Page 101 - 1897-08
P. 101

MisţiiM. itisMitniniiti,                                                                                                                                      „gazeta" iese îi m-tare iţi.
                  » îlpă^TiIi                                                                                                                                           ADonaieMe pentru Ausiro-Uagana:
            3raţ?T( piaţa saars SO                                                                                                                                        Pe un an 12 fi., pe şâse luni
                                                                                                                                                                            6 fi., pe trei luni 3 fi.
              3'jriZ')?l nef*5'!)(M$B KH ?*'
            pelaumo. — HnjQu»s)îi'psa au *r.                                                                                                                             N-rii de Oumlnsoâ 2 B. pe an.
            î«-Uim«ţ                                                                                                                                                     Pentru România si străinătate;
             IIISERATE 80 primesc la Adml-                                                                                                                                Pe un an 40 franol, pe şăse
            nl«traţlun8ln  Braşov  şi  3»  nî-                                                                                                                            luni 20 fr., pe trei luni 10 Ir.
            snătArele Birouri do ormolurT:                                                                                                                                N-rii de Duminecă 8 franol.
              în  Yiona:  Jf.  Ihtktt,  Kmnrich
            Sthakk,  Rudolf  Mosu,  A.  Ovptlfts                                                                                                                         Se prenumără la tfite oficiere
            Sachfolger;  Anton  Ovptlik,  J.                                                                                                                             poştale din întru oi din afară
            Danneocr,  In  Budapesta  :  A.  Y.                                                                                                                     a        şi la dd. aoieotori.
            Ocldbergerg,  Ickitem  Btmat;  in                                                                                                                               tunamnitnl pentru Braşov
            Bucuiesci:  Ag$nct  Nava»,  Bco-                                                                                                                            administraţiunea,  piaţa  mare,
            euxsale  de  Soumanie;  în  Ham-                                                                                                                            târgul  Inului  Nr.  30  etagiu
            burg: Karoi]fi & IAtbmann.                                                                                                                                  I.:  pe  un  an  10  fi.,  pe  şese
              Preţul  Inaerţlunllor:  o  seria                                                                                                                          luni 6 fi., pe trei luni 2 fi. 50 or.
            garmond  pe  e  ooldnă  B  or.  şi                                                                                                                          Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
            80or.  timbru  pentru  o  pnbli-                     (ZbT-uiDncLer de ZDiojrrLl:n.ecă, 35)                                                                  12 fi., pe 0 luni 6 11., pe trei luni
            eare.  Publicări  mai  doao  după                                                                                                                           3  fi.  Un  esemplar  5  or.  v.  a.
            tarilă şi Învoiala.                                                                                                                                         său  15  bani.  Atât  abonamen­
              Seolame  pe  pagina  a  lî-a  o                                                                                                                           tele  căt  şi  inserţiunile  sunt
            ieriă 10 cr. sriu 80 bani.                                                                                                                                      a se plăti înainte.
           Nr. 192.—Anul LX.                                   Braşov, Sâmbăfă-Dummecă 31 August (12 Septemvre)                                                                      1897.


          •f David br. Urs de Marginea.                  pentru  apărarea  şi  susţinerea  acelor           Ce-i  drept,  fdia  catolică  ma­       lui  să  iâsă  de-asupra.  Mai  bine  cjis,
                                                                                                                                           ce
                                                         redute ale limbei şi culturei române.        ghiară  îşî  face  curagiu  şi  4i >  că  ministrul-preşedinte  ar  vre  să-i  facă
                O  telegramă  ce  am  primit'o                Şi  ca  să  le  dea  o  dovadă  şi  la  dâcă guvernul umblă cu planuri, de a  pe  Sârbî,  ca  ei  să-şî  taie  creanga
           asâră  ne-a  adus  durerdsa  scire,  că  mdrtea  sa,  cum  trebue  să  lucreze  şi  le  zădărnici  independenţa  bisericăscă,  de  sub  picidre,  pentru  ca  el  să-şî
           David  Baron  Urs  de  Marginea,  co­         să  jertfescă,  şi-a  testat  întrega  sa  atunci  se  înşelă,  căci  ei  (catolicii)  nu  spele  la  urmă  mânile  şi  să  se  scape
           lonel  c.  r.  în  retragere,  a  răposat  în  avere pentru scopuri şcolare.               vor suferi cu nici un preţ vre-o schim­       de orî-ce răspundere.
