Page 50 - 1897-07
P. 50

Pagina 2.                                          ~\                GAZETA TRANSILVANIEI                                                                    Nr. 164—1897


                  torî  au  subscris  aceste  petiţiunî  în­   lion  de  armată  sârbâscă,  cu  ordinul  ţiei  bulgare,  atacă  ou  violenţă  pe  Princi­  este  slabul  seceriş  din  Ungaria,  la  care  a
                  dreptate  primatelui,  în  car!  ’i-se  cere  de-a  goni  peste  graniţă  trupele  tur­    pele  Ferdinand  şi  pe  guvern,  luând  de  mai  contribuit  şi  urcarea  preţurilor  la  bur­
                  se  nimicescă  alegerile  amintite  din  cesc!,  ce  vor  mai  năvăli  pe  teritoriu  obiect  visita  în  România.  Der  —  <jice  co­   sele  din  străinătate.  Preţul  grâneler  s’a  ur­
                  causa  abusurilor,  ce  le-ar  fi  comis  sârbesc.                                         respondentul  —  aoeste  atacuri  nu  vor  fi  cat  în  cjilele  din  urmă  dela  9  fi.  70  cr.  la
                  în aceste cercuri „partida poporală '.                            *                        ţinute  în  sâmă,  mai  cu  sâmă  după  ce  se  9  fl.  85  cr.,  dâr  tendinţa  continuă  de-a  fi
                                                        4
                                       *                             In cele din urmă a trebuit să ce­       soie  aoum,  că  neutralitatea  Bulgariei  în  firmă  şi  sunt  şanse,  că  preţurile  se  vor
                       In  sînul  bisericii  române  unite     deze  Turcia  stăruinţelor  marelor  pu­      răsboiul  greoo-turo  a  atârnat  de  un  fir  de  urca  şi  mai  mult.  De  ani  de  dile  bursele
                  domnesce  deocamdată  erăş!  tăcere.         teri.  P6rta  a  făcut  declaraţia  cerută    păr  şi  deol  se  impune  măcar  prudenţa  de  din  monarebia  nâstră,  bucatele  n’au  avut
                  Deputaţiunea  esmisâ  din  sînul  con-  de  ambasadori,  cjicend  că  adereză  la          a  se  păstra  bune  relaţiunl  cu  Statele  mari  aşa  preţuri  bune  ca  acum.  Anul  trecut,  de
                  ferentei  dela  Cluşiu  a  presentat  con­   linia graniţei strategice a Tesaliei, aşa     şi.  ou  vecinii  mai  mici  şi  prin  urmare  şi  ou   esemplu,  preţul  grânelor  de  tomnă  se  căuta
                  clusul  acestei  conferenţe  în  10  Iulie  precum  a  fost  propusă  de  ataşaţii         România.                                      pe  vremea  asta  cu  6  fl.  70  cr.,  er  al  săcă-
                  st.  n.  I.  P.  S.  Metropolitului  în  militari ai ambasadelor.                                                                       r ei cu 5 fl. 70 cr.
                 Blaşiu.                                            In  conferenţa  de  alaltăerî  ţi­           S e i U I L E   O I L E L                      Numai  unguresce!  Un  artist  german
                       La  cuvintele,  ce  le-a  adresat  Mi­  nută  la  Constantinopol  Porta  a  pri­                                9                   din  Budapesta,  ou  numele  Riobarcb  Cho-
                  tropolitului  conducătorul  deputaţiu-  mit  acestă  linie  de  graniţă  strategică.                                    — 12 (24) Iulie.
