Page 81 - 1897-07
P. 81

Nr. 160—1897.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                       Pagina 5


          n’are  nici  o  valore  în  raport  cu  ceea  ce         L â % e r a t ib r* ă.            ran  mergând  de  cumpără  rachiu  cu  se  aruncă  afară,  să  nu  stea  bălţi
          •ar fi trebuit să facă.                            Curs  complet  de  corespondenţa  co­   vadra  pentru  pomană;  acesta  este  prin  curte,  ci  să  aibă  scursbre  liberă
                                                        mercială  este  numele  unei  nouă  cărţi,  un  adevărat  scandal  revoltător.  Au(ţî  în afară spre şanţuri:
                 Ş  c o l a r u  l   m  e m  o r i s a t o r .
                                                       scrisă  de  d-1  prof.  I.  C.  Panţu,  din  Braşov.  acolo!  Să  voescî  tu  a  câştiga  împără­  Apa,  ce  se  aduna  prin  curte,
               Şi  învăţarea  pe  de  rost  e  un  refugiu  E  o  carte  de  mare  folos  pentru  toţi  câţi   ţia  cerului  cu  rachiu!  De  multe-ori  se  gunoiul  şi  alte  necurăţenii  grămădite
         a.1  leneviei,  der  pote  fi  şi  urmarea  unei  dis-   au  legături  comerciale.  In  ea  se  arată  prin   întâmplă,  că  neavând  nepriceputul  pe  lângă  casă,  sunt  tot  atâtea  cui­
                                                       reguli  Îşi  esemplare,  cum  sunt  a  se  face
          posiţiunl  spirituale  forte  desvoltate,  oare  a                                         ţăran  pe  ce  cumpăra  rachiu,  merge  buri  în  cari  se  desvbltă  miliardele
                                                       tot  felul  de  scrisori,  de  care  are  lipsă  un
          •întrecut  pe  celelalte  puteri  ale  spiritului,   neguţător,  un  funcţionar  de  bancă  etc.  Un  de  ia  bani  cu  dobânda,  numai  şi  de  microbi  ai  diferitelor  bble,  cari
          pe  care  nu  le  lasă  să  se  desvolte  deopo­  esemplar:  1  fi.  60  cr.  (pentru  România  4  numai  ca  să  aibă  rachiu  la  pomană,  atacă  fără  milă  atât  pe  bmeni,  cât
          trivă.  Şcolarului  memorisator  trebue  să  i-se  lei). Se pot© procura şi prin administraţia  spre  a  închina  cu  rachiu,  cjicând:  şi pe vite.
          'iămurbscă,  că  memoria  fără  puterea  de  a  diarului nostru.                           Dumne4eu aă primescă, şi Dumne4eu                  Tbte  murdăriile  şi  gunbiele,  ce
                                                        ‘ ■**
         'Combina  şi  fără  agerimea  minţii  e  un  ca­    „Biografia lui Avram Iancu“, o pre-     să  ierte  pe  cel  mort!  Asta  este  o  se  mătură  4^ i   din  odăi,  seu  să
                                                                                                                                                                    n c
          pital,  care  nu  produce  dobândă.  Profesorul  ţidsă  carte  scrisă  de  d-1  losif  Sterca  Şu-   curată batjocură a religiunei.      împrăştie  prin  curte,  să  nu  stea  îna­
          să  îndrumeze  pe  un  astfel  de  şcolar  a  cul-  luţiu  de  Cărpeniş,  oonţinend  şi  trei  portrete,   (v  urma).   Prof. Dr. Elefterescii.  intea  locuinţei,  ci  trebue  adunate  şi
         hiva  acele  ramuri  ale  sciinţei,  care  desvbltă   între  oarl  Ianou  oălare  în  fruntea  Moţilor.   a                               puse pe băligarul de lângă grajduri.
