Page 43 - 1897-08
P. 43

Nr. 179.—1897.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 3


                Toleranţa preoţimei din România. In  cu  meritele  şi  a  celorlalţi  medio!  curanţi  slabe  din  causa  ploilor  persistente:  Franţa,   iestatea  Sa  împerătâsa  şi  pentru
           numărul  său  dela  15  August  „Kolnisohe  ai  principelui,  deşi  n’au  înaintea  ei  avan-  Rusia,  Ungaria,  România,  Italia  şi  Bul­  „întregă Rusia“.
           Zeitung ,  aducând  un  raport  din  Sinaia  tagiul de a fi bărbaţi germani.               garia.  Germania  pare  puţin  favorisată,  şi
                  11
                                                                                                                                                         Paris,  24  August.  Afară  de  (Ţâ­
                                                     11
           despre  înmormântarea  „medicului  german                                                  dâcă  Spania  are  o  producţiune  mai  mare
                                                              0 nonă seolă românescă în Macedonia.                                                 rele  socialiste,  t6tă  pressa  francesă
           D.  Kremnitz,  —  „oSrnia ,  cjioe,  „este  a  se                                          decât  cea  din  anul  trecut,  trebue  să  se  ţie
                                   a
                                                                                                                                                                                         ua
                                                        In  comuna  Oşan  (Megen)  din  Meoedonia                                                  accentuâză  unanim,  ca  în  cŢ   de
           mulţămi  mai  ou  sâmă,  dâoă  casa  regală  ro­                                           semă  de  seceta  din  1896,  care  a  avut  de
                                                        s’a  inaugurat  cu  mare  solemnitate  prima                                               ieri  s’a  întâmplat  la  Petersburg  un
           mână  şi  poporul  român  se  pot  bucura  adî                                             consecinţă  un  mare  deficit  în  producţiunea
                                                        soâlă  românâsoă  oonstruită  ou  cheltuiala                                               eveniment  istoric,  ale  cărui  urmări
                                            11
          de  restabilirea  prinţului  moştenitor   —  con­                                           acestui an.
                                                        loouitorilor.  Localul  a  fost  împodobit  cu                                             pot  să  fiă  de  mare  însemnătate  nu
          tinuă  astfel:  „Stareţul  mănăstirei  din  Si­                                                  Scăderaa  producţiunii  va  fi  pentru
                                                        verdâţă  şi  ou  flori.  După  servioiu!  divin                                            numai  pentru  Francia  şi  Rusia,  ci
          naia  s’a  dus  la  palat  şi  a  comunicat,  că                                            Franţa  de  20  miliâne  hectol.;  pentru  Rusia   şi  pentru  celelalte  naţiuni.  „Gaulois“
                                                        s’a  făcut  inaugurarea  în  presenta  muloazî-
          călugării  mănăstirii  au  decis  de  a  pune  la                                           de  29  milione;  pentru  Ungaria  il  milione;
                                                        mului  Mustafa  Effendi.  Institutorul  Guşu                                               scrie:  Ne  bucurăm  din  inimă  de
          disposiţiă  biserica  mănăstirii  pentru-oa  să                                             pentru  România  de  8  milione;  pentru  Bul­  manifestarea  amiciţiei  puternicului
                                                        Gaga  a  ţinut  un  călduros  disours  în  dia­
          ■fîă  aşe4at  acolo  pe  catafalo  cosciugul  ou                                            garia  de  7  milione;  pentru  Turcia  de  4
                                                        lectul meglino-român.                                                                      domnitor  al  puternicei  naţiuni.  —
          cadavrul  răposatului.  La  cosciug  au  luat                                               milione.                                     „Petit  Parisien   scrie:  Nu  suntem
                                                                                                                                                                     11
                                                                                                                                                1
           paza  călugării,  doi  făceau  necontenit  rugă­  Intoleranţa grecescă în Macedonia. „ Ga­      piarul  „Evening  Corn  Trade  List' ,   numai  amicii  Ruşilor,  ci  fraţii  lor,
          ciunile  obiolnuite  după  ritul  ortodox,  cari  zeta  Macedoniei“  primesce  din  Moloviştea  care  publică  aceste  cifre,  se  bucură  de   de  care  nu  vrem  să  ne  despărţim
          erau  întrerupte  numai  pe  timpul  când  ve­  următârea  informaţiă  despre  un  confliot,  oe  multă  autoritate  în  Englitera  şi  mai  tot-   nicî-odată.
