Page 52 - 1897-05
P. 52

Pagiaa 4.                         I                                 GAZETA TRANSILVANIEI                                                                     Nr. 105—1897.

                      Cursul la bursa din Viena.              Mărci  gemene  Cump.  58.50  Vend.  —.—
                                                              Lire  turoesci  Cump.  10  60  Vend.  —  —
                              Din 22 Maia 1897.
                                                              Scris.fono. Albina 5% 100.75 Vend. 101.75      i
                Renta ung. de aur 4% .  .  .  .       122.40                                                         Loteria de clasa reg. ung, concesionat!
                Renta de cordne ung. 4°/° - - *        99.90
                Impr. căii. fer. ung. în aur 47 / .   123—         Photoplasticm                                          Representanţa principală a loteriei de clasă
                                            0
                                           8 0
                                               0
                Impr. căii. fer. ung. în argint 4Yj /o  101.75
                                                                                                                                               5
                Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis.  120.50  Esposiţie de fotografii pe sticlă originale       reg. ung. |pr a laaat © -*§
                Bonuri rurale nngare 4% • • •          97.70           lângă promenada de jos.
                Bonuri rurale oroate-slavone . .       98—
                                                                         Marţi, în 25 Maiu:                                                        saşiei, am 1§§ n
                Imprum. ung. ou premii . . .         151.75
                                                                             I® ari s.                       $
                LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin.  141,50                                                          Jakob L. Adler şi Fraţi.
                Renta de hârtie austr........................  101 95   Mercur! în 26 Maiu :
                Renta de argint austr........................  102.-    Ţinuturile dela Rin.                 w          Pentru înfiinţarea de vendărî miei este a se
                Renta de nur a  u  s  t  r  .  .  .  .  .  .  123.—                                               adresa tot aci, până în 15 Iunie a. c.
                                                                          J o i ,  în 27 Maiu:                                                                                      1777,3—8
                LosurI din 1860 ................................  146—
                                                                              Muncliem                       i
                >Aoţii de-ale Băncei austro-ungară.  953 —
                                                               cu lacu regesc şi Oberammergau.
                Acţii de-ale Bânceiuilg. de credit.  4C0.50
                                                                         Vineri, în 28 Maiu:
                Acţii de-ale Băuoei austr. de credit.  362.80
                                                                       Petersburg şi Moskau.
                Napoleondorî......................................  9.52                                                                               “V 1
                                                                       Sâmbătă, în 29 Maiu :
                Mărci imperiale germane . . .         58.b0
                                                                     Constantifliopolul.                            Preniimeraţiunile la Gazeta Transilvaniei se pofcâ face şi reînoi
                London vista.......................................  119.65
                                                                                                             ori şi când dela 1-roa şi 15 a fiâ-cârei luni.
                Paris vista..........................................  47,60  Duminecă în 30 Maiu:
                Rente de cordne austr. 4% . .        100.85             Partea I. din Elveţia-                       Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesa
                Note italiene.......................................  45.45                                  ca espedarea se li-se facă după stilul nou.

                                                                8W Deschis în fie care tji după prând               Domnii, ce se ahonăză din nou sâ binevoiască a scrie adresa
                        Cursul pieţei Braşov.
                                                                      dela 6 pănă la 10 ore sera.            lâr/j.urit şi s£ arate şi posta ultimă.
                             Din 24 Maiă 1897.
                Banonote rom. Cump.      9.45  Vend.  9.47              Gntree SO cr.                                                                         Âdmînistraţ. „Oaz. Trasîs.*          4
                Argint român. Oump       9.43  Vend.  9.45
                                                                      De cercetare numărbse ae r6gă
               Napoleon-d’orl. C mp.     9.50  Vând.  9.53                                                        H8ST Numere singuratice din „ Gazeta Transilvaniei
                                                                                                                                                                                       a
                Galbeni        Cump.     5.58  Vend.  5.61
               Ruble Rusesc! Cump.     126.— Vend.           12M.1-3                F r a n z   H e r b .    A 5 cr. se potfi cumpere în librăria Mcolae Cmrcn.


