Page 78 - 1897-07
P. 78

Pagiaa 2.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                    Nr. 160—1897

                  Principele Ferdinanâ al Bulgariei                                                        tâmpla  (filele  trecute  un  înfiorător  jaf  on   Concerte.  Musica  orâşenăscă  va  con-
                           şi crisa în Orient.                                                             omor.  Intr’o  nâpte  străbătură  mai  mult!  oerta  mâne  sâră,  Duminecă,  în  grădina
                                                                                          — 19 (31) Iulie.
                                                                                                           rău  făoătorl  în  casa  proprietarului  de  otel  otelului  „Pomul  verăe .  având  un  program
                                                                                                                                                                              u
                     Un  colaborator  al  cfiarului  „Fi-         Escursiune  la  Râşnov.  Atragem  înoă   Faroaş,  pa  oare  îl  omorîră,  de-asemenea  bogat. începutul la 8 ăre.
               garo“  din  Paris  a  avut  o  convor­        odată  atenţiunea  publicului  asupra  esour-   omorîră  şi  pe  soţia  şi  pe  o  fiică  a  ei  de
               bire  atât  cu  principele  Ferdinand  al  siunei  la  Râşnov  a  corului  de  copii  din   9  ani  şi  după  oe  furară  tot  oe  au  aflat,  au   C o n v o c a r e .
               Bulgariei,  cât  şi  cu  o  personă  dis   loo,  oe  se  va  faoe  mâne,  Duminoă,  sub     dispărut..  Yecinii  numai  a  doua  (fi  diminâţa
                                                          :
               tinsă  a  curţii  din  Sofia.  Principele  conducerea  d-lui  prof.  de  musioă  T.  Popo-   aflară  despre  acest  jaf.  Farcaş  şi  soţia  sa   Adunarea   generală   a   „Asociaţiunii
               Ferdinand  a  tăcut  colaboratorului  vicl.  Corul  va  lua  parte  diminâţă  la  ser-      erau  tăiaţi  îu  bucăţi,  er  copila  mai  era  transilvane  pentru  literatura  româna  şi
                                                                                                                                                                                 ;£
               cjiarului  parisian  impresiunea,  că  vioiul  divin  în  biserioa  română  din  Râşnov.    încă  în  viaţă  şi  spuse,  că  jăfuitorii  au  fost  cultura  poporului  român ,  conform  §§.  14
               este  un  bărbat,  care  cundsce  forte  Concertul  va  urma  numai  la  orele  4 /   d.    Turoî.  In  aceeaşi  fi  după  amâfi  şi  copila  şi  21  din  statutele  Asooiatiunii,  se  convocă
                                                                                                   l
                                                                                                     2
               bine  starea  lucrurilor  în  Orient  şi  a.  Pentru  a  lua  parte  la  oonert,  se  p6te  muri.  Uo  copil  mic  al  lui  Farcaş  soăpâ  oa  la  Mediaş  în  filele  27  şi  28  August  st.  n.,
               care  are  se  jbce  încă  un  mare  rol  pleca  de  aici  cu  trenul,  din  piaţă,  la  orele   prin  minune  de  loviturile  de  secure  a  jă-  pe lângă următârea
               în  desfăşurarea  evenimentelor  din  2 /   p.  m..  âr  dela  Râşnov  plâoă  trenul  fuitorilor  şi-l  aflară  sub  un  pat  udat  de
                                                              3
                                                               4                                                                                                     P  R  O  G  R  A  M  Ă  :
               Balcani.                                      spre Braşov la 7.45 6re săra.                 sângele  mamei  sale.  Gendarmeria  urmâresoe                  Şedinţa I.
                     Ceea  ce  corespondentul  lui  „Fi-                                                   ou zei pe făptuitori.
                                                                  Preţul  bucatelor.  Din  fi  în  cfi  mai                                                   Vineri,  în  27  August  1897.  st.  n.  la
               garo“  n’a  putut  afla  din  gura  prin­                                                        Cum  se  face  judecata  în  Anglia.  Pe  orele 11 a. m.
               cipelui  Ferdinand,  a  aflat  totuşi         mult  se  urcă  preţul  buo»telor.  In  1  Iulie   timpul,  oând  se  serba  în  Anglia  jubileul          Ordinea de di:
                                                             la  bursa  din  Yiena  şi  Budapesta  se  vindea
               dela  acea  persbnă  distinsă  a  Curţii                                                    reginei  Yiotoria,  s’a  întâmplat  următorul
                                                             hectolitrul  de  grâu  ou  8  fi.  50  or.;  până                                                1)  Deschiderea Adunării generale.
