Page 68 - 1897-07

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI Nr. 157—1897,

Cursul la bursa din Viena. QOOOOOQQOOOQOOOO

Din 27 Iulie 1897.

Renta ung. de aur 4% • • • 122.70 iaUuUlM|lf de închiriat ABONAMENTE
Renta de eordne ung. 4% • • 100.30 pe lunile de vară şi tonrnă. liA
lmpr. căii. fer. ung. în aur 472% 122.60 ÎCtr’o vilă, cu privelişte frumbse
0
irapr. căii. fer. ung. în argint 4y / 101.26 şi aer curat. „ G A Z E T A T R A N S I L V A N I E I "
2
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis 121.60
Pentru informaţiunî a se adresa Preţul abonamentului este:
Bonuri rurale nngare 4% • 97.85 la administraţia „Gaz. Tr.“
Bonuri rurale croate-slavone 98.- Pentru Austro-Ungaria:
1330.1- 3.
154.-
Imprum. ung. ou premii . 141.25 oooooooooooooooo Pe trei luni....................................................3 fi. —
Dosuri pentru reg. Tisei şi Segedin Pe şese luni. . .....................................6 fl, —
Renta de hârtie austr. . . 102.10 -xxxxxxxxxxxxxxx* Pe un an.......................................................12 fii —
Renta de argint austr. . . 102:25 Pentru România şi străinătate:
Renta de aur austr.. . . 123.36 Se caută
Losurl din 1860 . . . . 146.40 Pe trei luni............................................................ 10 fr.
Aoţii de-ale Bâncei austro-ungară 948— mân, care are cel puţin 2 clase re­ Pe şese luni ...........................................................20 ir.
Aoţii de-ale Băncei ung. de oredit 396.60 Pe un an................................................................. 40 fr.
ale, ori gimnasiale într’un magazin
Aoţii de-ale Băuoei austr. de credit 368.76
de coloniale, în Braşov. Informaţii
NapoleondorI........................... 9.6i y 2
Mărci imperiale germane . 58.67V 2 se pot lua dela administraţiunea CU Mi UI
London vista............................ 119.40 „Gazetei Transilvaniei." X Pentru Austro-Ungaria:
Paris vista................................ 47.5 77, 1331.1- 3 X Pe an.............................................................. 2 fi. —
Rente de corone austr. 4% 119.40 ^ o o o o o o o o o & x x x x ^ X Pe şese luni......................... , . . . . 1 fl, —
Nu te italiene........................... 46.40 X Pe trei luni.................................................... 50 01%
I
A N U N G I U R K Pentru România şi străinătate:
Cursul pieţei Braşov. x Pe an..............................................................8 franci.
x
(înserţiuni şi redau») Pe şese luni......................................... . 4 franci.
Din 28 Iulie 1897. x Pe trei luni.......................................... .2 franci.
Bancnota rom. Cump. 9.47 Vend. 9.49 Suni s se «diresă subscrisei x
Argint român. Oump. 9.43 Vâod. 9.46 administraţcaufias» Ssra cssisS pîz» Abonamentele se fac mai u ş o r ş i m a i r e p e d e prin
x mandate poştale.
Napoleond’orî. 0 mp. 9.50 Vând. 9.63 bSicării anunciu mai mult X
Galbeni Oump. 5.56 Vend. 6.63 de odată se face scădemerst X Domnii, cari se vor abona din nou, se binavoiescă
Ruble RusescI Cump. 126.— Vând. — .— 9 a srcie adresa lămurit şi a arăta şi posta ultimă.
care cresce cu cât publicare
Mărci gemane Cump. 58.50 Vând. — Administraţiunea „Gazetei Transilvaniei .
44
se face mai d© maafi4e-©r*î.
Lire turoescl Cump. 10.60 Vând. —
Serie.fonc. Albina 5°/o 100.75 Vând. 101.76 Admiriistr. «Gazeta Trans.“
u r i l o r
2v£

pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. u. valabil din 1 M m u I897.

