Page 43 - 1897-07
P. 43

Nr. 152,-1897.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 3

                                                                                                                                                                   l
                                                                                                                                                                            0
         tbmna  şi  ârna  aoolo,  în  peisagiul  mort  al  rele  de  a  obţină  stipendiu  vor  aolude  şi  p.  4  şi  5.  8)  Alegerea  a  doi  delegaţi  la  după  amâcjl  la  6 / ;   ce ^  d   o&tră  Zălau  şi
                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                         3
         regiunilor  polare,  sbrtea  lor  nu  va  fi  de  in­  un  atestat  comunal  despre  posiţia  şi  starea  adunarea  generală  a  Asooiaţiunei  din  Me­  Bimleu  diminâţa  la  6 / ,  după  amâcjl  la
                                                                                                                                                                          4
         vidiat.  Se  sciâ  că  între  eohinopţiul  de  materială a lor, eventual a părinţilor lor.  diaş.  9)  Alegerea  unei  oomisiunî  pentru  ve­  5%.  —  La  gară  vor  sta  la  disposiţie  tră­
         tâmnă  şi  eel  de  primăvară  —  timp  de  6      8.  Elevele  primite  au  să  aducă  ou  rificarea procesului verbal.                suri  gratuite.  —  De  ouartire  gratuite  va  fi
         luni  —  la  pol  este  nopte  veoluică.  Nopte  sine:  Schimburi  şi  fuste  6  din  fiăcare,  din   Din  şedinţa  comitetului  despărţămân­  îngrijit.  Mânoărl  şi  beuturl  bune  se  vor  da
         şi  frig!  Indrăsneţii  espediţioniştl  risoă  să  fuste  2  să  fie  din  barohet,  cel  puţin  6  cio­  tului  XXI,  ţinută  în  Năsăud  la  7  Iulie  pentru preţuri moderate.
         fiă  lipsiţi  o  eternitate  de  sbrele  dătător  de  rapi  de  oolore  închisă,  1  umbrelă,  cel  pu­  1897.                                Programa serbărilor din 2 August n.:
         lumină şi căldură, de sbrele dătător de viâţă,  ţin  2  păreohl  de  încălţăminte  nouă  şi  su-                       Dr. Ioan Pop,     I.) La 8 bre a. m. Sf. Liturgiă. II.) La 10
         şi  totuşi  nu-i  înspăimântă  aoâstă  perspeo-  perindumentele  de  lipsă  cu  manta  de  vară                      vicar for. episcopesc   bre a. m. şedinţele adunărilor. III.) La 2 .
                                                                                                                                direct, despărţ.
         tivă.  Omul.  atât  de  mic,  atât  de  slab,  în-  îu  oolore  vânătă.  O  saltea  (Strohsaoh)  de                                      bre p. m. banchet. IV.) La 8 bre sâra pe­
         drăsneşte,  oonsoieut  de  slăbiciunea  şi  de  210  om.  lungă,  100  cm.  lată,  o  plapomă                                           trecere.
         micimea  sa,  să  înfrunte  puterile  uriaşe  şi  de  acoperit,  2  perinl,  4  feţe  albe  de  pe­  ULTIME SOIRI.
         brbe  ale  naturei,  Etă  o  ediţie  modernă  a  rină,  3  şervete,  4  ştergare,  2  peptenî  (unul                                          In  Topliţa  română  se  va  arangea  o
                                                                                                         Budapesta,  21  Iulie.  Conferenţa,
         veohei  legende  despre  Prometeu  înfruntând  des  şi  altul  rar),  perie  de  dinţ,  de  haine                                       petreoere  de  vâră  Dum.  la  1  August  n.  c.
                                                                                                    ce  s’a  ţinut  acjî  după  amdcjî  de  că-
         mănia trăsnitbre a lui Joe.                  şi de ghete, săpun.                                                                        (20  Iulie  v.)  în  sala  „Hotelului  dela  sbre“.
