Page 84 - 1897-06
P. 84

Nr. 137—1897.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                       Pagina 5

                Dela T.-Severin pănă dirioolo de Cer-  oeput  şcola  numai  la  1  Ianuar  1897,  to­  ţător  are  o  diliginţă  de  fier,  dâr  şi  progre­  Meritul  membrilor  unei  societăţi  nu
          navadă apele sunt tot în scădere.            tuşi  resultatul  esamenului  a  pus  în  uimire  sul  arătat  a  fost  fârte  bun.  b)  Constantin   «ternă  numai  dela  mulţimea  anilor,  prin
                                                                                                                                                   cari  au  fost  ei  membri,  ci  mai  cu  sâmă
                După  soirile  ofio’&le  ale  autorităţilor  pe  cei  presenţi.  Se  vede  în  dânsul,  o  cu-  Barna,  învăţător  secundar  (desp.  I—II).  A   dela  faptele  lor.  Faptele  lor  arată  trecutul.
          -din  port,  dela  17  Iunie  oând  s’a  rupt  di­  noscinţă  perfectă  a  materiei  de  şc61ă  şi  o  prestat  esamen  tot  în  diua  acesta  cu  14   Ele  sunt  icona  şi  dovada  vieţii  lor  de  mai
          gul  şi  pănă Merour! la amâzl, s’au revărsat  desteritate  forte  mare  de  a  preda,  nelăsând  elevi  şi  11  eleve.  Nu  tot  aşa  se  pâte  dice   înainte.
          "6,404.760  metri  oubî  de  apă,  acoperind  o  nici  un  obiect  nepropus,  din  câte  sunt  despre  dânsul  ca  despre  colegul  său.  Pro­  Trecând  la  societatea  cantorilor  ro­
          Întindere de 320 hectare.                     prescrise, făcând progres forte bun.         gresul suficient.                             mâni  gr.  or.,  constituită  în  1891  şi  numită
                In  oraş  se  vorbesce  că  sunt  înecaţi    3)  Tăuni,  la  17  Maiii  dela  9—12  ore    Comisiunea  esaminătore  a  făcut  o  re-   dela  început  „Psaltul",  âră  dela  1892  „Lu­
                                                                                                                                                   mina",  să  vedem,  ce  au  lucrat  membrii,
          4  âmeni  şi  o  femeie.  Pănă  aoum  nu  se  a.  m.  Presenţi  26  elevi  şi  15  eleve.  învă­  privire  asupra  tuturor  esamenelor  din  tract   respective  comitetul  ei?  Societatea  e  cu
          scie  însă  nimio  positiv,  decât  despre  îne­  ţător  Nistor  Tutelea.  Puţină  diliginţă.  Dis­  şi  le-a  clasificat  astfel:  1)  Biia  şi  Sâncel   şederea  în  Oernăuţ  şi  are  menire  să  facă
          catul  de  erl  şi  despre  femeia  cu  cei  doi  ciplină,  tactioă,  practică,  zel  cu  progres  cu  (învăţătorul-dir.)  eminent;  2)  Sân-Miclăuş,  cabinete  de  cetire  prin  orăşele  şi  satele
          copii.                                        tot: suficient.                              Spini,  Tătârlaua:  lăudabil;  3)  Făget,  Feisa  ţării  nâstre,  să  facă  coruri  de  cântăreţi  şi
                                                             4)  Făget,  la  17  Maiii  6rele  3  d.  a.  şi  Veseuş:  bun;  4)  Iclod,  Tăuni,  Sâncel   să  deprindă  pe  membrii  ei  în  literatură  şi
                                                                                                                                                   în musica bisericâscă şi lumâscă.
