Page 108 - 1897-06
P. 108

Nr. 142—1897.                                                            GAZETA. TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 5


          flusem  ordinea  de  dans  sorisă  ou  atâta  ue-  ba  unii  dintre  dânşii,  pâte  mai  nepricepuţi,  partea  sa  umbrită,  care  nu  ne  este  iertat  rere,  că  prea  puţini  copii  au  fericirea  a  fi
          gligenţă,  încât  îmi  vinaa  a  crede,  oă  dâcă  aruncă  chiar  şi  învinuiri  asupra  învăţâto-  a-o  pierde  nici  un  minut  din  vedere,  dâcă  astfel crescuţi îu familiă!
          •ar fi 8cris’o u n u l  din disciDulii învăţătorului  lor,  că  nu  şi-ar  fi  dat  destulă  silinţă,  seu  nu  vrem  să  ne  amăgim  cu  ilusiuni  deşerte.   Oe  va  pute  face  şcâla  dintr’un  copil
          I.  Z.  B.  Iambor,  de  sigur  i-ar  fi  dat  cal­  că  ar  fi  făcut  nedreptate  unuia,  ori  că  ar  Anume,  mărginindu-mă  numai  la  partea  slăbănog,  murdar,  neascultător  şi  cu  felu­
          culul de nesuficient; dâr cugetând, că Reu­   fi  părtinit  pote  pe  altul.  Şi  numai  puţini  ce  ne  preocupă  adi,  este  sciut  şi,  dâcă  nu  rite  obiceiuri  rele?  Unul  ea  acesta  tâtă
          niunea,  care  aranjâză  aoestă  petrecere,  este  dintre  dânşii  se  duc  acasă  pe  deplin  mul-  este  sciut,  trebue  să  se  scie,  că  educaţiu­  pedagogia  dascălului  o  răstălmăcesce  pe
          abia  la  începutul  ei,  m’am  mai  liniştit.  ţămiţi  cu  resultatul  aflat.  împrejurarea  nea  copiilor  în  cele  mai  multe  familii  este  dos.  Şi  astfel  şcâla  pe  lângă  ori-ce  opin­
          Esaminând  mai  de  oprope  însă  ordinea  şi  acesta  se  observă  în  tot  locul  şi  la  tâte  nemulţămitore,  ba  încă  într’unele  sub  totă  tiri  şi  stăruinţe  va  putâ  face  fârte  puţin  şi
          eetindu-o,  vârjusem,  că  în  program  se  află  şcolele de tote gradele.                  critica  şi  încă  tocmai  acolo  unde  are  să  se  învinuirile,  ce  ’i-s’ar  aduce  în  caşul  acesta
                               u
          şi  2,  două,  „csârdâs -urt.  La  aoâsta  m’am    Stând  lucrul  aşa,  mulţi  bărbaţi  au  pună  fundamentul  educaţiunei  unui  copil.  din  partea  familiei,  sunt  nejuste.  Şi  cu
          revoltat.  Nu  mă  aşteptam  la  aşa  ceva  dela  cercat  să  deslege  într’un  mod  mulţămitor  Şi  aci  e  buba  invinuirilor  dintre  familiă  şi  tâte  acestea  totuşi  se  întâmplă  prea  des.