                                          ce
               din  Sofia,  cu  care  <fi >  că  s’a  în­                                                  oas:  Jntr’un  teatru,  când  pe  bină  se  oânta   2)  Raport  despre  aotivitatea  comite-
               treţinut.                                     în  20  Iulie  preţul  se  urcase  la  9  fi.  86  or.,   imnul  regal,  întreg  publicul  din  sală  se  rului în deoursul anului expirat.
                                                             astăfi  însă  a  ajuns  la  11  fl.   unele  grâne                                               3)  Alegerea  oomisiunilor  de  câte  3
                                                                                           }
                    La  întrebară,  că  pentru  ce  prin­    mai  bune  se  plătesc  chiar  şi  ou  mai  bine   ridica  în  pioiâre  şi  începu  să  oânte  cu  în­
               cipele  Bulgariei  n’a  profitat  de  oca-                                                  sufleţire,  alături  cu  actorii.  Un  singur  domn   membrii:
                                                             de  11  fi.  heotolitrul.  Se  fice,  oă  de  15  ani                                            a)  pentru examinarea raportului.
               siunea  resboiului  dintre  Turci  şi                                                      rămase  stând  pe  scaun,  punendu-şî  în  ace­
                                                             n’au  mai  fost  atât  de  bine  plătite  grânele.                                               b)  pentru  examinarea  raţiooinului  pro
               Greci  pentru  a  lua  şi  el  arma  în       Causa  este  secerişul  oel  slab,  oare  nu  nu­  laşi  timp  pălăria  pe  oap  şi  privind  astfel  1896 şi a proiectului de budget pro 1898 ;
               mână  contra  Turcilor,  eluptând  ast­       mai  la  noi,  der  şi  în  alte  ţări  a  dat  resul-   cu  un  zirnbet  despreţuitor  asupra  publiou-   c)  pentru înosssarea taxelor de membrii.
               fel  independenţa  Bulgariei,  —  acel        tate  forte  slabe.  După  rapârtele  mai  nouă   lui.  Acâsta  nu  putu  s’o  sufere  un  veoin  al   4)  Raport  în  oausa  modifioării  sta­
               fruntaş al Curţii din Sofia răspunse:                                                      său,  oare-i  lovi  pălăria  de  pe  oap,  arun-   tutelor :
                                                             sosite  la  ministeriul  de  agricultură  din  Bu­                                               5)  Propuneri eventuale.
                                                                                                          cându-o  jos.  Din  oausa  acâsta  s’a  isoat  un
                    Noi  Bulgarii  am  avut  totă  dragostea  dapesta,  în  tote  statele  agricole  din  Europa                                              6)  Disertaţiunl.
                                                                                                          mare  scandal  între  amândoi,  aşa  că  la  urmă   7)      Raportul eomisiunii pentru înscrie­
               pentru  Greci,  dâr  cum  am  fi  putut  să-i  reoolta  e  slabă.  După  statistica  unei  foi
                                                                                                          a  trebuit  să  îutrevinâ  poliţia.  In  fine  lucrul  rea de membrii.
               ajutăm?  Este  adevărat,  că  îndată  ce  prin­  economioe  englesescl,  productul  total  al
                                                                                                          a  ajuns  la  judecată.  Ar  crede  oine-va,  că               Şedinţa II.
               cipele  ar  fi  făcut  un  apel  la  naţiunea  sa,  grânelor  din  Europa  este  cu  trei-cjecl  mi-
                                                                                                          osînda  a  trebuit  să  oadă  asupra  omului,       Sâmbătă,  în  28  August  st.  n.  la  ârele
               întreg  poporul  ar  fi  luat  arma  în  mână  lione  de  cvartere  (măsuri  englesescl)  mai
               pentru  oa  să  continue  opera  întemeiărei   mic,  ca  anul  trecut.  Mult  contribue  la   care  prin  atitudinea  sa  a  vătămat  sentimen­  10 a. m.
