleu-Silvaniei, 1 Iunie 1897.                                                      neul  român  (ou  ilustr.);  Athos  ;  Aureli&'n
                                 *                                                                     încercat  tot  posibilul,  oa  să  ajungem  la  un   P,  S.;  Australia  (ou  10  ilustr.  etnogr.);
                                                         Alimpiu Barboloviciu, Vasilie Oltean,         resultat,  său  aoeia,  cari  înscenând  o  ob-
                 Provocare.  Având  în  vedere,  oă  pe                                                                                             Austria,  A.-Ungaria;  Avicultura  (ou  2  ilustr.);
                                                            vicar for. şi preşed.      v.-preşedintele,  struoţiune  ne  mai  pomenită  au  împiedeoat
            4iua  de  14  Iunie  este  convooată  adunarea    „R. In. R S.“            „R. I. R- S.“                                                Axentie  Severu;  Baba;  Babeş;  Băoău;  Băi
            generală  anuală  a  Asooioţiunei  naţionale               Alecsiu Fedorca,                sinodul,  numai  ca  să  mai  potă  prinde  un   (B.  Heroulane  de  Dr.  .G*  Vuia,  ou  o  pa­
            din  Arad  pentru  cultura  poporului  român,                                              motiv,  pa  care  arunoându-1  în  cârca  mea,   noramă  şi  4  tablouri  esoelente  din  ofioina
                                                                           secretariu.                 de  nou  să  mă  potă  arăta  Ven.  Oonsistor,
            care  va  avâ  de  obiect  şi  pronunţarea  asu­                                                                                        Angerer  &  Goschl  în  Viena);  Balaşa  (ou
            pra  primirii  membrilor  insinuaţi,  —  On.                                               dor  de  s’ar  îndura  să  mă  mai  suspendeze   tabl.  biserioii  D.  Balaşa)  eto.  Aoest  fasoiool,
            Domni,  cari  au  primit  liste  pentru  con-      Corespondenţa „Gazetei Trans.“          încă-odată  şi  atunci  e  deschisă  oalea  aoe-   după  oum  suntem  informaţi,  sa  va  expeda
           «orierea  membrilor,  sunt  rugaţi  şi  pe  aoâstă                                          luia,  oare  de  atâta  timp  sapă  la  nimicirea   tuturor  abonaţilor,  cari  au  achitat  preţul
                                                                              Bod, 25 Maiîi v. 1897.   mea.  Gasul  l’am  arătat  de-altminteri  Ven.
            cale,  ca  listele  primite  dimpreună  ou  banii                                                                                       lui  anticipativ.  Abonamente  se  primesc  la
                                                               On.  Redacţiune!  In  preţuitul  D-v6&tră  Cosistor.  Der  la  noi  a4l  nu-i  nici  o  mi-
            înoassaţi,  să  binevoescâ  ale  înainta  pănă  la                                                                                      editorul  W.  Krafft  în  Sibiiu  şi  (pentru  Ro­
            13  Iunie  n.  c.  oassarului  Asociaţiunei  nâs-   4iar  Nr.  92  aflu  o  notiţă  „din  Bod",  în  nume,  dâeă  şi  de  aici  tot  eu  sunt  scos  oa   mânia)  la  C.  Miiller  în  Buouresol  pe  lângă
           tre d-1 Sava Raicu, secretar la banca „Vic­   care  se  ridică  contra  mea  atâtea  şi  atâtea  cel  vinovat.  Cel  puţin  corespondenţa  din   solvirea  anticipativă  a  preţului  pentru  oâte
           toria"  în  Arad,  oăoi  altcum  membri  neîn-   tânguiri  cu  soop  de  a  mă  presenta  înaintea  Bod tinde într’acolo.                5 ori 10 faso. â fi. 1.—resp. Lei 2.50.
            sinuaţi  nu  vor  putâ  eseroia  drepturile  ce   publicului într’o lumină de tot întuneoosă.   Pice  mai  departe,  „că  de  vre-o  10                       *
            le compet la adunarea generală.                    Cu  omeni,  cari  n’au  ouragiul  să  iâsă  ani  încontinuu  mă  împărtăşesc  din  mila  îm-
                                                         la  lumină,  oi  ca  nisoe  soboli  lucră,  după  părâtâscă  şi  oă  din  nou  86  aude  despre   In   Tipo-Litografia   „Cărţilor   biseri-
                 A r a d ,  la 8 Iunie n. 1897.
