Page 40 - 1897-06

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI Nr. 127—1897

Cursul la bursa din Viena. Paris vista....................................... 47.60
Rente de corone austr. 4% • • 100.90 m t -iloOQOOOQQQC^]-
Din 21 Iunie 1897.
Note italiene................................... 45.577
2
Renta ung. de aur 4% . . . . 122.05 O specialitate naturală nepreţuibilă
Renta de eordne ung. 4°/° • . • 100.- Cursul pieţei Braşov.
1
Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/ . 123.- Din 22 Ianie 1897. este apa minerală alcalin-accidă bicarbonată
0
2
1
Impr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/ 0 101.60 Bananote rom. Cump. 9.46 Vend. 9.48
2
Oblig. oâil. fer. ung. de ost. I. emis. 120.60 Argint român. Cump. 9.43 Veud. 9.45 Isvoml „MATILDA“ de Bodok,
Bonuri rurale nngare 4% • • • 97.80 Napoleon-d’orl. Cump. 9.51 Vend. 9.54
Bonuri rurale eroate-slavone . . 97.75 Galbeni Oump. 5.60 Vend. 5.65 care după experienţele făcute sau dovedit ca o apă medi­
Imprum. ung. cu premii . . . 154.- Ruble Rusesol Cump. 126.— Vend. — cinală prea eficace şi plăcută, mai ales: Ia COllturbări
LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 140.50 Mărci gemane Oump. 58.30 Vend. —.— w de mistuire, maladiele stomacului, a rinichi­
Renta de hârtie austr. . . . . 102.15 Lire turoescl Cump. 10.60 Vend. —.—
Renta de argint austr...................... 102.20 Scris. fono. Albina 5°/ 100.75 Vend. 101.75 I lor, a beşteli udului şi ale organelor respira-
Renta de aur austr.. . . . . 123.25 0 § tore etc.
LosurI din 1860 ............................ 156. Numere singuratice § IW" Borviz de primul rang
Aoţii de-ale Baucei austro-ungară. 957.-
Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 401.- din 5, Gazeta Transilvaniei “ g care prin limpezitatea sa rară şi prin conţinutul seu ma­
Acţii de-aleBăncc-i austr. de credit. 368.25 & 5 cr. se potă cumpera în A re îu acid carbonic natural — de un gust şi efect prea plă­
NapoleondorI................................. 9.52% librăria Nicolae Ciurcu şi în cut şi binefăcător—va îndeplini chiar şi pretensiunile cele
Mărci imperiale gemane . . . 58.67% mai delicate, ca cum nici o altă apă minerală.
8 DEPOSIT PROPRIU ân Braşov: strada Căldărarilor Nr. 68, în
London vista.................................. 119.55 tutungeria I. Gross.
§ibSiu, Sigluişora şi în Alba-JTwIia : la D-l I. B. IVIisselbacher
sen., în Ooj: la Segesvâry es tărsai, în Beva: la Balog Gyula,
■ v i s ! în Greştie: la Nemeth Jânos.
Cu tdtă stima:
Prenumeraţiunile ia Gazeta Transilvaniei se potti face şi reînoi
1025,81 - ioo Administraţiunea isvorului
ori şi când dela 1-ma şi 15 a fiă-cârei luni. „ m ATU 15 a “

Domnii abonaţi se binevoiaacă a arăta în deosebi, când voiesc joszir creo:RGh"2\
ca espedarea se li-se facă după stilul nou.
(comit. Hâromszek). B o d o k » ( T r a n s i l v a n i a ) .
Domnii, ce se aboneză din nou să binevoiască a scrie adresa

lămurit şi s« arate şi posta ultimă. Administraţ. „Gaz. Trans.“ ^o©oo©©oooog « I - Esai

trenurilor

pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. n. valabil din i Hiaiu 1897b

