Page 91 - 1897-05
P. 91

Nr. 114.-1897.'-                                                          GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 6


                                                                                                                                                               11
                                                                                                                                                                             u
                                                                                                                                                                                                   n
              de  casă.  2)  Să  se  creeze  un  fond  pentru  blicul  băieţilor,  cu  deosebire  după  cină,  Deşi  nu  e  statorit  înoă  programul,  se  asi­  nDch'its   «i    Figaro   din  Paris,  a  ţinut  î
                                                                                                                                                                     r
              înfiinţarea   bibliotecelor   poporale.   Pentru  când  s’au  presentat  în  costume  românescl  gură,  că  se  proiectâză:  o  mare  petrecere  Franoia  o  sern  de  oonferenţe  asupra  Ro­
                                                                                                      44
              crearea  fondurilor  se  va  face  un  apel  că-  şi  au  esecutat  cu  tact  jocurile  „Căluşerul   poporală,  la  care  să  ia  parte  ţărani  şi  ţă­  mâniei,  cari  au  avut  un  mare  succes.  Prima
                                                                      44
              tră public şi colecte.                        şi  „Bătuta ,  âr  după  aceea  şese  băieţi  şi  rance  din  t6te  comunele  din  giur,  apei.  conferenţă  a  ţinut’o  la  Tulusa  sub  auspi­
                                                                                        44
                   Statorirea locului, în care se va ţine   şâse  fetiţe  au  jucat  „Ţarina   atât  de  fru­  o  exposiţie  de  industriă  oasnică  naţională,  ciile  societăţii  de  geografiă,  în  amfiteatrul
              adunarea generală în anul viitor, s’a lăsat |   mos,  încât  pe  toţi  i-au  frapat.  învăţătorul  un  concert  al  reuniunii  de  musică  din  Si-  facultăţii  de  litere.  Subieotul  era  „România
              în sarcina comitetului.                       a  secerat  mari  laude,  er  copiii  au  fost  pre­  biin  şi  un  bal.  Deşi  puţini  la  număr,  frun­  istorică.,  leoendară  şi  pitorescâ .  A  doua  oon-
                                                                                                                                                                                      u
                   Fiind timpul tare înaintat, şedinţa      miaţi cu bani colectaţi dela public.          taşii  români  din  Mediaş  fac  pregătiri  peu   fereuţă  a  ţinut’o  la  Lyon  asupra  limbei  şi
              s’a suspendat până după prând.                     De  îpcheiare  Ţie,  că  despărţământul  tru  de-a  pută  primi  mii  de  dspeţl.  Dâcă  literaturei  române,  dobândind  aoelaşl  sucoes.
                   Pe  la  orele  3y   am  luat  prândul  tot  cluşian  al  Asociaţiunei  în  anul  acesta  şl-a  timpul  şi  împregiurările  vor  fi  priineiâse,  Vor  urma  apoi  alte  două  oonferenţe  despre
                                   2
              în  sala  de  propunere  a  seolei.  Pentru  prânŢ  făcut  datorinţa  şi  poporul  din  Mănăştur  îşi  adunarea  din  ăstan  va  fi  interesantă.  Cât  „Epopeia română  şi „România economică
                                                                                                                                                                        44
              şi  cină  s’a  plătit  de  personă  1  fi.  50  cr.  va  aduce  cu  drag  aminte  de  Ţiua  de  30  despre  şedinţele  ofioidse  aoeste  se  vor  ţină
                                                                                                                                                             Pustiirea  Vinţului-de-sus.  Asupra  oră­
              Universitarii  le-au  avut  gratuit.  Timpul  Maiii 1897.                                   în  sala  cea  mai  mare,  oe  o  are  Mediaşul,
              prânŢului  şi  al  cinei  l’atn  petrecut  între                                   Rap,     pentru-oa  să  potă  fi  de  faţă  public  cât   şelului  Vinţul-dc-sus  s’a  descărcat  în  nâptea
                                                                                                                                                        de  1  iunie  o  mare  furtuuă  ou  rupere  de
              glume,  voiă  bună  şi  multe  toaste,  care  de                                            mai  mult.  Punctul  oel  mai  de  frunte  va
                                                                                                                                                        nor,  cum  nu  s’a  mai  pomenit  şi  oara  a
              care  mai  cu  spirit  şi  mai  frumose.  Pentru                                            fi  oel  al  statutelor  sohimbate,  dâeâ  pănă
                                                                                                                                                        durat  dela  9  ore  sâra  pănă  la  2  bre  nbp-
              preşedintele  Asociaţiunei  I.  M.  Moldovan                                                atunci  nu  va  veni  oum-va  întărirea  lor  dela
                                                                                                                                                        tea.  Valurile  apei  se  rostogoleau  pe  strade
              a  toastat  d-1  Podobă;  au  mai  toastat  d-nii:                             — 24 Maiu.   guvern.