                                                         cum  tot-dâuna  au  lucrat,  la  nimicirea  mea  mine,  că  am  înaintat  oerere  în  oausa  a-  oesoi"  din  Bucuresol  a  apărut  o  mioă  bro­
              Petru Truţia,           Valeriu Magdu,
                                                         —  nici  n’ar  trebui  să  stau  de  vorbă,  dâr  câsta"  —  Să-mi  dea  voiâ  d-i  oorespondent  şură  istorică,  de  75  pag.  întitulată:  „Voia
                 dir. prim.               notar.
                                                         pentru  orientarea  On.  public  mă  simt  da­  să-i  spus,  că  nu-i  adevărat  şi  că  a  avut  lui Dumnedeu în graiul naţional. Un Epis­
                                                         tor  totuşi  din  capul  locului  a  constata  un  bumbac  în  urechi  când  a  au4it  aeâsta.  copat  românesc  în  imperiul  turcesc  de  P.
                      R u g a r e   ş i   a p e l -      singur  lucru  din  viâţa  nostră  biserioâsoă  Este  adevărat,  oă  am  primit  mila  împă-  Garboviceanu,  profesor  şi  deputat.  Broşura
                                                         petrecut  în  Bod.  Acest  moment  va  clari­  rătâscă  de  3-orî,  căci  sunt  om  ou  familiă  traotâză  oestiunî  de  aotulitate  de  mare  im­
                 „N’are  religiuue  cel  ce  n’are  umani­
                                                         fica  pe  deplin  situaţiuuea  şi  va  esplica  uşor  grea,  am  11  copii  şi  cred,  că  cei  oe  cu-  portanţă,  arătând  de-o  parte  importanţa
            tate",  4ie®  proverbul  arab,  şi  întradevăr,   tânguirile  venite  asupra  mea,  praoum  şi  noso  împrejurările  mele  nu  mă  vor  con­  graiului  naţional  la  propovăduirea  credinţei
            om  —  în  înţelesul  legilor  creştinesoi  re­
                                                         tendinţa acelora.                             damna  aşa  tare  pentru  asta,  căci  dove4l  âr  de  altă  parte  făcând  un  studiu  obiectiv
            ligios — fără să fiă şi uman nu p6te fi,
                                                               Oaşul  e  următorul:  In  anul  trecut  da neromânismul meu niol-odată nu am dat.     asupra  stărei  de  »4î  a  fraţilor  noştri  din
                 Basată  pre  aceste  principii  „Reuniu­  mă  trezesc,  —  contra  tuturor  disposiiţuni-                                           mperiul  turcesc,  precum  şi  luptele  lor  din
            nea  învăţătorilor  Români  SălăgenI"  inten-   lor  esistente  în  viâţa  nostră  constituţională   Observarea,  că  nu  mi-am  botezat  co­  trecut.
            ţionâză a crea un fond de ajutorare la cas de   bisericâsoă,  —  că  în  Bod  este  convocat  un   pila  la  biserioa  din  Bod  şi  că  niol  xi’am         î*«
                                                                                                       înmatrieulat’o,  o  resping  ca-o  apucătură
            morte a învăţătorilor de pe acest raion, numit  sinod,  fără  ca  să  se  soia  măcar  de  ce?  Am                                            Povestiri  de  Petra-Petrescu  â  80  cr.
                                                                                                       tendenţiâsă  şi  maliţiosă.  Unde  e  scris,  că
            „fond  funebra!".  învăţătorul  român  e  aoel  căutat  să  mă  informez  la  ofioiul  competent,                                       francate.   De   vân4are   la   administraţia
                                                                                                       numai  la  d-1  capelan  Mereţ  în  Bod  pot
            unio  individ  între  oastele  inteligente,  care  dâr  nu  mi-s’a  spus.  In  fine  în  4iua  ficsată                                   nostră.
