Page 86 - 1897-08
P. 86

Pagiaa 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                   Nr. 1S8—1897.


            postindu-se  fricos  la  umbra  vulturului  ru-  Pâzmâudy  cu  privire  la  oestiuuea  română  vor  să  oombată  veracitatea  celor  spuse  de   „Şi  am  să  vă  spun  înoă  şi  altoeva",
            seso,  să  înoâroă  să  supere  cu  glasul  lui  într’o  sorisâre  a  sa,  publioată  în  „Iadepen-   foia rusâsoă.                       continuă'redaotarul-şef.  „Alsaţienii  ei  înşi-şl
            strident  pe  prinţul  Bismark,  de  oare  altă­  danoe Belge".                                                  *                        ne-au  prioeput  şi  nu  mai  propcvădueso  răs-
            dată,  avea  o  spaimă  de  mârte!  Opera  lui     Pâzmâudy  afirmă  mai  întâiQ,  oă  ele­      Foia  germană  „ZuhunfF  publioă  un  boiul  cu  Germania,  cerând  numai  auto­
            Bismarch  va  trăi  şi  Germania  va  sci  s’o  mentul  român  în  regatul  St.  Ştefan  nu  interwiev  oe  l’a  avut  unul  din  corespon­  nomia."
            apere contra a milione de baionete duşmane .  oonstitue  deoât  12°/   din  poporaţiunea  în-  denţii  sei  ou  prinţul  Bismarok  asupra  ali­  —  „Aşa  dâr  D-ta  admiţî  posibilitatea
                                                    u
                                                                              0
                 Astfel  de  gratifioărl  reoiprooe  dau  de  trâgă  a  ţării.  D-1  Moroianu  îi  dovedesoe  anţei  ruso-francese.  Bismarok,  cŢoe  cores­  alianţei  între  Franoia,  Rusia  şi  Germania
            sigur  nota  situaţiunei.  Francesii  şi  Germanii  însă  ou  însă-şl  datele  statistioe  ofioiale  ma­  pondentul,  nu  vede  nici  o  schimbare  a  si­  cu  soop  de-a  lupta  în  contra  inimicului
            au  înceepnt  a-se  ironisa,  apoi  se  vor  bat­  ghiare  din  1890,  oă  Românii  fac  peste  tuaţiei  în  toastele  Ţarului  şi  a  lui  Faure.  comun?"
           jocuri,  pe  urmă  —  Domne  feresoe  —  ae  vor  17°/   din  totalul  poporaţiunei,  şi  că  prin          u                       1           —  „Negreşit  că  admit,  deşi  nu  tocmai
                                                             0                                         „Nations  allieăs   înoă  nu  este  „alliance' ,  şi
            certa  şi  —  cine  mai  scie,  oe  o  să  iasă  din  urmare  onorabilul  d  n  Pâzmâudy  a  şters  în  anumite  împrejurări  pote  fi  şi  o  ourte-  în ourând".
            t6te  acestea?!  Ori  cât  îşi  dau  unii  şi  alţii  o’o  singură  lovitură  800,000  de  Români  niă  gâlă,  un  fel  de  întărire  a  frasei  „na­          *
                                                                                                                                                                                u
            silinţe  să  ne  asigure  de  paoe,  primejdia  din  numărul  cuprins  în  aoea  statistică.  Arată  tions  amies"  tot  atât  de  puţin  obligătore.   Piarul  ruseso  „Narod   sorie,  oăla  pu­
            răsboiului  s’a  aocentuat  evident  prin  pro­  apoi  cum  se  faoe  statistioa  la  Maghiari  şi  „Acei  FranoesI  din  Paris,  cari  aer  publi­  nerea  pietrei  fundamentale  pentru  noul  pod
            clamarea alianţei ruso-francese.             oum  ei  apar,  că  s’au  îmulţit  ou  15°/   în  carea  traotatului,  au  înoât-va  dreptate.  Eu  <Ţs  Troitzlcy,  metropolitul  din  Petersburg,
                                                                                                 0
                                 *                       cjeoe  ani,  pe  când  îmulţirea  Românilor  şi  cred  —  continuă  Bismarok  —  oă  textul  după  rugâoiunea  obicinuită  a  mai  cj   Ş*
                                                                                                                                                                                           18
                 In  pressa  englesă  se  pot  ceti  o  mul­  a  Slavilor,  despre  cari  se  soie  oă  sunt  mai  traotatului,  ar  mulţămi  pe  FranoesI...  Imnul  una  „pentru  salutea  presidentului  Faure  şi
            ţime  de  versiuni  interesante  despre  alianţa   spornici  decât  Maghiarii,  o  indică  statis­  Ţarului  şi  Marseillaisa  nu  se  prea  potrivesc  pentru propăşirea întreg ei naţiuni franceze“.
