Page 68 - 1897-05
P. 68
Pagi u a 4. GAZETA TRANSILVANIEI Nr. 109—1897.
Cursul Ea bursa dsn Vierea. Napoleondorî................................. 9.52
m
Din 27 Maift 1897. Mărci imperiale germane . . . 58.b0
Renta ung. de aur 4% . . . . 122.80 London vista................................119.60 ® Loteria de clasă reg. ung. concesionată. §
1
Renta de corone ung. 4°/° • . - 99.84 Paris vista.................................. 47.67 / 2
0
1
Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/o- 123.— Rente de corone austr. 4 / . . 100.85 ® Representanţa principală a loteriei de clasă ®
0
z
Impr. căii. fer. ung. în argint 47 °/o 101.60 Note italiene................................. 45.35
z
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.60 § reg. ung. a ■ u a t I
Bonuri rurale nngare 4% • • • 97.60
Cursul pieţei Braşov.
Bonuri rurale oroate-slavone . . 98.— IU m «ana m
Din 28 Maiă 1897.
Imprum. ung. cu premii . . . 163.75
LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 141.76 Banonote rom. Cump. 9.45 Vend. 9.47 Jakob L. Adler şi Eraţi.
Renta de hârtie austr........................... 101.95 Argint român. Cump. 9.43 Vend. 9.45
Renta de argint austr............................ 101.95 Napoleon-d’orl. O mp. 9.50 Vend. 9.52 Pentru înfiinţarea de vendărî mici este a se
Renta de aur austr................................ 122.95 Galbeni Cump. 5.55 Vend. 5.60 adresa tot aci, până în 15 Iunie a. c.
1777,4-8 ^
LosurI din 1860 ................................. 145.— Ruble Rusesc! Cump. 126.— Vend. —.—
Acţii de-ale Bâncei austro-ungară. 955.— Mărci gemane Cump. 58.50 Vend. —.—
Aeţii de-ale Băncei ung. de credit. 397.60 Lire turcesc! Cump. 10.60 Vend. —.— T r a m w a y u B d i n B r a ş o v .
Acţii de-ale Bănec-i austr. de credit. 365.25 Scris. fonc. Albina 5% 100.75 Vend. 101.75 (Mersul trenurilor dela 1 Maiu.) — Dela 1 Maiu st. n. s’au mărit şi modificat
comunicarea trenurilor tramwayului din Braşov în modul următor:
PLECAREA TRENURILOR: SOSIREA TRENURILOR.
Din piaţă la gara Bartoloîsieiu plecă
P r a f n r i l e - S e i d l i t z a i e m M o l i sesc trenurile la: 3 bre 48 min. dim. (se
Deia gara Bartolomeiu în piaţă so
trenurile la: 6 bre 54 min. dim. — 8 bre
31 min. dim. — 9 bre 60 min. a. m. —
Veritabile numai, decă fiăeare cutiă este provef^ută cu marca de opresce la capul promenădii) 6 bre 51 min.
aperare a Isai A. Moli şi cu subscrierea sa. 11 bre 4 min. a. m. — 12 bre 1 min. a.
dim.; 7 bre 48 min. dim.; 9 bre 31 min.
Prin efectul de lecuire durabilă, al Prafurilor-Seidiitz de A. Moli în contra greu m. — 12 bre 35 min. — 2 bre 43 min.
tăţilor celor mai cerbieose la stomach şi pântece, în contra cârceilor şi acrelei la sto- a. m;10 bre 59 min. a. m.; 11 bre 58 min. a.
mach, constipaţiunei cronice, suferinţei de ficat, congestiunei de sânge, haemorboidelor şi d. a. — 4 bre 14 min. d. a. — 5 bre 29 m. 1 oră 35 min. p. m.; 2 bre 36 min. p.
a celor mai diferite bele femeescî a luat acest medicament de casă o răspândire, ce min. d. a. — 7 bre 33 min. sera şi la 9
cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fi. v. a. m.; 3 bre 41 minute p. m.; 5 bre 6 min.
bre sera, plbcă apoi dela capul promenădii.
Falşificaţiile se vor urmări pe cale judecâtorescâ. p. mer.; 6 bre 34 min. sera.; 8 bre 39 min.
(Rudolfsring) ultimul tren la 10 o. 45 m. sbra.
sbra.
FB*58iizfos«ast9itweiiiiB şi sare a lui In Dumineca şi sărbători mai plecă un
tren dela capul promenădii la gara Barto In Dumineci şi sărbători sosesce un tren
Veritabilii numai, ^uTm SC, provăcţută ou raarqa de scutire şi cu lomeiu la 9 bre şi 53 min. la 12 ore 35 min. p. m.
Franzbranntwein-ul şi sarea este forte bine cunoscută ca un remediu poporaf cu de Din piaţă la gara Braşov plecă tre Dela gara Braşov în piaţă sosesc trenu
osebire prin tras (frotat) alină durerile de şoldină şi reumatism şi a altor urmări de recelă. nuri la: 3 bre 28 min. dim. (acest tren rile la: 4 bre 26 min. dim. şi la 5 bre 23
Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
pornesce dela capul promenadei „Rudolfs- min. (se opreso la promenadă); 7 bre 28
u
Mpa de a !&si ring , cele următore pornesc din piaţă); min. dim; 8 bre 28 min. dim.; 8 bre 48
7 bre 31 min. dim.; — 7 bre 51 min. dim. min. dim.; 10 bre 18 min. a. m.; 12 bre
(Pe basa de natron Acid-saiicilicu)
— 8 bre 51 min. dim. — 10 bre 23 min. 32 min. p. m.; 2 bre 40 min. p. m.; 5
La întrebuinţarea dilnică, cu deosebire importantă pentru Copii de orl-ce etate şi
adulţi, asigureză acestă apă de gură conservarea sănătosă şi mai departe a dinţilor. Pre a. m. — 1 oră 38 min. d. a. — 4 bre 52 bre 50 min. p. m. 7 bre 30 min. sbra şi 9
ţul sticlei proveiţute cu marca de aperare a lui A. Moli 60 cr.
min. d. a. — 6 bre 37 min. sera. — 8 bre bre 30 min. sbra. Gel din urmă tren so
Trimiterea principală prin 41 min. sera şi 9 bre 33 min. sera. sesce la 10 bre 45 min. sbra (se opresce
Farmacistul A. MOIjJL, Din piaţă pănă la Satulung (Săcele) la promenadă).
c. şi r, fnrnisor al curţii imperiale Vieiia, Maieii 9 plecă trenuri la 7 bre 14 min. dim. — la Dela Satulung în piaţă sosesc trenurile
Comande din provinciă se efectueză jlilnic prin rambursă poştală. 9 bre 34 min. dim. — la 2 bre p. m. — la: 7 bre 11 min. dim.; 9 bre 47 min.
La ăeposite să se căra anumit preparatele provăcţute cu iscălitura şi marca la 5 bre 63 min. sera — la 8 bre 6 min. dim.; 12 bre 15 min. p. m.; 4 bre 50 min.
de apărare a lui A. MOLL.
sbra (trenul acesta din urmă pornesce numai p. m.; 8 bre 57 min. sbra.
Deposite în Braşov: la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth, Franz Kellemen şi
engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler. _ | din gara dela promenadă.) Numai (lela Derste în piaţă sosesc tre
Numai pănă la Nou-Derste plbcă ur- nurile la 1 oră 51 min. p. m.; 4 bre 11
mătorele trenuri. Din piaţă: la 12 bre 18 min. p. m.; 6 bre 40 min. sbra (se opresce
min. p. m. — la 2 bre 41 min. p. m. — la promenadă) şi 8 bre 3 min. sbră (se
Sosirea si plecarea trenurilor te stat ni mg. ia Braşoî. la 3 bre 55 min. p. m. — la 5 bre 10 ,min. opresce la promenadă.)
sbra. Dela promenadă: la 6 bre 54 min. sbra.
In Dumineci şi sărbători sosesc dela-
In Dumineci şi sărbători mai plbcă ur- Derste încă 3 trenuri: la 2 bre 48 min.
Valabil «Ura ii Maiii st. n. iSS®. mătorele trenuri dela promenadă pănă la p. m.; la 5 bre 59 min. p. m. şi la 9 bre
Sosirea trenurilor în Braşov: Plecarea trenurilor din Braşov : Nou-Dărste: la 12 bre 35 min. p. m. — la 50 min sbra (tote trei se opresc la pro
3 bre 22 min. p. m. — la 7 bre 24 min. sbra. menadă.
l)ela Budapesta la Braşov: Dela Braşov la Budapesta:
;
I. Trenul aooelerat (peste Arad) soseso6 I. Trenul m xt la 5 bre 8 mia. diminbţa /30000000C--------------------------------------- ,-----------------------------------------------
mm.
la 5 ore 7 min. diminbţa. (aoest tren merge pănă la Gluşiu ca
II. Trenul de persbne la 8 bre dim. tren mixt, br de acolo mai departe * ABONAMENTE g
III. Tr. aoeel. peste Gluşiu la 2 6. 9 m. p. m. ca tren de persbne).
IV. Trenul mixt la 10 bre 25 min. sera II. Tr. aoeel. (peste Gluşiu) la 2 o. 45 m. p. m.
(acesta dela Budapesta păBă laCluşiu IU. Trenul de pers. la 7 bre 48 min. sbra, „GAZETA TRANSILVANIEI" §
e tren de persbne, brdela Ciuşiu pănă IV. Tr. accel. (peste Arad) la 10 bre 26 min.
aici tren mixt) *). sera. Preţul abonamentului este: g
l)ela Bucuresci la Braşov: Dela Braşov la Bucuresci:
Pentru Âustro-Ungaria: ^
I. Trenul mixt, care circulă numai Vinerea I. Trenul de persbne la 3 bre 55 min. d. Pa trei luni................................................... 3 fi. —
dela Predeal, la 7 bre 8 min. dim. II. Trenul accelerat (ce vine dela Arad)
II. Trenul aoeel. la 2 bre 18 min. p. m. la 5 bre 14 min. dim. ^ Pa şese luni. . ............................................... 6 fi. — ^
III. Trenul mixt, la 5 ora 20 min. p. m. III. Trenul mixt la 11 bre a. m. Pa un an....................................................... 12 fi. — X
IV. Trenul de pers., la 9 bre 8 min. sbra. IV. Trenul aooelerat (oe vine pe la Oradia- Pentru România şi străinătate: S
V. Trenul acoel. la 10 bre 19 min. sbra. Cluşiu) la 2 bre 19 min. p. m. Pe trei luni....................................................... 10 fr.
Dela Itezdi-Oşorlieiu la Braşov: Dela Braşov la Kezdi-Oşorheiu: «S Pe şese luni ......................................................20 fr.
O Pe un an,............................................................ 40 fr.
I. Trenul de persone la 8 bre 25 m. d., I. Trenul de persbne la 5 bre 19 min.
(are legătura în St.-Georgî cu Ciuo» dim. (are legătură ou Tuşnad-Ciuo- t
Szerda). Szereda). Abonamente Ia numerele eu data de Bimlneeă. g
II. Trenul de persbne la 1 oră 51 m. p. m.
(dela prima Iulie păn’ la 31 August II. Trenul mixt la 8 bre 50 min. a. m. Pentru Austr o-Ungaria: Jţ
va avb şi acest tren legătura cu St.- III. Trenul de pers. la 2 bre 55 m. p. m. Jţ Pe an.................................................................2 11. — ^
Georgi ou Tuşnadul). (are legătură cu hnia Tuşnad-Ciuo- Pe şese luni.........................., 1 11. —
III. Trenul mixt, la 7 bre 3 min. sera, (are Szereda. ^ Pe trei luni..................................................... ‘50 cr.
legătură ou Ciuo-Sz3reda). K Pentru România ş! străinătate: ££
Dela Zernescî la Braşov (G. Bartolouieiu). Dela Braşov la Zernescî (G. Bartolomeiu). X Pe an.............................................................. 8 franci. ££
I. Trenul mixt 6 bre 24 min. dim. 1. Trenul mixt la 9 bre şi 5 min. a. m. Pe şese luni................................................... 4 franci. ^
II. Trenul mixt la 1 oră 4 min. p. m. II. Trenul mixt la 3 bre 18 min. p. m. M Pe trei luni ......................................... .2 franci.
III. Trenul mixt la 8 bre 6 min. sbra. III. Tren mixt la 9 bre 15 min. sera. M Abonamentele se fac mai u ş o r ş i m a i r e p e d e prin ^
Dela Sinaia la Braşov **): Dela Braşov la Sinaia **) : 5 mandate pestaSe.
Trenul de persbne la 7 bre 40 min. dim. Trenul de persbne la 6 bre 40 min. sbră. w Domnii, cari se vor abona din nou, se binevoiescă
a srcie adresa . lămurit şi a arăta şi posta ultimă. ^
*) V. Un alt tren mixt, care oiroulă numai Vinerea dela Augustin (Agoston-
14
falva) ta 7 bre 4 min. diminbţa. M Administraţiunea „Gazetei Transilvaniei . g
**) Aoest tren începând circulaţia dela prima Iulie în fiâ-oare Duminecă şi sărbă
torea precum şi in fiă-care Joi.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
