Page 37 - 1897-06
P. 37

1
     MeţiiM, AMuistîiliMH,                                                                                                                                          Jaseta'  iese îb M-care iii.
             îi Ticograli                                                                                                                                         A'wmamente pentru Anstro-Ungaria:
      Braşov: piaţa maro Nr. 30.                                                                                                                                     Pe un an 12 fi., pe şese Juni
                                                                                                                                                                       6 fi., pe trei luni 3 fi.
        Sorisorl  nisfrciioato  an  sa                                                                                                                              N-rii de Dumlneoi 2 fl. pe an.
      jigimaso,  —  Ksnauor.pta  na  a#
      Tofcrimat.                                                                                                                                                    Pentru România si străinătate:
       1HSERATE ie primesc la Adml-                                                                                                                                  Pe un an 40 franot, pe săa»
      ilitraţtune  In  Braşov  şi  la  ar-                                                                                                                          IţţPl 2t) fr.i r>t trai mni 10 fr.
      mătdrele  Birouri  de  aitunoluri:                                                                                                                               uS Dumlnooă 8 frânai.
        In  Yiena:  Jf.  Dukti,  Simrich
      Schalek.  Rwiolf  Xos»i,  A.  Ovptiiks                                                                                                                      Se prenumără la t6to oficiale
      Haohfolger;  Anton  Oţpciik,  J.                                                                                                                            poştale din întru şi din afară
      Danncocr,  In  Budapesta:  X.  7.                                                                                                                                şi la dd. aoieotori.
      Sotdbergerg,  JJcfctfsin  Bernai;  în                                                                                                                          ltii'aaientnl pentru Brasot
      Bueuresci:  Agence  Havas,  Suo-                                                                                                                            administraţiuuea,   piaţa   mare,
      oursaie  de  Soumanie;  în  Ham-                                                                                                                            târgul  Inului  Nr.  30  etagiu
      bort: Karoiy\ <t Utbmann.                                                                                                                                   I.:  pe  un  an  10  fi.,  pe  şese
        PrBţul  Inaer-ţlunlior:  o  seria                                                                                                                         luni  5  fi.,  pe  trei  luni  2  fi.  50  or.
      larmond  pe  0  ooiână  0  or.  şi                                                                                                                           Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  au
      80or.  timbru  pentru  o  publi-                                    A 1T TJL                                                                                 12  fi.,  pe  6  luni  6  fi.,  pe  trei  luni
      oare.  Publicări  mai  deae  dupi                                                                                                                            3  fi.  Un  esemplar  5  or.  v.  a.
      tarifă şi învoială.                                                                                                                                          său  15  bani.  Atât  abonamen­
        Eeolame  po  pagina  a  3-a  o                                                                                                                             tele   cât   şi   inserţiunile   sunt
      seria 10 or. seu 30 bani,                                                                                                                                        a se plăti înainte.
        Nr. 127.                                                          Braşov, Mercur! 11 (23) Iunie                                                                       1897.