           Sibiiu erî dimineţă.                               Yităz  în  răsboiu  şi  mare  şi  ge­   bare  nefavorabilă  în  sînul  bisericei           pilele  acestea  s’au  ţinut  la  Pesta
                 S'a  dus  aşadâră  dintre  noi  ilus-  neros  fiiu  al  neamului  său  în  lucra­    lor.  Der  ni-se  pare,  că  acesta  e  cu-  câteva  conferenţe  cu  Serbii,  la  carî
            rul  şi  vrednicul  president  al  comi­     rea  pacînică  a  progresului,  Urs  de  ragiul  celui  ce  strigă!  „luaţi-1  de  pe  br.  Banffy  a  cbiămat  pe  diferiţi  frun­
           tetului,  ce  conduce  administrarea  Marginea şi-a câştigat titlul de eternă  mine că-1 omor!“                                          taşi  ai  bisericei  sârbescî.  Mai  întâiu
           fondurilor  scolastice  ale  foştilor  gră­   recunoscinţă a naţiunei sale!                      Chiar acum,  pe c}iua  de  17 Sep­      a  cbiămat  pe  câţîva  representanţî
           niceri  din  regimentul  I.  român;  s’a                                                   temvre  st.  n.  era  să  se  convdce  o  ai  Sârbilor  naţionalişti,  carî  formeză
           dus  cu  el  decorea  şi  mândria  aces­          Lupte pentru autonomia bise-             conferenţă  a  episcopilor  catolici  pen­    majoritatea  în  congres,  dâr  n’a  pu­
           tui  regiment,  a  încetat  a  mai  bate                                                   tru  a  se  sfătui  în  faţa  celor  de  fă­  tut  ajunge  cu  ei  la  nicî  un  rezultat.
           inima  caldă  şi  nobilă  a  unui  învă­                       ricescă.                    cut  acum  în  ajunul  concbiămării  A  cbiămat  după  aceea  câţîva  re­
           păiat  Român,  tot-dâuna  condus  de               De  când  a  venit  la  putere  gu­     congresului  autonomie  al  romano-  presentanţî  ai  Sârbilor  moderaţi,  dâr
           dorul  de-a  vede  înaintând  causa  cea  vernul  Banffy,  nemulţamirea  şi  amă­          catolicilor.                                  nicî  cu  aceştia  n’a  putut  s’o  scdtă
           drâptă  atât  de  mult  strîmtorată  şi  răciunea  între  popdrele  acestui  stat,               Acestă  conferenţă  însă,  după  la  căpătâi  u,  căci  Banffy  nu  lasă  ni­
           părăginită  a  naţiunei  sale;  s’a  dus  dm  ce  era  mare  înainte,  astăcjî  a  cum  ne  spun  foile  din  Budapesta,  mic din ale lui.
           unul  din  ostaşii  cei  mai  meritaţi,  ajuns  să  fia  îmjecit  mai  mare.  Mai  s’a  amânat  pe  mai  tânjiu.  P6te  că                    Fdrte  bine  4i°   organul  lui
                                                                                                                                                                             e
           harnici  şi  viteji,  cari  au  fost  în  vre­  de  demult  cel  puţin  Ungurii  se  ară­  şi  acestă  amânare  a  fost  pricinuită  Zicby,  că  Banffy  sub  cuvânt  de-a
           muri  grele  un  racjim  al  tronului  şi  tau  mai  mulţămiţî  şi  se  îndestuliau  de  greutăţile,  ce  se  pun  în  calea  regula  autonomia  bisericei  sârbescî,
           al  patriei;  nu  mai  este  între  noi  a  se  desfăta  în  persecuţiunile îndrep­        realisării autonomiei catolicilor.           vre  să  subjuge  cu  totul  acâstă  bise­
           bărbatul  de  caracter  firm,  care  avea  tate  în  contra  Românilor  şi  a  ce­              A  voit  guvernul  cu  vlădicii  ca­     rică,  despoindu-o  de  drepturile  şi  in­
           inimă  şi  înţelegere  pentru  tot  ce  e  lorlalte  popore  nemaghiare.  Ac[î  însă  tolici  să  îmbuce  şi  biserica  română  dependenţa  sa.  Pentru  ca  să-şî  as­
           bun,  frumos,  nobil  şi  folositor  socie­  îi  vedem  şi  pe  ei,  seu  partea  cea  unită  cu  acestă  ocasiune,  der  după  cundă  planurile  s’a  prefăcut,  că  e