                                                                                                          tul  dinastio  al  publioului,  comiţând  crima            O  r d  i n  e  a   d  e   tji:
               unei  mari  Bulgarie.  Armata  a  sperat  şi  a  aoâstă  grdzuioă  uroare  a  preţurilor  şi  soirile
               dorit  să  se  facă  acesta.  Dâr  cari  ar  fi  fost  despre  nesfirşite  ploi,  furtuni,  grindină  şi   de  laesa  Majestate.  Judeoătorul  engles  însă   1)  Deschiderea şedinţei.
                                                                                                                                                              2)  Verificarea  prooesului  verbal  din
               urmările ?                                    vărsări  de  nori,  oe  şi  în  săptămâna  acâsta   altfel  a  judeoat,  El  n’a  osîndit  pe  omul,   şedinţa I.
                    Armata  bulgară  ar  ii  cuprins  Maoe'  au  făcut  grozave  pagube  în  diferite  părţi,   care  în  timpul  cântărei  imnului  regal  şi-a   3)  Rapârtele  oomisiunilor  exmise  în
               donia,  der  în  acel  moment  şi  armata  ro­  mai  ales  însă  în  Ungaria.  Cucuruzul  şi  ove-   pus  pălăria  pe  cap  şi  nu  s’a  ridioat  de  pe   şedinţa I.
               mână  ar  fi  ocupat  Bulgaria.  Ce  privesce  pe  sul  pănă  acum  puţin  s’au  urcat  în  preţ,   soaun,  oi  a  osîndit  pe  veoinul  său,  care   4)  Disertaţiunl.
               Şerbi,  cine  scie  ei  ce-ar  fi  făcut.  Turcii  ar  dâr  după  oum  se  pote  oonchide  din  semne   într’un  mod  scandalos  a  voit  să-l  constrîngâ   5)  întregirea comitetului central.
                                                                                                                                                              6)  Defigerea  locului  pentru  proxima
               fi  nimioit  şi  mai  departe  pe  Greoi,  âr  după  se va urca şi preţul acestora de sigur.  a  se  însufleţi  pentru  o  causă,  pentru  care  el   adunarea generală.
               ce  ar  fi  isprăvit  eu  ei,  s’ar  fi  întors  asupra                                    n’a  avut  nici  o  plăcere  de-a  se  însufleţi.  —
                                                                                                                                                              7)  DisposiţiunI  pentru  verifioarea  pro­
               nostră,  a  Bulgarilor.  Cu  un  ouvânt:  Gre­     Noul institut românesc de bani ,,Nera“  Câtă  deosebire  între  modul  de  judecare  al   cesului verbal.
               cilor  nu  li-am  fi  putut  da  ajutor,  âr  inte­  din  Bozoviciu  şi-a  ţinut  adunarea  de  con­  Euglesilor  şi  al  Ungurilor!  Ungurul,  dâoă   8)  Incbeiarea Adunării generale.
               resele  oreştinilor  din  Macedonia  le-am  fi   stituire  îu  18  Iulie  n.  c.  sub  presiaiul  d-lui  nu  te  pote  face  ou  sila  să  te  îusufleţesoî,   Se  observă,  că  eventualele  disertaţiunl
                                                                                                                                          K
               periclitat  în  cel  mai  mare  grad.  Nu  mai   D.  Bogoieviciu,  preot  în  Bănia.  La  adunare  pentru  esemplu  de-un  „mileneu   al  lor,  te  au  să  fă  \presentate  presidiului  Asociaţiunii
               vorbesc  de  sortea,  ce-ar  fi  ajuns  apoi  pe   au  luat  parte  şi  forte  mulţi  ţărani  de-ai  judecă  la  închisore  pe  ani  de  file.  De-ar  în  scris  cu  8  cţile  înainte  de  adunarea  ge­
               Bulgaria fiă oa învinsă, fiă ca învingătore.  noştri.  S’a  constatat,  oă  au  fost  subscrise  trăi  ei  sub  regim  engleseso,  ar  plăti  scump  nerală
                    Prinoipele  Ferdinand  e  un  politio  mult  600  de  acţiuni.  Intra  aoţionarl  se  află  şi  o asemenea silă.                          S  i b  i i u  ,   din  şedinţa  comitetului  Aso­
               mai  înţelept,  decât  oa  să  nu  prioepă  cui   P.  S.  Sa  părintele  episoop  Popea,  D-mi   Importul  ouelor  în  Anglia  în  ultimul   ciaţiunii transilvane, ţinută în 21 Iulie 1897.