Copşa-Miică, — !§ibiisa — Avrig — Făgăraş
® a d a p e s t 8 - F
Tren de persone şi mixt Tren de persone şi mixt
Tron Tren Tren Tren
de Tren de
aceel. mixt. aocel. Copşa mică sos. 9.34 3.25 6.25 12.35
porsAn. persAn. pl.
10- 8.25 2.10 pl. Viena . . . 7 52 Ocna . . 3.35 8.11 1 46 5.07 11.01
8.30 1.65 5.45 9.16 B u d a p e s t a 8 18 sos. \ hlbim / pl. 3.- 7.44 1.16 4.40 10.30
11.31 3.56 6.10 9.27 11.19 Szolnok p). J * • * isos. 7.31 oo* cd 8.57
2.- 8.00 11,33 12.47 P.-Ladâny, Avrig 6.02 7.16
Arad sos. Făgăraş pl. 3.28 £ 2 4.25
3.42 6.52 1.48 2.11 sos. 9 a î >
3.58 1.22 2.06 2.18 pl. Qradea-mare
4.38 W 2.19 3.03 2.50 Mezo-Telegd M a r s s - I i i i < $ . < s # « — i S 4 r î t 1
5.20 £ 3.32 3.46 3.26 Rev . .
5.43 4.08 4 06 Bratoa . Tren mixt şi de pers. Tr. mia:t şi de pers.
*§ £ 2. <j ta
6.31 CP O 5.03 4.53 4.16 Oiueia . •? 9.10 4.20 Mureş-Ludoş . . . 6 6.48 7.21 o g
S-B
7.16 P> Ci 3.51 5.32 4.52 B,-Huiedin 110.28 6.35 Z a u.......................... 5.51 6.24 £J ®
p ce. 2-
8.06 I B. 5,05 6.24 V Ghârbăa F12 39 SLo Ţagu-Budatelio . . P 35 4.50 9.44
S s* 1.53 St. Mihaiu de câmpie atr 3.42 8.46
8 33 “5.14 6 69 5.55 sos. >C3 ^2
soc' Clnşiu . | 3.02 Lechinţa..................... 2.47 7.43
8.48 P-■ 8.40 11.10 6.11 pl. § 3.41 ■ O Ş.-Mâghiăruş . . . o >zl 2.01 6.51
^ a
9.05 I ^ 9.09 11.27 6.27 Apahida ?< 4 55 Ya o Bistriţa....................... 6 1.16 5.55
10.16 3 § . 10 50 12.30 7.26 Ghiriş .
10.54 pL. gX 11.25 12.67 7.50 Cucerdea Cîsccrdea — — Megls.-s&sesc.
® ••
11.01 S5 11,49 109 Uiuora . 2.30 8.10 3.11 10.59 1 •ui. Cncerdea . . sos. 7.45 2.38 8.35 12.42
11.09 I 11.69 1.16 Vinţul de sus 3 24 8.56 3.57 11.45 Ludoş . . • 4s 7.07 '2.— 7.47 11.54
11.31 12.29 1.36 8.17 V Aiud 4.15 9.40 4.39 12.27 Oipău . . • 6.27 1.19 6.56 11.00
11.48 11.40 12.55 1.54 8.33 sos. | Teiuş 5.15 10.30 6.29 1.15 SOS. | f ol. 5.33 12.25 5.50 9.54
12.29 11.55 1.30 8.38 pl* j 6.22 10.42 5.39 pl. j Oşorhei • Isos. 9.00 5.04 9 35
12.57 2.08 8 P Crăciunel 6 51 12.16 7.17 sos. Regh.-săs.. . pl. 1 ax 7.39 3.30j 8:05
CD
1.11 2.27 *-! 9.10 Blaşiu .
LiCTH
1.42 3.11 O H, ^ I- 9.31 V Micăsasa Cî k î î* 8 8 __ T «a b* «t a 11 I® e j — B i s t r i ţ a .
1.58 1.- 3.31 $ p 9.43 sos. * ■
>A P
2.13 1.02 3.46 2?» s 9.45 pl* Oopşa-mioă 7 33 5.- 10.21 Ghiriş 5.05 10.30 3.20 9.12 9.40 7.18 Bej. . 6.65 12.69
2.32 4.08 ? o §■ 9.59 Mediaş . 7.55 6-22 10.43 Turda 4.45 10.10 3.00 8.52 10.37 3.13 Beclean 6 02 2.24
f-s £
3.04 1.39 4.45 w- § 10.23 Elisabetopol 12.00 9.49 Bistriţa 4.B8}3.18