                                                       Cartea  se  află  da  vencjare  la  Comitetul  Aso-
          mai  ales  mintea  şi  promoveză  puterea  de                                                                                                 Sătenul  român  ca  proprietar  de
                                                       ciaţiunei  transilvane  în  Sibiiu  şi  costă  50
          a  combina.  Fiind-că  însă  un  astfel  de  şco­  or.,  (tdmis  nriu  postă  55  cr.)  Pentru  Ro­       R  E  G  U  L  I  .            vite  şi  de  casă  nu  va  suferi,  ca  uri-
          lar  va  încerca  şi  aci  a  memorisa,  profe­  mânia  2  lei.  Tbte  esemplarele  tipărite  au           Curăţenia.                    nul,  baligele  şi  mustul  de  gunoiu
          sorul  trebue  să  caute  a  se  convinge,  dâcă  fost  dăruite  de  d-1  autor  Asooiatiunei  tran­                                    de  prin  grajd  să  se  adune  prin  curte
                                                       silvane,  pentru  crearea  unui  fond,  oare  va   Curăţenia  este  acea  regulă  prin­
          şcolarul  a  pătruns  lucrul,  ori  tot  numai                                                                                          aşa  încât  nici  să  nu  pbtă  străbate
                                                        purta numele „Avram lancu .                  cipală  a  locuinţei  fără  de  care  aeri-
                                                                                 u
          memoria  a  înmagazinat  sciinţa.  Numai  când
                                                                                                     sarea nu plătesce absolut nimic.              prin ele fără de a nu se mânji.
          şcolarul  îşi  desvbltă  deopotrivă  tbte  facul­                                                                                             Pentru  a  cuprinde  la  un  loc
         tăţile  spirituale,  ajunge  om  capabil  de  a  fi  Câteva cuvinte despre pomenile               Implinindu-şl  personalul  casei
                                                                                                     odihna  de  nbpte,  femeia  sîrguin-  aceste  producte,  atât  de  preţibse  la
          folositor  ;  în  oas  contrar  memorisatorul  pbte     la poporul nostru.                 cibsă  a  ţăranului  îndată  va  purcede  îngrăşarea  locurilor,  se  va  îngriji,
          la  multe  ocasiunî  să  străiucâscă  prin  marfa             (U r ma r e.)                la  curăţirea  odăilor.  Tbte  murdăriile  ca  se  le  pună  într’o  grbpă  aprbpe
         -sciinţifieă  înmagazinată  de  memorie,  dâr
                                                             Mai  departe,  la  asemenea  po­        tbte  alimentele  descompuse,  stătute       de  grajd,  ai  căreia  păreţi  să  fiă  zi­
          esistă  pericolul,  că  va  ajunge  un  om  vani­  meni,  unde  se  satură  tot  felul  de  seu  stricate,  sdrenţele,  praful  depus  diţi  şi  pe  d’asupra  acoperită  cu  un
          tos.  îndreptarea  defectului  memorisării  se                                                                                          capac  de  scânduri.  Aici  se  va  arunca
                                                       bmeni,  fără  deosebire  avut  seu  pe  pardosalâ,  pe  haine  şi  pe  alte
          pote  ajunge  numai  prin  bună  înţelegere  şi
                                                       serac,  se  vatemă  compătimirea  cea  obiecte,  le  adună  în  totă  dimineţa,            gunoiul  şi  se  vor  scurge  murdăriile
         •conlucrare a profesorilor fiă-cărui curs special.
                                                       adevărată,  ce  trebue  se  o  aibă  omul  le  scbte  din  odăi  şi  le  aruncă  atară,  fluide,  pe  care  apoi  nu  le  va  lăsa
                                                       faşă  de  cei  săraci.  Cei  săraci  au  la locurile destinate pentru ele.                 ca  se  stea  acolo  cu  anii  întregi,  ci
                    ULTIME SOIRI.                      lipsă  de  ajutor,  br  nu  cei  avuţi;  pe        Cel  puţin  odată  în  săptămână        înainte  de  sosirea  primăverei  le  va
                                                       de  altă  parte  din  punct  de  vedere  pardosela  caselor  trebue  frecată  şi           duce  pe  locurile  lui  productive  ca
               Viena,  60  Iulie.  Pănă  erî  sera                                                                                                să aibă bucate multe şi bune.
          la  9  bre  a  ploat  neîntrerupt  timp      religios  se  vatămă  t6tă  credinţa  cea  spălată  cu  leşiă  caldă  şi  cu  năsip.             Prin  asta  ţăranul  harnic  îşi  îm-
                                                       adevărată  creştină,  pe  care  se  bazeză  Măcar  de  doue-ori  la  an  primăvara
          de  53  de  ore.  Rîurile  au  eşit  din                                                                                                plinesce  o  mare  datorinţă  faţa  de
         alvii  întrerupe  rid  comunicaţiunea         datina  pomenilor.  Să  ne  întrebăm:  şi  tbmna  toţi  păreţii  odăilor  şi  ai           economia  lui,  din  care  trăesce,  er
          aprbpe  pretutindenea.  Stradele  ora­       ce  faptă  bună  este  a  sătura  pe  cel  bucătăriei,  atat  pe  dinafară,  cât  şi
                                                       ce  are  destul?  Şi—  ce  i  mai  ridicul  pe dinlăuntru, să se spoiescă cu zamă  de  altă  parte  prin  delăturarea  lor  îşi
          şului  sunt  în  qgare  parte  sub  apa.                                                                                                scutesce  locuinţa  de  gazurile  putu-
          Trenurile  electrice  nu  pot  circula.      —  spre  profanarea  ideii  de  pomană,  de var, adecă cu var stîns în apă.