          nesoe  învăţători  tineri,  în  cari  credeam,  oâ  acâstă  stare  nefavorabilă  de  lucruri,  dâr  şcâlă.                               Cine  nu  scie,  că  îndată  ce  a  comis  un  co­
          arde ou putere flaoăra naţionalismului.       fără  succes.  Pedeca  o  află  ei  mai  ales  în   Oa  nici  de  o  parte,  nici  de  alta  să  pil  vre-o  greşâlă,  fiă  în  familie  cătră  pă­
                Revoltat din adâncul inimii, m’am de­   două împrejurări:                            nu  se  facă  învinuiri  nedrepte,  să  luăm  lu­  rinţi  sâu  cătră  alţii  ai  casei,  fiă  în  afară,
          părtat  dela  acest  program  odios.  M’am  re­    întâia  e,  că:  nimeni  în  lume  nu  face  crul  aşa  cum  este  şi  bubei  să-i  căutăm  pe  stradă  seu  într’alt  loc,  cei,  pe  cari  îi
          tras  într’un  colţ,  unde  ougetâudu-mă,  că  pe placul tuturor; şi a doua că: educaţiunca  lâoul potrivit.                             privesc,  insultă  pe  învăţător  cu  vorbe  ca:
                                                                                                                                                                                     u
          p6te  aceşti  tineri  au  pus  acele  2  „csârdâs"-  şi instrucţiunea copiilor în cele mai multe fa­  Şcola  nu  este  înfiinţată  pentru  ca  să  „Bine  mă  aşa  te  învaţă  dascălul?   Ba  alţii
          url  n u m  a i   ca  să  soâtă  ochii  stăpânitorilor  milii este încă departe de a fi măcar mulţâ-  scape  familia  de  responsabilitatea  educa­  cjic  vorbe  şi  mai  grele  şi  mai  grosolane:
          noştri,  deşi  eram  scârbit  da  atâta  servilism,  mitore  faţă  de  pretensiunile  şi  aspiraţiunile  ţiunei.  Căci  la  edificiul  educaţiunei  lucrâză  „ Prost dascăl te-a ’nveţat/“ ş. a. m. Iu chi­
          m’am mai liniştit puţin. Nespusă durere m’a   de acţl ale şcolei.                          şi  au  să  lucreze  mai  ales  doi  măiestri  in­  pul  acesta  câte  noduri  nu  trebue  să  înghiţă
          cuprins  însă  când,  am  văcjut,  că  nu  numai   Astfel  că,  dâcă  şcolei  nu-i  succede  în  dispensabili  :  fundamentul  are  să-l  pună  bietul  învăţător  din  pricina  celor  neprice­
          acele dâuă „csârdâs -urî, oi aprope după fiă-  educaţiunea  şi  instrucţiunea  unui  copil,  ea  familia,  er  păreţii  şi  coperişul  are  să-i  facă  puţi  !  Şi  vai  că  mare  e  numărul  acestora
                             u
          •care joc să juca csdrădsl                    aruncă  vina  asupra  familiei  şi  a  necapa-  şcola cu concursul familiei. Şi acum nimeni  şi al copiilor lor!
                După  ce  învăţătorii  s’au  înoălcjit  de  bilităţii  copilului,  er  familia  şi  copilul  ne­  nu-mi  va  contesta  că,  decă  fundamentul   Stând  lucrul  aşa,  multe  din  săminţele
          „csârăâs*-urî,  de  le  curgeau  sudorile  ca  capabil,  la  rândul  lor,  aruncă  vina  asupra  zidirii  este  slab,  păreţii  şi  coperişul  se  dă-  şcâlei  cad  pe  lângă  cale  şi  apucăturile  cele
          potopul  (de  pe  ruina  curgeau  sudori  reci),  şcolei.  Aceste  învinuiri  reciproce  dintre  rîmă.  Trebue  dâră  se  căutăm  a  pune  edu-  rele  ale  părinţilor  nepricepuţi  şi  ale  copiilor
          au  eşit  în  ourtea  şcoli,  oa  să  se  mai  reco-  familie  şi  şcâlă  se  declină  în  continuu  şi  eaţiunei  din  familie  un  fundament  trainic,  le  calcă  în  piciâre.  Altele  cad  pe  petră,  îu