                                                                                                                                                        la  înălţime  de  2  metri,  ducând  cu  ele  case,
              Isac  în  mai  multe  rânduri,  Ioan  Pop,  Mol­   Starea  principelui  Ferdinaud,  moşteni­     Inundaţiile.  Fiă-oare  Ţi  face  să  se  mă-
              dovan, Todoruţ, Roşian, Gabor, Roşescu etc.   torul  tronului  român,  s’a  îmbunătăţit  în   râsoă  ruina  agricultorilor  din  causa  ploilor   şuri,  grajduri  şi  tot  ce  se  aflau  în  cale,
                    Pe  la  orele  5  */   a  urmat  şedinţa  a  mod  forte  îmbucurător.  După  «Ţii©  de  tris-                                       nimiciudu-le  aşa  încât  nici  urmă  nu  li-a
                                     2                                                                    necontenite,  cari  cad  pretutindeni.  Intr’o   mai  rămas.  A  treia  parte  din  oraş  a  fost
              doua.  S’a  esecutat  punct  4  din  program:  Di-  teţă  şi  adenoă  durere,  după  atâtea  griji  şi   Ţi  rîurile  vin  mari  a  doua  Ţi  se  retrag,
              sertaţiunl.  Disertant  a  fost  d-1  Stef.  Roşian,  temeri,  DumneŢen  a  voit,  să  îutoroă  spre   pentru  a  reveni  mari  a  treia  Ţi  şi  a  inunda   pustiită  de  grozavul  potop.  Doi  omeni  au
                                                                                                                                                        pierit.  Pagubele  trec  peste  100,000  fl.  O
              cleric  abs.,  er  tema:  Puterea  moravurilor  bine  răul  şi  să  redea  ârâşî  ţării  şi  dinastiei   sămănăturiie.  Şi  lucrul  acesta  se  repetă  de
              bune şi modul de a le lăţi.*)                 române  liniştea  şi  pacea;  El  a  asoultat  ru~   mai  mult  de  40  de  Ţile  de  când  ploile  cad   sută  sese  familii  cu  170  membri  ai  lor  au
                                                                                                                                                        rămas  fără  de  adăpost.  Desastrul  aoesta  a
                    A  urmat  corul  tinerimei,  care  şi  sub   găoiunile,  ce  s’au  făcut  în  t6te  biserioele   mereu.  In  România  după  oe  ploile  înceta­  umplut de groză întreg ţinutul.
              durata  prândului  ne-a  încântat  cu  deose­  pentru  sănătatea  aceluia,  oare  va  fi  ohiă-   seră  în  partea  de  sus  a  Moldovei,  acum
              bite  cântări.  Sub  conducerea  dibace  a  d-lui   m&t  într’o  Ţi  să  conducă  destinele  Româ­  s’au  pornit  din  nou  şi  cu  mai  multă  furiă.   Trenuri  separate.  Direoţiunea  tram­
              V.  Şorban,  corul  a  esecutat  diferite  cântări   niei.  Etă  oea  mai  veselă  soire,  ce  sosesce   Tot9  pâraele  şi  rîurile  din  judeţul  Neamţu  vaiului  din  loo  adnoe  la  cunosoinţa  p.  t.
              alese,  ca  „Corona  cufundată ',  „In  pădure *,  de  dincolo  şi  oare  va  umplea  de  baeuriâ   s’au  umflat  peste  măsură  şi  s’au  revărsat  publio,  oă  în  6  1.  o.,  la  oas  dâoă  timpul  va
                                          1
                                                        4
              „Marşul  cântăreţilor ,  „Sunt  vânător   şi   tote  inimele,  oare  doresc  binele  şi  înain­  din  nou.  Şoselele  şi  podurile  t6te  sunt  stri­  fi  favorabil,  âr  dâcă  nu,  atunci  în  7  c.