                                                       după  ce  se  satură  şi  se  scblă  dela          Spoitul  sâu  văruitul  e  mijlocul     rbse,  aerul  din  jurul  ei  de  invasiunea
         Ţăranii  nu  pot  veni  în  oraş  se  aducă                          c  :                                                                microbilor  şi  personele  din  familia
         pentru  vencjare  articuiii  de  consum,      masă,  cel  bogat  4i ©   Dumnezeu  să  cel  mai  puternic  de  curăţire  şi  de
         din  care  causă  scumpetea  e  forte         primescă.  Der  bre  ce  să  primescă?  desinfectare  pentru  orî-ce  locuinţă,  lui  le  scapă  de  atacul  bblelor  pri-
                                                       căci  Dumnezeu  primesce  pomana  mai  ales  când  în  vre-o  familiă  s’a  mejdibse.
         mare.  Din  tote  părţile  Austriei  so­                                                                                                       Nimic  mai  rău  şi  mai  primej­
         sesc  scir!  despre  mari  catastrofe  şi     dată  celui  sărac,  er  nu  masa  dată  ivit  vre-o  bblă  lipicidsă.  Der  şi  în        dios  pentru  sănătatea  ţăranului  nu
                                                                                                     timpuri  normale  văruitul  nimicesce
                                                       celui avut!
         inundaţiunî.  Mulţime  de  omeni  s’au
          prăpădit.                                          Astfel  der  idea  de-a  îmblânc|i  mulţimea  microbilor  mai  multor  bble,  este,  decât  datina  de  a  lăsa  băliga­
                                                       pe  Dumnec|eu  prin  pomeni  se  pierde  cari  necontenit  trăiesc  în  aer,  în           rul  şi  alte  murdării,  ca  să  le  ajungă
                                                       cu  totul,  aşa  că  pomenile  au  deve­      unele  timpuri  mai  mulţi,  în  altele  vara  prin  curte  seu  în  grădină.  Tre­
                       C  o  n  v o  c ă  r i .
                                                       nit  o  specie  de  mâncări  şi  beuturî  mai  puţini.  Aceşti  microbi  se  aşe4ă  bue  să  recunosc,  că  mare  parte  a
               Pe  2  August  st.  n.  este  convocată:   urîte  de  pe  spatele  celor  rămaşi  în  pe  păreţi,  pe  pardoselă  şi  pe  alte     ţăranilor  noştri  sunt  cuprinşi  de
         Adunarea  gen.  a  „Reuniunei  fem.  rom.     urma  mortului.  Sunt  forte  disgustă-  obiecte.                                          acestă  trândăvie  păcătbsă,  în  urma
         Sălăgene**  în  Ummă.  —  Tot  aci  se  va  ţine                                                                                         căreia se şi eunbsce urmările ei triste.
                                                       tbre  mai  ales  pomenile,  ce  le  fac            Microbii  aşe4aţi  pe  păreţi  îi  ni­
         şi  adunarea  gen.  a  despărţăm.  XVI  (Sdă-   bmenii  săraci,  ba  câte-odată  chiar  micim  prin  văruit,  pe  cei  încuibaţi  Bblele  cele  mai  crâncene  şi  cu  ca­
         gean-Chior ean) al Asoc. trans..              din  al  orfanilor,  cari  ei  singuri  ar  în  pardosâlă  îi  facem  incapabili  de  racter  lipicios  precum:  Colera,  lin-
               Pe  8  August  n.:  Adunarea  gen.  a   ave  lipsă  de  pomană,  br  nu  să  dea  trăit  prin  frecatul  cu  leşiă,  er  pe  cei   gorea,  difteria,  tuşea  mâgărescă  şi
         ■desp.  V  (Selişte)  al  Asoc.  trans.  în  Tilişca.  ei la alţii pomeni.                  de  pe  vestminte  şi  de  pe  alte  obiecte  altele  cutrieră  comunele  locuite  cu
         —  Adunarea  desp.  XXI,  Năsâud  al  Asoc.        Tot  asemenea  de  mari  sunt  şi  îi  strivim  prin  opăritul  cu  apă  fier­        astfel de bmeni păcătoşi ai leneviei.
         trans.  în  Sângeorgiul-român.  —  Adunarea  pagubele  materiale  şi  economice;  binte.                                                      B  r a n  ,  1897.         $. Stoica,
         gen. ord. a desp. XI (Blaşiu) în Blaşiu.      căci  în  forma,  în  care  se  fac  astăcţî       Economul  diligent  şi  iubitor  de                                       medic.