          râ3oă.  Aci  se  puseră  păreehile  în  ordine  nu  sciu  când  se  vor  termina,  că  natura  ca  şcâla  să  pâtă  zidi  apoi  sigur  pe  acel  copii  căpăţînoşi  şi  renitenţi,  unde,  neavând
          oa  să  se  jâce  un  Cadril.  Când  colo  oe  să  omului  e  aşa,  că  ce  nu  pote  face  el,  sâu  a  fundament.  Cu  durere  trebue  să  mărturisim  umedelă,  se  usucă.  Alte  săminţe  cad  între
          vecjl! Arangeză notarul din loo, se ’nţelege   făcut  cum-va  greşit,  să  arunce  vina  pe  însă,  că  acest  fundament  al  educaţiunei  în  spinii  viţiurilor  celor  rele  contractate  din
          Ungur,  unguresce.  Atunoi  m’am  depărtat    altul,  pote  de  cele  mai  multe-ori  pe  ne­  cele  mai  multe  familii  este  forte  slăbuţ,  casa  părintâscă  şi  dela  copiii  stricaţi,  care
          din curtea şcolei la canrtir !..              dreptul, seu după cum e vorba:               având  o  mulţime  de  scăderi.  Aceste  scă­  la  început  pare  că  ar  prinde  rădăcină  în
               Mai  fcârcjiu  venind  ârăşt  oa  să  văd,            TJnul face                      deri  pentru  scurţimea  timpului  le  resumez  mintea  lor,  dâr  viţiurile  le  înnâcă  şi  astfel
          nu  cumva  şi-a  pus  âre-care  şi  pinteni,               Ş’altul trage.                  în următorele puncte:                         săminţele  pier  fără  a  ajunge  să  facă  rodul
          m’am  oprit în  curtea şoolei, uude era adu­       Stând  lucrul  aşa,  subiectul  vorbirei      1.  Unii  părinţi  sunt  aplicaţi  a  aduce  aşteptat.  In  urmă  numai  a  patra  parte  din
          nat  mulţime  de  popor.  Audindu-i,  oă  vor-   mele  de  adi  mi-se  impune  de  sine  pe  o  ori-ce  jertfe  pentru  educaţiunea  copiilor  ele  cad  în  pământ  bun,  în  copii  bine  edu­
          besce  despre  petrecere,  m’em  amestecat  şi   cale  şi  logică  şi  firâscă.  Aşa-deră  cu  oca­  lor,  decă  aceea  s’ar  pute  face  cumva  fără   caţi  în  familiă  şi  acestea  aduc  apoi  rod
                                                       siunea  de  faţă  mă  voifi.  ocupa  în  scurte                                             îndecit şi însutit.
          eu  printre  ei.  Unul  îmi  puse  întrebarea,                                             dânşii.
          că  pentru  ce  popa  lor  le  predică  în  bise­  cuvinte,  după  cât  îmi  va  permite  timpul   2.  Alţii  ar  face  mult  pentru  educa­                             (Va urma.)
          rică,  că  în  dile  de  post  nu  le  este  ertat   ee-1  am  la  disposiţiune,  precum  şi  bună­  ţiunea  copiilor  lor,  der  nu  pricep,  nu  sciu
          să  jâce,  când  înşi-şî  popii  şi  învăţătorii  au   voinţa D-Vostră, cu deslegarea întrebării:  cum  se  urmeze,  că  dorâ  a  educa  e  arta   D e s p r e   I n v i d i a .
          aranqiat acăstă vefreccre chiar în timpul pos­     „Care  este  substratul  învinuirilor  cea  mai  grea  din  lume  şi  nu  ori-cine  pri­
          tului  S.-lui  Fetru?  întrebarea  aoâsta  m-a   dintre  familia  şi  şcola  cu  recomandarea  cepe a se ocupa cu ea.                         Invidia  seu  pisma  este  o  pa­
          surprins,  nu  aveam  ce  să  le  răspund,  căci   u n o r  mijloee de îndreptare."             3.  Alţii  “şi  cum  ar  pricepe,  der  n’au   timă,  ce  se  află  mai  la  fiă-care  om.