               ar  face  servicii  prin  aceea,  că  s’ar  alia  cu   Moosonyi,  Babeş,  Seraom,  Musta,  majorul   deoeniu  a  luat  o  mare  estensiune  şi  ou  el  I. M. Moldovan m. p. Y. iîologa m. p,
               veoinii  noştri.  Trebue  să  avem  răbdare.  Să   Stroiesou  eto.  In  direoţiune  au  fost  aleşi   şi  oonsumaţiunea.  Iu  timp  ce  înainte  cu   president.        secretar II
                              c
               nu  ni-ss  fică,  &  facem  politică  egoistă  şi   prin  aclamaţiune  d-nii:  advocat  Iuliu  No­  50  ani  se  importau  numai  3  ouă  pe  oap
               că  sacrificăm  interesele  fraţilor  noştri  asu­  vac;  preoţii:  D.  Bogoieviciu  şil.Brinzeiu;   din  populaţia  Angliei,  în  anul  1896  a  ajuns   Esamene la sate.
               priţi  pentru  liniştea  nostră.  Nu  merităm   St.  Popovioiu,  D.  Radivoieviciu  şi  S.  Străin.   la  40  de  cap.  Iu  anul  1896  s’a  importat
               aoâstă  imputare.  Noi  am  cerut  autonomia   In  comitet  s’au  ales  d-nii:  N.  Brinzeiu,  N.   în totcl 1.589.387.000 ouă în valâre de     Sudriaş-Jupani, 14 Iulie n. 1897.
                                                            Novacovioiu  şi  Y.  Popovioiu  preoţi;  D.  Ye-
               Macedoniei  şi  o  vom  oere  pănă  o  vom  că­                                            41.850.000   dolari.  Pănă  la  1870,  9/10  din   In  30  Maiă  d.  a.  s’a  ţinut  esamenul
                                                            rindian, P. Ioveso, V. Leuchi şi S. Ditela.
               păta,  oăoî  prin  asta  oredem  de-ocamdată                                               ouăle  importate  în  Anglia  veneau  din  por­  ou  şoolarii  dela  şoâla  nostră  din  Sudriaş-
               că  vom  pute  ajuta  mai  bine  interesele  po-                                           turile  frauoese  şi  deşi  chiar  în  present  Jupanl  sub  oonduoerea  inspectorului  dis­
                                                                  Bustul  lui  Radu-Negru,  făout  de  sculp­
               porelor  oreştine  de-aoolo.  Eluptarea  celor­                                            Francia  trimite  multe  ouă  în  Anglia,  totuşi  trictual,  asistat  de  comisarul  de  esamene.
                                                            torul  Mirea  şi  de  oare  publioul  are  deja
               lalte  drepturi  ale  nostre  o  reservăm  vii­                                            alte  ţări  au  ajuns  s’o  întrâcă  în  cei  din  învăţător  definitiv  Samson  Logojan;  pre­
                                                            ounosoinţă,  se  va  inaugura  în  curând.  Un
               torului.                                                                                   urmă  20  de  ani.  Cea  mai  mare  parte  din  sanţi  la  esamen  26  elevi  împărţiţi  în  3
                                                            comitet,  oonstituit  ad-hoo,  numesoe  pentru
                    Îndată  ce  Europa  va  isprăvi  cu  ces-                                             ouă  vin  din  porturile  belgiene  şi  germane;  clase.  Pe  masă  am  observat  oâte-va  probe
                                                            strîngerea  unui  mic  fond,  spre  a-f  faoe  pie­
               tiunea  greoescă,  îşi  va  întoroe  privirile                                             cele  oare  trec  prin  porturile  belgiene  vin  de esamen, scrise rău, altoeva nimic. La esa­
                                                            destalul.  Bustul  va  fi  aşecjat  în  piaţa  din
               asupra  nostră.  Atunci  veţi  vedâ,  oă  prin­                                            din  Italia  şi  Austria,  âr  prin  cele  germane  men  a  luat  parte,  pe  lângă  preotul  looal,
                                                            Câmpulung.
               cipele  Ferdinand  cunosoe  forte  bine  starea                                            din  Rusia  şi  Ungaria,  căci  Belgia  şi  Ger­  un  membru  al  comitetului  şi  epitropia  pa-
               luorurilor.                                        Jaf  CU  Omor.  Din  Bosnia  se  sorie:  In  mania  abia  produc  atâtea  ouă,  oa  să  satis­  roobială,  cum  şi  d-1  Dimitrie  Josof,  preot
                                                            oomuna  Lokaveţ  de  lângă  Tuzla  se  în­    facă consumaţia locală.                       în Bujor.




