Page 48 - 1897-06

Pagina 4, GAZETA TRANSILVANIEI Nr. 129—1897

Renta de hârtie austr. . . , 102.15
Seiden-Damaste 65 Kr. Renta de argint austr. . . . 102.10
Renta de aur austr..................... 123.20 Garanteză marfa bună cu preţuri moderate.
bis p. J^.65 p. Hîet. — fotrne seliwarze,
vrelsse unb farbijţe H c i m c b e r g - LosurI din 1860 ........................ 145.70
S e l d e nou 35 kr. bis fi. 14.®5 p. lllet. Acţii de-ale Bânoei austro-ungară 956 - Avem onbrea a aduce la cunoscinşa P. T. publi­
— glatt, geftreift, îarricrt, gemuftert. Damaftc etc. Acţii de-ale Băncei ung. de credit 401.50 cului, c ă a m d e s c h i s î n piaţa de aici Strada
(ca. 2^0 cerfdp (Qual, unb 2000 ncrfcfj. ^arben, Acţii de-ale Băncei austr. de credit 367.50
Dcffins.'etc.), porto- und steuerfrei ins Haus. ITTufter Porţii Nr. 3.
Napoleondorî............................. 9.52'/,
amgef;cnb, Doppeltcs Sriefporto nacfy bcr Sdjroei}.
Mărci imperiale germane . . 58.70
6. H e n n e b e r g ’ s , Seiden-Fabriken London vista.............................. 119.55 U T E L i E U ,
6. (k. u. k. Hofl.), //liricii. Paris vista.................................. 47.60
Rente de corone austr. 4% • 100.85 pentru obiecte de aur şi argint.
Note italiene.............................. 45.60 împreunat cu vemlare de Juvele, obiecte de aur,
Cursul la bursa din Viena.
Cursul pieţei Braşov. argint şi argint de china sub firma
Din 23 Iunie 1897. s*
Renta ung. de aur 4% . . . . 123.15 Din 24 Iunie 1897. J. G R Ă F & C » S
Renta de corone ung. 4°/° • . • 100.— Banonote rom. Cump. 9.46 Vând. 9.48 Cunoscinţele şi experienţele câştigate, capital sufi­ ©
Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/ . 123.— Argint român. Cump. 9.40 Vând. 9.45
1
2 0 cient ne pune în plăcută posiţie de a corespunde orî
1
Impr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/ 101,60 Napoleon-d’orl. Cump. 9.49 Vând. 9.54
2
0
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.60 Galbeni Cump. 5.50 Vând. —. - şi cărei pretensiunî.
Bonuri rurale nngare 4% . . . 97.75 Ruble RusescI Cump. 126.— Vând. —.— Rugând On. public a-ne onora cu comande, suntem
Bonuri rurale oroate-slavone . . 97.75 Mărci gemane Cump. 68.30 Vând. —.—
cu t 6 t ă s t i m a :
Imprum. ung. cu premii . . . 154.— Lire turcescl Cump. 10.60 Vând. —.—
LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 140.50 Scris.fono. Albina 5% 100.75 Vând. 101.75 F r i t z J e l i n e k , l o s i f G r a f .
v i s ! Obiecte noue se iucreză după schiţele ce le avem iute şi ieftin.

Prenumeraţiunile la (jazeta Transilvaniei se potil face şi reînoi

ori şi când dela 1-ma şi 15 a fiă-eărei luni. blicării unui aitunciu mai msilt
 N U N O I U H I
Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesc afie odată se face scădemenf. J 7
ca espedarea se li-se facă după stilul nou. (mserţiimi şi reclame) care cresce cu cât publicare,
Domnii, ce se abondză din nou s6 binevoiască a scrie adresa Sunt a se adresa subscrisei se face mai de mullte-©n»î.

lămurit şi sS arate şi posta ultima. „gaz. TranS.“ adminisiraţium. In caşul pu­ Administr. »Gazeta Trans.“
Admjnjstraţ