          nea  din  BucurescI  preotul  evangelio,  ca  s’a  produs  în  biserioa  looală  în  cursul  ser-  d’a-una  evaluţiunile  sale  au  fost  cât  se
          să-şi  facă  el  rugăciunile  sale.  După  termi­  vioiului  divin,  între  un  agent  al  arebiereu-  pâte  de  apropiate  de  adevăr.  Fără  îndo­  Viena,  24  August.  Ministrul-pre-
          narea  slujbei  bisericesci  oadavrul  a  fost  lui  greo  şi  între  Români:  „De  la  data  pri­  ială,  Statele-Unite,  Argentina  şi  Cbili  vor   şedinte  Badeni,  în  urma  refusului
          dus  de  călugări  în  sunetul  olopotelor  pănă  mire!  ordinului  din  partea  guvernului  im­  furnisa  Europei  grâul  de  care  va  avâ   Germanilnr  de  a  lua  parte  la  con-
          la  pârta  mănăstirei,  unde  a  fost  luat  în  perial,  prin  oare  ni-se  oomunioă  libera  per­  necesitate.  Exportaţiunile  acestor  ţări  vor   ferenţa  de  împăcare,  a  declarat,  ca
          primire  de  preotul  evangelio  D.  May  din  misiune  de  a  ceti  românesce  în  biserioă,   fi  ou  atât  mai  însemnate  cu  cât  stokurile   numai  are  nici  un  înţeles  ca  acâsta
                                                                                                      de  grâne  sunt  forte  reduse.  Decă  se  pote  conferenţă să se ţină.
          Buouresoi.  Conduotul  funebral  a  mers  prin  nu  s’a  iscat  multă  vreme  niol  un  incident.
          pădure,  pe  dinaintea  castelului  Peleş.  la  oi-  Dumineca  trecută  însă,  pe  când  un  elev,   conta  actualmente  pe  o  recoltă  favorabilă
          miteriul  frumos  situat  în  Sinaia,  unde  era  George  Naoe,  oetea  Apostolul,  un  individ   în  Statele-Unite,  nu  se  pote  însă  prevede   Rectificare.  In  artioulul  de  pe  pag.  2
          pregătită  grâpa  pentru  mort.  Memoria  har­  anume  Spiru  Lifi,  s’a  repedit  asupra  ele­  cum  va  fi  recolta  din  Argentina  şi  acea   a  fâiei  nâstre  Nr.  de  erl  (178)  „Sărbătârea
          nicului  medic,  tot-dâuna  gata  de  a  da  aju­  vului, răpindu-i din mână Apostolul şi oprind   din  Cbili,  recolte  care  se  fac  în  Decemvre   S-lui  Ştefan   la  rendul  al  4-lea  colâua  I
                                                                                                                                                               11
          tor,  a  nobilului  bărbat  german,  care  de­  de  a  mai  ceti  românesce.  Românii  revoltaţi   şi  în  Ianuarie;  în  ce  privesce  recolta  din   din  sus  în  jos  în  loo  de  „adecă  oreatura
          parte  de  patria  sa  a  fost  prea  timpuriu  în­  s’au  repedit  asupra  nenorocitului  agent  al   India,  ori  cât  de  satisfăcătâre  ar  fi,  nu   mascelor  şi  miliânelor  sale   eto,,  este  a  se
                                                                                                                                                                              11
          gropat  în  pământ  străin,  nu  se  va  şterge.  Arohiereului  greo  şi  l’au  pus  la  respeot  în­  trebue  ţinută  în  sâmă,  mai  cu  deosebire,   ceti:  „adecă  creatura  mânelor  şi  milionelor
          Faptul,  că  călugării  mănăstirei  Sinaia  au  dată.  Da  aoi  un  scandal,  oare  puţin  a  lipsit,   că  înainte  de  lnna  Mai  viitor  nu  se  va   sale   eto.  Apoi  tot  în  aoel  artioul  oolâna
                                                                                                                                                       11
          primit  pe  mortul,  oare  aparţinea  altei  con­  ca  să  degeneseze  într’o  bătae  sângarosă.   putâ  începe  exportul  din  acea  ţâră,  de   II  şirul  al  17  din  sus  în  jos,  în  loo  de:
          fesiuni,  în  biserioa  lor,  spre  a-i  faoe  cele  Românii  au  protestat  la  Bitolia,  oa  să  li-se   6re-ce  campania  agricolă  nu  începe  decât   „cum  le  redusese  împăratul  Iosif  al  II-lea
          mai  înalte  onoruri  ale  biserioei  lor,  e  do­  respecte  dreptul  lor  câştigat  de  a  se  ruga   la Aprilie.                      la  10  serbătorl  împărătesei   eto.,  este  a  se
                                                                                                                                                                              11
          vadă  a  simţului  în  adevăr  creştinesc  şi  a  în  limba  maternă.  Numitul  individ,  Spiru   Acâsta  este  situaţiunea  generală  a   ceti:  „cum  le  redusese  împăratul  Iosif  II
          marei  toleranţe  a  preoţimei  româue.  Aceste  Liu,  a  fost  oitat  la  Bitolia,  uude  sperăm,   recoltelor  în  Europa,  ceea-ce  esplică  cu   la 12 sărbători împărătesoI“ eto.
          însuşiri  merită  cu  atât  mai  mare  reounos-  oă  va  primi  o  leoţiă  bine  meritată,  pentru   prisosinţă urcarea preţului grâului.
          cinţă  din  partea  germană,  ou  oât  aici  nu  ca  pe  viitor  nimeni  să  nu  mai  îndrăznâscă
          se  tratâză  de  un  oas  speoial  şi  isolat,  ci  a nesocoti ordinele guvernului .             NECROLOG.  Petru  Nicolescu,  preot
                                                                                    11
          fiind-că  atâtea  familii  germane,  cari  locu-                                           român  gr.  or.  în  Gernesig  (lângă  Târgu-      Biblia  dracului.  In  biblioteoa  regâscă
                                                             Concert şi petrecere în Selişte. Dumi­
          esc  îd  ţinutul,  unde  se  află  preoţi  ai  oon-                                        Mureşului),  după  grele  suferinţe  a  răposat  dinStockholm  se  află  o  carte  numită  biblia
                                                        necă  în  17  (29)  August  o.  va  da  inteligenţa
          fasiunii  lor,  nu  se  adresâză  nioî-odată  la                                           Duminecă  sera,  în  3  (15)  August,  în  anul  dragului.  Causa  pentru  oare  aoâstă  carte
                                                       jună  din  Sălişte  un  ooncert  în  sala  soâlei
          preoţime»  română,  deeă  voeso  să  apeleze                                               al  31-lea  al  etăţii,  al  7-lea  al  căsătoriei  şi  se  numesce  astfel  e,  oă  în  lăuotrul  cărţii
          la  ajutorul  ei.  Ce  ruşinătâre  este  de  altă   de  aoolo.  Iuoeputul  la  7  ore  sera.  Preţul   al  5-lea  al  preoţiei  sale.  II  jălesee  întris-  se  află  desemnat  un  drac  înarmat,  ou  două
          parte  oârta  urioiosă,  ce  se  aprinde  de  atâ­  îutrărei  după  bunăvoinţă.  Venitul  ourat  se   t&ta~i  soţiă  Maria  Nicolescu  n.  Şoneriu,  cu  limbi  şi  două  oârne.  Cartea  numită  e  oea
                                                        va  alătura  fondului  menit  pentru  ajutorarea
          tea  ori  în  Germania  între  preoţi  fanatiol                                            fiii  săi  Petru  şi  Simeon,  părinţi,  socrii  şi   mai  ^alorosă  din  tâte  oărţile  din  lume.  Ea
                                                        studenţilor  săraol.  După  ooncert  joc.  Pro­
          şi  turma  lor  mărginită,  când  se  tratâză  de                                          alte  numărâse  rudenii.  —  Dumne4eu  să-l
                                                        grama  oonţine  vre-o  10  coruri  bine  alese,                                            are  309  feţe,  fiă-care  faţă  e  lungă  de  90
          onorarea  morţilor,  certele  pentru  clopote                                               odihnâsoă în pace!