                 nei  d-1  Al.  Roman,  I.  P.  S.  S.  Metro-  Conferenţa  viitore  s’a  stabilit  pe  (Ţua      împăratul  Wilhelm  îa  Ungaria.  împă­  rini,  a  înaintat  cjilele  trecute  o  oerere  oătră
                 politul a răspuns:                            de  acjî,  Sâmbătă.  Se  crede  acum  că      ratul  "Wîlhelm  al  Germauiei  va  veni  la   oăpitanatul aoelni oraş, rugându-1 să-l lase să
                                                                                                                                                           dea o representaţiune într’o anumită sală tea­
                       „Primesc cu gratitudine conclusul  Sultanul,  cedând  voinţei  Europei,  pa­          tâmnă  în  Ungaria  pentru  a  lua  parte,  oa   trală  de  aoolo.  Câpitănatul  însă  a  răspuns,
                 conferenţei ca o dovadă de concordia, ce      ce  definitivă  se  va  încheia  în  cu­      âspe  al  Maiestăţii  Sale  monarchului  nostru,   oă  nu  se  p6te,  deâreoe  „în  teatrele  menite
                 domnesce între ierarchia şi credincioşii      rând.                                         la  marile  manevre,  ce  se  vor  ţine  în  oomi-   pentru  olassele  mai  sărace  limba  de  repre­
                 bisericei oiâstre. Acesta unire în cugete ne       Djevad-Paşa,  care  a  fost  numit       tatul  Comorn.  Sunt  statorite  deja  ohiar  şi   sentaţiune  nu  pâte  fi  alta,  decât  cea  ungu-
                 va  sprijini  în  stăruinţele  ce  vom  pune   valiu  (guvernator  civil)  al  Cretei,  a   amănuntele  acestei  oălătorii.  Anume  împă­  rescă .  —  Asta  dovedesoe  din  nou,  pănă
                                                                                                                                                               u
                 pentru independenţa şi autonomia bise­        plecat  în  Creta  alaltăerî,  însoţit        ratul  german  trecând  prin  Viena,  va  sosi   unde  pâte  să  mârgă  şovinismul  ungureso.
                 ricei  ndstre.  Resultatul  însă  nu  de­     fiind  de  un  funcţionar  superior  ci­      in  10  Septemvra  la  Totis,  unde  împreună   In  tâte  capitalele  diu  lume  se  pot  da  re-
                 pinde  dela  noi,  ci  dela  provedinţa  vil şi de 2 ofiţeri de stat-major.                 ou  monarchul  nostru,  va  fi  îuouartirat  în   presentaţiunl  teatrale  în  tâte  limbile  culte
                 divină, care ne-a ajutat şi pănă acum;                                                      castelul  oontelui  Franciso  Esterhazy.  In   ale  Europei.  Escepţiune  dela  aoâstă  regulă
                 s’o  rugăm  şi  în  aceste  împrejurări                                                     15  Sept&mvre  amândoi  domnitorii  vor  merge   face  numai  Budapesta,  măcar  că  aici  se
                 grele.  Nu  pot  sci  ce  se  va  întâm­                    Din A u s t r i a .             la  o  ven&târs  de  oăpriore  în  comitatul  Ba-   află  uu  număr  forte  mare  de  Germani,  ba
                 pla, der ne vom face datorinţa“.                   De  două  săptămâni  Ţiarel®  germane    ranya,  pe  teritoriul  de  vânat  al  archiduce-   chiar  limba  poporaţiunei  din  oraş  este  mai
                                       *                       din  Austria  discută  fără  oontenire  violen­  lui  Frideric.  Venătorea  va  dura  5  Ţile,  după   mult cea germană.
                                                               ţele  guvernului  faţă  de  Nemţi  şi  în  urma
                       „Monitorul  Oficial   de  Joi  pu­                                                    oarl  in  20  Septemvre,  domnitorii  se  vor
                                            14
                  blică  Manifestul  Regelui  Garol  câtră     acestei  agitaţiuni  publicistice  s’a  produs   întărea  la  Budapesta,  unda  se  vor  araugia   0  nouă  profesbră  română  pentru  scâ-
                                                               un  puternio  curent  de  solidaritate  în  tote                                           lele  civile.  Ni-se  comunică,  oă  d-ra  Mariora
                 poporul Român, datat din castelul Pe-                                                       mari serbări în onorea lor.