              Notiţe interesante.                       „Biserica    română    gr.   or.   din        In  oe  privesoe  pactul  şi  cestiunea  poporului  du  le  apără  niol  o  putere,  deoât
                                                                 06
                                                   Ungaria",   (p     foia   maghiară,   „este  cvotei,  Apponyi  (fise:  „In  Ungaria  trebue  pressa.  Guvernul  şi  în  aoâsta  vrâ  să  faoă
          In  foile  ungurescî  cele  mai  noue  o  biserică  tot  aşa  de  autocefală,  ca     să  se  desaprâbe  înoeroarea  de-a  amesteca  o  gaură,  pentru  ca  potopul  să  pâtă  întră
     aflăm  un  comunicat,  ce  privesce  bi­      şi  cea  din  România.  Ea  nu  are  ab­     cestiunea  cvotei,  care  este  de  natură  curat  liber.  Aoâsta  nu  ne  este  iertat  s’o  permi­
     serica    română     greco-orientală    dela  solut  nici  o  necesitate  de-a  procede    eoonomioă,  ou  motive  politioe.  Cred,  că  tem.  Guvernul  are  la  disposiţiune  miliâne,
     noi  şi  care  dovedesce,  cât  de  reu  în        afaceri   de    administraţia   biseri-  parlamentul  ungar  nioî-odatâ  nu  va  fi  gata  pe-o  parte  a  pressei a  putut’o s’o cumpere,,
     informată  este  pressa  celor  dela  pu­     cescă   în    înţelegere   cu    Metropolia  să  uroe  cvota  uugară  într’un  mod  nejust  pe  cealaltă  vrâ  s’o  suprime.  Nu  veţi  crede,
     tere  în  tdte  cestiunile,  care  ne  pri­   din  Bueuresci.  Decă  sinodul  din  Si­     şi  nedrept,  numai  pentru  oa  prin  asta  să  doră,  că  guvernul  vrâ  în  adevăr  să  ia  în
                                                                                                                                        44
     vesc  pe  noi,  cei  ce  ne  aflăm  sub  biiu  a  luat  în  adevăr  decisiunea  de  ajutore raporturile parlamentare austriaoe .         apărare  onorea  indivi4dor,  căci  el  numai
     oblăduirea lor.                               mai  sus,  atunci,  sedus  mai  mult  de           Vorbind  despre  raporturile  Ungariei  pentru  aceea  plătesce  pressa  guvernamen­
           E  vorba  de  afacerea  retipărirei     veleităţi   de   naţionalitate   politice,   a   faţă  cu  Germania,  Apponyi  accentua  marea  tală,  ca  să  tîrască  în  noroifi  onârea  bărba­
     cărţilor  bisericesc!.  In  acdstă  afacere   luat  o  decisiune,  oare  lovesce  în  ca­  dorinţă a Ungurilor, oa monarohul Franoisc  ţilor  din  oposiţiă.  Iu  ţâră  e  mare  miseriâ
     s’a  fost  luat  de  cătră  congresul  na­    racterul  autocetal  al  bisericei  române   Iosif  să  primesoă  pe  domnitorii  şi  pe  par-  şi  aoâsta  e  oausa  turburărilor  socialiste  din
                                                                                                                                                     44
     ţional   bisericesc   al   Provinciei   me­   gr.  or.  din  Ungaria  şi      o  supune    sbnele  prinoiare  străine  în  oapitala  ungară  „Alfold .  Industria  de  manufactură  este
     tropolitane  române  gr.  or.  din  Tran­     breşîcum  Primatelui  gr.  or.  al  Ro­      Budapesta,  oa  rege  maghiar,  deoreee  străi­  nimicită.  Guvernul,  în  loo  de-a  sări  în  aju­
                                                                                                                         u
     silvania  şi  Ungaria  încă  pe  la  auul     mâniei".                                     nătatea  niol  pănă  în  cji »  de  aefi  nu  are  tor,  vrâ  să  uroe  cvota.  Acesta  nu  o  putem
     1881  decisiunea,  ca  retipărirea  căr­           Susceptibilitatea    fdiei   maghiare  idei  destul  de  clare  despre  Ungaria.  El  suporta.  Cine  vrâ  să  urce  cvota,  tinde  să
     ţilor   bisericesc!   pentru   acesta   Pro­  nu  este  greu  de  esplicat,  mai  ales  consideră  de-o  duplă  importanţă  faptul,  că  aservâscă  Ungaria  Austriei,  oare  ca  şi  un
     vincia  se  se  facă  după  cele  din  Ro­    că   nu    cundsce    de    loc   adevărata  Maiestatea  Sa  va  primi  pe  împăratul  ger­  polip îi suge sângele.
     mânia,  cu  aceeaşi  ortografiă  şi  în       stare  a  lucrului  şi  vorbesce  de  afa­   man Wd-helm în Budapesta.                          După  acestea,  Ugron  propuse  proiec­
     acelaşi  text.  Acest  conclus  s’a  reî-     ceri   de   administraţia,   unde   nu   se        Fiind vorba în urmă şi despre raportu­  tul  de  resoluţiune  spre  primire,  ceea  ce
     noit  de  congres  la  1886,  1888,  1891     tracteză,   decât   de-o   cestiune   curat  rile Austro-Ungariei faţă ou Rusia, Apponyi  s’a şi făout.