                                           u
            franco-rusă.  „St.-James  Gazette   spune,  de   tioa  numai  ou  7°/ .  După  ce  blamâză  aoâsta  una  ou  alta.  E  drept,  oă  ola  franoesă  e   Acesta  este  primul  oas,  unde  la  aseme­
                                                                           0
            pildă,  oă  deja  în  13  Octomvre  1896  a  esis-   taot'oă, autorul sorisârei continuă astfel:  mai  aprâpe  acum  de  foo,  dâr  tocmai  pen­  nea  ocasiunl  biserica  rusâsoă  a  cuprins  în
            tat  între  Franoia  şi  Busia  un  tratat  de     „In  oe  privesoe  uniunea  Transilvaniei  tru  aceea  oonţinutul  ei  p6te  să  se  umfle  şi  rugăciunea  „Intru  ani  mulţi".  („Mnogaia-
            aiianţă  în  soris.  In  forma  lui  originală  se   cu  Ungaria,  pe  care  d-1  Pâzmâudy  n’o  msi  să se verse mai curând oa păuă acum. Aoâsta  Lieta“)  oe  se  cŢce  pentra  Ţarul,  şi  pe  |şe-
            stabilise,  oa  oele  două  puteri  să  se  spriji-   crede  susceptibilă  de  nioî  o  disouţiune,  să-mî  trebue  să  o  gâudâsoă  âmenii  noştri  dela  ful unui stat strein şi o naţiune străină.
            nâsoă  neurmat  una  pe  alta  în  politica  mi­  fiă  permis  de  a-i  aduce  aminte,  că  dieta  guvern  şi  să-i  abată  dela  o  schimbare  a   Foile  din  Petersburg  scot  la  ivâlă
            litantă  şi  în  greutăţile  diplomatice  ce  se  Transilvaniei  dela  1848,  oare  a  votat  pen­  basei  pe  oare  stă  armata  nâstră.  E  forte  aoest  fapt  şi  spun,  că  importanţa  aoestei
            vor  ivi,  —  până  când  Rusia  îşi  va  încheia   tru  prima  6ră  uniunea,  n’a  fost  oonohiă-  bine,  că  noi  Germanii  nu  ne  simţim  nici­  păşiri  a  biserioei  pentru  uniunea  ruso-fran­
            pregătirile de răsboiu.                      mată  pe  basa  egalităţii  drepturilor  locui­  odată  în  siguranţă  şi  oă  Parisienii,  oerl  în  oesă,  trebue  să  sară  în  oohl  fiă-oăruia,  căci
                 Acesta  a  fost  resultatul  primei  visite   torilor  Transilvaniei,  oi  pe  aceea  a  unei  oele  din  urmă  fac  politioă  franoesă,  ne  prin  ea  legăturile  ce  unesc  Rusia  cu  Fran­
            dela Oronstadt,                              legi  aristocratioe  şi  feudale  dela  1791.  In  deştâptă  ou  larma  lor  din  somn.  Insă  ou  cia au devenit de nedistrus.