Mersul trenurilor

pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. u. valabil din I iiaiaa 1H97*

©«l&şa-BRiîcă, — SlMâaa — Ava*ig — Sfagăras
S S i i u S a p e s i a - F r e d e a l
Tren de oersone şi mixt Tren de persone şi mixt
Tren Tren Tron Tren Tren Tren Tren Tren Tren
de Tren de de de
aooel. mixt. accel. mixt persdn. accel. accel. persin. 2.20 4.43 11.20 7.10 Copşa mică . sos. 9.34 3.25 6.25 12.36
persin. persin. Pl.
10. 8.25 2.10 pl. Viena . . . sos. 1.50 7.20 1.60 6.20 3.57 6.36 12.48 8.50 7 52 Ocna . . . 3.35 8.11 146 5.07 11.01
8.30 155 5.45 9.16 B u d a p e s t a A 7.10 1.10 7.50 6.20 4.19 7.04 1.15 9.15 818 sos. 1 Sibiiu . . . { p ' . 3.— 7.44 1.16 4.40 10.30
a3
11.31 3.56 5.10 9.27 11.19 Szolnok 8.30 3.37 11.12 5.32 3.25 tr. mxt. tr.mixt pl. 1 1 sos. 7.31 - £ 8.57
2.05
2.- 8.00 11.33 12.47 P.-Ladâny. 5.50 1.19 4.56 1.12 4.34 rt > E Avrig . . . 6.02 tr s 7.16
Arad V 6.16 E ° 3.58 sos. Făgăraş . . 3.28 qS X-' 4.25
3.42 6.52 1.48 2.11 sos.\ Oradea-mare {pi- 11.04 Arad 2.38 11.32 8.42 C _ CD 6.35 9 pl. 3 F
3.58 1.22 2.06 2.18 pl. J Isos. 8.00 10.44 8.08 2.31 11.17
4.38 W 2.19 3.03 2.60 Mezo-Telegd 7.10 10.7 2.01 10.42 ® S m a * e s - I j ® a& S g t r H a
5.20 cs 3.32 3.45 3.26 Rev . . . 6.13 9.30 1.3410.08
5.43 Pj 4.08 4.06 Braţe a . . 5.38 9.10 c« . 9.50 Tren mixt şi de pers. Tr. mia;t şi de pers.
® *
3 Q TU -4-3 o . < J ! Z
6.31 CD O 6.03 4.53 4.16 Oiucia . . 4.49 8.32 CD «î 12.52 9.19 4.- U 9.10 4.20 O» Mureş-Ludos . . . . 6.48 7.21
Jh &
£ B
7.16 ţa p 3.51 5.32 4.52 B.-Huiedin 4.59 7.54 * g* 12.20 8.37 5 03 |10.28 5.35 Z a u............................... 5.51 6.24 g s § 3
i± -i D
D
p < C
8.06 I 5 . 5.05 6.24 V Ghârbău . 3.18 6.54 Xă g 7.37 6 44 E12 39 = S W Ş Ţagu-Budateiio . . . 4.50 9.44 » *-•
.. re,
8,33 ’-s *=T. 5.14 6 59 5.55 sos. 2.23 6.13 o ^7 11.01 7.- 7.40 I' 1.53 ^ 5 St. Mihaiu de câmpie . a 3.42 8.46
-4-3 0Q
P & Cluşiu . . pl. u 8.34 | 3.02 Leohinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 2 ‘ t j 2.47 7.43
(D 1
5 ^
C
8.48 8.40 11.10 6.11 pl. sos. IZ* TU 10.46 6.45 9.07 i 3.41 ^ P I Ş.-Măghiăruş . . . . s - 2.01 6.51
^3 <*
