Page 34 - 1897-06
P. 34

P agina 2                                                                    GAZETA TRANSILVANIEI                                                            Nr. 126.—-1897.


             Dâr  totuşi  nu  le  este  ertat  să  română  ou  treoute  la  congres.  Etă  ce  spune  între   Aoe9te  date  pretinde  corespondentul  —  Dootorul  de  Leydan.  însoţit  de  d.  mi-
             totul  pe  terenul  negaţiunei,  oi  trebue  să  altele:                                   fâioi  unguresc!  a-le  fi  luat  din  „Alldeutsche  nistru-preşedinte,  a  plecat  Duminecă  la
             oâră  ou  urgenţă,  oa  Majestatea  Sa  să  or-    Cari  Simons  a  făcut  o  propunere  îu  Ztg.“,  oare  observă,  oă  toastul  lui  Lurtz  smâcjl  la  Sinaia,  unde  a  3tat  pănă  sera  la
             dâne  convocarea  unui  congres  autonomio  sensul,  ea  congresul  să-şi  esprime  desapro-  a produs o însufleţire de nedesoris.       9, când şi-a oontinuat drumul spre Berlin.
             român  gr.  oat.  deosebit.  La  acest  congres  barea faţă ou parlamentul german, din oausă     „Se  pâte",  cjioe  corespondentul  fâiei
             ar  construi  apoi  în  mod  deosebit  organis­  că n’a luat posiţiă şi n’a protestat nici prin-  unguresol,  „dâr  şi  aoeea  este  sigur,  oă  aici   Scirî din Blaşiu. Cetim în „Unirea".
                                                                                                                                                      Directorial Fundaţiunii Şuluţane s’a întrunit
             mul  defeotuos  autonomio  esistent  şi  încă,  tr’un cuvânt iu contra ordonanţelor de limbă  în  Braşov  fiă-oare  Sas  ou  judecată  seriâsă
                                                                                                                                                      la  residenţa  metropolitană  Sâmbătă  în  12
             ca  biserică  ou  rit  grecesc,  cu  totul  după  ale  lui  Badeni,  deşi  ar  fi  avut  dorinţa  s’o  s’a  soandalisat  de  aoestă  purtare  irreden-
             modul,  oum  este  autonomia  bisericei  ro­  faoă. Acâstă propunere s’a şi primit.        tistă şi pangermană a d-îui Lurtz".           Iunie.  La  şedinţă  au  luat  parte  d-nii  losif
             mâne greoo-orientale.                              De-asemeuea  s’a  protestat  în  contra       Adevărul  este,  că  cjiarul  Saşilor  mo­  Hos8U vioe-president la comptabilitatea sta­
                  „Va  fi  fârte  bine",  cjioe  în  fine  fâia  politicei  engleze,  pe  ouvânt,  că  tinde  la  ni­  deraţi  din  loo  „Kronstâdter  Tageblatt,"  a   tului în Budo pesta, losif Pop şi Ioan Mezei
             ungurâsoă,  „dâoă  guvernul  va  urmări  cu  micirea  germanismului  din  Transvaal.  Ma­  desaprobat  în  mod  forte  bătător  la  ochi   judi  la  curia  din  Budapesta,  Lad.  Hossu
             atenţiune  mai  deosebită  mişcările  autono-  iorul  Pfister-Sohveighissn  făcu  propunerea,   mergerea celor doi fruntaşi ai Saşilor „ver<jl    jude  la  tabla  reg.  din  Clusifi,  Leontin  Pop
                                                                                                                                                   w
             mioe ale Românilor greco-catoliol, deâre-oe  oa  congresul  să  decreteze,  că  Germania   la  oângresul  din  Lipsea,  din  oare  oausă  s’a   jude  la  tribunalul  din  Cluşifi,  Gerasimjude
             se  pâte  întâmpla,  că  sub  mantaua  aoestei  are  un  drept  inalienabil  asupra  Boemiei,   încins  o  poleroiă  între  aoest  (jiar  şi  între   la  tribunalul  din  Alba-Iulia,  Y.  Pop  Har-
             oestiuni  de  guvernament  curat  bisericesc  pe  care  şi  Taoit  a  numit’o  „frons  Germa-   „Kronstâdter  Ztg.“,  în  oare  polemiă  fâia   şan  advocat  în  Sibiiu,  Iuliu  Bardossi  insp.