                 Puţin  după  aoâsta  provenienţa  „teri­  virtutea  acestei  legi,  Românii,  cari  oon­  „nations  amies"  şi  „alliâes"  nu  ne  vor
            bilului  împărat"  şi  ourentul  filo-german,  stitue  marea  majoritate  în  Transilvania,  speria  nicî-odată:  Ţarii  rusesol  sunt  acjl
            ce  începuse  a-se  manifesta  în  Paris,  au  n’aveau  decât  13  representanţl  între  cei  mai  oonseienţioşî,  deoât  să-şi  pună  în  miş­  Doue mari aniversări.
            deşteptat  îngrijiri  la  Petersburg.  Ţarul  322  deputaţi  din  care  se  compunea  dieta.  care  armatele,  pentru-oa  să  satisfacă  vani­
                                                                                                                                                          D-1  V.  A.  Urechie  adreseză  pres-
            Alexandru  III  trebuia  dumerit  printr’o  ga-  In  aceste  condiţiunl,  evident,  oă  uniunea  a  tatea franoesă".                     sei, următorul apel:
            ranţiâ  formală,  că  atitudinea  Germaniei  nu  fost  votată  în  mânia  oelor  mai  vii  protes­
            pote  schimba  nimic  în  raporturile  dintre  tări  ale  Românilor.  Pentru  oa  lectorii  „In­                                              La  anul  1901,  adecă  peste  patru  aDÎ,
            Francia  şi  Rusia.  Ţarul  însă  n’a  fost  mul-  dependenţei",  la  a  căror  imparţialitate  s’a   Alianţa dintre Rusî si Francesi.   vom  avâ  aniversarea  morţei  lui  Mihaiii
                                                                                                               > > >
            ţămit  nioî  cu  acâstă  deolaraţiă.  Atunci  gu­  adresat  d-1  Pâzmândy,  să-şi  p6tă  faoe  o                                         Vitâzul.  Trei  ani  după  aoeea  naţiunea  ro­
                                                                                                             Corespondentul  din  Paris  al  lui  „No-  mână  va  trebui  să-şi  aduoă  aminte  de  Şte­
            vernul  frances  a  făout  urmâtore  deolara-  ideie  clară  asupra  cestiunei,  ei  trebue  ne­       u
                                                                                                       voie  Vremia   aduce  următorea  ilustraţia   fan oel mare, mort la 1404.
            ţiune şi mai oategorioă,                     apărat  să  ounâscă  aoest  fapt  istorio,  după
                                                                                                       despre  prietenia  „necondiţionată  şi  fără  sâ-   Aoele  naţiuni  au  vitalitate,  acele  na­
                 „Chiar  nici  în  oaşul,  când  Germania   care  vor  fi  în  posiţiâ  de  a  judeca  mai  bine   măn" între Francia şi Rusia :     ţiuni  sunt  demne  de  a  trăi,  oarl  au  cultul
            ar  voi  să  redea  Eisaţia-Lorena,  ori  pur  et   oa  orl-şi-oine,  dâoă  Românii  au  seu  nu   Scena  s’a  petreout  în  redaoţiunea  unui   marilor lor âmenl.
            simple,  ori  în  schimb  pentru  vre-o  coloniă,   dreptul  şi  datoria  de-a  revooa  din  timp  în   forte  mare  şi  răspândit  (Ţar  parisian  („Fi-   La multe ocasiunl am spus acâsta.
            oa  să-şi  garanteze  neutralitatea  Franoiei   timp  în  memoria  asupritorilor  lor  nedrep­  garo?*)  Redaotor-şef  al  lui  şi  inima  (Ţaru­  Dâr  oe  ocasiunl  mai  mari,  mai  vred­
            în  cas  de  răsboiu  ou  Rusia,  Francia  n'ar   tatea  săvârşită  cu  privire  la  ei  şi  de  a  oere
                                                                                                       lui  este  un  om  bătrân  şi  veohiii,  bun  amio  nice  de  a  ne  fixa  atenţiunea,  oa  aoeste  două
            primi  acest  oferi.  Onorea  pretinde  dela  Fran­  reparaţiune.  Fiind-că,  cum  o  spun  fârte   al  meu.  Eu  nu  împărtăşesc  întot-dâuna  ve­  aniversări: 1901 şi 1904?