                                                               păturile  poporului  german,  nu  numai  din                                                Sfetea,  fiica  d-lui  paroch  Vasile  Sfetea  din.
                 leş  8  Iulie  1896,  prin  care  Regele
                                                               Austria,  ci  şi  din  Germania.  0  puternică     Protopresbiter  al  Qrăştiei.  Din  Sibiiu  loo,  terminând  cursurile  regulate  la  peda­
                 mulţămesce  călduros  pentru  iubirea
                 şi  devotamentul,  ce  poporul  a  ară­       manifestaţiune  în  aoest  sens  au  făcut  (filele  se  anunţă,  că  Cousistorul  archidieoesan  în  gogia  superioră  de  fete  în  Budapesta  îa
                                                               trecute  Universităţile  din  Germania.  Nu  şedinţa  plenară  dela  19  Iulie  o.  a  întărit  iulie  a.  c.  a  depus  ou  succes  eminent  esa-
                 tat  dinastiei  în  tot  timpul  bălei
                                                               mai  puţin  de  816  profesori  universitari  din  alegerea  d-lui  Vasilie  Domşa,  paroch  în  menul  şi  s’a  declarat  profesâră  oualifioată
                 principelui  moştenitor,  care  a  fost
                                                               Germania  au  adresat  universităţii  germane  Torsoul  mare,  oa  protopresbiter  al  tractului  pentru  şoolele  civile  în  studiul  istorio  şi
                 curmată  prin  „sciinţa  înaltă  şi  hăr­
                                        44
                 nicia medicilor ţărei .          „ Cu toţii   din  Praga  o  adresă  de  simpatii  pentru  lupta  Orăştiei.                              limbistic. — Felicitările noatre!
                                                               Nemţilor  din  Austria  în  ooDtra  primejdiei
                 -—  (jice  Regele  —  eşim  din  acestă                                                          Tren  separat.  In  Dumineoa  de  1  Au­      Panică  la  o  gară.  La  gara  da  vest
                 încercare  întăriţi;  ţera  mai  încrecţe-    de  slavisare,  ce-i  ameninţă  din  partea  Ce­  gust  st.  n.  va  oircula  un  tren  separat  între
                                                               hilor.  Intre  cei  oe  au  subscris  aoeste  adrese                                        din  Budapesta  s’a  isoat  Lunia  trecută  o
                 tore în viitor, er Eu mai mândru de po­                                                     Braşov  şi  locurile  balneare  Malnaş,  Bal-
                                                               sunt  numele  oele  mai  ilustre  ale  Germani­                                             panică  grozavă.  Călătorii,  oe  sosiseră  ou  tre­
                 porul Meu, care în aceste cţile de desnă-                                                   vanyos  şi  Tuşnad.  Trenul  personal,  care   nul  do  persâne  de  oătră  Zsolna,  ou  feţele
                 dâjduire 'Mî-a resplătit munca întregei       lor,  d.  p.  Mommsen,  Paulsen,  Virohow,    va  ave  oupee  de  ol.  I,  II  şi  III,  va  pleca   palide  de  spaimă  se  detere  jos  din  oupee,
                             1
                 Mele vieţi' .                                 Waldeyer,  Delbriiok,  A.  Weismann,  Zie-    din  Braşov  dimineţa  la  5  ore  50  minute;   srigând,  ţipând,  şi  căutând  fiă-care  să  apuce
                                       *                       gler,  Ernst  Haeckel,  Lujo  Brentano  ş.  a.   dela  băile  din  Tuşnad  va  pleca  sera  la  7
                                                               Aoest  act  de  simpatică  manifestare  şi  de                                             repede  la  largul.  Se  iscă  o  îmbulzâlă  gro­
                       Din  Petersburg  sosesce  o  scire,     solidaritate  a  savanţilor  imperiului  german   âre  34  m.  şi  se  va  întâroe  în  Braşov  la  10   zavă,  aşa  oă  mulţi  au  fost  şi  răniţi  din
                 care  va  produce  de  sigur  mare  sen-      pentru  causa  Nemţilor  din  Boemia,  n9     ore  sera.  —  In  legătură  ou  acest  tren,  atât   causa  aoestei  îmbulzeli.  Panica  o  provo-
