Page 97 - 1897-06
P. 97

Pagina 2                                                                     G-AZETA TRANSILVANIEI                                                           Nr. 180.—1897.
                                                                                                                                                                          f

            tru  o  procedere  necruţătdre.  In  tim­          Acestea    sunt   combinaţiunile,   ce  bit  asemenea  în  contra  creditului,  fiind  terapie,  un  oasino  splendit  ebo.  Pentru
            pul  din  urmă  însă  împăratul  se  vede,  se  fac  în  cercurile  politice  şi  cari  aplaudat  pe  băncile  socialiştilor.  Intre  al­  continuarea  tratărilor,  societatea  belgiană
                                                                                 9
            că  şi-a  schimbat  părerea,  căci  la  una  indică,  cum  am  (Ţ *       0   totală  des­  tele  el  a  esolamat:  „Când  a  venit  ucigaşul  va  depune  chiar  4Uele  ao3stea  o  garanţie
            din  ocasiunile  din  urmă  a  declarat,  trămare  a  triplei  alianţe  şi  o  nouă  Rusiei  în  Francia...“  (Larmă  asurcjitore  şi  de 100.000 lei.
            că  „vră  se  nimicescă  socialismul  din  grupare  a  puterilor,  la  care  ne  pu­       proteste  sgomotose  au  urmat  acestor  ou-
                                                                                                                                                          Pentru ajutorarea bisericelor serbescî
            sinul  naţiunei“.  Acesta  este  aşa-deră  tem aştepta într’un apropiat viitor.            vinte.)  Preşedintele  Brisson  a  întrerupt  pe
            un  punct,  în  care  împăratul  Wilhelm                                                   vorbitor  ch o0n d,  oă  visita  Ţarului  în  Paris   gr. or. se votâză, (jio foile unguresoî, „sume
                                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                     considerabile *  în  fiă-care  an  din  partea
            şi Bismarck sunt de acord.                                                                 a  fost  un  act  de  ourtoasiă  şi  amiciţiă,  oare
                 In  ce  privesce  comercial  şi  indus­       CKONICA POLITICA.                       a făout fericită Franoia şi a umplut’o demân-   oamerei.  Din  budgetul  votat  pentru  aoest
            tria,  Bismarck  era  aderentul  protec-                                     — 26 Iunie.   driă. Crede, oă, oa şi Camera, toţi vor protesta   an,  au  fost  ajutorate  în  timpul  din  urmă
                                                                                                                                                     19  biserici  cu  1100  fi.  Acesta  este  „oonsi-
            ţionismului,  pe  când  împăratul  a  des­         Privitor  la  mersul  desbaterilor  în  dieta  în  contra  aoelei  espresiunl  (Viue  aplause).   derabilul“  ajutor,  ce  li-se  dă  biserioelor
            chis  epoca  convenţiunilor,  prin  cari,    ungară  află  „Bud.  Tagbl.“,  oă  guvernul  şi  Faberot,  încheind  cjise:  „Dâoă  aveţi  bani   sârbesci din budgetul statului!