3.40 2 06 5.27 7* t— 10.51 ® i b i ! îs — € i s n ă d i e . € Ui s hi — £ ă 9 a ti.
P -i
©
3.47 2 .13 5 47 ° § o 10.58 Sighişora
4.03 2.27 6.12 ■ B 11.13 Haşfalău 5.30 2.15 pl. Sibiiu . sos. 7.10 10.04 7.27! 4.33 Clnşiu . . 5 35 9.32
B
5.36 3 30 7.58 "" p 12.26 Homorod 5.42 2.27 „ Seleniberk „ 6.57 9.51 7.50 5.14 ? Apahida • 6 5.13 9.07
6.13 8.36 P j». P< 12.58 Agoştonfalva 6.06 2.51 r Cisnădie pl. 6.36 9.30 9.— 6.30 Gherla . . • 1 403 7.45
6.42 4.16 9.09 ga’ cd <n 1.16 9.25 6,56 1 9 Dej . . • *3» 3.36 7.10
7.16 9.40 1.35 V Feldiora 4* SigSftişora—©dorheiBi-secoRCSc. 10.10 3.03
8.- 5.07 10.25 2.09 sos. 1 Braşov . . ,pi. Tren mixt Tren mixt 2.37 Zelau . . • 10.41
3.55 5.14 11.- 6.40 2.19 pl. i Isos. Â!Iia-lulie — Klatna.
4.40 5.69 12.26 7.30 3.01 Timiş . . A “322 11.08 Sighişora . . . •9.51 5.32
!
6.10 6.29 1.11 8.00 3.31 V P r e d e a l I 3.54 11.38 Haşfaleu . . . 9.02 4.54 5 47 9.40 3. - Alba-lulia 7.22 1*2.22 6.16
12. OUI 11.2510.10 10.05 9.30 sos. BucureBd . pl. ■6.20 1.59 Odorheiu-secuesc. 7.15 3.— GC CC CO 12.25 6.1l Zlatna . 5.— 9 40 3.5U
sinaia
B r a ş o v - S e r n e ş t î Timişora — Modna — Lippa.
Se p s i - S t . - G e o r g — € i u c - S e i * e < t a .
8.35 3.— 9.15 Braşov 6.49 1.29| j ^ 1
Tren mixt 1 Tren mixt 9.57 4.10 10.04 Râşnov 6.55 12.41 7.47 3 45 9.05 2.01 Timişora . 7 50| 1.05
5.19 2.55 Braşov ................................... 8.25 1.51 7.03 10.28 4.41 10.35 Zerneşti 5.25 12.05| 7 IU .1257 5.20 Rodna-Li. 4.05[ 9 51 421
4.58 2.37 Cezdi-Oşorheiu . . . . . . 8.53 6.26 m r a s o * - € î i e ® d i - o i* li e i u
7.10 5 35 Sepsi-Sângeorgiu . . . . 6.25 12.05 4 07 <>
8.- 6 25 Malnaş.................................... 6 5.3 11.19 3.19 5.19 8.50 2.55 pl* Braşovn . . sos. 8.25 1.51 7.03
8 23 6 48 Băile Malnaş.......................... 5.24 11.06 3.06 5.53 9.33 3.29 Prejmerfl . . A 7.55 1.21 6.27 .
9.10 7.35 Y Băile Tuşnad.......................... 4.36 10.19 2.17 6.35 10.31 4.12 Sepsi S. Georg. 6.49 12.15 5.27
9.35 8.— Tuşnad ................................... 4 20 10.03 2 01 8.13 12.48 6.46 v Govasna . . 5.43•11.08 3.43
circ. din
10.65 9.20 Ciuc-Sereda............................ 2.55 1 luli.- 12.35 8.35 1.37 6.26 sos. C.-Oşorlieiu . pl. 4.58 10.22 2.37
31 Ang.
N o t ă : Orele însemnate în stânga staţiunilor sunt a se oeti de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Numerii încuadraţi cu linii mai negre
însemneză 6rele de ndpte. - Semnul < a> arată cu capul direcţia, încfitrău merge trenul.

Tipografia A. Mureşia,nu, Braşov,