                                                                                                       să-mî  botez  copila  mea?  Ori  vre  d-1  co­
            totă  viâţa  îşi  sacrifică  pentru  regenerarea  se  presintă  On.  domn  protopop,  se  des­
                                                                                                       respondent  se  alarmeze  lumea  pentru  oei
            spirituală  a  poporului,  contra  oelai  mai  chide  sinodul,  er  la  ordinea  dilei  era  ale­
                                                                                                       20  er.,  oe  trebuia  să-i  capete  capelanul
            slabe  remnneraţiunl  materiale.  E  demn  deoî  gerea  de  capelan  la  biserica  nâstră.  Lu­
                                                                                                       d-sale ?
            oa  astrnoarea  lui  să  fiă  în  mod  conform  cru  ne  mai  pomenit  !  Concurs  nu  se  des-                                               Pentru ce damele umblă pe velociped ?
            missiunei  sale  avute  în  viâţă,  şi  aot  uma­  ohisese.  Nimeni  n’avea  nici  o  ounosoinţă   Aşi  mai  avâ  un  cuvânt  cătră  d-1  co­  Aoâstă  întrebare  a  fost  resolvată  de  o
            nitar  familiei  rămase  a-i  picura  pre  rana  despre  acest  luoru.  Destul,  oă  se  alege  ca­  respondent:  II  dore  pe  domnia  sa  de  bi­  damă  velooipedistă  astfel:  1)  Unele  umblă
            inimei  vulnerate  prin  mortea  capului  fami­  pelan  d-1  Vasile  Mereţ  şi  este  ridioat  la   nele  biserioei  nosţre,  a  observat  vre-un   pe  velociped,  pentru-oă  astfel  le  este  ohiă-
                                                                                                       rău,  oe  s’a  încuibat  între  poporenii  din
            liar  un  picur  vindecător  prin  întinderea  acest  oficiu  peste  capul  meu.  Pac  arătare                                           msrea,  şi  pentru-oă  în  ipodrome  şi  alte
            unui ajutor material.                        imediat  la  Ven.  Oonsistor.  E  drept,  că  ale­  Bod  ?  —-  Eu  am  observat,  binevoâsoă  a   locuri  publioe  să  se  pâtâ  presenta  ca  ve-
                 Pentru  oâştigarea  unui  fundament  ba­  gerea  s’a  nimicit,  dâr  aoeia,  cari  au  însce­  eşi  ou  oolârea  pe  faţă,  arate  starea  ade­  locipediste;  2)  din  oause  higienioe,  oa  să
            nal,  presidiul  „Reuniunei  învăţătorilor  ro­  nat  acest  ne  mai  pomenit  cas  în  vieţa   vărată  a  luorurilor,  caute  răul  acolo  unde-i   faoă  mişoare  în  aer  curat;  3)  pentru-oă
            mâni  SălăgenI"  conform  decisiunei  comi­  n6stră  constituţională  biserioâsoă  (dâr  nu-1   şi  atunci  buouros  stau  de  vorbă  cu  densul,   bărbaţii  lor  le  silesc  să  umble;  4)  pentru
           tetului  oentral,  voesce  ou  ocasiunea  adu-  voifi  fi  făout  şi  acesta  eu)  în  ticnă  şi  ne­  să  espunem  luorurile  la  o  oritioă  obieotivă   ca  să  aibă  ocasiune  de  a  purta  pantaloni;
            nărei generale a arangia o sortitură (loterie)  supăraţi  de  nimeni  fao,  ca  pe  mine  să  mă   şi  oonsoienţiosă.  Pănă  atunci  respiDg  ori  şi   5)  pentru  a-şl  putâ  arăta  'pulpele  trecăto­
            de obiecte împreunată cu petrecere de vară  suspendeze  şi  oa  nisce  soboli  lucră  îa  nimi­  ce  invective  şi  insinuaţinnl  venite  la  adresa   rilor,  şi  dela  aceştia  să  pâtă  au4i  câte-nn
            în folosul acestui fond.                     cirea  mea,  îmi  aduc  fel  de  fel  de  aousa-   mea .                Filip Creţar m. p.,  cuvânt  linguşitor  în  privinţa  aeâsta;  6)
