Page 15 - 1897-05
P. 15

Nr. 98.—1897.                                                   GAZETA TRANSILVANIEI                                                                                 r agiun v.


                         Turda, 1 (13) Maifi n. 1897.  urmă  de  ş^olă  confesională  nu  mai  este,  oi  zeranitatea  Turciei,  şi  că  va  res­  oficerii  activi,  grecescî,  cari  comandâză
                                                       pe  ruinele  şoolelor  ndstre  înfloresoe  şcola  pecta  sfaturile  puterilor  —  au  pri­  cete  de  insurgenţi,  îşi  vor  depune  eoman-
               In  adunarea  din  8  Maifi  n.  a  învăţă­
                                                       de  stat  ou  şovinismul  ei  uugureso,  er  în   mit  se  mijlocâscă  pacea  între  Tur­   dele  şi  se  vor  reîntdree  în  Atena.  Colo­
         torilor  români  gr.  cat.  din  protopopiatul
                                                       comunele  Cenaliş,  Nădar,  Gurbeşi,  Chinag,   cia şi Grecia.                              nelul Vassos rămâne în Atena.
         Turdei  s’a  constituit  comitetul  despărţă­
                                                       Selişte,  Tria  nu  sunt  învăţători  şi  aşa  aoeste   Se  ’nţelege,  că  pentru  ca  se  se                    *
         mântului  viitorei  Reuniuni  învăţătorescî  din
                                                       înoă stau la marginea prăpastiei.             pdtă  face  pace,  trebue  se  înceteze  De unde au luat Grecii banii pentru resboiu ?
         archidiecesa  Blaşiului  în  următorul  mod:
                                                             La  întrebarea,  oă  pentru  ce  aceste   ostilităţile,  adecă  vărsarea  de  sânge
         Simion  Poruţiu,  învăţător  în  Turda,  ca                                                                                                    Totă  lumea  se  întrâbâ  de  unde  a
                                                       comune  sunt  fără  învăţători,  răspund,  că   şi  se  se  încheie  mai  întâiu  un  ar­
         preşedinte;  George  Tătar,  învăţ.  în  Mis­                                                                                             luat  guvernul  grecesc  bani  pentru  chel-
                                                       n’avem  de  unde  să  luăm  învăţători,  căoî   mistiţiu  pănă  la  încheierea  tratărilor
         chiu,  notar;  Ioan  Pestean,  învăţ.  în  Sând,                                                                                          tuelile râsboiului?
                                                       preparandii  de  acji,  ondre  esceptiunilor  nici   de pace.
         cassar;  Yasiliu  Bdlu,  învăţ.  în  Petridul                                                                                                  întâiu,  au  fost  în  visteria  Statului
                                                       că  păşesc  preste  pragul  preparandiilor  şi     Acest  armistiţiu,  n’avem  soire
          infer. bibliotecar.                                                                                                                      vre-o  15  milione  de  drahme,  care  au  satis­
                                                       se  şi  angajâză  la  şcdlele  statului,  că  vecji   se  se  fi  încheiat  însă  pănă  în  mo­
               Ca  delegaţi  pentru  adunarea  gene­                                                                                               făcut  primele  necesităţi  Tot  restul  s’a  luat
                                                       bine acolo oapătă plata mai regulat.          mentul  de  faţă,  causa  trăgănării
         rală  de  constituire,  ce  se  va  ţme  la  Blaşiu                                                                                       din banii strînşî prin sub ser ipţiunî publioe şi
                                                             In  Sărsig  (Sârszeg)  cea  mai  bogată   este  de  astă-dată  Turcia,  care  vrea
          a  treia-di  de  Rosalii  pentru  întrega  archi-                                                                                        „Figaro“  e  în  măsură  se  dea  resultatul  ob­
                                                       comună  din  părţile  aceste,  judele  satului   se  mai  câştige  timp  pentru  ca
          diecesă,  au  fost  aleşi  d-nii:  Dimitrie  Chi-                                                                                        ţinut pănă acum.