             să  păşâsoă  în  acţiune  eroii  politioei  de  na­  niae . — Wolf, deputat în parlamentul aus­  din  urmă  a  atribuit  celor  dela  „Tageblatt"   scol.  pens.  din  Sibiiu  şi  Dr.  Al.  Pop  medio
                                                              a
             ţionalitate"...                              triac,  propuse  o  moţiune  în  sensul,  oa  Ga-   rolul  de  denunoianţl.  O  asemenea  ocasiune,   arohidiecesan în Blaşiu. — Esamenele învă-
                                                          liţia  să  se  rupă  de  Austria  şi  alianţa  aus-   firesce, n’a putut’o lăBa să trâoâ pressa şo-   ţătoreset  de  cualificaţiune  s’au  ţinut  din  4
                                                          tro-germană  să  fiă  înscrisă  de-a  dreptul  în   vinistă  ungurâscă,  oa  să  nu  debuteze  oon­  pănă  în  12  Iunie.  La  esamen  s’au  insinuat
                 Congresul Ligei pangermane.              constituţia  Germaniei.  Tâte  aceste  propu­  tra  conducătorilor  Saşilor  „verdl",  pe  oarî   41  învăţători,  dintre  cari  au  depus  esame-

                  In  cjilels  de  9  şi  10  Iunie  n.  s’a  în­  neri au fost primite.                nu-i are la stomac.                           nul  ou  succes  30,  âră  11  au  că(jut  din  câte
                                                                                                                                                      unul  ori  mai  multe  obiecte  şi  s’au  relegat
             trunit  în  Lipsea  oongresul  ligei  panger­      Dintre Saşii vercjl din Braşov, — cjiee                      *                        la  repeţirea  esameuului.  —  Clasificaţiunile
             mane  „Alldeuscher  Verband ,  oare  este  o  mai  departe  fâia  unguresoă  —  a  vorbit  în   Revista „Liga română“ din Bucuresoî,     tinerimii  dela  gimnasiul  din  Blaşiu  se  vor
                                          u
             societate  oam  de  felul  societăţii  slave  de  prima  cji  Flechtenmacher. Pentru aoeea s’a  vorbind  despre  oongresul  de  mai  sus,  face
             binefacere  ,  din  Petersburg,  estinejându-şî  presentat  la  acest  congres împreună  ou  so­  la rândul ei următârele nemerite observări:  ceti  în  26  a.  o.,  tot  atunol  se  vor  împărţi
             activitatea  sa  asupra  tuturor  Germanilor  ţul  său  —  cjise  Flestenmacher  —  oa  să       „Oare va să cjioă, deşi Austria şi Ger­  şi premii studenţilor mai distinşi.