                  saţiă  pretutindeni.  Se  anunţă  adecă,     aduce  aminte,  cjioe  „Drap.“,  oă  şi  universi­  la  plecare  cât  şi  la  sosire,  vor  sta  la  dis-   oase  soirea,  că  pe  tren  s’ar  fi  liberat  un
                 că  Ţarul  Nicolae  11  a  dat  poruncă  se   tatea  şi  Academia  română  adresară  acum   posiţia  publicului  tramvaiurl  separate.  La   leu,  oe  se  afla  într’un  vagon,  cu  menirea,
                 se  trimetâ  Serbieiî  din  arsenalul  dela   vre-o  doi  ani  adrese  de  simpatie  Români­  gara  din  Tărlungeul  trenul  separat  se  va  de-a  fi  transportat  la  Budapesta.  Soirea
                 Moscva,  40,000  de  pusei  sistem  Ber­      lor  din  Transilvania.  Pressa  germano-evre-   opri.                                     aoâsta  însă  a  fost  esagerată.  Fapt  este,  că
                  na  an  şi  35,000,000  de  cartuşe.  Darul   iasoă  din  Austria  însă  caraotensa  aceste                                             intr’un  vagon  se  afla  un  lup  şi  un  câne
                                               ce
                 Ţarului  a  şi  fost,  se  <Ţ >  espediat     adrese  românescl  drept  „aote  de  irreden-   Nouă linii ferate. Guvernul unguresc a con-   danes  de  rassa  dogg,  fiind  amândoi  înobişl
                 din  Moscva  spre  Belgrad.  De  ce  şi       tism“.                                        ces a se face lucrările pregătitâre pentru con­  în  câte-o  coliviă  deosebită.  Pe  drum  însă
                                                                                                             struirea  unei  nouă  căi  ferate  în  Munţii  a-
                 contra  cui  se  înarmeză  aşa  de  mult                                                                                                 lupul  a  rupt  ou  dinţii  grilajul  de  fier  al  co­
                 Serbia?  Şi  de  ce  Rusia  sprijineşte                                                     pusenî  şi  alta  pe  Câmpia.  Cea  din  Munţii   liviei  şi  a  eşit  din  ea,  dâr  n’a  putut  eşi
                                                                                                             apuseni  va  trece  pe  valea  Arieşului  dela
                 în  acest  mod  înarmările  ei?  fită                     România şi Turcia.                Turda  la  Câmpeni,  apoi  dela  Câmpeni  la   şi  din  vagon,  care  era  încuiat.  Lupul  se
                 nisce  întrebări,  cari  dau  de  gândit            „Pester  Lloyd“  primesce  următorele   Brad  şi  Ilia  mureşană,  şi  apoi  dela  Zlatna   arunca  asupra  coliviei,  în  oare  se  afla  câ­
                 în  momentul  când  e  vorba  de  asi­        dela  corespondentul  său  din  Sofia:  Mare                                               nele,  voind  s’o  sfarme  şi  pe  acâsta,  der  n’a
                                                                                                             la  Abrud.  —  Cea  de  pe  Câmpiă  va  trece
                 gurarea păcii în Orient.                      sensaţiă  a  făout  aci  soirea  despre  o  înţele­                                        putut.  Urletul  grozav  al  lupului  şi  sobilă-
                                                                                                             dela  Cluşiu  la  Mureş-Oşorheih,  rămurindu-
                       Interesant  e,  că  ambasadorul  gere  româno-tur  căscă  oontra  unui  eventual                                                   laitul  cânelui  au  făout  pe  călători  să  se
                                                                                                             se  la  Apahida  şi  trecând  de  aci  mai  de­
                  Serbiei  din  Constantinopol  a  adre­       atac  al  Bulgariei  în  potriva  Turciei.  Aoâstă                                         sparie  atât  de  grozav.  Ajungând  trenul  la
                                                                                                             parte  pe  la  Călian,  Ghiriş,  Mooiu,  Şărmaş,
                  sat  tocmai  acum  o  seriâsă  representa-  scire  seusaţională  a  cjiarului  „Frankfurter                                             gara  din  Budapesta,  personalul  gărei  nu
                                                                                                             Yelcheriu, Pogăcâua, Bând etc.