                                                     44
                                   44
              altele.  D-1  I.  Moldovan  a  cântat  doios:   tarea  nâmului  româneso.  —  Cel  din  urină   cate  şi  oomunioaţia  este  întreruptă  în  forte  (Luni),  se  vor  pune  în  circulaţia  trenuri
              „Vai,  vai,  vai  inima  mea .  D-1  T.  Sucm  a   buletin  medical  spune,  că  starea  prinoipelni   multe  loourl.  Pe  riul  Bistriţa,  pănă  şi  podul  separate,  mai  ales  şi  d.in  causa,  că  în  7  1.  o.
                                       44
              declamat  cu  mult  efect:  „Ţiganul  şi  şâua ,   e  bună,  pofta  de  mâncare  îno6pa  să-i  revie   cel  mare  dela  Rosnov  a  fost  rupt.  Câmpu­  Reuniunea  săs.  de  cântări  va  da  un  concert
                                                        44
              âr  D-1  Popovid  a  cântat  solo  o  parodiă   şi  puterile  încet  cu  încetul  ’i  ereso.  Bolna­  rile  şi  luncile  tote  sunt  inundate  şi  sărnă-  în  berăria  din  Dârste.  Tot  eu  Ţiua  de  Du­
              despre „Jidanul cioban .                      vul începe a-se hrăni bine.                   nâturile  distruse.  In  judeţul  Iaşi,  apele  re­  minecă  începând  se  vor  folosi  oupee  de
                                   44
                                                     44
                 *  Institutul  de  credit  „Economul   a                                                 vărsate  formâză  adevărate  bălţi,  acoperind  vară.  Circulaţia  trenurilor  separate  în  6  o.
                                                                 0  frumdsă  fundaţitme.  „Foia  Diece-
              împărţit  între  ţăranii,  cari  sciu  ceti  şi   44                                        câmpii  întinse  de  sămănăturl.  Ploile  nu  în-  se  va  anunţa  cu  stindarde  roşii  la  locurile:
                                                            sană   spune,  că  răposatul  căpitan  ces.  şi
              scrie,  mai  multe  esemplare  din  „Poveştile                                              cetâză  şi  cele  două  braţe  ale  Bahluiului,  piaţa  mare,  gara  de  pe  promenadă,  Nou
                                                        44
                                                            reg.  lancu  Temeş  din  Caransebeş  a  testat
              adunate  de  I.  P.  Reteganul.  Era  frumos  să                                            care  se  unesc  la  Podul-Iloei,  s’au  revărsat  şi  Dârste.  In  fine  direoţiunea  tramv&yului
                                                            casa  sa  din  acel  oraş,  în  preţ  de  vre-o  6000
              privesc!  ,  cum  ţărani  şi  ţăran  e  primiau                                             formând  o  adevărată  baltă  ourgătâre,  care  mai  aduce  la  ounosoinţă,  oă  eu  ocasiunea
                                                            fl.,  diecesei  române  a  Caransebeşului  pen­
              cărţile  între  aplausele  publicului  din  mânile                                          rupe  tot  în  cursul  ei.  In  judeţul  Dolju,  maialelor  şi  altor  petreceri  de  vară,  ce  se
                                                            tru  ca  din  venitul  ei  să  se  dea  stipendii
              d-lui Y. Podobă.                                                                            ploile  de  asemeni  nu  contenesc  şi  rîurile  vor  ţine  la  „Fântâna  popilor*,  tramvayul
                                                            şcolarilor  săraci,  dâr  sîrguincioşl  şi  cu
                    Sfîrşindu-se  şi  cu  acestea,  d-1  preot   sporiu  în  învăţătură.  înmormântarea  aces­  vin  tot  mai  mari.  O  parte  din  târgul  Be-  pentru  oomoditatea  publicului,  se  va  opri
                                                                                                                                                                                                  44
              Al.  Sava  face  propunerea,  ca  să  i-se  aducă   tui  bun  şi  credincios  fiiu  al  bisericei  s’a   chet  este  înecată  de  apele  Jiului  şi  ale  la  un  loc  potrivit  între  livada  „Honterus
              mulţămită  disertantului  şi  tema  să  se  tri­  săvîrşit  în  24  Maiii,  luând  parte  la  înmor­  Dunărei,  oarl  s’au  revărsat,  unindu-se  pe  o  şi Nou.