          vedeam,  oă  poporul  are  tot  dreptul.  Am       „Secretul cel mare al desăvârşirii naturii  vreme, că trebue sâ-şi vadă de alte afaceri.  Ea  face,  ca  omul  se  simtă  neplă­
                                                                                                                                                               plăcerile
                                                                                                                                                   cere
                                                                                                                                                                           de-aprdpelui
                                                                                                                                                                                          seu,
                                                                                                                                                          îu
          mers  deci.  fără  de  ale  răspunde  oeva,  în   om,enescî, după Kant, dace îndărătul educa­   4.  Partea  cea  mai  mare  nici  nu  pri-   şi  se  se  încrunte  când  vede,  că  al­
          sală.  unde  şi  dela  unul  şi  dela  altul  am   ţiunei*.  Platone  dieea:  „  Nimic  nu  e  mai   , cep şi nici nu au vreme şi aceştia sunt
         întrebat  oă  pentru-oe  s’a  fixat  cjiua  pe-   pumnedţeesc decât educaţiunea**. Tot aşa cji-  părinţii  mai  scăpătaţi,  cari  numai  Dumne­  tul   este   norocit.   Originea   invidiei
         -fcrecerei  chiar  în  una  din  filele  pos­  cea şi Xenofon :  „Educaţiunea face mărirea  deu  îi  scie  cum  pot  câştiga  o  para  pentru   este   tot-deuna   egoismul;   invidiosul
                                                       poporelor, le manţine splendârea, le previne                                               nu  vede  cu  ochi  buni  la  altul  aceea,
         tului  s.  Petru?  Un  domn  vrednic  de  cre­                                              a-le  da  o  bucăţică  de  pâne  şi  o  hăinuţă,
                                                       decădinţa  şi  la  trebuinţă  le  rechiamă  din                                             ce  are  el,  şi  se  supără  când  el  nu
         dinţă  mi-a  spus,  că  aoâstă  petrecere  s’a                                              der  încă  a-i  mai  şi  educa.  Partea  cea  mai
                                                       uitare*.  Istoria  e  de  faţă  şi  ne  probeză                                            are    acel   lucru,   care   face   plăcere
          nrangiat  chiar  ou  soirea  şi  învoirea  d-lui                                           mare  din  timp  o  petrec  la  trebşârele  lor,
                                                       acâsta,  când  vrem.  De  pildă  Grecia  a  fost                                           altuia.
         protopop  dela  Coşoona!  Am  rămas  încre­                                                 departe  de  familie,  âr  copilaşii  rămân  în
                                                       barbară,  ea  s’a  educat  şi  instruit  şi  a  în­                                              Patima    invidiei    isvoresee    sâu
                             ;
          menit şi n’am mai d s nimic.                                                               plata  sfântului,  însoţindu-se  cu  alţi  copii
                                                       florit,  şi  ce  e  adi?  întrebă  Diderot:  Igno­                                         din  slăbiciunea  minţei,  seu  din  rău­
               Io pnusă s’au ridicat mai multe toaste,                                               destrăbălaţi,  dela  cari  contractâză  felurite   tatea inimei.
                                                       rantă  şi  barbară.  Italia  a  fost  barbară  s’a
          oare  de  oare  mai  fără  de  înţeles  şi  nero­                                          apucături şi obiceiuri rele.                       Un  mare  şi  renumit  filosoi  c|ice  :
                                                       instruit  şi  a  înflorit,  er  când  artele  şi
         mânesc.  A  vorbit  în  două  rânduri  şi  un   sciinţele  o  au  părăsit,  ajunse  a  fi  âr  bar­  5. Chiar şi în familiile mai avute, unde  „Invidia  este  o  urmare  a  egoismu­
         Ungur,  de  meserie  culegător  de  litere,  oare   bară. Aceeaşi sârfce a avut Egiptul şi aceea   s’ar  putâ  face  acâste  cu  mai  bun  succes,   lui,   care   provine   din   aplecarea
         luoru  firesc,  lăudând  acestâ  petrecere,  şi-a   va fi sortea tuturor poporelor din lume.  mulţi  părinţi  sâu  nu  au  tactul  recerut  pen­  „omului   de-a   se   simţi   nenorocit.
          esprimat bucuria sa, oă „Românii se apro­         Numai  prin  educaţiune  şi  instrucţiune   tru  acesta,  sâu-nu  au  răbdare  de-ajuns  şi   „Gând  nu  posede  şi  nu  pbte  împăr­
         pie  tot  mai  tare  de  Maghiari,  lăsând  la  o   devine natura omului mai bună, mai blândă   totă  educaţiunea  copiilor  în  mare  parte  se   tăşi  un  lucru,  ce-1  vede  la  alţii.