«a «S st p e s 6 st r e «I e a I €«pşa-mică — §il»ihi — Avrig — IŢagăraş
Tren de persone şi mixt Tren de persdne şi mixt
Tren Tren i Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren
de Tren de de de l
accel. mixt. accel. mixt accel. accel.
porsdu. persdn. persdn. persdn. 2.20 4.43 11.20 7.10 pi. Copşa mica sos. 9.34 3.25 6.25 12.35
10— 8.25 2.10 pl. Viena . . . sos. 1.50 7.20 1.50 6.20 3.57 6.36 12.48 8.50 7.52! Ocna 3.35 8.11 146 5.07 11.01
8.30 155 5.45 9.15 Budapesta A 7.10 1.10 7.50 6.20 4.19 7.04 1.15 9.15 8 io! sos Sibiiu ( pb 3.- 7.44 1.16 4.40 10.30
11.31 3.56 6.10 9.27 11.19 Szolnok 8 c 8.37 11.12 5.82 3.25 tr. mxt. tr.mixt pl l sos. 7.31 8.57
2.- 8.00 11.33 12.47 P.-Ladâny. 5.60 1.19 4.56 1.12 4.34 2.05 Avrig 6.02 -i-D- 7.16
u
Arad y 6.16 3.58 ci
3.42 6.52 1.48 2.11 sos.l Oradea-mare (pi- 11.04 Arad 2.38 11.32 8.42 P sos. Făgăraş pb 3.28 a 4.25
3.68 1.22 2.06 2.18 pl. f Isos. 8.00 10.44 8.08 2.31 11.17 6.36
<
4.38 td 2.19 3.03 2.50 Mezo-Telegd 7.10 10.7 2.01 10.42 §:I *4 i e § ' - l j f f i d o ş — K i s t r i t a
5.20 C 3.32 3.46 3.26 Rev . 6.13 9.30 1.34 10.08
5.43 P-. 4.08 4.06 Bratca 5.38 9.10 ci . 9.50 Tren mixt şi de pers. Tr. mi.rt şi de pers.
® «3
*5 o T! 4^
6.31 CD O 5.03 4.53 4.16 Ciucia 4.49 8.32 <D w 12.52 9.19 4— == 9.10 4.20 Mureş-Ludoş . . . . 6.48 7.21 2. <!
g- B
H <C
H K-Ci
7.16 £13 C 3.51 6.32 4.52 B.-Euiedin 4.59 7.54 * & 12.2C 8.37 5 03 |10.28 5.35 fi9 5.51 6.24 §5 |
8.06 i e. 5.05 6.24 V Ghârbău 3.18 6.54 .. «73 7.37 644 = 12 39 +5- 2 Ţagu-Budatelio . . . s Ă. 4.50 pT CD. -■
9.44
C3
CQ
8.33 Î7-0-. 5.14 6 59 5.55 2 23 613 o , 11.01 7— 7.40 1' 1.53 S St. Mihaiu de câmpie . a tr 3.42 8.46
& p< sos. Cluşiu . pl, 8.34 | 3.02 Leckinţa............................ ,!S ^ 2.47
8.48 P* 8.40 11.10 6.11 pb sos. /»T 2 I 10,46 6.45 9 07 i. 3.41 £ 1 Ş.-Mâghiăruş . . . . O 2.01 7.43
e-i G
P 4
I »— • 9.09 11.27
T
9.06 I * 6.27 Apahida 5.2 4 4.35 6.27 9.59 P- 4.55 Jz S 4 ! Bistriţa.............................. V 0 a Î 1.16 6 51
5.55
Hj CD
10.16 O 10.50 12. Bu 7.26 5.0 9 4.14 .2 <1 9.23 5.12
-4^ I
CD c-r- 12.57 Ghiriş . 3.37 2.55 03 I Caficeirdea, — ©şoa'H&eiîtt — Sftegla.-săscsc.
10.64 CL, V* 11.25 7.60 Cucerdea 2.5 2.15 O c/> 8.49 4.33
CD ••
6
O
Jll.01 11.49 109 Uiudra . 2.4 2.08 p.S 4.27 f
9
1.16
Bifi
11.09 11.59 Vinţul de sus 2.41 2.00 o 4.20 2.30 8.10 3.11 10.59 pi. Cucerdea . . sos. 1A1 7.45 2.38 8.35 12.42
11.31 12.29 1.36 8.17 V Aiud 2.17 1.38 O 8.23 3.59 3 24 8.56 3.57 11.45 Luduş . . 7.07 ■2.— 7.47 11.54
1.54 415 9.40 4.39 12.27 Gipău . . . 6.27 1.19 6.56 11.00
11.48 11.40 12.55 8.33 SOS# / pb 1.55 1.17 3.33 8.06 3.38 5.16 10.30 5.29 1.15 sos. \ 5.33 12.25 5.50 9.54
12.29 11.55 1.30 8.38 ph j Teiuş Isos. 1.29 3.18 7.59 2.56 Oşorhei ( Pb
8 5.22 10.42 5.39 pb J • Isos. 9.00 5.04 9.35
12.67 2.08 ** W £" Crăoiunel 12.55 z-ă 2.30
1.11 2.27 9.10 Blaşiu . 12.40 2.48 7 30 2.16 6 51 12.16 7.17 sos. Regh.-săs.. . pl. t t 7.39 3.30 8:05
1.42 3.11 9.31 V Micăsasa 12.01 7.09 1.44 G h i r i T r « I a » e j - M i s i r i ţ a .
1.68 1.- 3.31 A P 9.43 808. pb 11.41 3 § ffl 2.15 6.56 1.25
b g