                  ţiune  Porţii  în  afacerea  necurmate­      Zeitung“,  care  vorbesce  chiar  do  semnarea                                             soia,  ce  să  facă  şi  cum  să  se  scape  fără
                  lor încălcări de graniţă din partea tur-  unui  tratat,  merge  prea  departe,  de  âre-        Preţul  bucalelor  în  urcare.  La  bursa  perioul  de  aoest  periculos  „bBgagiu .  O
                                                                                                                                                                                                44
                  cescâ,  şi  că  i-a  dat  tot-odată  de  scire,  oe  în  oel  mai  grav  oas  se  pote  vorbi  nu­  din  Yiena  şi  din  Budapesta  preţul  buca­  trupă  de  poliţişti  veniseră  la  gară  în  frunte
                  că  la  graniţă  a  fose  aşe4at  un  bata­  mai  de  o  înţelegere  verbală.  Pres9a  oposi-  telor  s’a  urcat  în  mod  fârte  simţitor.  Causa cu un comisar de poliţiă, dâr lupul nu



                  ceva  pe  lângă  casă;  de  icî  scurgea  biau  multe  despre  el;  mai  că  s’a  copii!.  Der  sciţî  cum  e  coleră:  în  bine  în  casa  lui.  Şi  muierile  erau
                  o  baltă,  de  colo  tocmia  o  uşiţă,  din  băgat  slugă  la  s6cră-sa,  se-i  taie  care  casă  întră,  pe  toţî  îi  seceră.  fârte  fericite,  că  pot  da  mână  de
                  colo  punea  un  cuiu,  şi  pururea  era  lemne,  mai  că-i  un  sgârcit  şi  jumă­        Astfel  şi  aci,  curând  după  el  muriră  ajutor  celei  orfane.  Băieţii  o  priviau
                  ocupat.  Numai  la  mâncare  şi  la  cul­    tate,  mai  una  mai  alta,  ca  âmenii  copii!  cei  mai  mic!  toţî  cinci,  în  cu  un  fel  de  respect,  căci  vedeau,
                  care  era  în  casă,  altcum  tot  p’afară.  cari  nesciind  cruţa,  ar  voi  ca  nicî  urmă  muri  şi  mama  lor  şi  remase  că  ea  scie  ceti  şi  scrie  şi  le  desemna
                  Când  n’avea  alt  lucru,  tăia  lemne  alţii  se  nu  cruţe  şi  se  nu  aibă  nimic,  orfană  de  tată  şi  mamă  o  biată  fetiţă  câţi  cocoş!  şi  găinî,  şi  câni,  şi
                  cu  ferestreul  şi  le  crepa  cu  securea  ci  se  fiă  tot  înglodaţi  în  datorii,  ca  ca do opt anî.                               mânzî,  şi  ei  se  bucurau.  Eă-mî  şi
                  şi  le  aşecţa  în  lemnăriă,  de-ţî  era  ei,  pentru  ca  se  se  potă  plânge,  că           I6n  Grozav  se  sfătui  cu  nevas-  mie,  sorucă  —  că  aşa-i  învăţă  I6n
                  mai  mare  dragul.  Decă  4Reau  mue-  nu-i  dreptate,  că-s  lefile  prea  mic!,  tă-sa  şi  cu  socră-sa  şi  luâ  copila  la  Grozavu  se-i  4i°ă  —  fă-m!  şi  mie
                  rile  —  sâcră-ea  şi  nevastă-sa,  —  că  că  cei  mar!  au  prea  mult,  er  cei  ei;  unde  mâncăm  opt  va  mânca  şi  un  cocoş;  mie  se-m!  fac!  o  cloşcă