         parte  pretensiunilelor  nedrepte!“  (Şi  nu s’a                                            reduce  la  mâncări  alese,  la  haine  scumpe,   „De  aceea  obiectul,  care  pbte  escita
                                                       şi  mai  nobilă  şi  astfel  se  aduce  la  o  formă,
         aflnt  la  acea  petreoere  nici  un  Român,                                                la  desmierdărî  şi  guguliri  peste  măsură,
                                                       care  promite  în  viitor  nemului  omenesc  o                                             „invidia,  nu  trebue  se  aibă  însem­
         care  să  răspundă  la  o  asemenea  insultă  şi                                            dându-li-se  în  acelaşi  timp  voiă  a  face  ce
                                                       stare  mai  fericită.  Fără  educaţiune  şi  in­                                           nătate,  pbte  se  fiă  cu  totul  netre-
         să  pnoă  la  regulă  pe  obraznicul  „pa­    strucţiune  orl-ee  speranţe  în  timpuri  mai   vreu  ei  de  capul  lor,  fără  a-i  deda  măcar   „buincios.   O   asemenea   invidie   ne
         triot” ? ? ... Red.)                          bune  sunt  zadarnice,  decă  însu-şi  omul  nu   la  sîrguinţâ,  la  rânduâlă,  la  ascultare  şi  la   „pare   ridiculă   şi   absurda,   însă   ea
               După  pausă  s’a  continuat  jocul,  res­  devine mai bun şi mai luminat.             supunere.                                    „mai  pbrtă  cu  sine  o  mare  sălbă­
                          u
         pective  csdrdds -urile,  între  tunete  şi  ful­  „Oe  s’a  câştigat,  întrâbă  pedagogul       6.  Alţii  în  urmă  nu  numai  că  nu  dau  ticire  a  moralităţii,  fiind-că  corumpe
                 r)
         gere.  Par’oă  însuşi  Dumnedeu  ar  fi  voit   Dr. Bein, dâcă cultura solului pământesc s’a   copiilor  lor  nici  o  directivă  bună  în  edu­  „sentimentul  omului  şi  devine  o  pa-
         prin  aoâsta  să-şi  arate  neplăcerea  şi  mâ­
                                                       îmbunătăţit,  comerciul  şi  industria  au  îna­  caţiune,  dâr  le  dan  esemple  de  rea  creş-  „siune   dominantă,   încât   invidiosul
         nia sa.                                       intat,  legile  şi  disposiţiunile  ţărilor  au   cere  prin  aceea,  că  vorbesc  vorbe  urîte  şi  „nu   mai   permite   nimănui   nimica,
               Atrag  atenţiunea  Prea  Ven.  ConsistOr   ajuns  la  perfecţiune,  âr  omenii  nu  sunt   scandalose  în  faţa  lor,  ba  comit  chiar  şi  „ba  chiar  împedecă  şi  dăremă  un
         dela  BlaşiQ  asupra  acestor  învăţători  con­  vrednici  de  ele  ;  ce  însemnâză  a  locui  un   fapte  de  natura  acesta.  Ori  le  esplică  lu­  „bun numai pentru-că nu-1 posede el.*
         fesionali,  cari  arangâză  petreceri  ou  dans   pământ  aşa  de  trumos  şi  a  nu  fi  în  stare   crurile  naturale  în  mod  greşit.  Din  acestea   Invidiosul,   mâhnindu-se   pentru
         în  post.  Atragem  atenţiunea  inteligenţei
                                                       se afli pe el un cer ?“                      apoi  să  nasc  în  copil  cele  mai  multe  apu­  fericirea  şi  onbrea  altuia,  ce  îi  lip-
         din  jur,  ca  să  soie  cum  să-i  sprijinescă  în                                        cături  şi  datini  rele,  viţiuri  adese-ori  in­  sesce  lui,  nu  ia  în  consideraţiune,
                                                            Ou  referinţă  la  noi,  cunosc  bine  no­
         •viitor!                                                                                   curabile,  precum  şi  o  mulţime  do  credinţe  că  aceste  bunătăţi,  de  care  se  bu­
                                                 V.    bilele  nisuinţe  ale  poporului  nostru  preste
                                                       tot  în  ce  privesce  educaţiunea  şi  instruc­  deşerte,  pentru  care  trebue  mai  mult  de­  cură  alţii,  sunt  fapte  şi  darurile  unei
                                                       ţiunea  şi  îu  special  cunosc  şi  deosebitul   cât un apostol, ca să-i mântuesoă de ele.  mâni  mai  înalte.  El  nu  socotesce,
                      D  i s  c  u  r s  u  l          interes  şi  zel  al  susţinătorilor  acestor  şcâle,   Astfel  copiii:  buni-răi,  cum  se  găsesc,  că  aceste  bunuri,  pe  care  el  nu  le
          ţinut in sala festivă a gimnasiului român din  care  răspândesc  lumină  şi  cultură  pănă  în  se  dau  la  vremea  sa  pe  mâna  şcolei  cu  merită,  ar  putâ  să  atragă  pbte  chiar
            loc la 22 Iunie 1897 cu ocasiunea cetirii   cele  mai  depărtate  unghiuri,  pănă  unde  scopul  de  a  face  acum  omeni  din  ei.  Şi  de  perirea  asupra  lui  şi  asupra  fami­
          *clasificaţiunilor şi distribuirii premiilor la   mai  răsună  limba  dulce  şi  străbună.  Şi  nu-i  succede  aeâsta  şcâlei,  familia  pune  liei sale.