            ce-i  drept,  s’au  delăturat  dificultăţile  majoritatea  nu  vor  să  i-a  înoă  niol  o  mă­  pentru  acâstă  oălătoriă,  trebue  să  reounos-
            tarifale,  der  s’au  născut  mari  nemul-  sură,  oi  aştâptă  cu  răbdare  pănă  oe  vor  oeţî  datoria  de  a  da  de  mânoare  aoelor     Dunărea  a  început  a  scade  şi  a  se  re­
            ţămirî   în   sînul   protectorilor   muncei   vorbi  toţi  din  oposiţiă,  deâreoe  crede,  oă  nenorooiţl,  oarl  n’au  pâoe“.  După  acâsta  trage  într’un  mod  simţitor.  MerourI  nivelul
            naţionale.  Acum  însă  şi  în  privinţa     cel  mult  pănă  la  sfîrşitul  săptămânei  aces­  s’a  respins  propunerea  socialiştilor  şi  s’a  Dunărei era mai mio cu un metru şi jumă­
            acesta  împăratul  a  întrat  în  vederile  teia,  desbaterea  generală  asupra  imposite-  primit  creditul  pentru  călătoria  preşedin­  tate, de oum era acum 8 — 10 cjile. La Ga­
            lui  Bismarck,  deorece  în  noul  său  lor  pe  zahăr  va  fi  terminată.  Adevărat,  oă  telui Faure cu 447 contra 29 voturi.          laţi  apele  Dunărei  au  înoeput  a  soădea  aşa,
            program,  Wilhelm  II  a  declarat,  că  de-ooamdată  stânga  estremă  se  ţine  încă                                                    oă  o  mare  parte  din  stradele  inundate  nu
            trebue   apărată   şi   protegiată   munca  în  limitele  discuţiunei  obiective.  Dâr,  (fi                                             mai  sunt  acoperite  de  ape.  La  Brăila,
                                                                                                   00
            naţională.                                   „Bud.  Tagbl. ,  deşi  desbaterea  generală  se                                             apa  adunată  îu  port  a  fost  pompată  şi
                                                                       K
                 In  ce  privesce  politica  esternâ,  de  p6te termina pănă pe la 10 Iulie, două cjile                                              aruncată  îu  Dunăre.  Apele  Dunărei  au  în­
                                                                                                                                      — 26 Iunie.
            asemenea  este  sciut,  că  Bismarck  a  vor  trebui  pentru  disoursurile  finale,  două                                                ceput  a  soădea  şi  ia  Tuloea.  Tote  rîurile
            ţinut  şi  ţine  la  o  alianţă  cu  Rusia,  (jile  vor  dura  votările  şi  numai  pe  la  mij-   Esamenele  la  şcoleîa  nostre  primare   din  ţâră  au  reintrat  în  matoa  lor;  unele
            mai  mult  decât  la  tăte.  Ori  de  câte-  looul  lui  Iulie  va  pută  începe  desbaterea   centrale.  In  Ţilele  de  18  şi  19  Iunie  c.  st.   au  scătjut  chiar  cum  se  întâmplă  de  obi-
            orî   s’a   observat   o   apropiare   între  spooială  cu  titlul.  După  regulament  însă,   v.  s’au  ţinut  esamenele  publice  cu  băeţii   ceiQ vara.
            Rusia  şi  Francia,  Bismarck  în  tot-  atât  la  „titlu“,  cât  şi  la  paragrafii  diferiţi   şi  fetiţele  dela  şcolele  nostre  primare  oen-   lubileu  de  400  de  ani.  In  anul  viitor
            dăuna  s’a  grăbit  a  face  curte  Rusiei,  ai  proiectului  se  p6te  isca  aceeaşi  discu-   trale  din  Braşov  sub  conduoerea  oomisaru-   se  va  serba  în  Amerioa  jubileul  de  400  de