                    Esamene ia sate.                    învăţător  Ioan  Frăţilă.  Presenţi  la  esamen  (învăţ, secundar) şi Alecuş: progres suficient;
                                                        12 elevi şi 29 eleve. Frogresul bun.         6)  Pănade,  Căpâlna  şi  Valea-Sasul  ui:  sub    Oe  a  lucrat  societatea  acâsta  pănă
                            Ţractul Biei, Iunie 1897.        5)  Fânade, 17 Maiii a. m. Presenţi 33  suficient.                                    acuma?  Afară  de  6  concerte  date  de  ea
                                                                                                                                                   şi  două  concerte  împreunate  cu  joc,  acti­
               M. On. D-le Redactor! E lăudabilă ho-  elevi  şi  18  eleve.  învăţător  Georgiu  Niţu.     Un  lucru  îmbucurător  s’a  putut  con­  vitatea ei se reduoe la zero. Coruri de cân­
          •tărîrea,  ce  aţi  luat,  de-a  deschide  o  rubrică  Progres puţin. Un asistent s’a esprimat cam   stata,  şi  anume  nisuinţa  de  a  se  forma  în   tăreţi  n’a  făcut,  filiale  sâu  cabinete  de  ce­
          pentru  înregistrarea  resultatului  esamenelor  aşa:  Ce  privesce  educaţiunea  şi  instruc­  fiă-care  şcolă  câte  6  despărţăminte,  după   tire  prin  sate  n’a  format.  Nu-i  adevărat
          -dela  şcâlele  sâtesci.  Ar  fi  bine  şi  de  dorit  ţiunea,  alegerea  materiei  de  propus  ordinea   cei 6 ani de şcolă.            ceea  ce  ne  spune  d-nul  C.  Morar  în  cartea
                                                                                                                                                   „Părţi  din  istoria  Românilor  bucovineni"
          să  se  facă  acâsta  din  tote  părţile  locuite  atenţiunea,  liniştea  din  şcâlă,  disciplina,  a   E  adevărat,  că  nu  în  tote  locurile  s’a  (Cernăuţi  1894)  •-  anunţată  la  concursul
          •de  Români.  Prin  acesta  câştigă  mult  şi  în­  dovedit,  că  t6te  acestea  pentru  dânsul   putut  constata  succes  mai  bun,  dâr  causa   marelui  premiu  Năsturel-Herăscu  de  12.000
          văţătorii  şi  poporul;  pentru-că  arătându-se  sunt: terra incognito.                    e  şi  aceea;  că  întrâgă  iâma  am  avut  plâiă   lei  pentru  sesiunea  generală  din  anul  acesta
          în  publicitate,  fiă-care  învăţător  se  va  sili   6)  Spini, 17 Maiii d. a. S’au esaminat   multă  şi  tină  şi  mai  multă,  încât  îţi  era   al Academiei Române, —■ că adecă socie­
          a  corăspunde  chiămărei;  pentru  cel  bun  12  elevi  şi  21  fetiţe.  învăţătorul  Maxim   mai  mare  mila  de  bieţii  copilaşi;  unii  mai   tatea  ar  avâ  un  cabinet  de  cetire,  şi  cumcă
                                                                                                                                                   ca  să  nu  cheltuâscă  ea  cu  năimeala  casei,
          va  fi  o  mulţumire  sufletâscă,  că  silinţa  lui  Blaga  a  dovedit  diligenţă  şi  zel,  făcând   voinici umblau chiar şi cu cătărigi.  presidentul  ei  de  acuma,  d-l  Alexandru
          a  fost  apreţiată;  âr  pentru  cel  slab  o  îm-  peste tot progres lăudabil.                  Un  inconvenient  mare  e  şi  acela,  că   Julinschi,  ar  fi  luat  cabinetul  de  cetire  îa
          pintenare,  şi  în  viitor  —  ca  să  nu-i  fiă   7.  Tătârlaua,  la  18  Maiu  a.  m.  învă­  multe  oficii  învăţătoresci  sunt  împreunate   locuinţa  sa.  Să-mi  spue  cine-va,  ce  fel  de
          atinsă cârda simţitore, — va fi mai silitor.  ţătorul  Emil  Draja  s’au  esaminat  24  elevi   cu  cantoratul;  cu  înmormântările  cu  sfeş-   gazete  se  cetesc  în  cabinetul  acela,  cât  se
               E  adevărat,  că  sunt  multe  căuşele,  şi 18 eleve. Progres general bun.            tăniile,  cu  pomenile  etc.,  unde  e  comuna   plătesee  pentru  ele,  cari  sunt  cetitorii  lor
          cari  în  câte  un  loc  nu  lasă  a  se  face  pro­  8.  Fcisa,  18  Maiu  orele  3—6  d.  a.   mai  mare,  învăţătorului  îi  consună  2  dile şi   (jilnici ?   '