                                                        de  G.  Dima,  I.  Vidu,  T.  Popoviol,  Musi-                                             centimetri  şi  lată  de  50  om.  Hârtia  e  fru-
                       11
          şi  oimiterii  l   Reproducem  cele  sorise  de
                                                        oesou ete.                                                                                 mâsă  de  pergament,  pentru  fabricarea  oăria
          „Koln.  Ztg.“  fără  de  mol  un  comentar.  Cu                                                                                          a  fost  de  lipsă  160  piei  de  măgar.  Păreţii
          Iote  aceste  nu  putem  să  suprimăm  o  ob­      Concert.  In  jumătatea  a  doua  a  lunei                                            îî  sunt  de  stejar,  groşi  de  4Y   om.  Sve-
                                                                                                                                                                                   2
          servare,  ce  ni-se  îmbie.  Foia  germană  pre­  Septemvre  renumitele  pianiste  d-ş6rele  Grete   Petersburg,  24  August.  La  prân­  dienii  au  oumpărat  aoâstă  carte  la  1648
          santă  pe  răposatul  Kremnitz,  oare  a  fost,  şi  Else  Krummel  vor  da  un  concert  asupra  zul  de  gală  dat  în  onorea  lui  Felix
                                                                                                                                                   din  Praga  dimpreună  ou  altele.  Când  la
          preoum  soim,  unul  dintre  medicii  ouranţl  căruia  atragem  de  pe  acuma  atenţiunea  Faure,  Ţarul  Nicolae  a  ridicat  ur­
                                                                                                                                                   anul  1697  arsese  castelul  din  Stookholm,
          ai  prinţului  moştenitor,  ca  având  cel  mai  publioului iubitor de musioă.              mătorul toast:                               biblia,  oare  e  fârfce  grea,  numai  aruncâodu-o
          mare  merit  la  saWarea  vieţii  prinţului,                                                      .  „Imî  servesce  ca  o  deosebită  pe  ferâstră  a  putut  soăDa  de  foo.  In  urma
          care  „s’ar  datori  mai  cu  sâtnă  jertfirei  şi   Sultanul  —  mărinimos.  Din  Constau-   „bucuriă  faptul,  că  te  pot  saluta,  oăderei,  se  înţelege  păreţii  bibliei  s’au  stri­
          ■simţului  de  datoriă  credinciâse  a  lui  Krem­  tinopol  se  telegrafeză,  oă  Sultanul  a  dat  o   „domnule  Preşedinte,  şi-ţi  pot  mul-  cat,^au fost însă reparaţi la 1819.