2.13 1.02 3.46 ® crţ 3' 9.45 pl. Copşa-mioă sos. 11.14 fi g-5 2.12 6 54 1.01 10.30 3.20 9.12 9.40 7.18 oej. . 6.55 12 59
2.32 4.08 9.69 Mediaş 10.55 6.41 12.45 7 33 11— 5— 10.21 Ghiriş 5.05 10.10 3.00 8.52 10.37 3.13 Becleau 6 02 2.24Î
4.45
• O
03
3.04 1.39 4.45 W 10.23 Elisabetopol 10.22 U P 1.40 6.20 12.16 7.55 11.22 5-22 10.43 Turda 12 00 9.49 Bistriţa 4.;58| 3-18
3.40 2 06\ 5.27 -m 10.61 (9.45 ° ZQ 1.13 5.53 11.40 C 1 11 s i 11 — T j ă B a s b .
3.47 2.131 6 47 < g o 10.58 Sighişora \9.35 1.06 5.46 11.33 § i i t i i u — < D i s i a ă « l i e .
4.03 6.12 8 11.13 HaşfalSu .2 ^ 5.32 11.16 7.10 10.04
2.27 î°-<» 5 9.13 g 12.52 5.30 2.15 pL> Sibiiu . sos. 7.27 4.33 Cluşiu . . # 5 35 9 32
P TZl
— p
^ho3
5.35 3 30 7.68 Sp i 12.26 Homorod 7.44 £o 11.54 4.27 10.03 5.42 2.27 „ Selemberk „ 6.67 9.51 7.50 5.14 Ţ Apahida X 5.13 9.07
p EK
Kdh
h
6.13 8.36 £. B 5 12.68 Agoştonfalva 7.02 ti rQ 3.53 9.22 6.06 2.51 6.36 9.30 9— 6.30 j Gherla . . • J 4 03 7 45
go ' CD -C/3 ^ <D „ Cisnădie pl.
O» ><D u
6.42 4.16 9.09 1.16 Ap a ţa 6.37 Q w c311.12 3.37 8.58 9.25 6.56 3.36 7 10
7.16 9.40 1.35 V Feldiora . A 5.58 M 3 a a> 3.16 8.27 Sigliişom-Odorheiu-secuesc. 10.10 y Dej . . • K* 3.03
8— 5.07 10.25 2.09 sos. I (pi. 5.08 <3 a 10.26 2.45 7.48 2.37 Zelau . . • 10.411 -
3.65 5.14 11.— 6.40 2.19 pl. i Braşov . . Isos. 9.08 7.40 10.19 2.18 5.20 Tren mixt Tren mixt
4.40 5.59 12.26 7.30 3.01 Timiş . . A 8.28 6.59 9.39 1.42 4.14 ”3^22 11.08 Sighişora . . . 9.51 5.32 JLHm-Xulie — Kiaiifisa.
I
5.10 6.29 1.11 8.00 3.31 I y Predeal Mk 8.01 6.30 9.12 1.12 3.32 3.54 11.38 Haşfalen . . . 9.02 4.54 5 47 9.40 3. - Alba-iulia 7.2* iz. 22 6 16
1
12.00 11.25 10.10 10.06 9.30 sos. Bucuresol . Pb 6.20 6.20 1.59 Odorheiu-secuesc. 7.15 3— 8.38 12.25 6.1l|Z!atna . 5— 9 40 3 50
■sinaia 3.15 Sinaia 5.30 8.35 7.10
J B r a s o v - K c r n e ş t i Timişora — Eodna — Lippa.
S e p s i - S t . - G ^ o r g — C i u c - S e r c d a .
8.35 3— 9.15 Braşov 6.49 1.2918.31
Tren mixt Tren mixt 9.57 4.10 10.04 Râşnov 5.55 12.41 7.47 3 45 9.05 2.01 Timişora . 7 501 1.057 44|
10.28 4.41 10.35 Zerneştî 5.25 I2.05f7.20 7 10 12.57 5 20 Rodna-Li. 4.05| 9 514 21
6.19 2.55 Braşov . . . . 8.25 1.51 7.03
4.58 2.37 Cezdi- Oşorheiu 8.53 6 26 as r a soi - C h e z (1 i > O ş o r li e i 11
7.10 5 35 Sepsi-Sângeorgiu 6.25 12.05 407 ' . V. • ’
8— 6 25 Mal naş . . 5.3 11.19 3.19 5.19 8.50 2.55 pl. Braşovfi . . sos. 8.25 1.51 7.03
8 23 6 48 Băile Mal naş 5.24 11.06 3.06 5.53 9.33 3.29 Prej oierii . . 7.55 1.21 6.27
9.10 7.35 Băile Tnşnad 4.36 10.19 2,17 6.35 10.31 4.12 Sepsi S. Georg. 6.49 12.15 5.27
9.35 8— Tuşuad . . 4 20 10 03 2 01 8.13 12.48 5.46 y Oovasna . . 5.43 11.08 3.43
circ. din
10.65 9.20 Ciuc-Sereda 2.55 1 Iuli.— 12.35 8.35 1.37 6.26 sos. C.-Oşorkeiu . pi. 4.58 i0.22 2.37
31 Ang
Notă: Orele însemnate în stânga staţiunilor sunt a se ceti de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Numerii inousdraţl cu linii mai negre
însemneză drele de ndpfce. — Semnul (■■■■ ' arată cu capul direcţia) încătrău merge trenul.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov,