Page 31 - 1897-07
P. 31

Nr. 149.—1897.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 8


            salar  oa  şi  învăţătorii;  5)  să  se  formeze  un  Asemenea  şi  în  Rădăuţi,  se  agită  în  cerou-   Esportaţiunile  de  cereale  ’şî-au  reluat  clasa  absolventă,  atestat  medical  despre
            regulament,  în  care  să  se  marcheze  drep­  rile  românesc!  idea  înfiinţării  unei  bance  la  Brăila  şi  Galaţi  firul  întrerupt  câte-va   sănătatea  elevei,  atestat  de  vaooinare  şi
                                                                                                                                                     revaooinare.
            turile  şi  datorinţele  învăţătorilor  da  stat.  de oredit şi economii.                  dile  de  inundaţiunî;  preţurile  sunt  bune;
                                                                                                                                                          Concursele  sunt  de  a  se  înainta  Prea-
            —  Preşedinţii  tuturor  partidelor  au  primit,                                           nouăle  recolte  cad  sub  ascuţişul  secerei;
                                                               Petrecere.  Junimea  studi6să  din  Ar­                                               Veneratului   Oonsistoriu   Metropolitan   în
            oă  vor  sprijini  aceste  pretensiunl  ale  învă­                                         batosele  sunt  în  plină  aotivitate,  dioe  „O.
                                                         meni  va  aranja  o  petrecere  ou  joo  la  1                                              Blaş,  alăturându-se  la  fiă-oare  o  marcă  de
            ţătorilor  „patrioţi".  E  oam  soump  „patrio­                                            Fin.".  „Epoca"  sorie:  Soirile  particulare
                                                         August  (20  Iulie),  în  d*ua  de  Sfântul  Ilie,                                         20  or.  pentru  spedarea  francată  a  resolu-
            tismul !...“                                                                               anunţă,  că  treeratul  grâului  a  înoeput  în  tiunii.  De  la  cererea  de  primere  nu  sunt
                                                         într’o  grădină  privată.  începutul  la  3  6re
                                                                                                       oele  mai  multe  părţi  ale  ţării,  dâr  re-  dispensate  nioî  elevele,  cari  au  mai  fost  în
                 Cutremurul  in  Laibach.  Cetitorii  noş­  p.  m.  Venitul  curat  este  destinat  în  favo­
                                                                                                       sultatele  sunt  slabe  de  tot.  In  unele  loca­  Internat.
            tri  îşi  vor  aduce  aminte,  oă  în  1895  a  fost  rul  înfiinţărei  unei  biblioteoî  şcolare.  Pre­
                                                                                                       lităţi  din  judeţele  Ilfov  şi  Vlaşca  s’a  tree-    Direcţiunea Internatului de fetiţe.
           un  mare  cutremur  în  Laibach,  capitala  ţul  de  intrare:  de  persdnă  §1  cor.,  de  fa­
                                                                                                       rat  ore  întregi  şi  nu  s’a  bătut  deoât  o
            Oarnioliei  (Austria")  în  urma  căruia  ora­  milia  2  cor.  Suprasolvirile  marinimâse  se
                                                                                                       chilă,  oel  mult  două  pe  oră,  pe  oând  în
           lul  a  avut  enorme  pagube.  De  atunci  vor  chita  în  publio.  —  Comitetul  aran-
                                                                                                       timpuri  normale  aceeaşi  maşină  bate  dela
            şi  pănă  în  1896  au  mai  urmat  înoă  miol  giator.                                                                                      N  o u   a b o n a m   e n t
                                                                                                       4  păDă  la  6  chile  pe  oră.  Acâsta  dove­
            cutremure,   dâr   tot   mai   slabe,   pănă                                                                                                                 la
                                                                                                       desc©,  că  bobe  nu  suut,  deşi,  vâdend  paele,
            când  la  începutul  anului  curent  s’au  obser­  Duelul  în  Rusia.  „Cerkovnyi  Ve9t-
                                                                                                       s’ar  crede,  că  grâul  este  dâcă  nu  îu  abun­  Gazeta Transilvaniei
            vat  numai  oâteva  mici  şi  neînsemnate  sgu-  nyik“,  d*   biserioeso,  oe  apare  în  Rusia,
                                                                  ar
                                                                                                       denţă, dâr oel puţin îu de3tul.
            duitnrl  de  pământ.  Iu  urma  acâsta  au  dis­  în  numărul  său  mai  recent  combate  în-                                                     Cu 1 Iulie 1897 st. v.
            părut  succesiv  temerile,  ce  le  deşteptase  tr’un  artioul  energic  duelul,  soriind  între   Manevrele de tdmnâ din anul aoesta au   s’a  deschis  nou  abonament  la  care
           catastrofa  din  1895  şi  s’au  cheltuit  peste  altele:  „Spiritul  Ruşilor  nicidecum  nu  e
                                                                                                       fost  contramandate.  OirculărI  ministeriale   invităm  pe  toţi  amicii  şi  sprijini­
           5Y   milione  fl.  pentru  renovarea  şi  în  parte  oorespundâtor  duelului.  In  Rusia  duelul
              2                                                                                        au  pus  îu  vederea  tuturor  corpurilor  de   torii fdiei nostre.
            reconstruirea  oraşului.  S’au  deschis  nouă  numai  de  pe  timpul  lui  Petru  cel  mare  a
                                                                                                       armată  aoâstă  ultimă  disposiţiune.  După                   abonamentuluii
           pieţe  şi  strada  şi  s’au  sădit  multe  alee  şi  început  a  se  întroduoe,  dâr  guvernul  nioî                                                 9
                                                                                                       părerea  marelui  stat  major  ol  armatei,  ma­
            parourl. Sr.atul a clădit nisoe zidiri monumen­  nu  l’a  sprijinit,  nioî  nu  l’a  aprobat,  ba  chiar   nevrele  de  tomnă  vor  fi  înlocuite  ou  in­  Pentru Austro-Ungaria:
            tale,  precum  noua  postă,  noul  palat  al  gu­  din  contră  l’a  oondamnat.  Ţarul  pedepsea   strucţiunea  pe  corpuri  pentru  oompleota-   pe -u.xx aa   .............................. 12 fl.
            vernului  provincial  etc.  Primăria  şî-a  re­  pe  fiă-oare  duelaut  cu  exiliu  în  Caucas.                                         pe şese 1-uja.î. ................................  S fl.
                                                                                                       rea  instrucţiei  de  primă-varâ,  întreruptă  pe trei 1-a.n.x   .............................. 3 fl.
           novat  casa  şi  clădesoe  nouă  şcoli  etc.  In  Duelul  vatămă  pe  creştini  în  mod  revol­  anul acesta, din oausa ploilor.               Pentru România şi străinătate:
            mijlocul  acestei  desvoltărl  nouă,  care  a  fă­  tător,  dioe  fâiă  numită,  şi  nu  e  altceva,                                    pe xxxx an        ....................  4tO fraonex
           cut  oa  oraşul  să  aibă  un  aspect  cu  totul  decât  o  sinucidere.   Foile  din  Petersburg   Pugubele  inundaţiilor.  După  statistica   pe şese l-u.3a,î..........................  20   „
                                                                            11
                                                                                                      oficială,  pagubele  suferite  de  locuitorii  din
           modern  şi  să  fiă  şi  mai  mult.  visitat  de  aprâbă  ataoul  (Ţarul  „Cerkovnyi  Vestnyik"                                          pe trei 1-unaă ......................  IO   „
           străini,  a  urmat  în  15  Iulie  ourent  cutre­  şi  urgilezâ  oa,  pe  lângă  legile  existente,  să   plasa  Unghenl-IaşI,  prin  revărsarea  apelor,   Abonarea  se  pote  face  mai  uşor
           murul  dela  6  âre  57  minute  dimineţa,  care  se  aduoâ  legi  mai  severe  contra  duelului,   întrec  suma  de  o  jumătate  milion  lei.  Sta­  prin mandate poştale.
           3’a  deosebit  de  cutremurul  grâznio  din  ca  astfel  să  se  potă  pe  deplin  estirpa   tul  a  dat  ordin  de  a  se  da  din  pădurile                  Administraţiunea
                                                                                                      sale  lemnele  necesare,  cu  cari  loouitorii              „Gazetei Transilvaniei**.
           noptea  de  Paso!  1895  numai  prin  aceea,  aoâstă  rămăşiţă  a  barbarismului.  O  foiâ  ru-
                                                                                                      inundaţi să-’şl pâtă reconstrui casele.
                                                                                    ce :
            că  a  durat  mai  puţin  (6  secunde)  şi  a  fost  sesoă merge mai departe şi 4‘    „Duelul
           mai  isolat,  însă  a  fost  tot  aşa  de  tare  ca  este  mijlocul  celor  proşti  şi  ignoranţi,  cari  nu   Planurile  oraşelor.  După  noua  lege
           cel  de  aourn  doi  ani.  De-odată  tota  spe­  sciu  sâ  se  validiteze  nici  cu  caracterul,  nici   comunală,  comunele  urbane  sunt  obligate   L  i t e r a  t u  r ă  .
           ranţele  au  fost  nimicite.  Paguba,  ce  o  su­  cu  mintea  curată.  E  dureros  însă,  că  ma­  a  face  să  se  ridioe  planurile  oraşelor  res­  In  săptămâna  acâsta  va  apărâ  în  ti­
           fere  oraşul  prin  cutremurul  de  Joia  trecută,  niei  duelului  oad  jertfă  şi  unii  omeni  oin-   pective.  Oel  întâi  îi  plan,  care  va  fi  gata,  e
           trece  peste  750,000  fl.  Câteva  oase  mai  stiţl  şi  oum  se  cade.  Pentru  a  souti  pe   acel  al  oraşului  Iaşi,  ridicat  de  d-1  loco­  pografia  archidieoesană  din  Sibiiu:  Curs
                                                                                                                                                    complet  de  Corespondenţa  comercială,  de
           vechi  nu  mai  sunt  de  locuit.  Vre-o  3  bi­  aceşti  6menf,  trebue  să  se  faoă  oeva  în   tenent  Gr.  Bejau,  inginer  hotarnio.  El  va   profes5rul  din  Braşov  1.  C.  Panţu.  Un  vo­
           serici,  cssina  germană  şi  oasa  slovenă  au  contra  acestui  nebun  obioeifi.  In  timpul   fi  predat  comunei  Iaşi  cu  7  luni  înintea   lum  de  vre-o  300  pag.  Are  parte  teoretioă
           suferit  mari  stricăciuni.  La  Museu  pagu­  mai  nou  duelul  se  folosesce  pentru  terori-   termenului fixat.                      şi  practică.  Modelele  de  sorisorl  sunt  luate
           bele  sunt  de  mai  multe  mii  florenî.  S’a  ob­  sarea  preasei  de  oătră  aceia,  ale  căror  fapte
                                                                                                                                                    din  comerciul  româneso  atât  de  aici  oât  şi
           servat,  oă  oasele  ce  au  fost  cu  totul  din  sunt  date  în  publio,  şi  astfel  vinovatul  pe                                    din  România.  Atragem  atenţiunea  băncilor
                                                                                            0 1
           nou  clădite,  în  genere  au  suferit  •'  forte  pu­  calea duelului vrâ să sugrume (Ţaristi * **  Internatul de fetiţe din Blaşiu.    nostre  şi  a  comercianţilor  asupra  aoestei
           ţine  stricăciuni.  îndată  după  cutremur  mul­                                                 Pănă  la  diua  de  15  August  n.  a.  o.  cărţi.
           ţime  de  străini  au  părăsit  oraşul  încă  în   Dela societatea „Progresul * din        se  esorie  conours  pentru  primirea  în  Inter­
                                                                                         1
           aceeaşi  c}i  şi  tâte  speranţele,  ce  şi  le-au                                         natul Vancean de fetiţe, din Blaşiu.
                                                                          Făgăraş.                                                                       NECROLOG.  D-1  P.  I.  Bancotescu  din
           pus  orăşenii  în  circulaţia  străinilor  s’au  ni­                                             Condiţiunile primirii sunt;             Brăila  ne  anunţă  mârtea  prea  timpuriă  şi
           micit.                                                             Făgăraş, Iulie 1897.          1)  Pentru  o  elevă  sunt  de  a  se  plăti   neaşteptată  a  soţiei  sale  Mathilda  P.  I.  Ban-
                                                              Societatea   de   diletanţi   „Progresul"   pe  un  an  scolastic  120  fl.  aolvibil  î   două
                                                                                                                                           n
                 Opera  troni  venetic  din  Bucovina.  Co­                                           sâu  cel  mult  patru  rate  anticipative,  pe  cotescu  în  etate  de  36  de  ani.  Decedata
                                                         din  Făgăraş  va  ţinâ  Duminecă  în  29  Au­
           tim  în  Patria   (Nr.  2):  „Din  până  erudi­  gust  n.  c.  un  concert  împreunat  cu  pe­  lângă  aceea  o  taxă  anuală  de  inscriera  de  a  fost  înmormântată  erl  în  oimitirul  Sf.
                         u
                   v
           tului  savaut  şi  graţiosului  deputat  Dr.  Smal-                                        3  fl.  pentru  elevele  din  clasele  elementare   Constantin. Fiă-i ţărîna uşoră!
                                                         trecere  de  dans.  Programa  concertului  va   şi  de  6  fl.,  pentru  cele  din  olasele  supe-
           '^tooki  ese  (Jilelo  aceste  un  surprindător
                                                         oonsta  din  10  punots,  dintre  oarl  trei  cân­  riore,  apoi  1  fl.  pe  an  pentru  bae.  Elevele
           studiu,  oe-1  publică  în  continuări  în  foişora   tări  vor  fi  predate  de  escelentul  cântăreţ  cari  vor  învăţa  limba  franoesă  ori  musica
           „Bnkowynei".  Iu  opul  acesta,  oare  negre­  basist  d-1  Isaia  Popa,  preot  în  Ocna  de   instrumentală,  vor  solvi  separat  unele  taxe
           şit  va  soâte  lumea  savanţilor  din  ţiţini.  de­                                       moderate.
                                                        lângă  Sibiiu.  Eventual  vor  mai  conlucra  şi
           putatul  din  Sadagura  dovedesne  în  mod                                                       2)   Fiind  că  elevele  vor  trebui  să     Femeile  în  viitor.  Revista  „tinerilor"
                                                         alta  puteri  musioale  de  valore,  binevoitâre
           neîndoelnic,  că  Rutenii  au  esistat  în  Buco­                                          pârte  vestminte  uniforme,  se  va  solvi  14—  din   Francia,   „Revue   naturiste",  adresa
                                                        societăţii  nostre  şi  sprijinitori  ai  culturei   ţg  fl.  după  etatea  fiă-căreia.  Uniforma  a-  scriitorilor  celor  mai  de  frunte  franoesl  o
           vina  deja  înainta  de  potop  şi  oă  asistenta
                                                         poporului român.                             câs^ ’   oare  80   pregătesoe  în  internat,  constă   întrebare  în  oestiunea  mişoărei  femeilor
                                                                                                          8
           Români'or  aici  în  ţâră,  ar  fi  o  fabulă  rău-
                                                              Atragem  deol  încă  de  pe  acuma  aten­  ^  două  şurţe  în  formă  de  rochiă,  2  pă­  pentru  emancipare,  dorind  să  afle,  dâoă
           tăciâsă,  datorită  inspiratiunei  unui  inoore-                                                    ,ma  de  rDă
                                                        ţiunea  Ou.  pualio  din  Făgăraş  şi  din  co­  lării,  ~     ^    Şi  alt»  de  vâră  _  şi   aprâbă  ei  străduinţa  femeilor,  de-a  ajunge
           gibil  daoo-român.  Se  înţelege,  că  bărbaţii                                            din o toaletă,
                                                         mitat,  oa  să  participe  în  număr  oât  mai
           noştri  remaroabilî  nu  află  milă  înaintea                                                   3)   La  intrarea  în  Internat  fiă-oare   să  stea  şi  ele  pe  o  trâptă  cu  bărbaţii?
                                                        mare  la  acel  oonoert,  ou  care  ooasiune
           d-lui  autor,  pe  câpd  inteligenţa  ucranită  —                                          elevă  va  trebui  să  fiă  provădută  cir:  6  că­  Amioii  emancipării  femeilor,  cari  sunt  oam
                                                        vor  putâ  asoulta  esoelentele  cântări  ale  va­
           ea  se  reorutâză  din  învăţătorul  din  Măză-                                            meşi,  6  camisâne,  6  pantaloni,  1  fustă  de  putini  la  număr,  nu  prea  s’au  buourat  de
                                                        lorosului  cântăreţ  Isaia  Popa  şi  -vor  putea   ârnă,  6  şervete,  12  batiste,  6  părechi  de  acâstă  întrebare  şi  se  înţelege  răspunsul
           năesol  şi  un  servitor  de  birou  din  Zastavna
                                                        afla  şi  o  prea  bună  şi  plăcută  distracţia  oiorapî,  2  păreohl  de  papuci,  1  perie  de   lor  a  fost  în  favorul  femeilor.  Ceilalţi  sorii-
           —  este  redioatâ  la  zenitul  gloriei  ome­
                                                        la  aoâstă  petrecere  românâsoă.  Apoi  sooie-  dinţi,  1  perie  de  cap,  2  perii  de  îuoăltă-
           nesc!.  In  tot  opul  aoesta,  nu  va  afla  nioî                                         minte,  1  plapomă,  2  peptinl,  1  saltea  de   torl,  —  şi  aceştia  sunt  cei  mai  mulţi,  —
                                                        tatea  „Progresul"  şi  merită,  ca  să  ne  gru­
           cel  mai  încarnat  duşman  vre-o  incoreoti-                                              lână,  2  perini,  4  feţe  de  pat,  4  feţe  de   condamnă  mişcarea  femeilor.  Aşa  de  esem-
                                                        păm  ou  toţii  împrejurul  ei  oa  aşa  să  pu­
           tate  istorică  sâu  un  ton  grosolan.  Noi  sa­                                          perină,  2  cuverte  de  pat  din  giolgiu  alb,  plu  soriitorul  Rodenbach  ataoă  aspru  pe
                                                        tem avâ bune şi îmbuourătore resultate.       1 lavor de spălat şi 6 ştergare.
           lutăm  nu  deosebită  plăcere  apariţiunea  nou­                                                                                         oonduoătorele  mişcării  şi  dă  femeilor  urmă­
                                                              Dela  Paşti  încooe  corul  vocal  al  so­
           lui  op,  care  ne  ţine  în  ourent  despre  sta­                                              Obiectele   aoestea   au   să   fiă   marcate  torul  sfat:  „Nu  voiţi  să  cârmuiţi,  de6re-oe
                                                        cietăţii,  spre  buouria  nâstră,  mai  în  totă  ou numele elevei.
           rea  oreerilor  acestui  bărbat.  Se  vede,  că                                                                                          şi  aşa  tot  voi  domniţi".  De  aoâstă  părere
                                                        Dumineoa  şi  sărbătorea  a  cântat  pe  rând      Pentru  suma  numită  fiă-oare  elevă  va
           Dazaoul Nenku a renviat".                                                                                                               sunt  şi:  Sâoilles,  Ledrain,  Catulle  Mendâs
                                                        în  bisericile  române  din  Făgăraş  sub  oon-  primi:
                                                                                                                                                   şi  alţii.  Zola  sorie  următorele  în  oestiunea
                Vaporul  coloniei  francese  din  Pelers-  duoerea învăţătorului I. Beresou.               1)  Instrucţiune  în  studiile  prescrise  pe   acâsta:  „Femeia  e  tocmai  oa  şi  bărbatul,
                                                                                                      clasele  I—VI  elementare  şi  VII—VIII  supe-
          Irarg.  Scirî  din  Petersburg  anunţă  oă  colo­   După  Paşti  şi-a  cumpărat  sooietatea                                              nicl-odată  nu  va  fi  altfel,  deoât  oum  natura
                                                                                                      riâre,  eduoaţiune  religioso-moralâ  şi  de­
           nia  franoesă  a  închiriat,  pentru  a  eşi  îna­  şi  un  pian  în  valâre  de  400  fl.  din  salo­  prinderi  în  oonversaţiuue  maghiară  şi  ger-  a  dispus.  In  privinţa  dreptului  şi  a  feri­
           intea  Preşedintelui  Republicei  francese  în  nul  de  piane  al  d-lui  Heldenberg  din  Si­  mână.                                  cirii,  femeia  întru  tote  este  egală  bărbatului.