             din  afară  de  imperiu.  Acâstă  societate  se  combată  propunerea,  oe  tot  mai  mult  se   mania  se  găsesc  „în  cea  mai  intimă  rela-   Sortea  usui  agitator  socialist.  Intre
             deosebesoo  de  „Schulverein“-ul  german,  o  lăţesce  în  Germania,  oă  Saşii  din  Ardeal   ţiune  de  alianţă  politică  /şi  prieteniă",  —  anii  1877  şi  1881,  trăia  la  Iaşi  un  âre-care
             reuniune  mai  mică  cu-o  ţintă  mai  restrinsă  ar  voi  să  apună  din  lumea  germană  prin   cu  tâte  aoestea  cetăţenii  germani  din  am­  dr.  Russel,  oare  in  timpul  ce’i  lăsa  liber
             culturală,  însă  tot  ou  destinaţiune  de  a  sinuoidere.  Nu,  Saşilor  nici  prin  minte  nu   bele  imperii  se  întrunesc  în  congres  public  numărâsa  sa  clientelă  —  făcea  o  vie  pro­
             veni  în  ajutorul  germanismului  de  pre­  li-a  trecut  vre-odată  să  renunţe  la  lupta,   pe  teritor  german,  „agitezâ"  în  oontra  gu­  pagandă  socialistă.  Fugit  din  Rusia,  unde
             tutindeni.                                    ce-o  portă  pentru  germanismul  lor.  Acum,   vernului aostriao şi votâză moţiuni da blam  era  urmărit  pentru  ideile  sal9  înaintate,
                   Oongresul, de care vorbim a fost pre-  oe-i  drept,  între  ei:  Saşii  „negri"  şi  Saşii   în  contra  lui  şi  de  simpatii  pentru  cetăţenii  dr.  Russel  întemeiase  în  capitala  Moldovei
             sidat  de  Dr.  Haase.  La  el  au  luat  parte,  „vercjl",  deourge  o  luptă  turbată,  dâr  sunt   unui stat străin.                  un  cerc  de  stadii  sociale,împreună  ou  fraţii
             pe  lângă  număroşi  Germani  din  imperiu,  oonvinşl,  că  şi  Saşii  „negri"  vor  recunosce,   „Autorităţile  germane  n’au  fâout  oea  Nădejde  şi  alţii.  Elevii  de  liceu  şi  studenţii
             şi  mulţi  Germani  din  Austria,  ba  chiar  şi  că  numai  aşa  pot  face  un  serviciu  cinstit   mai mică dificultate acestui congres.  universitari  iaşanî,  freouentau  în  număr
             delegaţi ai secţiunilor din străinătate.      Săsimei  şi  prin  ea  întregului  germanism,      „E  bine  să  ne  însemnăm  aceste  ma-  mare  acest  oerc.  In  urma  aoestor  împreju­
                   In  congresul  din  acest  an,  tema  de  dâoă, abăfcându-se din drumul oportunismu­  nifestaţiunl, pentru-că nu odată pressa nem-  rări,  guvernul  de  atunci  a  espulsat  pe  dr.
             predileoţiă,  de  care  s’a  ocupat,  a  fost  si-  lui,  se  vor  grupa  sub  stindardul  gândirei   tâscă,  ce  stă  în  solda  Maghiarilor,  s’a  ară­  Russel,  oare  în  ultimul  timp  înoepuse  să
             tuaţiunea  Germanilor  din  Austria  şi  din  naţionale  săsesoî  şi  vor  lupta  împreună  ou   tat  indignată,  oă  pe  teritor  românesc  au  se  arunce  în  politioa  militantă,  ou  publi­
             Ungaria.  Ou  deosebire  ardonanţele  pentru  ei  (adecă  cu  Saşii  vercjl)  în  oontra  asupri-   fost  „tolerate"  manifestaţiunî  anti-maghiare  carea  unei  broşuri  întitulată  „un  studiu
             limbă  ale  contelui  Badeni,  prin  care  limba  rei maghiare.                            în potriva unui stat vecin.                   psichiatrio" în oare revela un tip de cumu­
             cehă  se  ridică  la  o  trâptă  de  egalitate  ou   In  cjiua  următore,  la  banohet,  a  vor­  „Dâr aoum de oe nu protestâză pressa  lard  colectivist.  Precum  se  soie,  fraţii  Ion
             oea  germană  în  administraţiunea  Boemeiei,  bit  şi  Lurtz,  care  ia  oererea  preşedintelui   nemţâscă  din  Germania  în  contra  acestor  .şi  G.  Nădejde  au  fost  traduşi  îuaintea  unui
             au  amărît  mult  pe  Germanii  din  Austria,  a  ţinut  un  toast  pentru  Bismarck.  In  toas­  „agitaţiuni"  îndreptate  din  Germania  în  juriu  universitar,  csrl  le-a  luat  oatedrele.