              Dâr  şi  ce  triumf,  dâoă  se  vor  întorce   9.  Elevele  să  aducă  ou  sine  consorie-   tră  căpeteniile  tuturor  partidelor,   Venitul  curat  este  destinat  în  favorul  bi-
                                                                                                                                      1
                                                                                                    afară  de  „partida  poporală* ,  şi  în
         încoronaţi  de  succes  din  aoestă  primejdiosâ  rea  tuturor  obiectelor  şi  uneltelor  trebuin-                                     serioei  române  gr.  or.  din  Topliţa-română.
                                                                                                    care  a  fost  representat  şi  guvernul,
         expediţia!  Ce  triumf  când,  prin  perseve­  ciose în două esemplare.                                                                 începutul  la  8  bre  sâra.  Intrarea  de  per-
         renţă  şi  vitejiă,  omul  va  fi  cuoerit  şi  acel   10.  In  fine  cu  provocare  la  disposi-   nu s’a putut uni asupra unui compromis.  sonă  1  fl.,  de  persbnă  în  famile  80  or.  Pen­
                                                                                                    In  urma  acesta,  partidele  oposiţio-
         punct  al  globului,  oare  se  părea  inacce­  ţiunea  Veneratului  Ordinariat  de  sub  Nr.                                           tru  oomitet:  Georgiu  Popesou,  president;
                                                                                                    nale au decis a continua energic lupta
         sibil  pănă  acuma!  Combra  cunoscinţelor  1815/96  se  atrage  atenţiunea  părinţilor  şi                                             Ioan  Mazere,  vice-president.;  Georgiu  Ma-
                                                                                                    contra guvernului, întrebuinţând tote mij-
         se  va  găsi,  prin  acestă  onoerire  sporită  tutorilor  acelor  eleve  stipendiste,  oarl  au                                        ier, oassar; Dumitru Moisiu, controlor.
                                                                                                    locele. Acesta este resboiul.
         enorm.  Mai  ales  meteorologia,  oara  pănă  fost  stipendiate  condiţionat,  să  nu  întârcjio
         adl  e  mai  mult  un  registru  de  observaţii  a-şl  presenta  din  nou  petiţiunile  la  Vene­  Belgrad,  20  Iulie.  Scuptştina  a                D I V E R S E .
         empirice,  va  pute  fi  atunci  pusă  pe  base  ratul  ordinariat  dieoesan  pe  timpul  ho-  aprobat  în  unanimitate  creditele  su-
         cu  adevărat  soiinţifioe.  Atâtea  fenomene  tărît.                                       plementare  pentru  ministrul  de  res-            Ce  este  viâţa?  învăţatul  botanist  Can-
         curiose  —  citez  numai  aurorele  boreale  —                             Direcţiunea.    boiu,  care  se  urcă  la  9,230,123  franci.   dolle  4'ce,  oă  viâţa  constă  din  trei  părţi
         pănă  adl  misteriose,  îşi  vor  găsi  în  sfârşit                                        A  primit  şi  legea  asupra  modifica-       şi  anume:  O  parte  a  vieţii  e  consacra­
         esplioaţia.  Şi  deore-ce  orl-ce  descoperire                                             ţiunilor  în  organisaţia  armatei.  Se       tă  luorărilor  folositore  şieşl  şi  societăţii;
                                                                     E  c o  n  o  m  i a  .                                                      a  doua  odihnei  şi  plăcerilor  şi  a  treia
         soiinţificâ,  ori-cât  de  „platonică   ar  părea                                          crede,  ca  sesiunea  Scuptştinei  se  va
                                        14
         la  prima  vedere,  îşi  găsesoe  totdâuna  apli-      Urcarea preţului grânelor.          închide la finea septămânei acesteia.         parte  a  vieţii  e  oonsaorată  unei  mulţimi
        oaţiunea  sa  practică,  triumfal  expediţiei  po­                                                                                        de  ocupaţiunl  diferite,  oare  nu  aduc  nieî
                                                            Preţul  grânelor  s’a  uroat  alaltăerî  pănă   Constantinopoi,  21  Iulie.  Confe­
         lare va spori şi suma ferioirei omenesol.                                                                                                plăcere,  nici  folos.  Arta  de  a  guverna  viâţa
                                                      aprbpe  de  10  fl.  hectolitru.  De  Sâmbăta  renţa,  ce  a  fost  se  se  ţină  astăcji
              £tă  de  ce  Andree  şi  cu  tovarăşii  lui                                                                                         constă  în  a  micşora  tot  mai  mult  partea
                                                      treoută  s’a  urcat  ou  nu  mai  puţin,  deoât  după  ametjî.  s’a  amânat.  După  cum
         sunt  ou  drept  cuvânt  obiectul  admiraţiei                                                                                            aeâsta  din  urmă  (a  treia)  şi  a  spori  cele
                                                      1  fl.  Un  preţ  aşa  mare  n’a  avut  grâul  dela  se  vorbesce  în  cercurile  turcesc!,
         şi simpatiei omenirei întregi.                                                                                                           două dintâiîi.