               Pe  9  August  n.:  Adunarea  gen.  a  pomenile,  sunt  o  adevărată  pradă.  binele  lui  propriu  are  să  fiă  cu  bă­
         Reuniunii  învăţ.  rom.  gr.  cat.  din  părţile  La  câte-o  pomană  un  biet  om  mai  gare  de  sâmă,  ţinând  tot-dâuna  o                         Dorul împlinit.
         Sătmărene în comuna Medesia (Olâh-Medes).     sărăcuţ  de  multe-orî  îşi  pune  micul  deosebită  ordine  şi  curăţeniă  şi  în                          (Legendă.)
               Pe  10  August  n.:  Adunarea  gen.  a   venit,  ce  îl  are  de  pe  un  an  aprbpe  curtea  seu  ograda  din  jurul  locuinţei,       Era  odată  un  om  care  tăia  pietre
         desp.  al  XXVI  al  Asoc.  trans.  în  Reghinul-   numai  pe  pomană,  căci  de  are  ceva  ca  asttel  nici  el  să  nu  rămână  mai  dintr’o  stâncă.  Lungă  şi  grea  era  munca
         •săsesc.                                      grâu,  îl  pune  jumătate  pentru  po­       îndărăpt,  ca  femeia  lui  sîrguincibsă  lui;  şi  mic  îl  era  câştigul.  El  se  plângea
               Pe  22  August  n.:  —  Adunarea  gen,  mană,  şi  atunci  ce  folos  economic  cu  curăţirea  odăilor.  El  se  va  în­           adesea,  suspinând:  Ah!  de  ce  nu  sunt  şi

         •a  despărţ.  XIII  {Abrud)  al  Asoc.  trans.  în  a  avut  el  de  acolo?  a  săturat  satul  griji,  ca  ograda  să  fiă  pardosită  ori  eu  bogat  ca  să  mă  odihnesc  întru’un  pat
         Câmpeni.                                      întreg, ca în urmă să rabde el.              cel  puţin  presărată  cu  pietri  şi  aşa  cu perdele!
               La  tote  aceste  adunări  Românii  sunt     Apoi  scârbos  şi  urît  în  gradul  întogmită,  încât  apa  şi  alte  fluidităţi          Atunci,  un  ânger  se  coborî  din  cer
         invitaţi a lua parte în număr cât de mare.    cel  mai  mare  este,  când  vec|î  pe  ţă­  murdare,  ce  se  adună  prin  ploi,  seu     şi îl clise:




         via  la  finea  prândului  brânză  de  vacă,  ca  la  1877  se  constată  prin  registre  644  nas-  unui  hectolitru  grâu  arare-orl  făceau  75  va  să  dică,  de-odată  cu  duplicarea  rodei
         •ceva estra-ordinar.                          cerl faţă de 448 caşuri de morte.            cbilograml,  astădl  ea  trece  peste  76.  Cali­  pământului,  lefile  anuale  s’au  îndoit  şi  în­
               Ca  ceva  caracteristic  mai  amintim,       In  Saint-Bouize  sunt  doi  pâneri  sbu   tatea  grâului  încă  este  cu  totul  alta,  de  treit.  „O  înaintare  de  două-ori  fericită* ,
                                                                                                                                                                                            4
         că  poporul  nu  purta  încălţăminte  decât   pitari.  Deşi  pânea  —  acum  fără  escepţiune   cum era odinioră.                        eselamă  autorul,  „fiind-că,  mulţămită  ceru­
         nisce  talpe  de  lemn  pe  piciorul  gol.  îm­  albă  —  este  mâncarea  principală,  ca  peste   Uneltele  de  economie  pretutindenea   lui, este în favorul săracilor**.