            devenind  cu  atât  mai  rusofil,  cu  cât  siune,  oa  şi  la  desbaterea  generală,  oare   lui  consistorial  Dr.  V.  Saftu.  Constatăm  cu   ani  dela  nasoerea  lui  Amerigo  Yespuoi.  La
            Ruşii  deveneau  mai  francofili.  Ba  se  s’a  înoeput  în  30  Iunie.  Fiă-oina  îşi  p6te   bucuriă,  oă  resultatul  esamenelor  atât  la   acâstă  serbare  s’au  invitat  tote  sooietăţile
            scie,  că  pe  lângă  tătă  esistenţa  tri­  face  o  idee  deol,  că sortea  proiectului asu­  olasele  de  băeţl  cât  şi  la  cele  de  fetiţe  a   geografice,  atât  cele  din  lumea  nouă,  cât
            plei  alianţe,  Bismarck  pănă  acolo  a  pra impositului pe zahăr este în mâna stân­      fost  peste  aşteptere  mulţămitor.  S’a  remar­  şi  cele  din  lumea  vechiă.  Tot  ou  acâstă
            mers,  că  a  încheiat  un  pact  separat  gei  estreme  şi  atunci  când  ea  va  continua   cat  de  rândul  aoesta  şi  tactul  pedagogic,   ocasiune  se  vor  arangia  serbări  în  onorea
            cu    Rusia,   prin   care   făcu   ilusoriă  desbaterea  în  mod  obiectiv  fără  a  se  folosi   ou  care  au  fost  oonduse  esamenele  de  că­  renumitului  geograf  italian  Tosoanelli,  de
            tripla alianţă.                               de  tote  mijlocela  obstrucţiunii.  Guvernul   tră  d-1  oomisar  consistorial.  Festivitatea   ale  căruia  charte  (mape)  s’a  ajutat  forte
                  Wilhelm    şi   în   privinţa   acesta   însă  s’a  angajat  de  a  pune  în  vigore  nu­  înoheiării  anului  şool.  ce  s’a  ţinut'  Dumi­  mult şl Gristofor Columb în călătoriile sale
            se  deosibea  de  vederile  lui  Bismark.     mita  lege  înoă  la  finitul  lunei  lui  Iulie,   necă,  22  Iunie  o.,  în  sala  festivă  a  girnna-
                                                                                                       siului  român  din  loc,  s’a  presentat,  după   spre lumea nouă.
            Ce-i   drept,   o   atitudine   ostilă   faţă   După  calculul  amintit  însă  abia  două  IudI
            de  Rusia  n’a  arătat,  der  întotdeuna      mai  târcjiu  ar  putea  să  se  termine  şi  des­  cum  ni-se  oomunioă,  mai  impunător  ca  în   Espediţia  Ia  polul  sudic.  „Le  Matin“
            s’a  purtat  mai  indiferent  cătră  ea.  In   baterea specială.                           anii  trecuţi.  Un  moment  însemuat  a  fost  din  Paris  publioă  detalii  interesante  asupra
            timpul  din  urmă  însă  şi  în  privinţa          „Budapester  Tagblatt“  face  mare  cas   disoursul  de  deschidere,  rostit  de  d  nul  călătoriei  la  polul  sudic,  organisată  sub  pa-
            acâsta  se  vede,  că  Wilhelm  a  ajuns  cu  o  propunere  mijlooitore,  oe  a  făout’o   loan  Dariu,  în  fata  unui  public  fârte  nu-   tronagiul regelui Belgiei. Espediţia va pleca
            la   convingerea,    că   decă    Germania  preşedintele  partidei  appony-ista  spre  a   măros,  după  care  a  urmat  cetirea  datelor   la  13  Iulie  viitor,  din  Anvers,  pe  bordul
            vre    să-şî   asigure   rolul   conducător  salva  situaţia  parlamentară.  El  a  propus   statistioe  despre  freouantarea  şeolei,  din   corăbiei  „BelgiaDin  personalul  soiinţifio
            pe  continent,  nu  se  pote  lipsi  de  adecă,  oa  guvernul  să  amâne  desbaterea       partea  direotorului  şoolei  de  fetiţe  loan   al  espediţiei  faoe  parte  şi  d-1  Emil  Raoo-
            emiciţia  Rusiei.  Acesta  e  al  treilea  şi  specială  asupra  legei  de  eseoutare  a  pro-   Aron,  şi  vorbirea  însufleţitore,  ca  răspuns,   viţă,  fiul  d-îui  Gheorghies  Raooviţă,  mare