              11
          nitz .  N’am  voi  nioî-deoum  să  soărim  câ­  iradea  prin  oare  s’au  iertat  22  Mohamedanî   „ţumi  pentru  visita  d-tale,  ce  în-
          tuşi  de  puţin  din  meritul  netăgăduit,  oe   condamnaţi  la  mârte  pentru  turburările  din   „tregâ  Rusia  o  primesce  cu  viuă       Galeriă de tablouri vii.  Sooietatea  au-
          şi-l’a  câştigat  răposatul  medio  prin  hărni­  Tooat.  Pedâpsa  ou  morte  li-s’a  sobimbat  ou   „şi  unanimă  bucuriă.  Amintirea   touomioă  din  Bordsux  a  constatat,  oă  pes­
          cia  şi  munoa  sa  eonscienţiâsă,  în  timpul,   închisâre pe viaţă.                         „plăcută  a  (Ţtalor  scurte  petrecute    carul  din  Toulon,  Alfonz  Fenonl,  este  omul
          cât  a  căutat  pe  principele  bolnav.  Dâr  noi                                             „anul  trecut  în  Francia,  rămân         cel  mai  tetovat  din  lume.  Intr’adevăr  acest
          aşa  am  înţeles  şi  aşa  seim,  oă  tuturor  ce­                                            „neşterse  în  inima  mea  şi  în  inima   pescar  are  o  galeriă  întregă  de  tablouri  pe
          lor  trei  medici  curanţi  le  revine  aceeaşi    Recolta grâului în Europa.                 „împărătesei.  Cu  bucuriă  sperăm,        cornul  său.  Fenoul  adecă  oârtă  pe  piept
          parte  la  munca  de  a  fi  salvat  viâţa  prin­  Cunoscutul  4i   engles  „Evening  Corn    „că  petrecerea  d-tale  în  mijlocul      chipul  generalului  Briâre  de  l’Isle.  Pe  burtă
                                                                           ar
                                                                                                                                                   are  tetovat  bustul  unei  femei  cu  insorip-
          ţului.  Şi  deci  am  fi  dorit,  oa  foia  germană  Trade  List   a  publicat  următârea  evalua-   „nostru  şi  acea  sinceritate  a  sen­
                                                                   u
          să fiă la rândul ei puţin mai tolerantă faţă  ţiune a recoltei grâului din Europa în          timentelor,  ce  ni-le  deşteptă  acestă   tiune  germană,  apoi  mai  are  tot  aoi  tăiată
                                                                                                                                                   crucea  ordului  pentru  merite  şi  oapul  unui
                                                        1897, faţă cu ultimii  doi ani:                 „visită,  legăturile  de  amiciţia  şi  de
                                                                                                        „adencă simpatia, ce le unesc Francia      matroz  în  profil.  Pa  oâsta  drâptă  se  pâte
                                                                     1897        1896        1895                                                  vedâ  fotografia  unei  femei  şi  oapul  unui
                                                                                                        „cu Rusia, vor deveni şi mai strînse.
          ou  orî-oe  preţ  în  ourţile  europene;  soiu,           Hectol.     Hectol.     Hectol.                                                osândit  la  mârte.  Pe  umărul  drept  are  o
          că  Europa  mă  privesoe  încă  tot  de  par­  Austria   12.325.000  13.775.000  14.645.000   „Bău  în  sănătatea  d-tale,  domnule      orângă  cu  pâme,  pe  oel  stâng  un  buchet
          venit .                                       Ungaria    39.150.000  50.750.000  55.245.000   „Preşedinte  şi  pentru  prosperitatea     de  flori.  Pe  braţul  drept  pârtă  obipul  unui
               11
                                                                                                                   11
                                                        Belgia      7.250.000   7.250.COO   6.670.000   „Franeiei .
                In  memoriile  sale  Fleury  mai  vor-                                                                                             cap  de  preot,  un  porumb  oare  ţine  în  oioo
                                                        Bulgaria   11.600.000  18.125.000  16.675.000
          besee  despre  nascerea  moşteuitorului  de                                                      Felix  Faure  a  răspuns  prin  ur­
                                                        Danemarca   1.450.000   1.450.000   1.595.000                                              un  şârpe,  pe  antibraţ  este  tăiat  o  brăţară