             er  fraţii  lor  din  Germania  s’au  grăbit  să  tul  său,  el  a  salutat  pe  Bismarck,  oa  pe   potriva uuui stat străin?           De  atunol,  sorie  „Epoca",  nimeni  n’a  sciut
             ea  apărarea  lor  la  congresul  din  vorbă.  salvatorul  poporului  german,  a  căruia  mare   „Nu  protestâză,  pentru-oă  aoum  e  oe  a  devenit  doctorul  Russel.  Abia  aoum
             Toţi  oratorii  aooentuară  comunitatea  na­  creaţiuue,  unitatea  germană,  a  aprins  fla­  vorba de Nemţi şi deci se schimbă oestia!  i  s’a  dat  de  urmă.  După  o  sorisâre  sosită
             ţională  a  întregului  neam  german  oriticară  cără  idealului  naţional  german  şi  în  inima
                                                                                                              „Si  ce  diferenţă  fundamentală  între  în  Bucuresoî,  cunosoutul  propagandist  so-
             cu  asprime  politioa  actualului  guvern  aus­  aoelor  Germani,  oarl  trăesc  înafară  de  im­  causa  Germanilor  din  Austria  şi  între  ces-  oialist  s’ar  fi  aflând  în  Madagascar,  unde
             triac  pe  cuvânt,  că  ar  fi  „antigermană",  şi  periu  sub  asuprirea  unor  rasse  străine.  Să-   tia română din Transilvania!     a  fost  pănă  la  internarea  ei  în  insula  Reu-
             insistară  a  se  da  Germanilor  din  Austria  simea  din  Ardeal  în  deours  de  şâpte  sute
                                                                                                              „Germanii  din  Austria  se  agită  peu-   niunei  medioul  curant  al  reginei  Ranavalo.
             ajutor  şi  încurajare  în  lupta  lor  contra  de  ani  şl-a  păstrat  nu  numai  limba,  oi  şi   tru-că  li-se  iau  proptelele  ce  sprijineau   Preoum  se  asigură,  dootorul  Russel  ar  fi
             Cehilor şi a slavismului peste tot.           consoiinţa  naţională  germană.  Acâstă  cons-
                                                                                                        odată  hegemonia  lor  asupra  celorlalte  na­  posedând  întinse  domenii  în  ţâra  Malgaşi-
                   Privitor  la  decursul  acestui  congres.  oiinţă  naţională  germană  niol-odată  n’a
                                                                                                        ţionalităţi,  âr  Românii  din  Transilvania   lor,  ceea  oe  ne  dă  o  strălucită  dovadă,  oă
             „Budapesti  Hirlap"  dela  19  Iunie  publioâ  fost  bombardată  ou  mai  multă  furiă  de                                               latifundiile  nu  sunt  de  loo  incompatibile
                                                                                                        luptă  în  oontra  unui  sistem  făţiş  de  des­
             o  corespondenţă  din  Braşov,  în  oare  ou  valurile  maghiarismului,  ea  tocmai  acum;
                                                                                                        fiinţare naţională!                           cu dootrina socialistă.
             multă  amărăciune  constată  fâia  ungurâsoă,  dâr  Saşii  sunt  gata  la  luptă  pe  morte  pe
                                                                                                              „E  bine  a  sa  avâ  în  vedere  aoâstă
             oă  „şi  dintre  Saşii  vercjl  din  Braşov  s’au  viâţă  şi  în  acâstă  luptă  le  dă  putere  con-                                         In institutul D-rei Henrieta Vautier din
                                                                                                        deosebire  mare  în  momentul  etic  din  lup­
             aflat  doi,  anume  Dr.  Cari  Lurtz  şi  Dr,  soiinţa,  că  sunt  susţinuţi  de  simpatia  în­                                          loc  s’au  început  acjl,  Luni,  esamenele,  oarî
                                                                                                        tele oelor două naţionalităţi!" —
             Fleohtenmacher,  cari  nu  numai,  că  au  luat  tregului  germanism.  Saşii  sunt  sentinela                                            vor  dura  pănă  Yinerl.  Elevele  se  vor  esa-
             parte  la  congres,  dâr  au  ţinut  şi  vorbiri  germanismului  departe  spre  Orient  în  va­                                          mina din limba franoesă, română, germană,
             înflăcărate,  desfăşurând  un  tablou  al  asu-  lea  Dunărei.  Un  moment  ei  nu-şl  uită  de                                          maghiară  şi  englesă.  Joi  la  5  âre  d,  m.