           portul  Cronstadt,  un  vapor  mare  oare  să  biiu,  fiind  acest  pian  forte  bun  şi  preţul   2)   Locuinţă  în  etajul  institutului  în  Acâsta  nimeni  nu  o  pâte  nega.  Dâcă  însă
           p6tă  conţine  600  persâne  şi  oara  va  fi  de­  .ui  tare  moderBt,  d-lui  Heldenberg  ’i-s’a  es-  sale  mari,  sănătdse  şi  luminose  provădute   construoţiunea  fisioă  este  diferită  de  oea  a
           corat  ou  drapele  naţionale  francese.  Pe  arimat  dm  partea  societăţii  mulţămită  şi   ou mobilarul necesar.                     bărbatului,  acâsta  însâmnă  atâta,  oă  şi  ohiă-
           acest  vapor  vor  lua  loc  numai  membrii  co­  reounosoinţă.  Instruotor  de  cântări  şi  al  co­  3)  Vipt  întreg  şi  anume:  a)  la  dejun   marea  ei  e  alta  şi  dâcă  femeia  voesoe  să
                                                                                                      oafea  eu  lapte,  b)  la  amâcjl  trei  piese,  Du­
           loniei  francese.  In  diu»  de  24  August  st.  rului vooal este d-1 I. Heller.                                                       se  despartă  prin  emanoipare  de  bărbat,
                                                                                                      mineoa  şi  în  sărbători,  4,  o)  la  cină  două
           n.  membrii  ooloniei  francese  vor  merge  pe    Dorim  prosperare  acestei  lăudabile  piese.                                        atunol  numai  se  lânoedesoe  şi  se  prăpă-
           aoelaşl  vapor  în  portul  Peterhof  ea  să   societăţi.                                                                               desce".
           asiste  la  iluminaţii  şi  focurile  de  artificii,                                            4)  Spălat,  laminat  şi  încăldih  In  fiâ-
                                                                                     Un membru.       bare luuâ elevele vor lua câte o bae.
           oe  se  vor  fooe  în  onârea  d-lui  Felix  Faure.
                                                                                                           5)  Instrucţiune  in  fert,  spălat,  oâloatul    POŞTA REDACŢIUNEI.
           Colonia  franoesă,  ou  ocasiunea  reoepţiunei                                             ou  ferul,  coptul  pânii,  tors,  ţesut,  curăt't,
                                                                                                                                                         D-lui  Dr.  E,  in  Bucurescl.  Am  primit
           sale  la  ambasada  fruooesă,  va  oferi  Preşe­          Scirî din România.               grădinărit,  croit,  duoerea  soootelelor  eco­  tote  cele  amintite.  Vă  vom  răspunde  prin
           dintelui Republice! medalia de aur.                                                        nomiei  de  casă,  conservatul  şi  aşed»tul  le­
                                                              Ministrul  Austro-Ungariei.  D-1  baron                                              sorisâre.
                                                                                                      gumelor  şi  vietualelor  peste  ârnă,  îngră­
                Bance  economice.  „Patria"  află,  oă  d’Aerenthal,  plecând  în  concediu  pentru   şatul  animalelor,  prăsirea  şi  ţinerea  gali-
           fruntaşii  români  din  Suceava  luorâză  la  şâse săptămâni, d-1 conte Douglas de Thurn,  ţelor etc.                                            Proprietar: llr. Aurel Mureşiauu.
           înfiinţarea  unei  bance  de  împrumut  şi  eco­  secretar  de  legaţiune,  va  gera  afacerile  pe   La cererile pentru primire e de a se
           nomii ou uu capital de peste 20,000 fl.      tot timpul lipsei titularului.                     alătura: estras de botez, testimoniu de pe  Redactor responsabil: Gregorlu Maior.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36