          gres,  dâr  în  cele  mai  multe  caşuri  e  însuşi  Presenţi  23  '  elevi  şi  1  elevă.  învăţătorul                                       D-l  Julinschi  nici  nu-i  preşedintele
                                                                                                     cu  totul  sunt  numai  5,  căci  una  e  di  de  societăţii,  el  e  numai  conducătorul  ei.  E
          învăţătorul  vinovat.  La  esamene  ar  trebui  Ioan Foşa a desvoltat diliginţă, făcând pro­  recreaţie şi alta Duminecă.                drept,  că  societatea  avea  la  început  —
          să  ia  parte  tot-dâuna,  pe  lângă  preşedin­  gres bun.                                                                               după  cum  mi-a  spus  un  cantor  —  un  pre­
          tele  tractual,  şi  câte  2  învăţători  ca  comi­  9.  Veseuş, 21 Maiu a. m. S’au esami­      Apoi  fiă-care  învăţător  numai  atunci   şedinte, dâră acela mulţămindu-se fără causă
          sari,  căci  ca  pricepători  mai  uşor  vor  pută  nat  21  elevi  şi  21  eleve.  învăţător  Augus-   trebue  să  predea  o  materiă,  când  el  însu-şi   după  vre-o  câteva  dile,  a  părăsit’o  petru
                                                                                                     o  scie  bine,  căci  copilul  mai  iute  ţine  şi  tot-dâuna.  De  atunci  şi  pănă  în  cjMa  de
          constata  părţile  bune,  defectele  şi  răspun­  tin  Trifu.  Diliginţă  şi  zelul  său  au  fost  în­
          surile nepotrivite. Pe multe locuri nu merge  coronate  de  un  succes  bun.  Comuna  acâsta   mai  mult  o  noţiune,  care  o  primesce  prima  astâcll  n’a  mai  fost  nici  adunare  generală,
                                                                                                                                                   nici  s’a  mai  ales  vr’un  preşedinte.  După
          nici  un  învăţător  ca  comisar;  cu  tote  că  e  comună  săsâscă.  Românii  sunt  în  mino­  oră.  de  aceea  noţiunea  nu  trebue  să  fiă   disa  unora,  societatea  n’are  nici  secretari
          fiă-care  ar  câştiga  câte  ceva;  căci  eu  cred,  ritate;  dâr  ţin  mult  la  şcolă  şi  învăţător,   alâsă.  Nu  va  fi  de  prisos,  cred,  dâcă  voiu   şi  Julinschi  e  un  trândav  de  cei  mari,  n’a
                                                                                                     ilustra  acâsta  cu  un  esemplu:  Int’ro  co­
          că  de-ar  fi  un  esamen  cât  de  slab  totuşi  fiind  primit  la  teologia  morală,  e  regretat                                     lucrat  nimic  în  interesul  ei,  n’a  făcut  nici
          ■poţi  învăţa  ceva  şi  dela  el.  Sper,  că  cu  de toţi poporenii.                      mună,  —  nu  o  spun  acum  —  întrâbă  în­  raporturile  anuale  ale  ei,  nici  n’a  tipărit
          •ajutorul  Reuniunei,  pe  viitor  acest  rău  se   10.  (jăpâlna inferiorâ, la 21 Maiu d. a.   văţătorul:  „Cum  se  produce  fulgerul?*  Co­  vre-o  carte  folositore  pe  sâma  ei:  trântor
                                                                                                                                                  rămâne  trântor.  E  bun  numai  de  harţă:  se
          va delătura.                                 Presenţi:  38  băeţi  şi  20  fetiţe.  învăţător   pilul  :  „aşa,  că  norii  se  lovesc  de  pământ".   pune  la  .sfadă  cu  preoţii  —  cu  preposiţii
               La  noi,  în  tractul  Biei,  fiind-că  esa­  Filimon  Hălmaciu;  despre  el  încă  se  pote   Intr’alt loc întrâbă: cum e osia pământului ?   săi,  cred  însă,  că  nou  denumitul  paroch
          menele  s’a  început  numai  la  3/16  Maiii  şi  dice, ca şi despre cel din Pănade, cu adausul   şi  învăţătorul  însu-şî.  şi  încă  în  esamen,   dela  biserica,  la  care-i  ocupat  el,  îi  va  ră-
                                                                                                     face  un  cerc  pe  tablă,  după  aceea  trage  o  teza colţii.