             prirei şi persecuţiunei. oe-o sufere Germanii  datorinţa  lor,  şi  când  va  suna  câsul,  ca                                           va  fi  esamenul  din  pian  după  care  va
             din  Ungaria  şi  în  deosebi  Saşii  din  Tran­  germanismul  să-şi  validiteze  spre  Orient                           — 9 (21) Iunie.  urma  esamenul  de  dans.  Yinerl  la  8  âre
             silvania din partea Maghiarilor.              dreptul,  pe  care  i-1  dă  rolul  său  oivilisa-        Principele moştenitor român se va va  araDgia  d-ra  Vautier  o  serată  deolama-
                   După  aceste  ouvinte  introduotive,  co­  torio,  pe  Saşi  îi  va  găsi  la  postul  lor,  gata  duoe, după cum află „Epooa", cel mult după  torică-musioală,  oăreia  îi  va  urma  ea  întot-
             respondenţa  lui  „Bud.  Hirl.“  arată  cele  pe- şi trezi.                                (jeca (jile la Sinaia, ca să schimbe aerul.   dâuna o piesă teatrală.



                  FQILETONUL „GAZ. TRANS."                 şi oare  ounoso causa  şi mă interesâză a re-  lor  aduna  vitele,  oare  se  aflau  păşunând   Diu  acest  incident  a  urmat  apoi  o
                                                           habilita  onârea  atacată  a  unui  preot  ro­  în  o  parte  a  hotarului  comunei,  şi  cu  forţa  adevărată  gână,  batjocură  şi  tortură  faţă
                                                           mân, care de aprâpe 20 de ani dârme som­     voi  a-le  mâna  spre  pădure,  oa  apoi  să  pâtă  de  poporul  din  Bredu,  pe  cine  numai  au
                   Cum scriu Ungurii istoria.              nul  vecinie,  Yă  rog  a  publica  îu  colânele  cjioe, oă le-a aflat prevaricând.        putut  să-l  prindă,  l’au  legat  şi  aruncat  în-

                   Onorată  liedacţiune!  In  seria  da  arti-   „Gazetei" următârea rectificare:             Copii,  oarî  pâziau  vitele,  înspăimân­  tr’o  pivniţă  dela  looalitatea  pădurarului,
             cull: „Superficialitatea şi şovinismul in litera-   Comuna  Bredu,  înoungiurată  de  tâte   taţi  plângeau  şi  strigau  după  ajutor.  La   i-au  luat  pe  rând  de  j-au  chinuit.  După
                 J
             turâ , publicaţi de d-1 1. St. Şiduţiu în pre­  părţile  de  păduri  domnescl,  pe  timpul  oând   vaietele lor,  poporul se aduna din tâte păr­  aoeea,  deşi  făptuitorii  şepte  la  număr  şi-au
             ţuita  „Gazeta  Transilvaniei",  în  nr.  115  am   s’a întâmplat oaşul atins de Urmossi, forma   ţile,  ca  să-şi  scape  vitele  şi  pe  ei  îuşi-şl   reennosont  fapta,  totuşi  au  fost  escortaţi
             dat  de  o  notiţă  referitâre  la  un  oas  întâm­  proprietatea  oontelui  Andrâssy  Lâszlâ  din   de-o  eventuală  pedâpsă  în  buni  nedrâptă.   la  Zelau  mai  bine  de  60  âmenl  ou  deose­
             plat  în  Bredu,  comitatul  Selagiului.  Notiţa   Garoeiâ.  Aoestă  avea  la  ourtea  sa  un  eco­  Baczâ însă, fără a-şî trage sâma de ceea-oe   bire  oei  mai  oneşti  şi  de  frunte  poporenl