              mită  comitetului  central  al  Asociaţiunei,   mântare  şi  P.  S.  S.  părintele  episcop  Ni-   mare  întindere  peste  câmpii.  Localul  vămei   Congresul  Ligei  culturale  s’a  ţinut  ăst
              ca  să  se  publice  în  foia  „Transilvania   şi   colae  Popea  în  semn  de  recunoscinţă  pen­  din  Bechet  este  incunjurat  ou  totul  de  ape.   an  în  BucurescI  Miercuri,  in  Ţiua  Sfinţilor
                                                     44
              ca  numele  tuturor  studenţilor  universitari,   tru  iubirea  arătată  de  răposat  faţă  de  bi­  Şoseaua  Bechet  este  inundată  şi  în  parte   Constantin  şi  Elena.  Mulţi  dintre  tnembi
              cari  au  participat  la  şedinţă,  să  se  inducă   serica sa.                             distrusă;  apele  au  inundat  şi  portul;  cheiul   au  lipsit  din  oausa  circulaţiei  întrerupte  pe
              în  protocol.  Ambele  propuneri  se  primesc.                                             nou  este  ameninţat  să  fiâ  inundat  de  apele,
                                                                 Sfîrşitul comassării lioîarutui Braşov.                                               liniile  ferate.  Preşedintele  comitetului  oen-
              Tot  d-1  Sava  mulţămesce  în  termini  aleşi                                              cari  au  venit  aşa  de  mari  cum  nu  s’a  mai
                                                            In  3  Iunie  n.  o.  s’a  deolarat  în  sala  sfatu­                                      tral,  d-1  M.  Vlădescu  a  deschis  şedinţa  prin-
              comitetului  pentru-că  a  ţinut  adunarea  în                                              văŢut.  Dunărea,  pe  tot  peroursul  ei,  de  la
                                                            lui  prin  d-1  consilier  reg.  Iosif  Vizy  oo-                                          tr’o  frumâsă  şi  oăldurosă  cuvântare  în  oare
              acest  loc  depărtat  de  centru.  In  urmă  d-1                                            T.-Severin  şi  pănă  la  Sulina,  s’a  revărsat
                                                            mass&rea hotarului ca sfirşită şi introducerea                                             a  făcut  apel  la  toţi  Românii  de  inimă  să
              Podobă,  mulţămind  publicului  pentru  pre-                                                prin  bălţi,  cari  şi  ele  s’au  revărsat  peste
                                                            proprietarilor  în  nouăle  lor  moşii  s’a  în­                                           uite  neînţelegerile  din  trecut  şi  să  contri-
              sentare  şi  recomandând  inimei  poporului                                                 oâmpii.  In  judeţul  Constanţa,  comuna  Al-
                                                            cheiat  oficios  cu  observarea:  că  de  aici                                             bue  ou  munca  lor  la  întărirea  Ligei.  După
              grija  de  limbă,  port  şi  datinele  bune,  în­                                           valin  a  fost  inundată  ou  totul  de  ape.  Un
                                                            încolo  fiă-oare  proprietar  este  pe  calea  ju-                                         aoâsta  a  urmat  darea  de  sâmă  a  comitetu­
              chide şedinţa târdiu săra.                                                                  loouitor  anume  Yasile  Deli  a  fost  înecat.