                  de  ce  âmblă  el  tăind  lemne,  că  pen­   mic! prea puţin şi altele de acestea.         al  noue-lea,  —  4i°   ©1;  br  muerile  cu  pui;  ba  mie  se-mî  fac!  un  mânz
                                                                                                                                   ea
                  tru  câteva  piţule  le-or  tăia  vre-un                                                   adăugeau:  de  haine  vom  griji  noi  mic  şi  frumos!  Şi  ea  le  făcea,  bine-
                                                                                    *
                  terestreiaş,  —  el  le  răspundea,  liniş­                                               îi  vom  face  din  vechituri  şi  mai  şi  reu,  cum  putea,  der  le  făcea;  tâte
                  tit:  De  ce  se  nu  taiu  ?  Nu-i  destul,       Intr’aceea  se  întâmplă,  de  se  din  nou,  că  o  copilă  —  ce  se  mai  hârtiile,  ce  le  afla,  erau  pline  de
                  că  le  cumpărăm  pe  bani  scumpi,  să  ivi  o  coleră  mare  ;  muriau  âmen!  de  cunâsce rogu t e ? !                               desemnurî.
                  mai  plătim  şi  pentru  tăiat?  Apoi  eu  tote  vârstele  şi  de  tâte  stările.  Atâ­         Astfel  I6n  Grozav  luâ  copila  cea                        *
                  zac  destul  în  cea  cancelariă,  barem!  ţia  âmen!  muriau,  de  s’a  oprit  a  se  orfană  la  el,  o  ţinea  ca  şi  pe  eopiiî         Colegii  lui  I6n  Grozav,  ve4i
                  acasă să-m! desmorţesc ceste âse!            mai  trage  clopotele  pe  la  biserici,  lui,  o  punea  la  masă  cu  ei,  durmia  bine,  nicî  lucrul  acesta  al  lui  nu-1
                       Aşa  stând  lucrul,  la  fiă-care  că  altcum  tâtă  cji      ua  ar   fi  trebuit  se  într’o  casă  cu  ei,  îi  cumpera  tâte  aflară  cum  se  cade.  Ce  credeţî,  dicea
                  primă,  când  îşî  scotea  salarul,  ju­     le  tot  tragă.  Preoţii  de  dimineţa  cele  de  lipsă  pentru  şcolă  şi  o  purta  unul,  dâră  din  caritate  a  luat  el  or­
                  mătate  îi  punea  la  o  parte,  la  cassa  pănă  sâra  tot  duceau  morţî  la  grâpă,  îmbrăcată  omenesce.  Biata  orfană  fana  la  el?  —  De  unde!  A  luat’o
                  de  păstrare,  ca  să  aibă  pentru  c}he  câte 8—4 de-odată.                             se  afla  atât  de  bine  la  bunii  ei  pa­  în  speranţa,  că  va  fi  având  pe
                  grele,  er  cu  jumătate  se  ajungea             Intre  cei  de  întâiii,  care  muri  troni,  încât  mai  că  nu  simţia  lipsa  undeva  vr’un  neam  bogat,  care
                  de-şî  împlinea  tăte  lipsele  casnice.  de  coleră  fu  un  biet  de  scriitoraş,  de  mamă.  Şi  Ion  Grozav  era  forte  aflând  că  el  o  ţine,  se-i  dee  ban!
                  Ceilalţi  coleg!  ai  lui  Ion  Grozav  vor- după  care  remase  veduva  cu  şese mulţămit,  ve4end,  eă  copila  se  află nenumăraţi pentru-că o ţine! E un
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55