          tron  şi  spune,  oă  Napoleon  şi  Eugenia  s’au   Franţa  101400.000  124.700.000  122.670 000 mătorul toast:                          pe  care  e  desemnat  un  căţel  şi  un  soldat
          oferit  a  fi  naşi  tuturor  acelor  copii  fran-  Germania  36.250.000  37.700.000  37.120.000    „Majestatea  Vostră  aţi  bine-  de  rând.  Pe  braţul  stâng  portă  o  veveriţă,
                                           ua
          cesî,  oarl  s’au  născut  în  4’   oasoerii   Grecia     2.175 000   2.175.000   2.175.000   „voit  a  face  amintire  de  acele  un  ohinez,  chipul  unei  fete  tinere  şi  un
                                                        Olanda      2.175.000   2.175.000   1.885,000
          fiului lor.                                                                                   „(Ţie  scurte,  ce  le-a  petrecut  Ma­    orooodil,  âr  pa  anti-braţ  de  asemenea  o
                                                        Italia     36.250.000  47.850.000  40.745.000
                La  fine  Fleury  istorisesoe  întrevederea   Portugalia  1.740.000  1.450.000  2.000.000  iestatea   Văstră   dimpreună      cu  brăţară  şi  afară  de  aoâsta  se  mai  pot  vedâ:
          lui  Napoleon  şi  a  Ţarului  la  Stuttgart  în  România  17.400.000  25.012.500  23.925.000  „împărătesa  în  Octomvre  trecut  o  61ă  ou  flori,  un  buchet  de  roze,  de  nu
          1857,  In  drumul  spre  Stuttgart  Napoleon   Rusia    107.300.000  126.150.000  120.930,000  „la  Paris.  La  rândul  ei  întregă  mă  uita,  un  oap  de  femelă,  o  sabiă,  dâuă
                                                        Caucas     17.400.000  15.950.000  23 200.000
          s’a  oprit  în  Baden-Baden,  unde  l’a  primit                                               „Francia le ţine în căldurosă amin­        mâni  şi  un  jongleur.  Pe  spate  portă  repro­
                                                        Serbia      3.625.000   5.075.000   3.625 000
          moştenitorul  de  tron  prusian,  mai  târ4iu                                                 tire.  Corespunzător  sentimentului  ducerea  unei  ilustraţiunl:  o  femeiă,  pe  oare
                                                        Spania     34.800.000  31.900.000  37.000 000
          împăratul  Vithelm  I,  apoi  marele  duoe  de   Suedia   1.450.000   1.450 000   1.595.000   „întregei  naţiuni,  Preşedintele  Ro-  în  târg  o  sfertioâ  un  urs  scăpat  din  ooliviă.
          Baden  şi  tâte  archiduoesele.  Insă  gloria  lui  Elveţia  1.450.000  1.740.000  1.740.000  „publicei  vine  în  oraşul  Majestăţii  In  regiunea  rinichilor  se  pâte  vedea  un  leu
          a  strălucit  mai  mult  în  Stuttgart,  unde  îm­  Turc. As.  10.875.000  14.500.000  13 050.000  „ Vostre, ca să întărescă şi mai strîns  fârte  frumos;  pe  spata  drâptă  pârtă  pe
          preună  ou  Ţarul  rusesc,  trei  principi  su­  Anglia  20.300.000  21.025.000  13.775.000   „şi se lege acele puternice legături, cari  asasinatârea  Gabriele  Bompard,  âr  pe  cea
          verani,  patru  regine  şi  mulţi  prinţi  şi  prin­  Total  469.365.000  550.202.500  540.995.000  „unesc cele doue ţerl ale nostre. Când   stângă  are  nu  porc  ou  o  pâlăriă  cilindru
          ţese  au  mers  pontru  a  face  onoruri  lui      In  1894  producţiunea  acestor  ţări  era   „păşesc  pe  pământul  Rusiei,  în  pe  cap.  Pe  şolduri  are  tetovate  tot  soiul
          Napoleon.  Aoeste  au  fost  cele  mai  stră­  socotită  la  554.625.000  hectol.;  în  1893  la   „momentul,  când  inima  celor  doue  de  armaturi.  Ou  totul  Alfonz  Fenoul  pârtă
          lucite  4ile  din  al  doilea  imperiu,  când  ni­  525.944.000  şi  în  1892  la  498.075.000  hec­  „pop ore late una la gândul fidelităţii  pe trup 35 ilustraţiunl bine reuşite.
          meni  nu  se  gândea,  că  peste  trei-spre-4ece   tolitrii.  Numai  în  1891  producţiunea  a  fost   „reciproce  şi  a  păcii,  îmi  ridic  pa-
                                                                                                                                                              1
          ani Napoleon va ajunge la Sedan.              de 427.054.000 hectol.                          „harul  pentru  Majestatea  Văstră,         Proprietar: Bl . Aurei Mureşianu.
                                                             Anul  acesta  mai  tote  ţările  au  recolte  „Ţarul tuturor Ruşilor, pentru Ma­       Redactor responsabil: <Kreg©riM Maior.
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48