             e  reprodusă  din  un  op  al  lui  Urmossi.  In   nom  cu  numele  Baczâ  Lâszlâ,  care,  sătos   faoe,  şi  fără  să-şi  păzâscă  calea,  —  deşi   din  comună,  şi  deţinuţi  aprâpe  trei  luni,
             acâstă  notiţă  autorul  ungur  atacă  ou  multă   de  a se  îngrăşa de  pe spinarea  bietului po­  dintre  oei  12  gorniol  abia  unul  mai  rămase   pănă  când  fiă  iertatul  meu  părinte  pe  răs­
             patimă  şi  nesocotinţă  caraoterul  tatălui   por  muncitor,  şi  pentru  de  a-1  şicana,  ou-   cu  el  —  voind  să-şl  arate  eroismul,  se  co­  punderea  şi  garanţia  sa  a  esoperat  pănă
             meu  de  piă  memoriă  Georgiu  Pop,  fost    triera  tote  proprietăţile  stăpânului  său  şi   borî  de  pe  oalnl  său;  ou  puşca  în  mână,   la  pertractarea  causei,  eliberarea  lor.  La
             preot  aoolo,  afirmând,  că  „popa  valaoh   numai  unde  ’i-se  da  ocasiune  pentru  pre­  ou  revolverul  şi  cm  pistâlele  în  tureaoul   pertractare,  apoi  făptuitorii  au  fost  con­
             dansând  pe  cadavrul  lui  Baczâ  Lâszlo  —   tinse  prevaricaţiunl,  storcea  sume  conside­  oismei  se  apropia  de  mulţime  şi  cjieâud:   damnaţi  la  temniţă  de  10  —  12  ani.  Intre
             omorit  de  unii  poporeDÎ  —  a  strigat:  „aşa   rabile de pe spinarea lui.              înarmat nu mă tem de-o sută, er fără arme     aceştia  a  fost  şi  respectivul,  oare  a  dansat
             păţesoe  aoela,  oare  se  opune  dreptelor  pra-   Aşa  înainte  de  asta  ou  vre-o  30  de  de  doi-spre-cţece,  ţintesoe  puşoa  drept  spre   pe cadavrul lui Baczâ.
             tensiunl ale poporului".                      ani,  de  nu  mai  bine,  s’a  întâmplat,  oă  eoo-  peptul  unui  om,  şi  voiesoe  să-o  descarce.   Aoesta-i  istoricul  causei;  totuşi  Ur­
                   După  oe  oaşul  atins  nu  corăspunde  nomul  Baczo  eu  vre-o  12  gorniol  s’a  dus  Omul,  înspăimântat,  prinde  ţevea  puscei,  mossi, basat pe date mincinâse, nu se sfiesoe
             adevărului  istorie,  oi  Urmossi  în  adins,  îu  pădurile  dela  Bredu,  sperând,  că  aoolo  o  smulge  din  mâna  lui  şi-l  lovesoe  ou  ea  a  calumnia  memoria  tatălui  meu  răposat,
             după  obiceiul  scriitorilor  maghiari,  voesoe  va  da  de  prevarioatorl,  cari  îşi  vor  păşuna  peste  falcă,  de  i-a  orepat’o  în  două.  Intr’a-  oare  pănă  a  fost  în  viâţă  a  fost  un  preot
             a  arunca  invective  la  adresa  poporului  ro­  vitele  în  pădurile  domnescl.  Negăsind  însă  oestea alţii l’au lovit ou bâtele şi l’au omo-  onest  şi  ou  caraoter,  încât  dâcă  am  faoe
             mân  şi  a  ataca  caraoterul  preoţilor  români,  prevarioatorl,  oa  totuşi  să  au-i  fiă  ostenâla  rît.  După-oe  l’au  omorit,  unul  din  mulţime  comparaţiune  în  aoestă  privinţă  intre  Ur­
             ca  unul,  care  sunt  născut  în  aoea  comună zadarnică,  se  puse  şi  ou  ajutorul  gornici- a dansat pe oadavrui lui,               mossi mincinosul istorio maghiar şi între
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39