     şi 1895.                                      literară   bisericăscă,   care   n’are   ni­  se  provoca  la  interpelaţia  sa  din  cameră,
           Cu    tdte   acestea   hotărîrea   nu   mic  de-a  face  cu  politica  şi,  prin  în  care  arătâ,  oă  în  urma  descoperirilor  lui     Barul Regelui Carol.
      s’a  putut  esecuta  din  causă,  că  si­    urmare,  nici  nu  p6te  intra  în  sfera  Bismarok,  pentru  Austro-Ungaria  a  fost
                                                   „  consideraţiunilor  internaţionale  "  ,   peste  măsură  de  dorit,  oa  ea  i  se  întorcă
     nodul  episcopesc  dela  noi  n’a  putut                                                                                                      Regele  Carol  a  adresat  preşe­
     primi  nici  textul,  nici  ortografia  căr­  dăr  nici  nu  atinge  câtuşi  de  puţin  in­  direct spre Rusia. Aoâstă legătură cu Rusia  dintelui  consiliului  de  miniştri  urmă-
                                                                                                         se
     ţilor  bisericesc!  din  România,  fiind­     dependenţa  bisericei  române  gr,  or.      însă,  <fi   Apponyi,  s’a  întâmplat  pe  faţă  torea  scrisdre  publicată  în  „Monitorul
                                                   din Transilvania şi Ungaria.                 şi  nu  pa  la  spatele  Germaniei.  „Noi  do­
     că  s’au  strecurat  in  ele  inovaţiunî  cu                                                                                             Oficial“ de Duminecă:
                                                        Când    congresul    naţional   biseri­  rim ,  oontinuâ  el,  „ca  să  susţinem  în  mod
                                                                                                    44
     totul neadmisibile.                                                                                                                            Scumpul Meu preşedinte al consiliului,
                                                   cesc  din  Sibiiu  (nu  sinodul)  a  luat    solid  şi  leal  alianţa  cu  Germania,  dâr  do­
           De  aceea  s’a  lansat  apoi  păre­
                                                   conclusul   amintit,   n'a   fost   în   joc   rim şi aoeea, ca nimenea sd nu turbure ra­       O  nenorocire,  pe  cât  de  neaşteptată,
     rea,  că  ar  fi  bine  d6c.ă  o  anchetă,
                                                   nici  o  veleitate  politică  naţională,  ci   porturile  nosţre  cu  Rusia,  căutând  a  pune   pe  atâta  de  mare,  a  lovit  greu  ţâra  în  anul
     în  care  se  fiă  representate  t6te  Me-    s’a  avut  în  vedere  numai  şi  numai                                                    aoesta  prin  ploile  torenţiale,  oarl  în  timp
                                                                                                                   44
     tropoliile   ortodoxe   române,    ar   pute   necesitatea,  ca  cărţile  bisericesc!  ro­  piedeol în oalea lor .                       de  câte-va  săptămâni  s’au  revărsat  în  mod
     conveni    asupra   unui   text,   care   se
                                                   mâne,  reeditându-se  cu  litere  latine,                                                  continuu  peste  întreg  teritoriul  nostru.  Rîu-
     p6tă  fi  primit  de  cătră  întrâga  bi­
                                                   să  fiă  supuse  unei  revisuirî  uniforme      Meeting în cestiunea cvotei şi a liber­    rile  au  eşit  în  mod  neobiolnuit  din  malu­
     serică   română     greco-resăritenă.   Idea   a  textului,  ca  să  nu  se  întroducă                                                   rile  lor  şi  au  umplut  văile  şi  oâmpiile  de
     acesta  a  aflat  răsunet  şi  în  sf.  Si­   înoirî  stricăcidse,  mai  ales  după  ce                    tăţii pressei.                apă;  dealuri  întregi  s’au  prăbuşit  şi  au
     nod  din  România,  aşa  că  s’a  făcut       de  fapt  în  biserica  română  ortodoxă           Grupul  ugronist  a  arangiat  Dumineca  causat  stricăoiunl  însemnate  locuinţelor  şi
     şi o propunere în sensul indicat.