            cia, casă recucerăscă cu arma, ceea-ce a pierdut   drept  Mamiani  şi  Pasoal  Fiori...  „trecerea   derile  lui,  mai  ales  aoele  despre  relaţiunile   Să  nu  ni-se  (Ţcă,  oă  avem  timp  de
            în  răsboiu.  Numai  o  recucerire  pote  să  facă   timpului  nu  va  pută  transforma  niol-odată   ruso-francese,  şi  avem  adese-orl  dispute  din  ajuns  pănă  atunci.  Pănă  la  prima  aniver­
            provinciile  anectate  erâşl  ale  Franciei.  Acesta   violenţa  în  drept",  voia  mai  adauge  două   oausa  acesta.  In  cjilele  acestea  m’am  duş  sare,  aoeea  a  lui  Mihaiii  Viteazul,  nu  mai
            ar  fi  scopul  principal  al  Franoiei  şi  Rusiei   cuvinte înainte de a înoheia.        la  el  în  redaoţiâ,  spre  a  afla  oe  se  petrece  avem deoât patru ani.
            deopotrivă,  dâoă  tripla  alianţă  ar  provooa    „Opera  de  paoe  la  care  se  consacră   şi  ce  se  cjioe  acolo.  După  oe  am  vorbit   Ge  sunt  patru  ani  când  e  vorba  de  a
            răsboiu".                                    d-1  de  Pâzmândy  şi  onoraţii  săi  oolegl  din   deja  oâtă-va  vreme  despre  visita  lui  Faure  face pregătirile unei asemenea serbări?
                 Presenţa  prinoipelui  de  Neapol  la   parlamentul  dela  Budapesta,  e  fârte  nobilă   la  Petersburg  şi  peste  tot  despre  tema  sus   Dâr  oe  sunt  chiar  oei  şâpte  ani,  oarl
            manevrele  germane  din  Elsaţia-Lotaringia,  şi  fârte  generăsă.  Insă  înainte  de  a  veni   pomenită,  el  îmi  cŢse:  „Voi  aţi  ajuns  un  ast­  ne  despart  de  aniversarea  marelui  Ştefan
            a  almart  pe  Francesi.  îndată  după  aoâsta  să  propovăduâsoă  aoâstă  paoe  în  streinătate,   fel  de  resultat,  la  care  nici  nu  vă  aşteptaţi;  Vodă?
            s’a  hotârît  visita  dela  Toulon  a  escadrei  în  diversele  oonfereDţe  interparlamentare   aţi  produs  o  desăvârşită  evoluţiune  în  su­  Propunem,  ca  fără  mai  multă  îutâr-
            rusesol,  şi  s’a  isoălit  o  oouvenţiă.  Adevărat  de  arbitragiu,  ei  ar  săvârşi  un  fapt  mult   fletul  acestui  popor,  oare  vi-l’a  dat  ou  to­  (Ţere  să  se  provooe  o  adunare  a  pressei,
            că  acâstă  oonvenţiă  era  numai  militară.  mai  generos  şi  mult  mai  nobil,  dâoă  s’ar   tului  tot!  Aoest  popor  a  trăit  timp  de  un  oare  să  ia  iniţiativa  alegerei  unui  mare  co­
            Documentul  s’a  subscris  numai  în  numele   adopera  să  lucreze  sincer  la  ei  acasă,  pen-   pătrar  de  secol  ou  ideia  de  răsbunare,  der  mitet,  mare  prin  importanţa  bărbaţilor,
            „Franciei",  âr  nu  în  numele  republicei  fran-  tru-oa  libertatea  şi  justiţia  să  fiă  măsurate   cu  cât  mai  mult  se  apropia  de  voi,  cu  atât  oare  îl  vor  forma,  şi  care  oomitet  să  în-
            cese".  De  aici  apare,  oă  alianţa  a  esistat  deja  ou  aoeeaşl  măsură  tuturor  cetăţenilor  Un­  mai  mult  pricepea,  oă  nicî-odată  nu  veţi  oâpă  de  pe  acnm  a  aşeeja  programul  ser­
            de atunci.                                   gariei"...                                    purta  resbel  ou  Germania  pentru  causa,  oa  bărilor  din  1901  şi  1904  şi  a  şi  urmări
                 Ţarul  Nicolae  II  şi  Felix  Faure,  s’ar                                           Alsaţia  şi  Lotaringia  să  fiă  înapoiate  Fran­  executarea aoelui program.