                 Ne  adresăm  deci,  în  speranţa  resul-   ţiunl,  cari  sunt  tot  atâtea  insinuări,  şi  —                       preot.          pentru  oa  să-şi  pâtă  afla  vr’un  bărbat;  7)
            tatului  reusitor,  la  marinimositatea  publi­  niol nu sunt traşi măcar în cercetare.                                                  pentru  a-şl  putâ  însoţi  bărbaţii,  şi  ast-fel
            cului  român  mai  ales  din  Sălagiu  şi  j u r ;    Der  să  ne  întoroem  la  singuraticele                                          să-i  supravegheze  mai  bine;  8)  pentru  oa
            deobligăm moralminte pe fraţii învăţători;   plângeri îndreptate contra mea din partea                                                  să  vadă  ţări,  să  se  reoreeze,  ou  un  cuvânt
                                                                                                                                                     din  plăcere;  9)  fără  oa  să  scie  pentru-oe;
                                                                                                                                                    folosesc  velooipedul  numai  fiindcă  e  mo­
            rieulul  oe-1  ameninţă  pe  poporul  român  în  nâscă  n’am  oeroetat;  er’  literatura  rornâ-  la  casa  lui.  Dâr’  âtă  luornl  naibii,  se  4i° i  dern;  10)  pentru-oa  să  se  soapa  de  tiranii
                                                                                                                                                 e
            -viitor. Oum der’ ar putâ el să tacă?        nâsoă  în  tinereţele  mele  aiol  la  noi  n’a  esis-  oă  un  student  esaltat,  ar  fi  dat  foo  podu­  presenţi  statornioî;  11)  în  mănia  prieti­
                                                         tat.  Când  celebrul  poet  Petofi  a  esclamat:  lui  ;  rîul  a  eşit  din  alvie,  sunt  sigur  oă  nelor  lor,  oârora  nu  le  dă  mâna  a  faoe
                  —  Cugetă  bine  oe  f a d . . .   aouma  e
            momentul d’aţl crea ferioirea, 6â u . . .     „Cârja  de  oerşitor,  der  independenţă,  aoesta  Ungurii  ’l  vor  sfătui,  pe  oomisarul  regesc  lues eto.
                                                         să’ţl  fiă  simbolul".  (Koldusbot  de  fugget-  să  se  întâroă  îndărăt,  ba  vor  4ioe,  că   Statistica  fumătorilor.  O  revistă  en-
                  —  Sân  —  oe?  Dâcâ  aşi  soi,  oă  ca­  lensâg,  ez  legyen  jelszavad.)  l’am  înţeles  eu  am  dat  mandat  să  aprindă  podul,  oa
            pul  mi-s’ar  reteza,  niol  atunci  nu  m’aşl                                                                                          glesă  sorie,  oă  fumătorii  din  Anglia  şi  Ir­
                                                         şi eu".                                       să  nu  potă  treoe.  Şi  dâcă  totuşi  ar  trece   landa,  oarl  sunt  un  sfert  din  populaţia  to­
            umili  la  un  rol  atât  de  mârşav.  Unchiul
                                                               Abia  s’a  depărtat  acest  domn  dela   rîul,  atunci  eu  sânt  pus  în  posiţie  de  a  mă   tală,  consumă  pe  an  78  miliâne  de  livre
            meu  soie,  oă  en  sunt  Român  atât  de  ade­  mine,  mă  pomeneso  oa  „din  întâmplare"   ţină  în  reservă;  eram  să’l  primeso  cum  nu
            vărat,  preonm  este  el  şi  precum  a  fost  ta­  ca  un  domn  canonic,  care  ou  puţină  va-   se  pâte  mai  bine,  dâr’  aveam  să-i  spân   de  tutun,  în  valâre  de  712  miliâne  lei.