                                                   din  t6te  ţările  se  folosesc  pană  afiî   trecută,  în  20  Iunie  n.  un  mare  meeting  sădirilor;  oraşele  şi  satele  de-alnngul  Du­
                                          11
           piarul   oposiţional   „Timpul       a                                               la  Oomorn  cu  scop  de-a  protesta  în  contra  nărei  au  suferit  stricăciuni  forte  conside­
                                                   aceleaşî   ediţiunî   ale   cărţilor   biseri­
     adus  o  notiţa  cu  privire  la  acăstă      cesc!.                                       urcărei  ovotei  şi  a  restrîngerei  libertăţii  rabile  ;  câmpii  întinse  acoperite  cu  reoolte
     afacere    spunend,    că    ministrul   de        Foile   maghiare     nu   aveau    dăr   pressei. La meeting au luat parte 4 — 5000  mănâse  au  fost  distruse  cu  desăvîrşire.  In
     culte  Spiru  Haret  a  declarat,  că  nu     la  ce  să  se  sparie  din  causa  notiţei   de  omeni.  Primul  vorbitor  a  fost  Dr.  De-  tot  timpul  lungei  Mele  domnii  nu  s’au  în-
     pote   admite    din   consideraţiunî   faţă                                               sider  Kolbe,  oare  ceti  un  proiect  de  reso-  întâmplat  ca  apele  să  fi  causat  pagube  atât
                                                   amintite  a  foiei  române.  Or!  ce  ar
     cu  guvernul  unguresc,  ca  se  se  în-                                                   luţiune,  în  oare  se  deolară  noua  prooedură  de mari averei publioe şi celei private.
                                                   fi  declarat  ministrul  de  culte  român,
     trunescă   o    anchetă    comună    pentru   fapt  este,  că  aic!  nu  se  tracteză  de   penală  oa  perioulosă  şi  vătămătore  pentru    îngrijit  de  aoâstă  nenorocire,  oare
     revisuirea  cărţilor  bisericesc!,  în  care   nimic,  ce  ar  pute  câtuşi  de  puţin     libertatea  pressei  şi  se  propune  a  se  adresa  atinge  sârtea  unui  număr  însemnat  de  fa­
     se    fiă   representată    şi   metropolia   să  supere  guvernul  imgar,  seu  să  al­   oamerei  un  protest  în  contra  acestei  ten­  milii  de  muncitori,  rămase  astă4l  fără  lo­
     nostră de aici.                               tereze   autocefalia    bisericei   române   dinţe,  preoum  şi  în  contra  urcărei  ovotei.  cuinţe,  fără  hrană,  lipsite  chiar  de  amân­
           Acelaşi   c}i ar   a    criticat   proce-  gr. or. dela noi.                         Proieotul  a  fost  susţinut  întâih  de  Ferdi-  două,  am  convocat,  îndată  ce  timpul  s’a
     derea  ministrului,  cţicend  că  este  ru-        Ceea  ce  aflăm  noi  interesant  în    nand  Szederkenyi,  oare  epse,  că  urcarea  înseninat,  oonsiliul  de  miniştri,  pentru  a’i
     şinător  a  vedă,  ca  guvernul  Româ­        notiţa    4i &ru u   „Budapesti     Naplo"   ovotei  ar  fi  o  nouă  capitulaţiă  dela  Şiria.  expune  vederile  şi  dorinţele  Mele  şi  a  ’i
                                                                 ^ i
     niei  libere  e  mai  puţin  independent,     este  faptul,  că  foia  guvernului  un­     Cine  vre  să  suprime  vocea  opiniunei  pu­  cere sfat, căci suferinţele iubitului Meu po­
     decât sinodul din Sibiiu.                     guresc  se  arată  atât  de  gelăsă  de      blice,  aruncă  mai  întâifi  strângul  în  gâtul  por  au  pătruns  tot-dâuna  fârte  viu  şi  adânc
           Atâta  li-a  trebuit  oficioşilor  un­  independenţa    bisericei   năstre   greco-  libertăţii  pressei.  Aoest  lucru  vrâ  să-l  faoă  inima  Mea,  şi  am  căutat  imediat  a  le  alina
     guri,  ca  se  sară  îndată  din  tdte  păr­  orientale.                                   guvernul.  Fără  libertate  de  pressă  însă  nu  nu  numai  prin  ajutorele  ce  personal  am
     ţile  se  stingă  focul,  ce  după  ei  s’a        Ar  fi  fărte  la  loc  şi  sănătos,  esistă lege, nu esistă constituţia.             dat  şi  apelurile  ce  am  îndemnat  a  se  faoe
     iscat  prin  decisiunea  congresului  na­     decă   organele   guvernului    s’ar   arăta       Vorbi  apoi  Gavriil  Ugron,  oonduoă-  cătră  sufletele  oompătimitâre,  oi  şi  prin
     ţional  bisericesc  dela  Sibiiu.  Nu  şi-au  tot  aşa  de  gelăse  în  tote  cestiunile,  torul.  De  ce  e  vorba?  (fise  el,  să  fim  liberi  orearea  de  instituţiunl  speciale  de  preve­
     dat  silinţa  se  studieze  caşul  cât  de  ce       ating    independenţa     bisericilor  ori solavl, oerşitori ori oetăţenl ? După legi,  dere a timpurilor de nevoi.