          copiii  în  acest  timp  frecuentâză  mai  ne-  însă,  că  acestuia  îi  lipsesce  şi  diliginţă  şi
         Tegulat  şcola,  ca  să  se  isprăvâscă  mai  iute,  plăcerea.  Progresul  se  p6te  numi  mai  puţin   liniă  orisontală  (diametru)  şi  spune  tot  el,   Acest  articul  se  publică  la  dorinţa
          M.  O.  D.  Ioan  Horşa,  conducătorul  trae-  ca suficient.                               că  aceea  e  osia  pământului,  măcar’că  glo­  mai  multor  cantori  (dascăli)  din  ţinutul  Ră-
                                                                                                     bul îl avea în dulap şcolei.                  dăuţului,  cari  sunt  de  tot  supăraţi  asupra
          tului,  a  trimis  prin  câte-va  comune  ca  de­  11.  S.-Miclauş,  la  22  Maiu  a.  m.  în­                                           d-lui  Julinschi,  căci  societatea  putea  pănă
          legat  la  esamene  pe  D-l  notar  tractual  văţător Gerasim Mârgineanu cu cei 13 elevi        Eu  cred,  că  scopul  principal  este  :  să   acuma  să  aibă  peste  50  de  filiale  şi  din
          Iosif  Lita.  Aci  voifi  înşira  esamenele  în  şi  16  eleve  a  dovedit  diliginţă  şi  zel,  fă­  înveţe  religiunea,  scrisul,  cetitul,  socotâla;  pricina  individului  amintit  n’are  nici  una.
          ordinea,  în  care  s’au  făcut  observând,  că  când progres de laudă.                    din  celelalte  numai  aceea,  ce  e  de  lipsă  Ei  mai  doresc,  ca  Julinschi  să  nu  mai  stâe
          la  sfârşit  voiii  face  calculii  generali  aşa,   12.  Valea-Sasului,  la  24  Maiu  a.  m.   pentru  viâţa  casnică  şi  despre  lucrurile,  ce   în  fruntea  unei  instituţiuni  culturale,  de
                                                                                                                                                   care  nu-i  harnic,  şi  să  adresâză  tot-odată
          după  cum  esamenele  au  fost  caracterisate  Presenţi  19  elevi  şi  11  eleve.  învăţător  Ba-   le  vede  în  tâte  dilele,  să-i  arete  căuşele,   cu  tot  adinsul  la  d-nii  cantori  din  Cernăuţi,
          de Comisia esaminătore, adăugând şi câte-va  siliu Deceănu. Răspunsurile elevilor slabe şi   mijloeele  şi  scopul  lor,  dându-le  informa-   ca  să rupă ori-ce legătură în privinţa acâsta
          reflexiuni generale.                         nesigure.  Metodul  d-lui  învăţător  e  de  un   ţiuni adevărate şi sigure, nu false.      cu  acel  individ  şi  să  caute  să  pue  societa­
                                                                                                                                       06
               1)  Iclod,  la  16  Maiii  orele  9—12  a.  calapod fârte vechiu, progresul mai puţin ca   Un  altul  acolo  la  esamen  cfi   iubiţi­  tea  pe  temeliă  solidă,  ca  să  potă  ajunge
         m.  învăţător  G-eorgiu  Samoilă.  S’au  esa-  suficient.                                   lor  săi  elevi  în  audul  tuturor  asistenţilor:   la  cinstea,  ce  ’i  se  cuvine,  că-i  rîde  totă
                                                                                                                                                  lumea, de le s’a belit obrazul, nu alta.
          minat  20  elevi  şi  18  eleve.  învăţătorul      13.  Alecuş,  24  Maiu  d.  a.  Presenţi  20  „şedeţi  jos,  măgarilor!" Cum  îi va  fi apos­  De aceea-şi părere sunt şi cantorii din
         funcţionâză  do  vre-o  20  ani;  lucru  firesc,  elevi  şi  10  eleve.  învăţător  Petru  Andrea.  trofat, când era numai singur cu ei ?!  ţinutul  Câmpulungului.  Ei  dic:  Cum  se
         •că  are  un  metod  cam  învechit.  Silinţă  pu­  Răspunsuri  mecanice.  Nu  prea  multă  dili­  Să  se  mai  ferâscă  d-nii  învăţători  de  pote,  ca  o  societate  să  n’aibă  preşedinte
         tină, progresul însă bunişor.                 ginţă.  Progresul  pote  purta  titlul  de  sufi­  un  lucru.  Memorisarea  tuturor  obiectelor.   dela  începutul  înfiinţării  ei  şi  pănă  acuma!