            fi  mulţumit  personal,  oa  textul  tratatului                                            ciei,  şi  că  tâte  speranţele  lui  în  aoâstă  pri­  Nu  trebue  să  aşteptăm,  ca  guvernul
                                                               CRONICA POLITICA.
            de  alianţă  să  nu  vină  în  publioltate.  Când                                          vinţă  sunt  ilusiunl.  Şi  sciţi  ce?  Poporul   să  ia  asemenea  iniţiativă.  OrI-oare  ar  fi
            Nicolae  II  a  fost  în  Octomvre  anul  treout                          — 25 August v.   frances  s’a  împăoat  ou  aoâsta,  âr  în  (Ţua   guvernul,  s’ar  putâ  oa  el  să  nu  se  simţă
            la  Paris,  Francesii  au  făcut  tot  posibilul,                                          oununiei  sale  ou  Ru<da  a  adus  aoâstă  jertfă.
                                                               Am  amintit,  că  părechia  regală  ita­                                              cu  totul  liber,  mai  ou  sâmă  cât  privesoe
            să  stârcă  dela  el  ouvântul  dorit.  Dâr  tî-                                           De  acŢ  înoolo  cel  dintâih  loo  în  inima  lui  serbarea dela 1901.
                                                         liană  s’a  dus  în  Germania,  sosind  la  4  Sep­
            nărul  domnitor  n’a  făcut’o.  Ceea-ce  n’a                                               îl ooupă Ruşii.                                    Dâr  care  e  guvernul,  care  ar  putâ
                                                         temvre  în  Homburg,  unde  i-s’a  făout  pri­
            făout însă atuucl, a făout acum.                                                                 —  „De  unde  ai  scos  tote  aoest9a?  Pe   împedeoa  întrâga  naţiune  de  a-şl  sărbători
                                                         mire  strălucită.  La  revista  militară,  oe  s'a
                 Textul  întreg  al  tratatului  —  cjioe   dat  în  onârea  regelui  Umberte  au  asistat   oe-ţi întemei9zl astfel de vederi?"     eroii?
            foia  englesă  —  nu  va  pută  fi  înaintat  mol   regele  Saxoniei,  regele  Wurtembergei,  ma­  „Am  scos’o  din  oonvorbirl  şi  cores­   Nici  un  moment  nu  putem  bănui,  oă
            odată  camerelor.  Paragrafii  referitori  la  re­  rele  duce  de  Hessen,  prinoipele  de  Cam-   pondenţe  a  mii  de  âmenl,  corespondenţe  s’ar  afla  un  guvern  româneso  în  stare  de
            trocedarea  Alsaţei-Lourenei  şi  la  pregătirile   bridge  şi  alte  persâne  prinoiare.  Astfel   de oare primeso multe în fiă-oare cŢ“-  a  aduoe  pedeol  oomitetului,  care  ar  primi
            Rusiei,  ar  provoca  mare  vifor.  Francia  şi   aprope  întrâgă  Germania  era  de  faţă  spre   Prietenul redactor a deschis cutia mesii,  însărcinarea  organisărei  sărbătorilor  aoes-
            Rusia  n’ar  câştiga  nimio  prin  aoâsta.  —   întâmpinare.  Regele  Italiei  avea  eu  sine   a  scos  una  din  oele  de  pe  urmă  scrisori  tora eminamente naţionale.
            Dâr  nu  trebue  trecute  ou  vederea  tendin­  şi  pe  ministrul  de  esterne  Visoohti-Venosta.   sosite lui»şi spuse:                      Deol la luoru şi fără întâr(Ţere.