             şcolele primare române din Braşov, ■      acâsta  este  o  dovadă  nerăsturnată,  că  şi  vina  pe  ea.  Dâr  trebue  a  se  soi  odată,  că   Invidia   este   peste   tot   imorala
                          de I. Dariu.                 Românul  recunosee,  că  uu  popor  fără  edu­  şcola  fără  concursul  binevoitor  al  familiei  şi   o   rană   pentru   mintea   omului.
               Onorată  adunare!  Etă-ne,  cu  ajutorul  caţiune  şi  instrucţiune  nu  pote  avâ  viitor;  nu  pote  săvârşi  nimic  de  Domne-ajută  în  Omenii   invidioşi   trăesc   tot-deuna
         lui  Dumnedeu,  la  încheierea  unui  nou  an  e  dovadă,  că  el  a  îndrăgit  şcâla  şi  că  s’a  educaţiunea  copiilor  şi  mai  ales  atunci,  în  sentimentul  displăcerei  asupra  no-
         şcolar.  Părinţii  cu  inima  palpitând  alergă  înrădăcinat  adânc  în  el  simţul  de  cultură;  când  părinţii  în  loc  să  facă  acâsta  strică  rocirei  şi  preferinţei  altuia;  de  aceea
         aici,  ca  să  audă  cu  urechile  dânşilor  spo­  de  aceea  el  nici  nu  cruţă  nici  o  jertfă  nu­  aceea  ce  cu  mult  năcas  zidesce  învăţătorul.  invidia   se   tipăresce   chiar   pe   faţa
         rul,  ce  l’au  făcut  copilaşii  lor  în  decursul  mai  şi  numai  ca  şcola  se  înflorescă  şi  fiii  Dimpotrivă,  dintr’un  copil  sănătos,  cureţel,  lor,  dându-le  o  espresiune  de-o  tris-
         anului.  Tot  asemenea  urmeză  şi  şcolarii.  săi  să  capete  lumină  în  minte  şi  virtute  în  ascultător  şi  cu  purtări  bune  şcola  pote  teţă  urîtă,  care  se  pronunţă  mai  cu
         .Abia  aşteptă  şi  ei  să  audă  cu  ce  notă  se  inimă,  cu  un  cuvânt  un  caracter  tare  mo­  face  forte  mult,  ba  minuni  chiar,  decă  pă­  semă  prin  o  privire  cercetătbre  şi  o
         promovâză  fiă-care  în  altă  clasă  următore  ral,  —  după  Herbart,  scopul  suprem  al  rinţii  lucrâză  în  bună  înţelegere  cu  învă­  trăsură   aţîţată   în   jurul   gurei.   Par-
         şi  care  dintre  ei  se  şi  premieză.  După  ce-şi  educaţiunei.                         ţătorii  şi  decă  şcâla  în  caşul  acesta  nu  taa  femeeseă  este  mai  mult  atinsa
         aude  fiă-care  resultatul,  o  parte  dintre  pă­  Dâr  pe  lângă  tote  aceste  nisuinţe  şi-ar  face  datoria  cu  sfinţenia,  atunci  fa­  de  acest  r ă u ;   la  femei  un  lucru  da
         rinţi,  ca  şi  dintre  copii,  es  nemulţămiţi, nobile ale nemului nostru, el mai are şi  milia  este  în  drept  a-o  învinui.  Insă,  du­  nimic pote fi causa invidiei celei
   103   104   105   106   107   108   109   110   111