               2)  Biia,  la  16  Maiii  orele  3—7  p.  m.  cient.                                  Din  poesii  încolo  nimic  să  nu  se  reciteze,   De  ce  nu  se  întregesce  comitetul?  De  ce
          învăţător  Romul  JRusu.  Presenţi  pe  lângă      14.  Sâncel, la 24 Maiu. Comună mare    şi  la  acestea  încă  mai  întâiu  să  le  scrie   nu  se  ţin  adunări  generale?  De  ce  nu  se
                                                                                                                                                  lucră  nimic?  De  ce se calcă statutele  apro­
          26  elevi  şi  16  eleve,  şi  2  preoţi  străini,  românâseă.  Sc61a  sistemisată  cu  2  învăţă­  înţe^sul.  în  cele  mai  multe  locuri,  dâcă  bate  de  guvernul  c.  r.  în  piciore?  Cine-i
          primăria  comunală,  curatorul  bisericesc,  tori.  Dintre  aceştia:  a)  Teodor  Fânâseanu,   provoca-i  şi  punea-i  întrebarea,  nu  putea  causa?  La  ce  stă  d-l  Julinschi  în  frunte,
         senatul  şcolastic  şi  alţi  fruntaşi.  învăţăto­  învăţător  la  despărţâmintele  III—YI.  Pre­  să-ţi  răspundă;  atunci  intrevenea  învăţă­  dâcă nu lucră nimic ? Cel leneş rămâie acasă
         rul amintit, deşi din causă de bolă a în      senţi: 38 elevi şi 26 eleve. Numitul învă-    torul,  îi  spunea  §-ul  respectiv,  în  care  se   etc.  etc.  Cel  ce  a  fost  la  început  preşedinte
                                                                                                     cuprindea întrebarea, şi apoi începea elevul,   numai  prin  vr’o  câte-va  dile,  acela  tre­
                                                                                                                                                  bue  şters  din  analele  societăţii,  căci  mai
                                                                                                     nici  nu  sufla  pănă  isprăvea.  Dâcă  l’ai  fi  mult  a  stricat,  decât  a  ajutat,  tot  aşa  şi
                                                                                                                     s
          satului   nostru,   vor   învăţa   şi   alte       Mafteiu:    Mulţămesc,     mulţămesc,  întrebat,  ce-a  cfi i  sâu  stetea  fără  glas,  sâu  Julinschi.......
          sate,  şi  vom  soi,  că  pe  Dumne4eu  Măria ta!                                          ţi-o mai spunea odată tot aşa, cu acea deo­                                  Fior Carp.
          se-1  lăudăm  cu  sfinţii  lui  şi  nu  cu         Contele:  Er  acum,  Isuse  Chris-  sebire, că mai răsufla într’alt loc.
          aceia,  cari  pentru  a-şl  ajunge  sco­     tdse,  care  în  acestă  Sântă  şi  mare           Rog pe d-nii învăţători să nu ia acestea   Un frumos esemplu vrednic de imitat.
         pul  se  întovărăşesc  chiar  cu  dracii.  (ji,      sărbătorită   în    cinstea   Sfintei  din urmă şi nici celelalte în nume de rău.
         Ve  lăsăm,  Măria  Vdstră  în  scirea  Tale  Maice,  mi-ai  mântuit  vieţa  tru-                              „Dela Târnava mică".                       Dem Verdienste seine Ehre.
          lui Dumnec[eu sfântul.                       pescă  şi  sufletescă  de  peirea  vecî-                                                                          Onore meritului.
                                                                                                                                                  .                                   Sehiller.