           tăţii în care trăia.                         mare  din  ei,  ţipând  şi  strigând  ca  cum  arată  semnele  se  vor  îneca  un  binevoitor  al  Sârbilor,  că  numai
                Cine  a  fost  baronul  Urs  de  Mar-  din  gura  şerpelui,  căci  îmbuibaţi  şi  înainte  de  a-şî  fi  plântat  dinţii  în  pentru  a-le  face  bine  a  permis  con­
           gina  ne  spun  faptele  sale  măreţe  de  I desmierdaţî,  cum  au  fost  întot-dăuna,  bucătura, după care rămnesc.                     vocarea  congresului  lor  bisericesc,
           pe  câmpurile  de  bătaie,  ca  militar,  îi  ustură  rău  de  tot,  când  Banffy  şi           Decă  acum  înşi-şî  catolicii  un­      că  ţine  semă  de-plângerile  lor  şi  de
           şi  ne  arată  activitatea  sa  neobosită  cu  clica  lui  dela  putere  mai  slobode  guri  îşî  văd  ameninţate  interesele  aceea  îi  cbiamă  la  conferenţe  în
           şi  mult  roditdre  pe  toto  terenele  din  când  în  când  câte-o  plesnitură  bisericei  lor  şi  privesc  cu  îngrijire  Budapesta  etc.,  dâr  de  fapt  el  ur-
           vieţei  ndstre  cetăţenescî  şi  naţionale.  din  biciu  şi  peste  pielea  lor  cea  mole  asupra  viitorului  congres  autonomie,  măresce  scopuri  egoistice  şi  duşmă-
           Unde  numai  a  fost  lipsă  de  sprijin  şi subţire.                                      apoi  la  ce  să  se  mai  potă  aştepta  ndse  naţionalităţii  sârbescî.  Banffy
           şi  ajutor,  er  mai  ales  în  brazda  cul-       Cei  ce  ţipă  mai  muit  şi  mai  dela  bunăvoinţa  guvernului  şi  dela  vre  să  arunce  numai  răspunderea
           turei  ndstre  naţionale,  răposatul  era  tare  în  timpul  de  faţă  sunt  Ungurii  acest  congres  Românii  uniţî,  a  că­           asupra  Sârbilor,  eficend  la  urmă,  că
           tot-deuna  intre  cei  dintâi,  cari  pu­    catolici.  Ei  an  început  să  simtă,  ca  ror  biserică  naţională  este  privită  el  tdte  le-a  încercat,  der  Sârbii  sunt
           neau umărul şi aduceu jertfe.                este  ceva  necurat  în  planurile,  ce  ca  şi  când  n’ar  mai  esista  şi  carî  neînduplecaţi.  Haid’  decî  să  tragem
                Baronul  Urs  a  avut  parte  în­       le urnesce ministrul-preşedinte Banffy  sunt  tractaţi  în  tdte  ca  c6dă  a-ca­           dungă  peste  tdte  ale  lor  şi  ceea  ce
           semnată  la  înfiinţarea  instituţiunelor  cu  organisarea  autonomiei  tor  bisericescî.  tolicilor unguri?                            n’am  putut  face  cu  buna,  să  facem
           ndstre  culturale  şi  economice,  el  a  Foia  catolică  „Alkotmâny“  publică                  Şi  nu  mai  puţin  strîmtorată  este  cu puterea!
           fost  cel  mai  călduros  amic  al  scd-  în  numărul  său  cel  mai  nou  un  ar-  acjî  biserica  greco-orientală  a  Şerbilor  din         Acesta  este  sfîrşitul,  la  care  vrâ
           lelor  române  şi  una  din  îngrijirile  ticul  de  fond  în  causa  acesta,  din  Ungaria,  care  şi  ea  ţintesce  la  o  or-  s’ajungă  Banffy. Decă  nu-i va  succede
           sale  cele  mai  mari  erau  scdlele  nos-  care  se  vede,  că  catolicii  sunt  forte  ganisare  definitivă  a  autonomiei  sale,  să  înduplece  pe  Sârbî  de  a  vota  sta­
           tre  grăniţerescî,  din  car!  odinioră  a  îngrijaţî  şi  tare  puţină  speranţă  au  aşa  cum  pretind  interesele  de  viaţă  tutul  unitar  după  propunerea,  pofta
           eşit  şi  el.  Cu  stăruinţă  de  fer,  el  a  dela  autonomia  promisă;  de-o  parte  ale poporului sârbesc.                           şi dorinţa guvernului unguresc, atuncî
           contribuit  puternic  la  înflorirea  lor.  se  tem,  că  guvernul  îşi  va  lua  prea          Seim,  că  congresul  autonomie  al  va  veni  acest  guvern  cu  poruncile
           der  sortea  nu  l’a  scutit  de  amarul  multa  putere  asupra  bisericei,  făcând  Şerbilor  a  fost  amânat,  din  causă,  şi va face cum va sci.