                                                                   M        e r s u           l   t r e n             u     r i l o r


                                          pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. ti. valabil din I iHai&i !@97b


                                     K i îl a îi e « t a ~ P r e d e a 1                                                  ©©jBşa-mică —                 — Âvrig — Srăgiwraş
                                                                                                              Tren de persone şi mixt                                    Tren de pers6ne şi mixt
                  Tron  Tron        Tren  Tren                                                Tren  Tren                          I
                   de          Tron  de                                                              de
                        accel.  mixt.     accel.                                              accol.  persdn.  2.20  443 11.20                                 sos.         9.34  3.25  6.25 12.35
                 pers6n.           persdn.                                                                                    7.10       pl.   Copşa mică .
                 10—    8.25              2 10   pl.  Viena . . .                        7.20  1.50| 6.20   3.57  6.36 12.48 8.50   7 52       Ocna . . .             3.35   8.11  146  5.07 11.01
                              *                                                                                               9.15                                                      4.40 10.30
                                                                                                                                                                 !
                  8.30  1.55        5.45  9.15        B  u  d a p e s t a                      7.50  6.20   4.19  7.04  1.15        818 sos. I   Sibiiu . . .  /  P -   3.-  7.44 1.16
                 11.31 3.56   5.10  9,27 11.19        Szolcok               8 30               5.32  3.25  tr. mxt.    tr.mixt           pl. J                 l sos.       7.31 ’oO" aî      8.57
                                                                                                                                                                                  -
                                                                                                            4.34
                                                                                                                        2.05
                  2—          8.00  31 .83 12,47      P,-Ladâny,             5,50              4.56  1.12   6.16                               Avrig . . .                  6.02  tf ®        7.16
                                                                                                                                                                                  * g
                       Araci                      r                                                                     3.58             sos.  Făgăraş . .                  3.28              4.25
                  3.42   6 52       1.48  2.11  sos.)   Oradea-mare   (pi-             Arad    2.38 11.32   8.42        6.35         9                         pb                3 t>
                  3.58        1.22  2.06  2.18  pl- /                 Isos.  8.00       8.08   2.31 11.17
                  4.38        2.19  3.03  2.60        Mezo-Telegd           7.10               2.01 10.42                  :M ÎS r e S » Ij M i « — SI I ®               r
                        W
                  5.20  p     3.32  3.46  3.26        Rev .   .              6 13              1.34 10.08                                                                        Tr. mia;t şi de pers.
                  5.43  &■    4.08  4.06              Bratca .               5.38                   9.50   Tren mixt şi de pers.
                       %  £                                                                                                                                                       6.48  7.21  2.<iş:
                  6.31   ® o  5.03  4.53  4.16        Ciucia .               4.49            12.52  9.19    4.-  -  9.10  4.20            Mureş-Ludoş . . .
                  7.16   8-B  3.51  6.32  4.52        B.-Kuiedin            4.59             12.20  8.37    5 03 110.28  5.35             Z a u.............................      5.51  6.24 §  CB  3
                                                                                                                                                                                             os< CD'
                        8» P
                                                                                                                          xxî
                  8.06  i e.  5.06  6.24          V   Ghârbău               3.18                    7.37    6 44  ?12  39   . o           Ţagn-Budateiio                         A ai   4.50  9.44