               Contele:  Mulţămesc,  bade  Ioane!  nică,  primesce  dela  mine  în  semn
                                                                                                                                                       Am  cetit  în  diarul  „Foia  Diecesană"
          D-V6stre  mi-aţî  dat  dovadă  de  cre­      de  mulţămită,  votul,  că  de  aci  îna­               D  i n    Bucovina.
          dinţa,  ce-o  aveţi  faţă  de  mine.  Ve  inte  te-oi  onora  cu  onbrea,  ce  ţi-se                                                    o  dare  de  sâmă,  ce  o  face  un  corespon­
                                                                                                                Districtul Râdauţului, Iunie 1897. dent  al  ei  despre  actul  sfinţirei  bisericei
          promit,  că  de-acum  înainte  cât  voiii  cuvine  !  Las  şi  dăruesc,  ca  în  onbrea
          pute  voiu  fi  întru  t6te  spre  ajutor  Ta  şi  a  maicii  tale,  în  a  căreia  pază        Societatea cantorilor români. Oe sunt so­ din comuna Apadia (Bănat).
          satului   acestuia.   Dumnecjeu    cu   D-  m’a  lăsat  mama  mea  la  patul  ei  de      cietăţile?  Ele  sunt  întruniri  de  bărbaţi  lu­  Din  cele  cetite  în  acea  corespondenţă
                                                                                                    minaţi,  făcute  cu  scopul,  de  a  sprijini  pe
          Votre !s                                     mdrte,  în  locul  bisericei  de  lemn,  în   cât  se  pote  de  mult,  fiă  într’un  chip  sâu   m’a pătruns mai ales un moment, care me­
               (Se duc.)                               care  pănă  aci  te-au  preamărit  Omenii    altul,  pe  membri  aparţinătorilor  ori  în  pri­  rită  să  fiă  marcat  ca  un  punct  luminos  în
               Mafteiu:  Măria  ta,  eu  încă  mul­    acestui  sat,  se  se  zidescă  pe  cheltuOla  vinţa  materială  ori  morală.  Ele  sunt  la  in­  viâţa  religiosă-morală  a  fiilor nâmului  nos­
          ţămesc    din   suflet   Părintelui   celui  mea  o  biserică  de  pietră  mare  şi  trarea  lor  în  viâţă  asemenea  unor  flori  fra­  tru.  Şi  acest  punct  luminos,  vrednic  de  a
          de  sus,  că  ne-a  învrednicit  a  scăpa  frumdsă,  se  fiă  martoră  îndurărei  tale    gede:  cresc  şi  se  desvoltă  numai  atunci,   fi  semnalat,  e  conţinutul  cuvântărei  oca-
                                                                                                    dâcă  nu  le  lipsesc  mijloeele  de  esistenţă
          din   acestă   cursă    grea.   Dumnecjeu  şi  îngrijirei,  ce  o  aresfânta  Ta  maică    —  nervus  vivendi;  dâcă  îngrijitorii  şi  cul­  sionale  a  Protopopului  Caransebeşului,  An-
          ve  ţină  cu  Măria  Sa  D6mna  con­         de cei încredinţaţi scutului ei!             tivatorii,  conducătorii  şi  membrii  lor  —   dreiu Ghidiu.
         tesă mulţi ani, în ticnă şi fericire!              Mafteiu:  DOmne,  cel  prea  lău­       sunt  conscii  de  datoriile  şi  chiămarea  lor,   Cetind în ce chip Domnia Sa şi-a mo­
               Contele:  Mulţămesc  iubitul  meu.  dat  şi  mărit  de  t6tă  suflarea  creş­        dâcă  ei  se  întimpină  între  olaltă  cu  iubire,   tivat  şi  ilustrat  afirmaţiunile  din tema  sa cu
         Eii  convins,  că  toţi,  câţi  au  faţă  de  tină,  primesce  mulţămitele  nostre  şi     cu  blândeţe,  cu  vorbe  cumpănite,  dâcă  ei   argumente  temeinice  şi  cu  tapte  complinite
                                                                                                    fac  lucrări  bune  şi  folositor©,  dâcă  ei  în-
          mine  crudinţa,  ce  o  ai  d-ta,  se  vor  ajută la toţi în tdte părţile!                                                              din trecutul desvoltărei poporului român, —
                                                                                                    trebuinţâză  tot  ce  este  frumos,  plăcut  şi
          bucura    întotdeuna   de    dragostea   şi                 (Cortina cade).               estetic  în  interesul  societăţilor,  de  cari   precum  şi  aplicaţiunile  practice  făcute  de
         irecunoscinţa mea.                                                                         se ţin.                                       Domnia sa la viâţa poporului nostru, ca to
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89