                                                      anul  1892.  La  aeâsta  au  contribuit  în  prima  Pbrta  doresce  acuma  se  primbscă
                                                                                                                                                       Deosebirea  între  bmenî  atârnă  dela
                                                      liniă  resultatele  nemulţămitore  ale  reooltei  Creta în schimbul Tesaliei, seu cel pu­   proporţia  mai  mult  sâu  mai  puţin  potri­
                                                      din Ungaria.                                  ţin  se  se  restabilescă  raporturile  de
              Internatul de fete din Beiuş.                                                                                                       vită,  oe  omul  scie  şi  pote  să-o  stabilâsoă
                                                            Din  raporturile  cele  mai  nouă  se  vede,  mai înainte în Creta.
         Insciinţare pentru anul şcolastic 1897/98.   că  resultatele  treeratului  în  cele  mai  im­                                            între  aoeste  trei  părţi:  partea  de  muncă,
                                                                                                         Berlin,  21  Iulie.  Se  crede,  că  de odihnă şi oea indiferentă a vieţii.
                                                      portante  ţinuturi  ale  Ungariei,  în  ţinutul
              1.  Elevele  internatului  sunt  seu  sti-                                            cabinetele  negocieză  acum  asupra                Dâoă  omul  ia  prea  mult  din  partea
         pendiste  în  întreg,  sâu  stipendiate  în  jumă­  Tisei  şi  îu  Baolca  au  rămas  îndărătul  chiar   formei,  ce  se  se  dea  ultimatului  pu­  odihnei  şi  a  plăoerii  şi  îmulţesoe  pe  oea  a
         tate, sâu solvente.                          şi  a  micelor  aşteptări  de  pănă  acum.  De   terilor cătră Pbrtă.                       muncei,  prin  aeâsta  slăbesce,  se  bolnăvesce
              2.  Esoelenţa  Sa  I.  P.  S.  D-n  Miohail   aceea  se  afirmă,  că  încă  este  ceva  prea                                        şi  astfel  se  măresoe  partea  a  treia,  adecă
         Pavel,  episcop  dieoesan,  a  îmbinat  12  sti­  mult,  decă  se  calculâză,  că  recolta  grâului   L  i t e  8  ,  ,  a  i &  a  a  '  ;  ,  ă  cea  indiferentă,  oare  e  oea  mai  neînsem­
         pendii pentru elevele din internat,          în  Ungaria  va  da  in  anul  aoesta  28  —  29                              D             nată.  Tot  astfel  se  întâmplă  şi  în  caşul,
                                                                                                                               u
              3.   La  aceste  stipendii  pot  cononra   milione  măjl  metrioe.  Nu  va  da  niol  atâta   In  Tipografia  „Aurora   A.  lodoran  din   dâoă  se  dă  prea  mult  părţii  de  odihnă  ;
        în  prima  liniă  fetiţe  orfane  de  preot  din   şi  deci  lipsa  va  fi  mai  mare  cu  10  milibne   Gherla  a  apărut:  Ortografia  Română  în   odihna  şi  plăcerea  înoep  a  nu  mai  fi  aşa
        diecesa  gr.  cat.  de  Oradea  mare;  în  inter­  ca  anul  trecut.  In  privinţa  oualitativă  abia  actuala  sa  stare  do  desvoltare,  de  V.  Dum­  atrăgătore,  se  nasoe  urîtul  şi  în  sftrşit