            tăl  meu.  Ce  ar  4i°   pentru  D-4eu,  dâeă   riaţiune  tot  aoeea  ’mi-a  4 )  ce’ml  4isese   franc,  astfel  oum  i-am  spus  şi  în  Oluşiu   eheltuâla  întregei  populaţii  pentru  grâu  nu
                                 e
                                                                                     1S
            eu  aşi  înoeroa  să-i  vorbeso  în  modul  pro­  şi  celalalt.  Răspunsul  oe  i-l’am  dat  aces­  între  patru  ochi,  dorul  şi  amarul  nâmului   este,  deoât  de  740  miliâne  de  lei  pe  an,
            pus  de  d-ta  ?  Şi  încă  ceva:  nu  esistă  o  fe­                                                                                    aşa  că,  englesii  oheltuesb  aprâpe  tot  atât
                                                         tui  domn,  ’l  voiţi  spune  de  altă-dată,  când   româneso.  Uliţă  cuvântarea  ce  voiam  să  i-o   pentru  tutun,  oa  pentru  pâne.  Şi  ou  tâte
            ricire  atât  de  mare,  pe  aeâsta  şi  pe  cea­
                                                         îi voiii faoe şi fotografia.                  rostesc.  Aouma  bag  sâmă  mă  voiă  lăsa  de   acestea  englesul  nu  este,  relativ,  oel  mai
            laltă  lume,  pentru  oare  el  ar  face  vre-un                                           ea, şi’l voiii primi fără program polifio.
            rău  nâmului  româneso.  Şi  dâoă  ar  fi  în      De-odată  se  trag  olopotele  într’o         —  Eu  cred  unohiule,  că  va  fi  posibil   fumător  din  lume,  oăoi  oonsumaţia  lui  nu
            stare să facă, m’aşl lăpăda eu de el.         dungă.  Oe-i  asta  se  întrebară  toţi  Blâ-   ca  să  trâoă  rîul;  âr’  cuvântarea  la  tot  oa­  trece  peste  două  livre  pe  an  de  oap.  Olan­
                                                          şienii ?                                                                                   dezul  fumeză  7  livre  pe  an;  austriaoul,  3
                  —  Te  admir,  nu  te  supăra,  dâr’  tra­                                           şul  să  i-o  rostesc!.  Comisarul  regesc  e  om   şi  jum.;  danesul  3  şi  jum.;  elveţianul  şi
            buc  să'ţl  spun,  că,  e  daună  oă  eşti         Arde  podul  de  peste  Târnavă,  fu  răs­  cult,  soie  el  prâ  bine  să  distingă  lucrurile.   belgianul,  3  şi  un  sfert;  suedezul  şi  norve­
            Român.                                        punsul.                                      Scopul  oălătoriei  dânsului  e  să  se  infor­  gianul,  2  şi  un  sfert;  franoesul,  2;  italianul,
                  —  Aoesta  „daună"  eu  o  simţeso  mai      Am  întrat  la  metropolitul;  l’am  aflat  meze  despre  dorinţele  Românilor.  Ciue  al­  rusul  şi  spaniolul,  1  şi  jum.;  amerioanul  4
                                                                                            s
            tare.  Şi  fiind-că  ’mi-ai  4‘   aceste  ouvinte,   într’o stare de tot îngrijatâ. El îmi 4> e:  tul e mai competent d’al informa?"    livre. Dâr românul? Rămâne să ni-se spună.
                                      s
            apoi  trebue  să-ţi  mărturiseso,  oă  eu  din     —  „Par’oă  e  o  făcătură,  nu  altoum.      Am  lăsat  să  ’ml  prindă  caii  la  trăsură
            autorii  unguresc!  am  învăţat  cum  trebue  Eu  am  vrut  să’l  primeso  pe  comisarul  re­  şi am mers la podul ce ardea.
            să’şl  iubâsoă  tot  insul  naţiunea  sa;  căol  eu  gesc  ou  totă  onârea,  ou  tâtă  afabilitatea                        (Va urma.)    Proprietar: I5r. Aurel Mureşiami.
            afară de casa părintescă, altă şoâlă româ-    posibilă, aşa preoum m’a primit el pe mine                                                ^Redactor responsabil: Gregorfiu Maior.
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116