            cel   mai    principal  moment,  care      a  oedurei penala (cea cu § 16) pănă la tomnă.   a  preşedintelui  festivităţii  Dr.  Y.  Saftu.  In   proprietar  în  judeţul  Vaslui  (România).  Etă
            făcut   pe   împăratul   Wilhelm     II   să  Numita  foie  sperezâ  tot  odată,  că  guvernul   urma  acestora  s’a  cetit  clasifioaţiuuile  ele­  apreoiările  lui  „Le  Matin“  asupra  tânărului
                                                                                                       vilor  şi  elevelor  din  fiă-oare  clasă  şi  s’au  Român  doctor  în  soiinţe:  „Statul  major  se
            se apropiă ărăşî de Bismarck.                 va  primi  acâstă  propunere  mijlocitâre.  Şi   împărţit  premiile  în  modul  obicinuit.  Cân­
                  Astfel  dără  politica  lui  Bismarck,   atunol  e  întrebare  însă,  dâoă  o  va  primi                                           compune  din...  d-1  Raooviţă,  tînăr  energic,
            care    culmineză    în   încheiarea   unor   stânga estremă.                              tările  corului  format  dintre  elevii  şi  elevele  doctor  în  soiinţe,  originar  din  România,
                                                                                                       acestor şcole şi oonduse de d-1 T. Popovicî
            raporturi  cât  mai  intime  şi  amicale                           *                       au contribuit mult la înălţarea festivităţii.  forte  cunoscut  şi  cu  drept  cuvânt  stimat
            cu  Rusia,  începe  a  se  validita  tot           Ou  ocasiunea  desbaterii  asupra  credi­                                             de  toţ!  studenţii  francesî,  cari  urmâză  la
            mai  mult  în  Germania.  Se  cjice,  că  tului  cerut  pentru  călătoria  preşedintelui         La  Sinaia.  Marţi,  Regele  şi  Regina   Sorbona  cursurile  doctorului  Laeaze-Du-
            prinţul    Hohenlohe       numai     pentru  Faure  în  Rusia  în  Camera  francesă,  au  vor­  României  însoţiţi  de  d-1  general  Vlădesou,   thiers,  membru  al  institutului.  Deşi  tote
            aceea  mai  e  încă  susţinut  în  postul  bit  numai  sooialiştii,  oarl  au  protestat  în  şeful  Casei  militare;  de  d-na  Mavrogheni,   descoperirile  seiinţifioe  ce  se  vor  face  sunt
            de  ministru  de  esterne  al  Germaniei,  contra  votării  creditului  de  500,000  franci.  mare  dâmnâ  de  onore  ;  de  d-na  Bengescu,   destinate  muzeelor  şi  laboratoriilor  bel­
                                                                                                                                                     giene,  totuşi  d-1  Raooviţă  îşi  propune  să
            fiind-că  împăratul  nu  vre  să  se  an­     Socialistul  Dejeante  cjise,  că  Republică  nu  dâmnâ  de  onore  şi  de  d-1  colonel  Mânu,
            gajeze  cu  totul  în  direcţia  ruso-filă  s’a  înfiinţat  de  aceea,  oa  să  aducă  omagiu  adjutant  de  serviciu,  au  plecat  la  Sinaia   opereze  schimburi  şi  să  îmbogăţâseă  ast­
            înainte  de  călătoria  sa  la  Petersburg.  tirăniei.  Banii  s’ar  folosi  mai  bine,  împăr-  pentru a lua reşedinţa de vară.         fel  oolecţiile  eminentului  profesor,  al  cărui
            îndată  ce  însă  între  împăratul  Ger­      ţindu-se  între  lucrători,  cari  n’au  pâne.  A   —  Eforia  spitalelor  civile,  după  cum   elev este încă“.