9.05 9.09 11.27 6.27 Apahida 5.24 4.35 î-1 6.27 9.59 ? • 4.55 s 1 Bistriţa . . . . . . % 6 2 1.16 5.56
l_ d 2 5.02 4.14 .2 <\
10.16 3 3- 10.50 12.30 7.26 Ghiriş . . 3.37 2.55 9.23 5.12
10.54 P. £* 11.25 12.67 7.50 Cuceraea . 2.56 2.15 g J L 8.49 4.33 ©ssees’sflea — 3c*ş«5"§setţ!a — Hegli.-săsesc.
CD ••
11.01 e> 11.49 109 Uiudra . . 2.49 2.08 3.3 4.27 2.30 8.10 3.1110.59 f pl. Cucerriea .
2 <D
3H
11.09 11.59 1.16 Vinţul de sus 2.41 2.00 o 4.20 3 24 8.56 3.57 11.45 Ludoş . . . sos. 7.45 2.38 8.35 12.42
7.07 '2.— 7.47 11.54
1.36
11.31 12.29 8.17 Y Aiud . . 2.17 1.38 O 8.23 3.59 415 9.40 4.39 12.27 Cipău . , . 6.27 1.19 6.56 11.00
11.48 11.40 12.55 1.54 8.33 sos. ţpl. 1.55 1.17 3.33 8.06 3.38 5.15 10.30 5.29 1.15 SOS. 5.33 12.25 5.50 9.54
p
(
12.29 11.55 1.30 8.38 pl.* > Teiu ? • Isos. 1.29 3.18 7.59 2.56 5.22 10.42 5.39 pl. J Oşoriiei • tsos. - 9.00 5.04 9.35
l
12.67 2.08 2 B’t Crăciunel A 12.55 '«-,3 2.30 9 i h 00 L2L
S « £
^
CD
1.11 2.27 tjO'H fO 9.10 Blaşiu 12.40 >o3 2.48 7.30 2.16 651 12.16 7.17 sos. Regh.-săs.. . pl. 7.39 3.30 1 l o
<D C/>
o
1.42 3.11 O s 9.31 V Micăsasa 12.01 CD 7.09 1.44 G- Sa i b* i s — T «a v ai a 1 5 e j 1 8 i s 4 & • S ţ a .
5= g P
1.68 1.- 3.31 m 3 9.43 sos. ph 11.41 | 2.15 6.56 1.25
d>
jr o
2.13 1.02 3.46 ff<5 9.45 pl. Oopşa-mioă sos. 11.14P 2.12 6.54 1.01 7 33 11.— 5.- 10.21 Ghiriş 5.05 10.30 3.20 9.12 9.40 7.18 3J>ej. . 6.55 12.59
2.32 4.08 9.59 Mediaş . . 10.55 xd P- d 6.41 12.45 7.55 11.22 5-22 10.43 Turda 4.45 10.10 3.00 8.52 10.37 3.13 Beoleau 6 02 2.24
3.04 1.39 4.45 w 10.23 Elisabetopol X r* £ G 1.40 6.20 12.16 12.00 9.49 Bistriţa 4.38| 3.18
OS
n 'O
£ °02
3.4Q 5.27 f® S* 10.51 10.22 O Q • r—I 1.13 5.53 11.40
2 061
r9.45
-Cfl CD
3.47 2.131 5 47< c O 10.58 Sigbişora . \9.35 1.06 5.46 11.33 S i 1» i i u — © I s ca ă «fi I e. © S s a s 5 — W a & \ a s a .
4.03 6.12 S 11.13 Haşfalâu . IM 12.52 5.32 11.16 7.10 10.04
2.27 9.13 5.30 2.15 pl. Sibiiu . sos. 7.27 4.33 Cluşiu . . . 5 35 9 32
O
5.35 3 30 7.58 SRp S 12.26 Homorod . 7.44 11.54 4.27 10.03 5.42 2.27 „ Selemberk „ 6.57 9 51 7.50 5.14 ţ Apahida . . £ 5.13 9.07
3 12.58
6.13 8.36 P SE< Agoştonfalva 7.02 -lil 3.53 9.22 6.06 2.51 Cisnădie pl 6.36 9.30 9 — 6.30 î Gherla . . jj 4 03 7.45