     puţin,  ci  s’au  legat  de  cuvintele  din  năstre,  —  şi  o  ating  în  mod  real,  Ungaria  e  o  ţâră  constituţională,  âr  ade­        Dintre  oele  două  instituţiunl,  menite
     notiţa   carului   bucurescean,   pe    care  nu numai imaginar.                           văratul  constituţionalism  se  manifestă  prin  a  veni  în  ajutorul  oelor  atinşi  de  puterile
     o  numesc  „interesantă",  spre  a  ajunge                                                 aoeea, oă legile se duo din partea opiniunei  elementare ale naturei, oea mai tânără, aoea
     la  nisce  conclusiunî,  care  de-o  parte                                                 publice,  âr  dieta  numai  că  le  târnă  în  din  1894,  care  pârtâ  numele  Reginei  şi  al
     nu  sunt  de  loc  întemeiate,  de  altă            0 convorbire cu Apponyî.               formă.  Este  în  natura  orl-oărei  puteri,  ca  Meu,  posedă  astâ4l  fonduri  însemnate,  însă
     parte  sunt  la  rendul  lor,  interesante         Un  corespondent  al  4' l '  „Bres-    ea  să  dorâsoă  a  se  estinde,  dâr  societatea  ea  a  fost  instituită  numai  pentru  a  alina
                                                                                  aru u
     pentru noi.                                   lauer General-Anseiger , umblând «filele aces­ trebue să pună margini unei estensiunl prea  suferinţele  produse  de  secetă,  oare  adesea
                                                                          u
           In  faţa  notiţei  şi  a  observarei  tea  prin  Budapesta,  a  avut  o  oonvorbire  mari  a paterei. Sooietatea trebue să fiă mai  bântue  Regatul;  âr  aoeea  orpată  în  1887
     de    mai   sus   a    4i lui   român    de   cu  contele  Albert  Apponyi,  conducătorul  tare  decât  guvernul  şi  are  să  dea  directivă  pentru  inoendiurl  şi  inundaţii  nu  s’a  putut
                              aru
                                                                     44
     dincolo,   „Budapesti    NaplcU    observă,  partidei  „naţionale .  Apponyi  a  făoot  îna­  activităţii  guvernului.  Prin  urmare  un  gu­  desvolta  într’un  mod  îndestulător,  pentru
     că  „punctul  de  privire  al  ministrului  intea Ziaristului german câte-va deolaraţiunî  vern oare cji°e, că nu primesoe sfaturi dela  oa din veniturile ei să se potă uşura păgubi
     de  culte  Spiru  Haret  este  deplin  co­    asupra  paotului  austro-ungar  şi  asupra  ra­  adunări poporale, nu e constituţional.   atât de mari şi de generale.
     rect",  şi  adecă  nu  numai  din  causa  porturilor  monarchiei  năstre  cu  Germania          In  adunările  comitatelor  guvernul  şi-a    Am deois, deol, a dărui din lista Mea
     consideraţiunilor     internaţionale,    ce  şi Rusia. Nu va fi fără interes să cunosoem  organisat  o  majoritate  măestritâ,  şi  astfel  civilă  200.000  lei  la  comitetul  oentral  al
     obiclnueac     a-le    observa    guvernele  aceste  declaraţiunî,  oârora  coristul  german  acum  niol  autonomia  nu  mai  apără  drep­  inoendiaţilor  şi  al  inundaţilor,  spre  a  veni
     diferitelor  state  în  casurî  analdge,  ci  le  dă  mare  însemnătate,  mai  ales  pentru  turile  poporului.  Oasinele,  bănoile,  institu­  în  ajutorul  acelora,  oarl  au  avut  perderl
     şi  din  punctul  de  vedere  al  dreptu­     oă  el  consideră  pe  Apponyi  ca  „omul  vii­  tele  de  păstrare,  oamerele  industriale,  —  însemnate  în  urma aoestei nenorociri. Dâoă
                                                                    44
     lui eclesiastic greco-oriental.               torului în Ungaria .                         tâte  stau  în  serviciul  guvernului.  Interesele s’ar  uui  ou  acâstâ  sumăRcapitalul  de  oare
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42