         brăcămintea  se  compune  din  stofe  lucrate   tot  în  Francia,  totu-şî  astădl  ea  nu  este   sunt  din  cele  mai  bune.  Pentru  treerat  se   Contele  Montalivet,  a  cărui  iubire  de
         de  ei  înşi-şl.  Un  fel  de  pantaloni  de  lână,   singurul  nutrement,  cum  era  odinioră.  In   folosesce  singur  aumai  maşina  de  vapor,   popor,  ale  cărui  sentimente  şi  cugete  no­
         cusuţi  cu  aţă  de  in,  se  considerau  ca  un   comună  este  o  măcelărie  permanentă,  care   pe  care  o  încbiriâză  fiă-cine  după  tre­  bile  sunt  evidente  pe  fiă-care  pagină  a  cărti­
                                                                                                    buinţă.  Cartofii  de  mult  nu  mai  sunt  des-
         lux  forte  mare.  Aprbpe  nici  un  locuitor   vinde  la  an  peste  6000  cbilograme  de   preţuiţl.  Pe  un  colţişor  îngust,  cu  o  posi-   celei  sale,  nu  s’a  basat,  la  compunerea  sa,
          din  cele  două  comune  nu  scia  scrie.  învă­  carne.  Ţăranii  sunt  bine  îmbrăcaţi,  încât  ţiă  din  cele  mai  favorabile,  se  cultivă  pen­  singur  numai  pe  memoria  propriă.  Adu-
         ţător  era  preotul,  der  el  învăţa  numai  pe   doi  croitori,  doi  papueari,  ba  chiar  şi  doi   tru  capitala  Paris  o  specie  de  struguri,   cându-şl  aminte,  că  după  terminarea  cur­
         acei  copii,  de  cari  avea  trebuinţă  la  servi­  vencfStorf  de  mobile  sunt  pe  deplin  ocu­  din cari resultă la an un câştig brutto de  sului  dela  şcbla  politeebnică,  călătorise  la
         ciul bisericesc.                              paţi în comună.                              1,400.000  franci  (â  40  cr.)  şi  un  venit  cu­  Sancerrois  cu  un  amic,  care  ca  şi  dânsul,
                                                                                                    rat  de  700.000  franci,  cari  se  împart  între
               Cum s’a schimbat acum totul!                 Amândouă  comunele      susţin  astăcll  asociaţii  unei  reuniuni  de  vieri,  din  cari   a  trecut  în  serviciul  statului  (Service  des-
               Astăcjl  tote  casele  sunt  acoperite  cu  două  scole  elementare  pentru  băieţi  şi  co­  tot  membrul  este  cultivător,  speditor  şi  pons  et  chausseer),  contele  a  rugat  ârăşl
                                                                                                                           u
         •ţigle,  ba  chiar  cu  ardesie  (o  specie  de  pile;  în  1878  acestea  erau  cercetate  de   negruţător într’o personă .            pe  acest  amic  să  mai  facă  odată  cu  dân­
         pietră,  din  care  se  fac  şi  tăbliţele  său  pla-  120 copii din 145.                       Bunăstarea  în  genere  a  crescut  în  sul  călătoria  de  odinibră,  şi  în  modul  acesta
         cele  de  scris),  şi  prin  o  construcţie  bună   Asupra  progresului  în  oultivarea  pă­  modul  cel  mai  îmbucurător.  Drept  dovadă  au  făcut  împreună  comparaţiunea  între
                                                                                                    servescă  următorele  îmbunătăţiri  de  lefi
         -şi  frumosă  ele  sunt  forte  atrăgătore;  padi-  mântului reproducem următorele date:                                                trecut  şi  presinte.  Miile  impresiunl  de  că­
                                                                                                    pentru servitori. Aceste făceau :
         mentul  la  tbte  este  ridicat,  multe  sunt  cu   „In  anul  1823 ,  diee,  contele  Monta-                                           lătoria  ale  ambilor  bărbaţi  esceleuţl  sunt
                                                                           u
                                                                                                                     la 3825 :     la 1878 :
         etage.  Ferestri  nugăsescluna  fără  perdele.  livet,  cu  multă  trudă  se  semăna  grâu  pe                                           depuse  pe  paginele,  din  cari  ne-am  permis  a
                                                                                                    pentru  păstoriţe 30—50 fra.,  120—130 fra.
         Numărul  caselor  s’a  sporit  cu  130,  în  pro-  190 hectare;   50 de ani în urmă cultura                                             face estraetul de mai sus.
                                                                                                        „   văcari .    60—70  „   180—200 „
         porţiune  cu  numărul  locuitorilor,  care  a  grâului  se  estindea  pe  490  hectare.  In                                                                     Petra-Petrescn.
                                                                                                       „   bouarl .   120—130  „   280—300 „
         crescut  încă-odată  pe  atâta!  Numărul  mor­  1828  recolta  grâului  a  dat  400  hectare,  în   „   cărăuşi.  200 — 250  „   450—500 „
         ţilor  scade  pe  an  ce  merge;  dela  1860  pănă  1878  a  dat  11.800.  Pe  atunci  greutatea  „   servitore   90—120  „   260—300 „
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86