                                                            dec&torâscă  obligat,  a  se  ţinâ  de  proprie­  In  Austria  şi  Ungaria  ploile  nu  înceteză   lui  oentral  prin  secretarul  V.  Miculvscu  des­
                    După  şedinţă  a  urmat  dansul,  care
                                                            tatea căpătată după oomassare.                                                             pre  aotivitatea  Ligei.  Raportul  constată,  oă
              —  cu  întreruperea  pe  timpul  cinei,  la                                                 de  asemeni.  Mai  multe  şosele  şi  linii  fe­  în  ţâră  s’a  produs  ore-eare  amorţâlă  îu  ces-
              ârele  11  —  a  durat  pănă  în  zori.  Intre     Adunarea „Associaţinnei transilvane .   rate  sunt  inundate.  Circulaţia  pe  unele  linii   tiunea  naţională,  pe  oând  din  străinătate
                                                                                                   44
              jocuri  învăţătorul  din  Calata  I.  Luca  s’a   Se  soi8,  că  în  ăstan  adunarea  Asociaţiunii   este  întreruptă.  In  Bulgaria,  ploile,  cari  au   tot  mai  răsună  câte-o  vooe  valorosă  de
              produs  cu  băieţii  de  şcolă,  cântând  cu   se  va  ţine  la  Mediaş.  Fruntaşii  români  din   căŢut  mereu,  au  inundat  numărâse  sate  şh   simpatiă  pentru  Români.  S’a  dat  apoi  oe-
              precisiune  şi  mult  tact  diferite  piese  pe   Mediaş,  după  cum  e  informată  „Tribuna    au  rupt  multe  şosele,  mai  ales  aprope  de   tire  raportului  oensorilor  prin  d-1  Z.  Herescu,
                                                                                                      44
              note. Furtune de aplause a împărţit pu-       din  Sibiiu,  şi  ginr  fac  deja  pregătiri  pen­  graniţa Dobrogei.                      după  care  veniturile  Ligei  pănă  la  20  Maiu
                          *) O vom publica în întregul ei în­  tru  aoestă  adunare,  ce  se  va  ţină,  pote   România în străinătate. D 1 Jules Brun,  1896  au  fost  de  32,392  lei  71  bani,  er
                      dată ce ni se va deschide loc. — R  e  d  .  tot la 27—8 August n., ca de obiceifi.  corespondentul din BucurescI al Ţiarelor    cheltuelile de 28,976 lei 64 bani. Jn şedinţa
              ——wnuiBtr»MUiMTauowii ........ ..................................................................................................


              al foii de aici „Hertnannstâdter Zeitimg      Şi ceea-ce votară, ţînură oredinoioşl:            Aquilele sunt ducii la Salv’a oonsaoraţi;  rite  pe  atunci  în  Ardeal,  trebue  se
              vereinigt mit dem Siebenbiirger Boten ,       Acestor duol urmară toţi toţi ouragioşl.           O antă d’anl văd ele ’n veoiă stracuraţi,  ne  folosim  de  Dicţionare;  înse  adese
                                                  44
              a ruga pe înalta comandă a acestui lăudat           Polonii, Turcii, Pruşii, precum şi Franci,  Si  obosiţi,  oa  nimeni  din  cei  oăŢuţl  sub  ele,   chiar  şi  cu  ajutorul  acestora  remâ-
              regiment, a o primi şi a o păstra in ana­                                      [Ungari      Merg invalide’n templu la loo soutit de rele.
              lele gloriosului lui treout.                  Simţiră mâna gravă şi armele lor tari.                                                     nem  neluminaţi,  când  dăm  peste  cu­
                                                                                                          Salută regimentul în ora despărţirei,        vinte  ca:  vultur  cesareu,  virginală  şi
                        Rămânând ou profundă veneraţiune  Al patriei fruntariu duşmanii atacându-1,       Şi’n mersul spre repaus Ţie vorba mulţă-     triumfală.
                   şi salutând pe fraţii româul din regiment.  II apără Românul ou sânge oolorându-1;                                     [mirei:
                    Sibiiu în 26 August ţ7 Sept.) 1863.           De-i promitea rebelul tot munţi de munţi Medalia ereŢită, eterna-vă decâre,                Ideia  pdte  fi  cât  se  pdte  de  mă-
                                                                                             [aurii,      De stâgul nou legată )ăsaţi-o’n vânt să sbore ;   răţă,  înse  la  ce  bun  îţi  pdte  ea
                    Al înaltei comande                      Cel oe jura credinţa, oredinţa şl-o păzi.     Ţineţi credinţa vechiă; la moşi, părinţi     slugi,  decă  n’o  sci  arăta  în  hainele
                                prea plecat serv:                                                                                          [urmaţi;    ei,  în  graiul  ei  românesc,  care  în­
                                                            CăŢură, drept, părinţii; dâr fiii răsăriră,   Tot  peptul  la  duşmanul,  nu  spatele  să  i  daţi;
                                  Zachuria Boiu,                                                                                                       cepe  din  tinda  săteanului  de  jos  în
                                                                  Credinţa lor nici unii din fii n’o părăsiră; Juraţi: Păstrăm oredinţa, stăm; Domnul
                            prof. în Inst. diec. Red. al „Tel. Rom. .                                                                                  sus  pănă  în  palatul  boerului;  vorba
                                                        14
                                                            Ori oâţl lăsară viâţa îu luptele barbare,                                    [sânt păzâscă
                La sărbătorea seculară şi sânţirea aquilelor     Bătrânii duci creară oşti nouă c’o strigare.   Pre Austria una şi casa habsburgo-’mpâ-  ceea:  „ori  te  pârtâ  cum  ţi  portul,  ori
                                                                                                                                          [rătescă!    vorbesce cum ţi graiul“.
                 c. r. regiment de infanteriă lineală Nr. 50,
                                                                  CunbsceţI voi pre duoii, sub cari voi v’aţl
                Marele Duce de Baden. In Geneda în Veneţia                                   [luptat                                          Z. B.          Scrierile  schimonosite  de  ase­
                            în 20 August 1863.                   Şi sub a căror umbră revolta o-aţl oăloat?    Puţini,  fdrte  puţini  vor  fi  aceia,   menea  natura,  au  dat  apoi  nascere
                                                                  Ei stau in sinul vostru, nu’ntrară în mor-  cari  vor  înţelege  acăsta  poesiă  tra­  la  o  luptă  înverşunată  între  etimolo-
                                     Virtus romana rediviva!                                 [mânt;                                                    gişti şi fonetiştî.
               Ce mândri fură ducii, oarl Salva îi nâsou!         Spre voi priveso şi astăŢl severi şi’mbâr-  dusă  din  nemţesce  într’o  limba  pre­       Acea  luptă  s’a  început  îndată
               Pe haina lor un vultur cesareu se văŢu,                                       [bătând.     tinsă  românâscă.  En  unul  chiar  şi  la
               Pe orescet Ii-se puse cununa virginală,                                                    bătrâneţe  o  pricep  tot  atât  de  pu­     ce  a  ieşit  la  lumină  cartea  d-lui
               Vestmântul lor purtat’a splendore triumfală.    Cu corpul plin de plage, ou haina învechită;  ţin ca şi în tinereţe la 1868.            Titu  Maiorescu:  „Despre  scrierea  lim­
                                                                     Dâr spuneţi-ml: E stemă atât de mult      Acum  nu  me  mai  mir  de  loc,        bei  române“  şi  sub  a  cărui  direcţie
                     In templu se jertfiră, împinşi d’un sacru                               [mărită,                                                  noue  s’au  grupat  la  Iaşi  mai  mulţi
                                               [dor,              Ca cea ou înalta vorbă şi tip impărăteso, că  spre  a  pute  înţelege  o  poesie,  un   tineri  scriitori  de  valore,  constituind
                La Domnul oel preatare, la Domnul oştilor;            Ca-o portă din duol unul, dâr toţi se articol de c^ar, seu alte cărţi tipă-
                 Şi toţi câţi mai intrară în murii cei giganţi,                           [renumesc*) ?!                                               o  societate  literară  numită  „Juni-
                                                                                                                                                            11
                   Strigară dintr’un suflet: Noi româneai                                                dalia  de  aur  cu  tipul  împăratului  şi  cercuscrip-   mea ,  despre  care  voiu  vorbi  cu
                                                                                                         tui:  „Pentru  eroica  constanţă  în  credinţa  jurată
                                                [constanţi!          *) Aquila (steagul) batalionului I. primi me-  la anul 11348“.                    altă ocasiune.           Mngur-mugurel.
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96