            maniei  şi  între  Ţarul  Rusiei  se  va  se  oheltui  însă  aţâţa  bani  pentru  glorifi­  află  „Timpul ,  tratâză  ou  o  societate  bel­  Falsificatori  de  timbre.  Un  anume  Zer-
                                                                                                                    u
            stabili  o  deplină  înţelegere  în  pri­     carea  unui  împărat  este  cea  mai  mare  ri­  giană  pentru  a’i  ceda  pe  timp  de  40  ani  noveanu.  comptabil  în  R.-Sărat,  văcjend
            vinţa    încheiărei   unei   alianţe   între  sipă.  Preşedintele  Brisson  a  răspuns,  oă  tote  stabilimentele  ei  din  Sinaia,  ou  con-  diferite  arunciurl  prin  cjiare,  oă  se  oferă
            ambele     împărăţii,   bătrânul    Hohen­    nu  pote  fi  vorbă  de  risipă,  unde  se  tratâză  diţiunea,  oa  acâstă  societate  să  conetruâscă  mii  de  lei  pentru  un  timbru  postai  vechiă,
            lohe  se  va  retrage  şi  locul  lui  îl  va  deovisităde  curtoasiă  şi  amiciţiă  (Aplause),  | hoteluri  nouă  moderne,  să  lumineze  totă  cum  de  pildă  sunt  cele  de  27  parale  (oap
            ocupa  noul  secretar  de  stat  Bfilow,  Sooialistul  Renou  a  propus  apoi  a  se  îm­  Sinaia  cu  electricitate,  să  facă  un  drum  fu-  de  bou)  s’a  gândit  la  falsificarea  câtorva
            care  va  fi  un  esecutor  fidel  al  poli­  părţi  cele  500,000  franci  între  lucrătorii  nioular  pănă  pe  muntele  Vârful  ou  dor,  să  timbre  de  valore  în  speranţa,  oă  va  putea
            ticei lui Bismarck.                           loviţi  de  grevă.  Sooialistul  Faberot  a  vor­  oonstruâscă un sistematic institut de hidro-  păcăli pe vre-un ooleoţionar. Intr’adevăr,




                 FOILETONUL „GAZ. TRAN3.        U         o  are  poporul  despre  Lepidoptere,  pe  care  Spania  să  întrebuinţâză  în  medicina  vete­  toxioă,  acţiunea  sa  să  eseroită  mai  întâifi.
                                                          le  numesee  fluturi;  de  asemenea  ou  ouvân-  rinară.  In  vechime  se  întrebuinţa  ca  intern  asupra  beşioei  udului  şi  a  organelor  geni­
                                                          tul  gândac  exprimă  cu  mult  mai  exact  no­  contra  mai  multor  bole:  podagra,  bâle  de  tale;  din  causa  acâsta  să  întrebuinţâză  oa
                                                          ţiunea  ooleopter,  decât  d-1  L.  Şăineanu,  rărunchi,  idropisie,  friguri  intermitent  şi  afrodiziac;  în  oele  mai  multe  oasurl  pro­
        Zoologia medicală a ţăranului român.              care  definesoe  „gândao,  insectă  oeleopteră  gălbănare;  âr  oa  extern,  preparat  cu  miere,  duce  mortea.  La  ţâră  să  întrebuinţâză  în
                                                          vătămâtore“.  Dâr  nu  toţi  gândacii  sunt  vă­  pentru surzenie. Meloe făcea parte din oom-  contra turbării, la vite şi la omeni să afumă
                          De Dr. N. Leon.