           De  a  le  vedă  acuma  la  adânci  bă­      din  ea  o  unâltă  a  politicei  sale,  de  că  majoritatea  membrilor  congre-                 Acesta  o  simt  fdrte  bine  Sârbii,
           trâneţe  atinse  de  bruma  şovinismu­       alta, că va căuta să-şî împlânte ghiu­        sualî  n’a  voit  cu  nici  un  chip  să  carî  sunt  cătrăniţi  ca  nicî-odată.
           lui  distrugător,  ce  se  manifestă  în  lele  în  averile  bisericescî.  Ce-i  mai  lucreze  la  congres  după  porunca  lui  Chiar  şi  aceia  dintre  ei,  carî  întot-
           faptele  volnice  a-le  contrarilor  cul-  mult,  între  preoţii  catolici  a  mai  in­    Banffy.                                      deuna  au  jucat  rolul  unor  slugi  ple­
           turei ndstre naţionale.                      trat  şi  frica,  că  prin  autonomia  U-se        De  când  s’a  amânat  congresul  cate  faţă  de  guvern,  au  început
                S’a  dus  cu  speranţa,  că  cei  ce  va  deschide  laicilor  o  uşă  prea  mare  pen­  sârbesc,  Banffy  mereu  îşî  bate  ca­    acum  se  simţâ  nedreptatea  şi  să  se
           au  rămas  după  el  vor  fi.  demni  de  tru  de-a  intra  în  biserică,  luând  puterea  pul,  cum  să  facă  ca  pe  Sârbî  să-i  amărască.
           munca  lui  şi  nu  vor  obosi  în  a  lupta din mâna preoţilor.                           împace,  der  aşa,  ca  totu-şî  voinţa


                FOILETONUL „GAZ. TRANrf."               bătrâni,  aşa  vreu  eu  şi  aşa  vre  şi  te-ai  purtat  voinicesce,  mai  slujit              Pavel  era  amărît  în  sufletul  lui
                                                        Dumne4eu  sfântul,  dragul  şi  milos­        omenesce,  etă-ţî  dau  dreptate,  ca  de  vorbele,  ce  i-le  spunea  frate-so,
                                                        tivul  de  el!“  Nu  aşa  a  4i   tata,  să  poţi  fi  primar  la  voi  în  sat,  din  Radu,  dâr  el  era  om  blând  din  fire
                                                                                           3
                       0 inimă nobilă.                  nene Radule?                                  casa  părinţilor  tăi  nimenea  să  nu  te  şi  neumblat  în  lume,  credea,  că  pâte
                                                              Aşa  se  cerca  cu  buna  şi  cu  fru­  potă  mişca.  Decă  care  cumva  s’or  să  fiă  drept  ce  spune  Radu  şi  se  şi
                Nene Radule, nu-i bine ; cţău nu-i  mosul  Pavelu  Turcului  se  adeve-  pune  cu  sila  se  te  scâtă,  prinde  ce  temea  de  el,  că  venise  din  cătane
           bine  ce  faci  dumniata  cu  mine.  Acu,  râscă  fratelui  seu  Radu,  că  n’are  ţi-a  pica  ’n  mână  şi  dă-i  la  mir,  că  cu  un  piştol,  numai  cât  un  cucuruz,
           unde-s  eu  mai  mic,  mai  prost,  mai  drept  să-l  scdţă  din  casa  părinţilor,  nime  nu  te  pdte  judeca!  Aşa  mi-a  der  pocnia  al  dracului  şi  eşau  din
           lud,  mai  nepriceput,  dumniata  ai  vrâ  ci  că  se  cade  —  după  obiceiul  din  spus  chiar  împăratul  cu  gura  lui  şi  el glonţele fluerând.