                                                       D.  Fur  tos  Păi  ca  partisami  lui  au  acusat   se  mai  ocupe  unele  posiţii  şi  să-şî
          cinaş  învăţ.  în  Micaş;  Grigorie  Sâmpăleau                                                                                                In  Grecia  însăşi  sumele  cele  mai  con­
                                                       pre  preotul  lor  Ştefan  Crcsniac,  care  tot-odată   potă  crea  astfel  o  liniă  de  demar­
         învăţ.  în  Tritul  de  sus,  şi  Simion  Lucaciu,                                                                                        siderabile  au  fost  date  de  nisoe  Greoi  cari
                                                       e  şi  protopop  districtual  la  fisolgăbirdul  din   care favorabilă pentru armistiţiu.
          învăţ. în Ceanul mare.                                                                                                                   s’au  îmbogăţit  in  străinătate  şi  s’au  stabilit
                                                                                                                                          c
                                             Amor.     Margita,  cereud  investigaţia  contra  den­        Ambasadorii  puterilor  cj' )  că       apoi  din  nou  în  patria  lor;  aşa  numai  d-I
                                                       sului, căci după cum elice, el şi partisanii lui,   nisuinţa  acesta  a  POrtei  e  îndreptă­  Syngros  a  pus  la  disposiţia  guvernului  două
                                                       preotul,  fără  scirea  şi  învoiala  lor  a  ridicat  ţită,  căci  Turcii,  fiind  victorioşi,  nu-i
                         Din B  i h  o  r  .           salarul înveţătoresc la minimul de 300        pot  sili  se-şî  curme  operaţiunile  de­    milidne.
                                                       11.,  că-i  deci  Daco-Român  şi  nuirescc  simţe-   odată  şi  se  se  oprescă  pe  locurile    Afară  de  acâsta,  mai  mulţi  fuuoţio-
               De pe Yalea Bărcaulni, 1 (13) Maiu 1897.                                                                                            narl  au  renunţat  la  lefurile  lor,  er  un  nu­
                                                       miniele  contrare  ideii  de  stat  maghiar,  fă-   cele  mai  grele  din  munţi,  ca  pe  acolo
               Porte  adeseori  aucjim,  că  poporul  ro­                                                                                          măr  mare  d9  Greci  au  pus  la  disposiţia
                                                       cendu-le pedecă ca sd nu-şi capete şcdlă de stat.  se  trecă  linia  de  demarcare  a  ar­
                       f
          mân  dela  sa e  —  fiă  din  nepăssrea  con­                                                                                            statului toţi banii ce aveau.
                                                             Acest  destrăbălat  a  învăţat  6  olase   mistiţiului.  Puterile  au  declarat,  că
          ducătorilor  lui,  fiă  din  lipsa  ruijlooelor  pen­                                                                                         Să trecem la coloniile grecescî din străi­
                                                       gimnasiale  în  Beiuş,  prin  urmare  ar  trebui   nu  pot  sili  pe  POrtă  se-şî  sisteze  în­
          tru  traiul  vieţii,  fiă  din  răcelă  şi  indiferen­                                                                                   nătate :
                                                       să  vadă  mai  încolo  de  verful  nărilor,  dâr   dată  operaţiunile  în  munţî,  dâr  vor
          tism  cătiă  progres,  fiă  că  se  lasă  amăgit                                                                                              Cea  din  Marsilia  are  membrii  fdrte
                                                        de  dragul,  ca  să  potă  rămâne  la  oârma  sa­  scuti  pe  cât  se  p6te  interesele
          de  oontrarii  a  tot  ce  este  românesc,  în                                                                                           bogaţi,  cum  sunt  d-nii  Zarifi,  Zafiropulo,
                                                       tului,  cu  apucături  mincinose  şi  linguşiri  Greciei.
          multe  părţi  nu-şi  mai  susţine  şcolele  con­                                                                                         Vagliano,  Metaxa  eto.,  care  au  dat  fiă-care
                                                        păcătose,  prin  înfiinţarea  uuei  şoole  de  stat   Bate  la  ochî,  că  cu  tâtă  mijlo­
          fesionale,  oi  cu  gând,  că  du  va  mai  plăti                                                                                        câte  160,000—200,000  de  drahme,  îu  total
                                                        ar  vră  să-şi  câştige  „merite   pentru  a  se   cirea  puterilor,  Turcia  tot  mai  face
                                                                                    14
          învăţătorului,  sd  învoesoe,  ba  în  multe  lo­                                                                                        vre-o două milione.
                                                       susţină  în  acest  post.  Forte  uimerit  l’a  apos­  pregătiri  militare.  Dela  Muraţii  a
          curi  chiar  el  să  rogă,  eă.  să  ’i-se  dee  şoolă                                                                                        Greoii  stabiliţi  în  Egipt  au  trimis  su­
                                                       trofat  vrednicul  plugar  trei  olase  gimna­  plecat  un  nou  tren  militar  turcesc
          de stat,                                                                                                                                 mele  cele  mai  mari.  Milionarul  Averof  a
                                                       siale,  Florian  Sabău,  înaintea  fisolgăbirâului   (al  88-lea).  Până  acuma  s’au  trans-
                 Amară înşelaţiuue şi tristă desamăgire!                                                                                           dat  cinci  miliâne,  d-1  Sinadino  200,000  de
                                                                   l
                                                        Morvay,  tj °dodu-i:  d-ta  te  forte  potri-   sportat  40  batalione  de  redifi.  Se
               Ou  mare  durere  de  inimă  aduc  la                                                                                               franci,  d-nii  Zervondaki,  Salvago,  Benaki,
                                                        vesoi  oobitoouim  aceluia,  care  de  jumătate   asigură,  că  Turcia  vrea  se-şî  creeze
          cunoştinţa  celor,  cari  să  interesez»  decausa                                                                                        câte  150,000  de  franoi.  Cotizaţiile  Greoilor
                                                        e măgar, er de jumătate cal.                 o  posiţiă  cât  mai  favorabilă  şi  afară
          şi  sortea  Românului  plugar,  că  o  astfel  de                                                                                        din  Egipt,  dintre  care  cele  mai  mici  au
                                                             Jupâne  birău,  pănă  ce  în  Sărsig  vor   de  despăgubire  şi  de  desfiinţarea  ca-
          stare  şi-a  luat  locul  şi  în  părţile  Băreăului                                                                                     fost  de  150,000  drahme,  au  atins  până  acjl
                                                        fi  omeni  de  seina  lui  F.  Sabău,  dorul  pă­  pitulaţiilor,  vrea  se  câră  şi  micşora­
          şi  ale  Luncii  din  comitatul  Bihor.  In  acele                                                                                       cifra de cjeoe milione.
                                                        catelor  d-tale  nu  s’a  împlini,  deci  de-acum   rea  flotei  grecescî  şi  ocuparea  Te-
          părţi  adecă  ale  acestui  comitat  în  cari  po­                                                                                            Subscripţiile  din  Londra,  Liverpool,
                                                        încă  îţi  pune  pofta  în  euiă,  căci  şi  aşa   saliei.  Cercurile  turcesc!  cred,  că
          porul  român  şi  de  alt-fei  vorbasce  o  .limbă                                                                                       Manchester, Birmingham, Triest, Livorno, etc.
                                                        dinţii ţi-au strepezit deja.                 lucrurile  încă  nu  s’au  sfârşit  şi  se
          din  cale  atarâ  schimonosită,  lolosindu-se                                                                                            au  produs  sume  considerabile.  La  Man­
                                                             După  ce  apucăturile  mârşave  ale  con­  tem  de  încurcături  anglo-rusescî  din
          în  vorbirile  iui  de  espresiuni  şi  cuvinte                                                                                          chester  subsoripţia  a  atins,  îu  prima  cjb
                                                        trarilor  noştri  sunt  în  stare  a  despoia  po­  causa  Cretei,  orî-că  sperâză  chiar
          uagUresci,  oa  de  esemplu:  „am  vegăsiP-                                                                                              numai  printre  Greoi, suma  de  750.000  franci.
                                                        porul  acesta  de  încrederea,  ce  ar  trebui  să  ceva-şî din asemenea încurcături.
          (am  isprăvit),  „am  \v6tcăs>t*  ( m  păcătuit                                                                                          Guvernul  elen  a  primit  pănă  acum  diu
                                          u             o  aibă  în  preoţii  săi,  cari  numai  bina  îi   De  altă  parte  organul  oficios
          greşit),  „am  tâlâiit“  (aflat,  din  „talâltam ),                                                                                      Anglia  cinci  milione.  Şi  darurile  oontinuă
                                                   u
                                                        voeso,  inteligenţa  nbstră  mirână  şi  mai  ales  al  ministeriului  de  esterne  din  Yiena
           chiraUu   (păzitorul  ţarinilor,  din  Kerulo,                                                                                          a curge.
                   u
          :)                                            advocaţii  români  din  Oradea-mare  şi  Mar-  asigură,  că  se  aşteptă  în  cercurile
                    u
          „cismadău   (câleiunar,  din  csizmadia),  „ir-                                                                                               Din  Paris  colonia  grâcă  a  trimis
                                                        gitta  şi-ar  pută  ţină  de-o  sfântă  şi  naţio­  diplomatice,  că  Sultanul  se  va  învoi
          noc   (scriitor),  idezes   (citaţiune),  „vigzis                                                                                        aprope două milione.
                                                     u
                                a
             u
                          n
                                             u
          (judecată,  diu  vegzâs),  „iorvenysich   (tribu­  nală  datorinţă  a-ie  întinde  acestora  mână  la  tratările  de  pace,  ca  Turcia  se-şî   In  afară  de  sumele  trimise  pentru
                                                        de  ajutor,  căci  bucurându-se  fiă-oare  din­  retragă  trupele  din  Tessalia  încă
                                          u
          nal,  din  torvenyszâk),  „serenciu   (norocire,                                                                                         necesităţile  răsboiului,  s’au  deschis  sub­
                                                        tre  dânşii  de-un  mare  număr  de  clienţi  în­  înainte  de  ce  Grecia  ar  plăti  tâtă
          noroc,  din  szerencse)  şi  alte  multe  legion                                                                                         scripţii  în  favorea  răniţilor  în  Statele-Unite,
                                                        tre  plugarii  satelor  aoestora,  pe  lângă  al­  despăgubirea  de  răsboiu.  Din  Berlin
          la număr.                                                                                                                                în  Anglia,  Danemarcă,  Elveţia,  Italia  şi  în
                                                        tele,  i-ar  pute  sfătui  pe  aoeştia,  ca  să-şi  se  mai  asigură,  că  Germania  găsesce
                Causa,  că  ace^t  popor  în  multe  lo-                                                                                           alte  ţări.  Nu  se  cundsce  înoă  totalul  aces­
                                                        susţină  şcolile  şi  să  nu  se  dâe  de  bună  îndreptăţită  pretensiunea  Turciei  la
          ouri  nu  mai  vrâ  să-şi  ţiuâ  şcbla  sa  româ-                                                                                        tor daruri, der trebue să fiă considerabil.
                                                        voiă  victime  prădalnicului  şovinism  un­  o  despăgubire  corespuncjetâre  şi  decî
          nesoă,  in  msre  parte  sunt  Jidani',  cari
                                                        guresc.                                      nu  va  sprigini  încercările  ce  le-ar
          trăind  în  mijlooul  lui  nu  numai,  oă-1  storo
                                                                   Sentinela Bărcaului şi a Luncii.  face  alte  cabinete  ca  se  răpescă             S O I R I L E   D I L E I .
          tocmai  ca  nisce  lipitori,  der  îl  mai  şi  amă­
                                                                                                     Portei  otomane  fructele  învingerii
          gesc  ca  să-şi  oeră  şcolă  de  stat,  făcendu-1                                                                                                                       - 3 (15) Mai.
                                                                                                     sale.
          să  credă,  că  învăţătorului  de  stat  n’are                                                                   *                            In  interesul  meseriaşilor  noştri.  Aflăm,
                                                             Resboiul turco-grecesc.
          să-i  plătesoă  decât  5  or.  după  tot  florinul                                               Despre  situaţia  în  Creta  se  telegra­  oă  preşedintele  Assooiaţiunei  pentru  spri-
          de  dare  directă,  aoelaşi  sfat  ii  dau  de  altă   Sunt  câte-va  cjile,  de  când  ma­  fică  „Corresp.  pol.“  cu  data  de  13  Maiu:  ginirea  învăţăceilor  şi  sodalilor  români  din
          parte şi diregătorii unguri şi renegaţi.      rile puteri — după-ce guvernul Greciei  Guvernul  grecesc  a  trimis  7  corăbii  de  Braşov,  d-1  N.  P.  Petrescu  a  avut  ideia  fe­
                Spre  dovedirea  celor  ce  soriu  însemn,  a  declarat,  că  retrage  trupele  gre­  răsboifi  pentru  de  a  aduce  trupele  gre-  ricită  de-a  întruni  «filele  acestea  pe  mese­
          oă  în  comunele  gr.  or.  Burzco,  Şerbi,  Ciu-  cesc!  din  Creta,  că  recunâsce  auto­  cesci  din  insula  Creta.  Acolo  se  mai  află  riaşii  şi  industriaşii  români  din  Braşov  la
          hoi şi în comuna gr. cat. Spinuş, acjl nici   nomia,  ce  i-au  dat’o  puterile  sub  su­  acum încă 2550 omeni. Se elice, că toţi       două eonferenţe, cu scop ca să se sfâtu-
                Inainte  de  a  se  fi  putut  Ma­      decă  n’ar  fi  fost  oprit  de  păzitori.         Pe  insula  Notredame  se  con-  că  fărădelegea  lui  nu  mai  pote  ră­
          caire  ruga,  ori  se-şî  scâtă  sabia,  câ­  Decă  Macaire  încerca  să  se  ascuncjă,  struesc  barierele  de  lipsă.  Regele  mâne  taină,  îşi  mărturisi  tâtă  vina,
          nele  l’ar  fi  sugrumat,  decă  n’ar  fi  cânele  mergea  după  el  şi  sgăria  la  numesce  juraţi  experţi  şi  tâtă  curtea  povestind  nu  numai  cum  a  ucis  pe
          grăbit  în  ajutor  păzitorii  şi  n’ar  fi  ascuncjătore.  Miserabilul  l’ar  fi  stră­   se  adună  ca  să  fiă  martoră  unei  pri­   Aubry,  dâr  şi  cât  de  neruşinat  a  ca-
          luat  de  pe  el  animalul  turbat.  Inse  puns  bucuros  cu  sabia,  mai  marii  velişti ne mai pomenite pănă aci.                      lumniat pe Regina nevinovată.
          chiar  şi  cu  puteri  unite  abia  fură  curţii  însă  nu  l’au  lăsat.  Ei  judecau            Macaire  apăru  cu  o  măciucă               Cu  fărădelegi  aşa  grele,  nu  se
          în  stare  a  împiedeca  pe  câne  se  nu  că  animalul  trebue  să  aibă  motiv,  scurtă, grâsă.                                        mai  aştepta  la  nici  o  graţiă.  Re­
          se  arunce  din  nou  asupra  urgisitu­       de se pârtă în chipul acesta.                      Acum  se  slobozi  cânele  credin­      gele  îl  condamnă  să  fiă  ars  de  viu,
          lui  Macaire.  Aşa  de  sălbatic  se  arăta        Soţii  lui  Macaire  începură  a-1  cios  asupra  lui.  Ager  era  ucigaşul  care morte înfricoşată o şi suferi
           cânele,  încât  mulţi  credeau,  că  a  bănui.  Şoptele  lor  ajunseră  în  fine  în  apărarea  sa  şi  bucuros  ar  fi  ucis  sub blăstemele mulţimei.
          turbat de supărare.                           şi la urechile regelui.                      pe  bravul  câne  cu  o  singură  lovi­                            *
                                *                            De6re-ce  în  decursul  timpului,  tură  de  măciucă.  Acesta  însă  ca  o                 Pe  cât  numai  a  fost  cu  putinţă,
                Regele  porunci,  ca  cadavrul  lui  ura  cânelui  în  loc  se  scadă,  crescea  săgetă  se  aruncă  asupra  lui  şi  încă,  Regele  se  grăbi  să  îndrepte  răul
           Aubry  se  se  transporte  la  Paris  şi  tot  mai  sălbatică,  mai  turbată,  Ca-  înainte  de  a  ridica  Macaire  măciuca  causat  de  trădător.  O  soliă  a  fost
           să  se  înmormânteze  cu  tâte  onor.u-  rol  chiămâ  pe  răutăciosul  Macaire  să  lovescă,  fu  şi  trântit  la  pământ  trimisă  la  Roma,  ca  pe  Regina  să
           rile.  Cânele  însoţi  tristul  conduct  şi,  la  sine  şi-l  învinovăţi,  că  el  a  co­  şi  apucat  de  gâtlej,  aşa  că  acum  o  aducă  îndărept  cu  tâte  Onorurile.
           după-ce  se  termină  ceremonia,  ani­       mis  atentatul  ruşinos  cu  stăpânul  zăcea  fără  nieî  o  putere.  Fără  în-  In  cât  privesce  cânele,  Carol  bucu­
           malul  credipcios  fu  dus  în  curtea  credinciosului  animal.  Macaire  tăgă­            doelă,  animalul  furios  l’ar  fi  sugru­   ros  l’ar  fi  ţinut  pentru  sine,  dâr
           regală,  unde  i-se  pregăti  un  loc  de  dui  cu  cerbicoşiă.  Bănuela  însă  con­       mat,  dâcă  ucigaşul  n’ar  fi  strigat  din  animalul  credincios  n’a  voit  să  lingă
           onâre,  după  cum  se  cuvine  unui  tra  lui  crescu  din  efi  în  4b  aşa  că  răsputeri şi dâcă cu voce, pe jumătate  mâna  unui  nou  stăpân.  Indată-ce
           servitor credincios al stăpânului seu.       în  sfîrşit  toţî  se  feriau  de  el  ca  de  înăduşită,  nu  s'ar  fi  declarat  de  în­  ucigaşul  a  fost  executat,  nobilul
                Aicî  însă,  prin  purtarea  lui  ciu­  un ucigaş.                                    vins  şi  n’ar  fi  promis  să-şî  mărturi-  câne  s’a  dus  la  mormântul  lui  Au­
           dată, produse o mirare generală.                   Atuncî  Regele  primi  sfatul  unuia  sescă tâtă vinovăţia.                          bry  şi  nu  s’a  mişcat  de  pe  el,  des-
                Blând  şi  prietinos  cătră  fiă-cine,  din  favoriţii  săi  şi  porunci,  ca  Ma­         Atuncî,  numai  decât,  se  apro-  preţuind  orî-ce  mâncare  şi  beutură,
           cum numai se zărea Macaire, anima­           caire  şi  cânele  să-şî  termine  cârta  piară  juraţii  der  numai  cu  mare  pănă  ce  a  murit.  El  a  fost  îngropat
           lul  de-odată  era  cuprins  de  o  furiă  în duel pe mârte şi vieţă.                      greutate  li-a  succes  a  scote  colţii  alăturea  cu  stăpânul  seu.  Numele
           turbată.  II  căuta  din  suita  întrâgă,          Se  spera,  că  în  chipul  acesta i  credinciosului  animal  din  grumazii  despre  credinţa  lui  trăesce  încă,  er
           şi  tot-deuna  ar.  fi  sărit  asupra  lui, Cerul va descoperi adevărul.                  [ mişelului Macaire. Er acesta ve4end         amintirea duelului curios între el şi
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20