            ţele  pentru  împăcarea  Poloniei.  Din  Berlin   Intâlnirei  dela  Homburg  i-se  dă  însemnătate   „Soriitorul  aoestei  corespondenţe  este   Rugăm  totă  pressa  românâsoă  de  pre­
            pănă  la  Varşovia  duce  o  cale  numai  de   politioă,  mai  ales,  oă  se  faoe.tocmai  după   un  membru  din  oei  mai  aotivl  ai  fostei  tutindeni,  fără  deosebire  de  colâre  politică,
            12 ore.                                      întrevederea  dela  Cronstadt,  unde  s’a  pro­  Ligi  patriotice  şi  a  fost  pănă  aoom  nemul-  să  ne  comunice  adesiunea  sa,  indicând  nu­
                                 *                                                                     ţămit,  că  prietenia  ruso-franoesă  nu  ne-a   mele  persânei,  oare  urmâză  să  represinte
                                                         clamat alianţa ruso-franoesă.
                 Corespondentul  din  Paris  al  lui  „In-                                             adus  încă  Alsaţia  şi  Lotaringia.  A  doua  cŢ   fiă-ce  jurnal  la  adunarea,  oe  se  va  oonvooa
                                                                              *                                                     ua
            dependance  Belge",  oare  este  intim  amic                                               după  explosia  petardei  în  (Ţ   pleoării  lui   ulteriormente.
                                                                                                    u
            al  lui  Felix  Faure,  comunică  acestei  foi,    piarul rusesc „ Moshovsltija Vjedomosti   Faure  la  Petersburg,  am  scris  un  articol,   Adesiunile  rugăm  a  se  trimite  oel
            că  alianţa  ruso-franoesă  are  şi  caracter  ofen­  publică  într’uoul  din  numerii  săi  mai  re­  în  oare  am  esprimBt  părerea,  oă  făptuitorul   mult  pănă  la  finea  lui  Septemvre  viitor,  pe
            siv  şi  oă  cuvintele  Ţarului:  „drept  şi  echi­  cenţi  un  artioul  plin  de  destăinuiri  intere­  nu  pote  fi  altul  deoât  vr’un  şovinist  din   numele meu.
            tate" se refer la Eisaţia-Lorena.            sante  asupra  nesucceselor  contelui  Golu-  fosta  Ligă  a  patrioţilor.  Drept  răspuns  am
                                                         chowski  în  misiunea sa  pe lângă cabinetele  primit  toomai  acâstă  sorisore,  forte  sinoeră
                                                         din  Rusia  şi  Francia.  F6ia  rusâsoă  istori-  şi  cordială.  Noi  patrioţii,  scrie,  ne  soim
                 „Frăţii  cestiunea  română  în  TJn-  sesoe,  oă  şeful  diplomaţiei  austriaco  ar  fi  jertfi  visurile  în  favorul  trebuinţelor  ur­
            garia“.  In  Nr.  dela  2  Septemvre  a.  o.  al  expus  lui  Murawiev  un  plan  gata  asupra  gente  ale  patriei  nâstre.  Să  soiţi,  oă  noi                    — 25 August v.
            (Ţarului   „L’Independanue   Belge"   vedem  împărţirei  Turciei.  Rusia  însă  a  refusat  adorăm  Rusia  şi  am  adorat’o  mai  curând      Profesori noi la şcolele medii române
            sub  titlul  de  mai  sus  publioată  o  sorisore  orî-ce  disouţiune.  Faţă  de  acest  nesuooes  de  cât  voi.  Alianţa  ou  ea  e  mare  norocire  din  Braşov.  In  şedinţa  de  alaltăerl,  Sâm­
            oe-o  adresâză  d-1  George  Moroianu  direc­  contele  Goluoho-wski  s’ar  fi  adresat  şi  Fran­  pentru  Francia  şi  noi  putem  dovedi  cu  bătă,  a  Eforiei  scâlelor  centrale  române
            torului  numitei  foi.  Acestă  sorisore  se  re­  ciei.  Dâr  şi  aici  a  fost  tractat  ou  ref’us.  Rusia  laolaltă  lucruri  mari  şi  fără  Alsaţia-  gr.  or.  din  Braşov  au  fost  aleşi  ca  profe­
            feră la unele afirmaţiunl, ce le-a făout d-1  ţharele  vienese  relevând  aceste  destăinuiri  Lotaringia".                             sori  suplenţl  generali  (pentru  tote  scolele
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91