£. P
I !
6.42 4.16 9.09 p’ CD -CO 1.16 Apaţa 6.37 —i <D 11.12 3.37 8.58 r 9.25 6 56 ? 1) e j . . .1 3.36 7.10
© xD fi
r i t-Ji
7.16 9.40 1.35 Y Feldiora A 5.58 w p cj 3.16 8.27 SigMşora—Odorlieiu-secuesc. 10.10 3.03
<5 cri
8.- 5.07 10.25 2.09 SOS. 1 Braşov . . r p l . 5.08 10.26 2.45 7.48 Tren mixt iTren mixt 2.37 Zel a a . . . 10.41
3.55 5.14 11.— 6.40 2 19 pl. J Isos. 9.08 7.40 10.19 2.18 6.20
4.40 5.59 12.26 7.30 3.01 I Timiş . . A 8.28 6.59 9.39 1.42 4.14 3.22 11.08 Sighişora . . . 9.51 5.32 Alba-EBilâe — Klatna.
6.10 6.29 1.11 8.00 3.31 Y P r e d e a l « a s 8.01 6.30 9.12 1.12 3.32 3.54 11.38 Haşfaleu . . . 9.02 4.54 5 47 9.40 3. - Alba-lulia 7.22 12.22 6 16
12.00 11.2510.10 10.05 9.30 sos. Bucuresol . pl- 3.15 6.20 5.30 8.35 7.10 6.20 1.59 Odorheiu-secuesc. 7.15 3.- 8.38 12.25 6.11 Zlatiia . 5.— 9 40 3.50
sinaia Sinaia
B r a ş o v - S c r a e ş t i TlsMuşora — — S,
S e p s I - S t . - t i e o r g — € i n c - § e r e < l a .
8.35 3.- 9.15 Braşov 6.49 1.2918.31
Tren mixt Tren mixt 9.57 4.10 10.04 Râşnov 5.55 12.41 7.47 3 45 9.05 2.01 Timişora. 7 501 1.05 7 44|g
10.28 4.41 10.35 Zermeştî 5.25 12.05 7.20 7.Iu 12.57 5.20,Rodna-Li. 4.051 9 51421
5.19 2.55 Braşov . . . . 8.25 1.51 7.03
4.58 2.37 Cesdi- Oşorheiu 8.53 6.26 s* s c v — € Si e ® iî I - © s o r Ii e 5 ii
7.10 5 35 Sepsi-Sângeorgiu 6.25 12.05 4.07 *
8.- 6 25 Mainaş................. 5.3 11.19 3.19 5.19 8.50 2.55 pl- Eraşovu . . sos. 8.25 1.51 7.03
8 23 6 48 Băile Mainaş . . 5.24 11.06 3.06 5.53 9.33 3.29 Prej merii . . ^ 7.55 1.21 6.27
9.10 7.35 Băile Tuşuad . . 4.36 10.19 2.17 6.35 10.31 4.12 Sepsi-S. Georg. 6.49 12.15 6.27
9.35 8.- Trişnad . . . . 4 20 10.03 201 8.13 12.48 5.46 Y Covasna . . 5.43 11.08 3.43
10.55 9.20 CiucSereda . . o circ. din 8.35 1.37 6.26 SOS. C.-0§orheiu . pl. 4.58 10.22 2.37|
2.55 1 Iuti.— 12.35
------ 131 Aug. t
N o t ă : Orele însemnate în stânga staţiunilor sunt a se ceii de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Nutnerii înouadraţî ou linii mai negre
însemneză 6re)e de nopre. — Semnul 4—85- arată ou oapul direcţia, înoă'trău merge trenul.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.