                                                          tămători;  din  contră  unii,  precum  e  cocci-  posiţiunea  unui  medioament  secret,  prepa­  cu  ei  sâu  se  beau  pisaţi  cu  apă  sâu  ou  vin
                             (U r ma r e.)                nela  —  gărgăriţa,  buburuzul,  măriuţa  sâu  rat  de  un  ţăran  Silesian,  contra  iărofobiei;  alb;  băutura  să  dă  pe  ferâstră  de  un  Ro­
                                                          boul  lui  Dumnejeu  este  unul  din  cei  mai  tot  contra  idrofobiei  a  fost  recomandat  de  mân  din  sat,  care  să  nu  aibă  acelaş  nume
                     Trecem acum la enumerarea diver­
               selor animale ou leaourile ce să ţin de ele,  folositori  gândaci,  fiind-oă  larvele  lui  să  Hausleutner  şi  Lutheritz.  Să  mai  întrebu­  ca  bolnavul.  Ou  gândacii  de  turbă  să  mai
                                                          nutresc  şi  distrug  purecii  de  plante,  oare  inţa odiniârâ ca afrodiziac.             fâoe  de  duşmăniă  între  bărbat  şi  femeie;
                           INSECTELE.                     sunt forte vătămători agriculturei.                Gândacii  de  turbă,  gândacii  de  fra­  dâoă să îngrâpă sub prag împreună cu fap­

                  Poporul  nu  are  un  cuvânt,  care  să      Mamornicii (judeţul Prahova), gândacii  sin, gân  dacei. Lytha vesicatoria, Cantharis  tele lor (pe care vraciul Gheorghe Euuţă din
            oorăspundâ  exact  noţiunei  insect:  artropo-  puturoşj, gândacii negri (MihailenI). Meloe.  vesicatoria. Cautharide des boutiques, Mou-   StrîmbenI  nu  mi-le-a  spus);  treoând  băr­
            dar  ou  corpul  împărţit  în  trei  regiuni:  cap,  Fabr. Latr. Prosoarabees, Escarbots onotueux, ohe  d’Espagne,  Mouche  cantharide.  Pflas-  batul  sâu  femeia  peste  prag,  zîzania  să
            toraoe  şi  abdomen,  trei  păreohî  de  pioiâre  Vers de mai. Maivurm, Oelkăfer. — In Eu­  ter, Spanische Fliege, BlaseDkăfer. — Gân-  vîră între ei şi să oârtă pănă să despart.
            şi  o  păreche  de  antene.  El  nomesoe  gîză  ropa  sunt  28  de  speoii.  Cea  mai  comună  daoii  de  turbă  sunt  fârte  comuni.  La  noi    Cărădaşca, Rădaşca, Ragacea, Boul
            mai  mult  inseotele  cu  aripi  transparente  oa  în  România  este  Meloe  proscarabaeus  L.  apar  în  luna  Iunie  pe  frasini  şi  să  carao-   Domnului, Boul lui Dumnezeu, Bourelul.
            dipterile,  samipterile  şi  afidele:  „mi-a  dat  (Iaşi,  viile  dala  Sooola,  Rivalet  şi  Copou.  terisâză  prin  un  miros  particular  de  şoreo.  Lucanus  cervus  Linn.  Cerf-volant.  Hirsoh-
                                     oe
                          w
            o gîză în oohl  ; mai cfi  gânganie insec­    Botoşani,  CurteştI  şi  Mănăstirea  Agaftan).  Ei  au  proprietăţi  vesioante.  Principiul  ao-  kăfar,  Forstkăfer,  Feuersohroter,  Schroter.
            telor  veninose  sâu  chiar  artropodarilor  în  El  lasă  dela  încheietura  pioiorelor  un  fel  tiv a fost numit de Robiquet, Cantharidină.  —  Cornele  caradaştei  (mandibulele)  să  în­
            genere,  de  exemplu  la  scorpioni  (Tîrgul  de  zamă  cleiâsă,  puturâsă,  oare  e  bună  de  Cantharidina,  din  causa  proprietăţei  ce  ara  trebuinţau  odinioră  în  farmaoie.  La  ţâră
            Jiu)  la  unele  miriapode  (Iaşi,  Botoşani);  uns  pentru  pecingini.  Gândaoul  întreg  pisat  de  a  beşioa  şi  irita  pielea,  să  întrebuinţâză  când  o  vacă  nu  să  gonesce,  se  pune  pe
            în  judeţul  Mehedinţi  să  mai  numesc  in­  să mai dă la vite contra turbării.           în  farmaoie  la  preparaţ'unea  vesioatorilor;  spinarea  ei  o  rădaşcă,  oa  să  O  înţepe  cu
            seotele goange. Noţiunea cea mai oompleotă         Meloe are proprietăţi vesioante. In     luată  în  interior  în  doză  de  0,  gr.  16  este cornele şi cum o înţâpâ să crede, oă să va

                   t
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102