           să  iai  totul,  âr  eu  să  rămân  ca  cei  bătrâni  şi  după  spusa  bătrânului  de  vorba  lui  mă  ţin,  d6ră  am  jurat                 Mult  îşî  frământa  bietul  Pavel
           aduşi  de  apă,  ca  cei  rămaşi  de  foc,  Radu  a  tatălui  lor,  —  să  cade,  ca  să-l  ascult  4i   şi  nOptea,  pe  apă  şi  mintea,  ce  să  facă?  Omenii  îl  în­
                                                                                                                     ua
           4ău  nu-i  bine,  nene  Radule,  gân-  Radu,  adecă  feciorul  cel  mai  mare,  pe  uscat.  Apoi  să  nu-1  ascult?  Ai  văţau  unii  într’o  formă,  unii  într’alta;
           desce-te  la  suflet.  Este  colo  sus  în  să  iasă  din  vatra  părintescă  şi  să  pofti  tu  să  fac  ce  4i°î  fu  şi  ce  spui  mai  că:  nu  te  lăsa,  că  ddră  tu  eşti
           ceriu  un  Dumne4eu,  scii  cum  ne  se aşe4e în fundul grădinei.                          că  a  4is  tata?  Nicî  tu  nu  eşti,  nicî  mai  mic,  ţie  ţi-se  cuvine  să  rămâni
           învăţa  tata  —  fiă  iertat  —  şi  ăla           Der  Radu  scia  multe,  fusese  tata  n’a  fost  împărat;  cui  i-am  ju­           în  vatra  părintescă.  Alţii  îl  înfricau:
           —  ve4î  dumniata  —  bate  pe  cei  cătană  vre-o  opt  ani  de  4ile,  p’acolo  rat,  pe  acela  îl  ascult!  Din  casa  asta  ba  dă-i  tu  bună  pace  să  stea  Radu
           păcătoşi!  Fi  bun,  nene  Radule,  şi  învăţase  tdte  vicleniile  şi  nicî  grijă  nu  mă  duc;  du-te  tu  în  fundul  gră­          în  casă,  că-i  cu  capul  în  mână,  are
           adu-ţî  aminte  de  vorbele  tatii,  când  nu  avea  de  ceea  ce  spune  frate-so  dinii,  împărţim  grădina  'n  două  de-a  piştol,  şi  de  are  şi  dreptăţi  dela  îm­
           a  murit:  „Tu  Radule  vei  merge  în  Pavel.  El  da  din  umeri,  şi  4i°ea:  latul,  pe  jumătatea  ta  nu  mă  mes­                păratul,  precum  se  laudă,  atuncî
           fundul  gradinei,  acolo-ţî  vei  face  „Cui  nu-i place •— ducă-se ; pe mine  tec,  pe  jumătatea  mea  n’ai  ce  căuta.  pote face o posnă.
           casă  şi  şură  şi  grajd  şi  hambar  şi  de  aci  nime  nu  mă  pote  scdte,  nicî  Pănă  ’n  primăvară,  de  vrei,  stăi  cu              Muierea      lui   Pavel,    Rosalia,
           fântână.  Frate-to  Pavel  are  să-ţî  dee  chiar  vlădica,  necum  tu,  că  eu  am  mine,  nu  te  opresc,  cu  tdte  că  te-aşî  plângea  şi  se  căia,  că  s’a  măritat
           ajutor  cu  carul  şi  cu  palma  pănă  se  slujit  pe  împăratul  şi  când  am  ple­      pute  scote  în  drum,  der  nu  vrâu.  după  el,  nu  că  ddră  nu  i-ar  fi  fost
           ţi-le  ve4î  gata;  âr  el,  adecă  Pavel,  cat  spre  casă  —  de  mi-am  luat  ră­       Fără,  la  primăvară,  ve4î  şi-ţî  fă  casă  drag,  der  se  temea,  că  cumnatu-s’o
           ca  mai  mic  se  cade  să  rămână  în  mas  bun  dela  el  —  mi-a  pus  mâna  în  fundul  grădinei,  orî  te  mută  la  so-  Radu  i-a  scote  din  casă,  ba  li-a  mai
           locui  părintesc,  aşa-i  obiceiul  din pe umăr şi mi-a spus aşa: Radule,                  cru-t’o—nu te opresc, nu-ţî am gr.ija“.      face şi alte bazaconii. Plângea de
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106