        nat  nu  pot  fi  decât  fetiţe  de  religiunea   numai  a  treia  parte  din  tot  grâul  se  con­  brava,  profesor  la  gimnasiu  român  din   omul  ajunge  ârăşî  în  partea  indiferentă,
        gr. cat.                                      sideră  oa  bună  ou  grăunţele  şi  greutatea  Beiuş.  Conţine:  Prefaţă;  Istoria  Ortografiei;   prin  care  se  perde  tot,  câştigul  muncei
              4.   Stipendiatele,  oarl  se  bucură  de   plină.  La  aeâsta  se  mai  adauge,  că  provi-  Regule  ortografice  şi  observări  ortoepice;   fără  a  se  putâ  spori  cantitatea  ferioirei
                                                      siuniie  nu  suut  aşa  de  mari  spre  a  pute  Interpuncţiunea  etc.  —  Acest  studiu,  scris
         stipendii  întregi  pentru  provisiunea,  instruc­                                                                                       reale.  Aşa-deră  tot-dâuna  trebue  omul  să
                                                      compensa  lipsa,  oe  o  dă  seoerişul  din  anul  într’o  limbă  clară  şi  uşoră,  e  mai  ales  în
        ţiunea  şi  eduoaţiunea  din  internat  nu  sol-                                                                                          grijâsoă,  oa  să  nu  orâsoă  partea  a  treia  în
        veso  nimica;  elevele,  cari  au  stipendiu  nu­  acesta.  Oroarea  preţurilor  la  Viana  şi  Bu­  împrejurările  nostre  de  adl  cât  se  pote  de   detrimentul  celorlalte  două  părţi.  Pentru  a
        mai  în  jumătate,  solveso  75  fi.,  er  elevele   dapesta  a  fost  pănă  acuma  isolată,  de  câ­  bine  venit.  El  este  cum  se  dice  în  prefaţă   ajunge  la  ţinta  aeâsta,  trebue:  să  se  mai
                                                                                                                 11
                                                              0
        solvente  solveso  la  an  o  sumă  de  150  fi.   teva  cld   însă  a  început  să  se  urce  preţul   un  „îndreptar ,  menit  o  regulă  —  Pentru   lase  din  datorinţele,  ce  ar  impune  o  poli­
        v.  a.  în  două  seu  cel  mult  4  rate  egale   grânelor  şi  în  pieţele  străine.  Pe  piaţa  de   trebuinţele  şcolei  şi  pentru  noul  privat  —   teţă  prea  mare;  să  se  sourteze  oât  se  pote
         anticipative,  adecă  în  1  Septemvre,  15   grâne  internaţionale  au  contribuit  la  ur-   scrierea  în  starea  la  care  a  ajuns  astăcll  în   mai  mult  timpul,  care  este  silit  omul  al
         Noemvre, 1 Februarie şi 15 Aprilie.          oare  soirile  despre  perspeotivele  slabe  ale   evoluţiunea  ortografiei  nostre.  Nu  e  vorba   oonsacra  operaţiunilor  materiale  da  viâţă.
              5.  Elevele  aşedate  în  internat  pentru   secerişului  în  Rusia;  mai  departe  s’a  lăţit   aici  de  vre-o  ortografiă  nouă,  ci  de  orto­  Cu’un  cuvânt,  să-sl  reguleze  omul  astfel
         sumele  amintite  primesc  provisiunea  în-  părere,  oă  necesitatea  de  import  a  Fran-   grafia.  ce  se  practică  de  cătră  majoritatea   viâţa,  înoât  momentele  perdute  să  dispară,
        trâgă,  adecă  cuartir,  întreţinere  oorăspun-  oiei  va  oresoe  în  urma  secerişului  ei  mai   covîrşitore  a  Românilor  şi  care  în  fond   aeâsta  e  taotioa  cea  mai  potrivită  pentru
         dătore  şi  bună,  luminat,  înoăîcjit,  spălat,  slab din anul aoesta.                    este  ortografia  Academiei  Române.  Autorul   fericire şi talent.