                    „Im! pare c’a mişcat ceva, —                  „Iţi pare rău? dâr vreau să scii             Dâr âtă-1... a ajuns la ţărm,                Un ciocnet între inamici,
                    „Fugi, vremea nu mai perde,                   „Durerea ce m’apasă,                         Greu obosit e calul,                         In noptea înstristată...
                    „Se aude un rîpîit de paşi,                                                               E nevoit a răsufla,
                                                                  „A, âtă părul tău bogat
                    „Călcând prin ârbă verde“.                                                                Nu pâte lăsa malul.                           Bogdan vrăjmaşul şl-a învins,
                                                                  „II ţiu în a mea mână —                                                                   Pe pept picioru-i ţine,
                    Ea l’a împins... C-un pas uşor,               „Mătasa asta am s’o duc                     Şi înapoi, când „a privit,                    Şi rîde: „Yefi ce ţl-a trimis
                    Spre armăsar se ’ndrâptă,                     „Salut dela stăpână;                        El vede cum se luptă                          „Roxandra?... ’i pentru tine .
                                                                                                                                                                                     u
                    Un salt şi ’I sus — voinicul cal                                                          Cu valul, el, al ei bărbat —
                    Atâta doar aştâp£a.                           „Şi la lumină să i-o arăt                   Işî simte viâţa ruptă.                        Şi Lascăr vede scumpul păr
                                                                  „Frumosă, lucitore;                                                                       Ce strălucea la lună; —
                    Ea ascultă jalnic tropotul                    „De gât, ca panglică să-i pun,              In pripă calu ’n pulpe-a strâns,              Roxandra mârtă? — la ce-i e
                    Oum piere ’n depărtare —                      „Strâns, pănă să-l omore.                   Şi i-a dat drum să sbâre, • —                 De-acum viâţa bună.
                    De-o dată un glas, în urma ei.                                                            Era o fugă fără ţel,
                                                                 „Că te-o uita drăguţa mea,                                                                 El a tăcut şi s’a lăsat,
                    „Roxandro !“ elice tare.                                                                  Nebună-omorîtore.
                                                                 „De asta nu te teme,                                                                       De gât să-i împletâscă,
                    Străpunsă de privirea lui,                   „Şi nici secretul n’o trăda:                 Din ce în ce, între vrăjmaşi,                 Frumosul păr... simţesce cum
                    Bărbatu-i, se simţesce,                      „Tu l’ai avut o vreme!“                      Distanţa se scurtâză,                         Era să ’năbuşâscă...
                    11 scie neînduplecat —                                                                    Se-aude tropotul, se-aud,
                    „Perdută sunt!..“ şoptesce.                  Rînjind el a sărit pe cal,                   Şi caii cum neebâză.                          S’a isprăvit... Bogdan rînjind
                                                                 Pornind în nâptea lungă —                                                                  La inamic se-aplâcă,
                    „Bogdane-ai drept să mă ucid!                E sigur; fără însoţitor                      Fugarul simte bietul cal,                     Ii vede faţa lui de mort,]
                                          u
                    „Căci mare i a mea vină .                    Fugarul vrea s’ajungă...                     Oă ’ncet se istovesce;                        Oe de viâţă ’i sâcă.
                    El fice: „Nu voesc, că-ţl iau                                                             In loc îl ţine — a întors,
                    „A filelor lumină!                           Ou Lascăr răsufla din greu                   Şi pe vrăjmaş privesce...                     încet, încet, crudul Bogdan
                                                                 In valuri armăsarul,                                                                       Bogatul păr desface,
                    „Dor păru-ţî negru am să-ţi taifi            Luptând cu-al rîului talaz                   A fost un geamăt, surd, nebun,                „Iubitu ’i, când voifi arăta
                    „Nu te-apăra; mă lasă —                      Ce-i mare cât stejarul.                      O luptă înverşunată,                          „Roxandrei, cât va place!“
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83