                                                                                                                                                                                 *-i
                        t> §        6 59                                                            7—      7.40  ?  1.53  U              St. Mihaiu de câmpie                          3.42  8.46
                                                                                                                        oî a
                  8.33  £ “gr.   5.14     5.55  sos.                        2 23             11.01                         a                                                     xa J5  2.47
                        p? &                          Cluşiu .                                             8.34  1  3.02                  Lechinţa.......................                     7.43
                  8.48   pj   8.40 11.10   6.11  pl.                                         10.46  6.45    907  I. 3.41   a              Ş.-Mâghiăruş .    .  .                        2.01  6.61
                                                                                                                           o
                        I ^
                        I >-* • 9.09 11.27  6.27
                  9.05  HI *"*                        Apabida                                       6.27    9.59 P- 4.55  55 o            Bistriţa .   .  .  ._^                 6 a    1.16  5.55
                             1050 12.30
                 10.16  'TJ CD            7.26        G-biriş  .                              9.23  6.12
                        S o
                        CD ct-
                 10.54  P-. 3*  11.25  12.67  7.50    Cuceraea                                8.49  4.33                    CaîceB’sSeîia — Ospwa'llBcSw — M<ugila.--săisc.'5*e»
                        CD ••
                 11.01       11.49  1 09              Uiuora  .                                     4.27    2.30  8.10  3.11 10.59  t y        Cucerdoa .   . «os.          7.45  2.38 8.35 i2.42
                 11.09  i    11.59  1.16              Vinţul  de  sus                               4.20    3 24  8.56  3.57 11.45       pi-   Luduş .                 A    7.07 '2.—   7.47 11.54
                 11.31       12.29  1.36   8.17   V   Aiud                                    8.23  3.59                                       Oi ptiu                      6.27  1.19 6.56 11.00
                                    1.54                                                                    415   9.40  4.39 12.27                          •
                 11.48 11.40 12.55        8.33 sos.IU3. y                                     8.06  3.38    5.15 10.30 5.29   1.15       SOS.l                              6.33 12.25 5.50   9.54
                                                                                                                                                              ( Pl.
                 12.29 11.55  1.30        8.38   r M  Teiuş                                   7.59  2.56                                       Oşorhei      • Isos.
                                   S E'o                                                            2.30    5.22 10.42  5.39             pi. /                                    9.00  5.04 9.35
                 12.57        2.08  U- a> 8>          Crăciunel                                             651 12.16   7.17         9   sos.  Itegh.-săs..  . pl.    AN          7.39  3.30 8:05
                  1.11        2.27  c_i cr *“*  9.10  Blaşiu .                   >c3  > O   2.48  7 30  2.16
                                                                                 O
                  1.42        3.11 o 2*   9.31    v   Micăsasa                   <D «* §-     7.09  1.44                          Ii 1 b* 8,s — T h r d a            19  e   j   —  I S i s t r î t   a .
                                                                                 <V as
                                   2.^- HH
                  1.58   1 —   3.31 p  ° g  9.43  sos                                   2.15  6.56  1.25
                                    >—< P
                  2.13   1.02  3.46       9.45   pi:■}  Copşa-mioă               |l«    2.12  6.64  1.01   7 33  11—   5—   10.21  Ghiriş   5.05  10.30  3.20  9.12  9 40  7.18 Bej. .  6.55  12.59
                  2.32        4.08   r o2.  9.59      Mediaş .                  1  «3         6.41 12.45   7.55 11.22  5-22 10.43 Tar da   4.45  10.10  3.00  8.52  10.37  3.13 Beolean 6 02  2.24
                  3.04   1.39   4.45 w   10.23        Elisabetopol                      1.40  6.20 12.16                                                           12 00 9.49 Bistriţa  4.3S| 3.18
                  3.40   2 06\   5.27 p —  10.51                                        1.13  5.53 11.40                                                      C  l u  s i u  - Z  ă  l a  i i .
                                   <0 CD
                  3.47   2 33/   5.47  c u 10.58      Sighişdra                    Ml   1.06  5.46 11.33       S i ?» i i u — C i s si & <1 i e.
                  4.03        6  12      11.13        Haşfalău                         12.52  5.32 11.16                                   7.10 10.04                           .             9 32
                                    3
                        2.27       S -®                                                                    5.30 2.15 pi. Sibiiu . sos.                       4.33     Cluşiu .          5 35
                  5.35  3 30  7.58  SP.S’l  12.26     Homorod                          11.54  4.27 10.03   5.42  2.27   „ Selomberk „      6.57 9 51         5.14T Ap n hi d a  . . 6   5.13  9.07
                                    c p<
                  6.1b        8.36   e. eh  12.58     Agoştonfalva                            3.53  9.22   6.06 2.51     Cisnădie pl.      6.36 9.30   9-    6.30     Gherla .          4 03  7.45
                              00 CD -CO                                                                                 r
                  6.42  4.16  9.09  r i   1.16        Apaţa .                          11.12  3.37 8.58                                                    3 6.56      v Dej .          3.36  7.10
                  7.16        9.40        1.35   V    Feldiora              5.58              3.16 8.27    SlgMsora—$M®rSaeiu-seciiiesc.                   )                            3.03
                  8.~   5.07 10.25        2.09  sos                                           2.45  7.48                                                   î          Zel au .  • *    10.41
                                                  S '} Braşov               5.08       10.26               Tren mixt                      Tren mixt
                  3.65  5.14  11—   6.40  219   pl                          9.08   7.40  10.19  2.18  5.20
                  4.40  5 59 12.26  7.30  3.01        Timiş   .             8.28  6.59  9.39  1.42 4.14    3.22 11.08 Sighişora  .  .  .   9.51  5.32        Alţja-lsaîiie — SMatsaa.
                  5.10  6.29   1 11  8.00  3.31  V    P  r e d e a l        8.01  6.30  9.12  1.12  3.32   3.54 11.38 Haşfaleu  .  .  .    9.02 4.54   5 47 9.40 3. - Alfoa-Iulia  7.22 12.22  6 16
                 12.00 11.26 10.10  10.C5  9.30  sos.  Bucuresoî .    pl- 3.15    6.20  5.30  8.35  7.10   6.20  1.69 Odorlieiu-secuesc.   7.15 3—     8.38 12.25 6.1l Zlatua      5—    9 40 3.5U
                                   Sinaia                                        Sinaia
                                                                                                                   S8 r a s o v - ®  e a * s i e ş t î  Tluiişora — Eodna — Lij>iia.
                                                                       — € i u c - § c r e d a.
                                                                                                           8.35 3—    9.15  Braşov    6.41  1.28 8.31
                 Tren mixt                                                                Tren mixt        9.57 4.10 L0.04 Râşnov     5.51 ;i2.4i  7.47  3 45  9.05 2.01 Timişora  .  7.50  1.05 7 441
                                                                                                          10.28 4.41 10.35 Zqrneştî   5.25 12.06 7.20 7 10 .12.57 5 20 Rodna-Li.    4 05| 9 514 21
                  5.19 2.55                Braşov    .  .  . .                          8.25  1.51 7.03
                  4.58 . 2.37              Cesch- Oşorheiu                              8.53        6 26                 m r           v     - € Si c z d  i     -  S  î  O  I *  ©    f i
                  7.10  5.35               Sepsi-Sângeorgiu                             6.25  12.05  4.07
                                                                             6                             5.19  8.50  2.55                   Braşovn . . sos.                    8.25  1.61  7.03
                  8—    6 25               Mal naş   .  .  . .                        rv 5.3   11.19  3.19                               P -
                                                                                                                                          1
                  8 2?  6 48               Bătie Mainaş .   .                           5.24  11.06  3.06   5.53  9.33 3.29                   Prej merii .  .                     7.55  1.21  6.27
                  9.10  7.35               Băile  Tuşnari  .  .                         4.36   10.19   2.17   6.35 10.31 4.12                 Sepsi-S. Georg.                     6.49 12.15 5.27
                  9.35   8—               Tuşnad     .  .  . .                          4 20  10.03  2  01   8.13 12.48  5.46            V    Covasna . .                         5.43 111.08 3.43
                                                                                             circ.  din
                 10.65 9.20                (Jiuc-Sereda . .                             2.55 1  Iuli.—  12.35  8.35  1.37  6.26         sos.  C.-Oşorheiu . pl.                   4.58 10.22  2.37
                                                                                            |31 Ang.
                          N o t ă : Orele însemnate în stânga    staţiunilor sunt a se oeti de sus în jos, cele însemnate    în drâpta de jos în sus. — Numerii înouadraţi cu linii mai negre
                                                                                             de sus
                 'nsemneză 6rele de ndpte. — Semnul               arata ou capul direcţia, încătrău merge trenul.
                                                                                    Tipografia A. Mureşianu, Braşov,
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57