        instrucţiune  specială  în  studiu,  în  deola-     Aruncând  o  privire  paste  pieţele  lumii   arată  în  acest  studiu  principiile  şi  regulele   Pentru  oa  să  se  potă  scurta  partea
         mărl,  în  cant,  în  dans,  îu  diferite  desteri-  aflăm  un  seoeriş  fbrte  bogat  în  America  şi   după  cari  se  pote  urma  cea  mai  corectă   vieţii  indiferente  sunt  două  mijlbce,  anume:
        tăţl,  îu  lucruri  de  mână,  economia  casnică,  un  seoeriş  plin  de  speranţe  în  Germania.   dintre  ortografiile  adoptate  afli  de  usul   ordinea,  care  oontribue,  oa  fiă-oare  lucrare
         în  fiecare  fii  în  anumite  ore  instrucţiune  In  celelalte  ţări  producătore  şi  oonsumă-   comun  şi  a  căror  basă  este  ortografia  Aca­  să  se  facă  mai  uşor,  şi  obiceiul,  care  eoo-
         conversaţională  în  limba  română,  maghiară,  tbre  însă,  resultatele  sunt  parte  nemulţă-   demiei  Mai  ales  pentru  Românii  dela  noi,   nomisesoe  timpul,  oe  s’ar  perde  totdâuna
         germană  şi,  la  dorinţa  espresă,  şi  din  limba  mitbre,  parte,  cum  e  în  Ungaria  şi  Ro­  de  dineoce  de  CarpaţI,  studiul  acesta  pote   de  oâte-orl  se  gândesce,  ce  să  facă  mai
        franoesă;  distracţiune  corăspuncjStbre,  apoi  mânia,  fbrte  slabe.  Ou  urcarea  preţurilor  a   servi  ca  un  îndreptar  de  mare  folos.  Un   întâiil.
                                                                                                    esemplar costă 40.                                 OrI-oe  om,  urmând  aoestor  regule,
         uniformă,  oare  constă  dintr’o  haină,  2  şurţe  premers  Viena.  In  1  Iulie  s’a  notat  aici
         în  forma  unei  haine,  o  pălărie  de  vară  şi  pentru  grâu  8.50  fl.  de  hectolitru,  în  20                                     va  putâ  cjLe  despre  sine,  oă  el  trăesca
         una  de  iârnă.  Didaotrul  anual  pentru  şob-  Iulie  s’a  notat  la  încheierea  bursei  de  ce­       P e t r e c e r i .           mai mult, mai ferioit şi mai folositor.
         lele  elementare  e  2  fi,  95  or.  Spesele  pen­  reale  heotolitru  ou  9  fl.  şi  >86  cr.  Ovăsul   Tinerimea  Academioă  Română  din  Se-   Administraţiă  femeâscă.  In  oraşul  Ia-
         tru  oărţile  trebuinoibse,  materialul  de  soris,  şi  oucuruzul  (păpuşoiul)  numai  fbrte  puţin   îagiu  şi  Chior  invită  la  petrecerea  cu  dans  mestowa  d’n  America  femeile  încă  au  că­
         de  desemn,  de  lucru  de  mână  etc.  nu  sunt  s’a  uroat  în  preţ.  In  legătură  ou  mişcarea   oe  va  arangia  ou  prileginl  adunării  „Des­  pătat  drept  de  vot.  La  alegerea  din  urmă
         cuprinse în suma amintită de 75 11-, respec­  preţurilor  grâului  stă  şi  urcarea  preţurilor   părţământului  alXVI-lea  „Sălăgian-Chioran *  a  funoţionarilor  oraşului,  tâte  funcţiunile
                                                                                                                                              1
        tive  150  fi.,  oi  despre  acoperirea  aoestora  pentru  sorobâlă  de  grâu  ou  I  fl.  după  cum   al  Asooiaţinnei  şi  oea  a  „Reuniunei  Fe­  au  fost  ooupate  ou  femei,  afară  de  prima­
        trebue să se îngrijâsoă părinţii sâu tutorii.  au deois fabricanţii.                        meilor  Române  SSlăgeae“,  la  2  August  n.   rul  oraşului.  Va  să  (j*°&  totuşi  —  bărbatul
              6.  Iu  internat  se  primesc  eleve  de                                              c.  în  Unimă  (sub  scut  sigur),  în  folosul  e  capul  femeilor!...  Luorul  prim  al  femei­
                                                                 C  o  n  v  o  c a  r e  .                                                11
         I—IV  clasă  a  şcolei  oivile  şi  eleve  de                                              „Reuniunei  Femeilor  Române  Sălăgane   şi  lor  funcţionare  a  fost,  oa  să  îndrepta  pur­
         I—IV  clasă  a  şcblelor  elementare  poporale.    Adunarea  generală  anuală  a  despăr­  al  bisericilor  gr.  cat.  române  din  Unimât  şi   tarea  morală  deoacjută  a  bărbaţilor  şi  mai
         Elevele  şoolei  oivile  vor  cerceta  şcblă  oi-  ţământului  XXI,  Nâsâud,  al  Asooiaţiunei   Acâş.  Comitetul  arangiator:  Grigorie  Pop   întâiu  de  tote  să-i  oprâsoă  dela  jooul  de
         vilă  pub'.ioă  împreunată  ou  internat,  âr  ele­  transilvane  se  va  ţină  la  8  August  n.  o.   president,  Vasilie  Hoblea  şi  Iuliu  Pop  v.-   cărţi  şi  aoâsta  o  fac  nu  prin  legi,  oi  ou
         vele  şcolei  poporale  vor  oeroeta  şobla  ele­  10  bre  a.  m.  în  Sângiorgiul  român  ou  ur-   presidenţl;  Antoniu  Bâlibanu  secretar  ge­  arma.  Mai  multe  sute  de  femei  înarmate
         mentară poporală de stat din loc.            mătorea programă:                             neral;  Mihai  Bohăţiel  seoretar  II.;  Ioan   ou  bărcjl  şi  cu  ciocane,  au  dat  năvală  a-
              7.  Elevele,  cari  voeso  să  fie  primite   1)  La  8  bre  a.  m.  celebrarea  cultului   Bran  eassar.  Vasilie  Maro  controlor.  Pentru  supra  duhurilor  oărţaşilor.  Alungând  pe
         în  internat,  ori  ca  stipendiste,  ori  oa  sol­  divin  în  biserica  paroohială.  2)  Desohide-   tinerime  sunt  subscrişl  27  membrii  în  co­  bărbaţi  afară  au  sdrobit  tot  mobiliarul,  er
         vente,  au  să-şî  înainteze  petiţiunile  pentru  rea  adunărei  prin  preşedinte.  3)  Raportul   mitet.                              butoiele  ou  beuturl  le-au  aruncat  pe  stradă
         "rimire  la  Veneratul  Ordinariat  dieoesan  Comitetului  despre  activitatea  sa  din  anul   Preţul  de  intrare:  pentru  o  persbnâ  Poporul  a  întâmpinat  ou  aplause  frenetice
         gr.  cat.  din  Oradea-mare  pănă  în  10  Au­  acesta.  4)  Alegerea  unei  comisiunî  pentru   1  fl,  începutul  la  8  bre  sera.  Suprasolvirl   acâstă reformă radicală.
         gust  a.  o.  Petiţiunile  sunt  a  se  prov9dâ:  oensurarea  raţiooinului.  5)  Alegerea  unei   se vor chita prin <jiare.
         1)  ou  carte  de  botez.  2)  cu  testimoniu  sco­  oomisiunî  pentru  înoassarea  de  taxe  şi  în-   NB.  Trenul  de  cătră  Carăi  sosesoe  la
                                                                                                                                                  Proprietar: I5b*. Am*el Mureşianu.
         lastic.  3)  ou  t  testat  medical  despre  sănă­  sorierea  de  membri  noi.  6)  Cetirea  de  di-  gara  din  Aeâş  (oea  mai  de  eprope  de  Uni-
         tate, 4) cu al©eţat de revacoinare; dorito-  sertaţiuul. 7) Raportul oomisiunilor de sub   mât, abia  /  ceas) diminâţa la 7 şi  / ,     Redactor resronsafiil: Crregoriu Ulalor.
                                                                                                             l
                                                                                                                                    3
                                                                                                                                      4
                                                                                                               2
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48