Page 16 - 1897-09

Pagina 4 GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 196—1897

Dicţionar universal al limbei române Geografia pentru scdlele poporale Galbeni Cump. 6.55 Vend. 5.70 Ofertele au se cuprindă pe lângă
de L. Şineanu, Preţul 3 fl. 76 cr. (Trimis rom. de Făgărăşan şi S. Moldovan prof. Ruble RusescI Cump. 126.— Vend. — vadiu de 10% şi descrierea lemnelor
recomandat prin postă 4 fl.) Preţul legat 30 cr. Mărci gemane Cump. 58.50 Vend. —.— după lungime şi calitate.
Eserciţiile gimnastice în şcolele ele­ Economia câmpului şi grădinăritul Lire turcesc! Cump. 10.60 Vend. —.— Oferenţii vor fi datori înainte
mentare române de Iosif Aron. Preţul 16 cr. pentru şcolele poporale de George Moianu, Soris.fonc. Albina 5°/o 100.75 Vend. 101.75 de terminul licitaţiunei a aduce câte
plus 2 cr. porto.) învăţător. Preţul 26 cr. un stânjin de lemne de probă, cari
Săpătorul de bani, comedia în trei Proprietar: Bl'. Aurel Mureşiami. se vor plăti deosebit după preţurile
Cursul la bursa din Viena.
acte localisată de Antonia Fopp. Preţul 12 pieţei.
Din 15 Septemvre 1897. Reflactor responsabil: Gregoriu Maior.
cr. (2 porto). Lemnele nu se vor aduce tote
Renta ung. de aur 4% . . . . 1 2 1 9 5 odată, ci în mai multe rânduri după
Lilice dela Pind, poesii macedonene
Renta de corone ung. 4% • • • 99.55 Foulard-Seide 60 kr. cum liferantul va fi avisat din par­
originale şi daco-române de Fetru Vulcan
1
Un volum elegant, cu învălitore ilustrată impr. căii. fer. ung. în aur 4 / %- 121.— bis fl. 3.35 p. 2Tîet. — japartejtfdfe, dfine* tea subscrisei Eforii.
2
1
şi tipărit pe hârtiă de lux. Preţul 1 fl. £mpr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/ 0 101.80 flfcfye etc. in ben neueften Defjitns unb B r a ş o v , 23 (4) August 1897.
2
(trimis francat.) Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.80 ben, forme fdjmarje, metfe unb farbtge
Mennebei'g-Seîile con 35 fr. bis Eforia şcoleior centrale române
Istoria Ungariei în legătură cu is­ Bonuri rurale nngare 4% . . . 97.35 fl. (^.65 p. Itîet. — glatt, geftreift, farriert, 1379,2-8. din Braşov.
toria universală, pentru şcolele poporale Bonuri rurale croate-slavoue . . 98.30 gemuftert, Damafte etc. (ca 2^0 oerfd). Q)ual.
de Silvestru Moldovan profesor. Preţul Imprum. ung. ou premii . . . 155.50 unb 2000 nerfdjtb. ^arben, Defftns etc.).
Porto- und steuerfrei ins Haus. — ITÎufter
20 cr. Losuri pentru reg. Tisei şi Segedin. 141.25 umgefyenb. Uoppeltes Briefporto nad) ber Escriere de concurs.
Renta de hârtie austr........................ 101.90
Istoria Ungariei şi elem. din ist. ge­ Sdjrueij. La. postul de eoBiducetor co­
Renta de argint austr........................ 101.90
nerală pentru şcolele popor, de Dr. Nicolau G. Henneberg’s Seiden-Fabriken mercial la Reuniunea de consum,
Renta, de aur austr.. . . . . 124.70 a (k. u. k. Hofl.), Ziirlclu
Fop. Preţul 20 cr. asociare în Blaş, devenit vacant, prin
Losuri din 1860 ................................. 144.25
Aritmetica pentru şcdlele poporale acesta se escrie concurs cu terminul
Aoţii de-ale Băncei austro-ungară. 946—
de P. E. Lurtz, partea I 20 cr., a Il-a 36, de I Decemvre n. 1897.
Aoţii de-ale Băncei ung. de credit. 393.75 PUBLIC AŢIUNE!
a IlI-a 60 şi a IV-a 90 cr. Doritorii de a dobândi acest
Aoţii de-ale Băncei austr. de credit. 362.60 post vor ave se alăture la cerere:
Dicţionar rom.-german de Theochar Napoleondorî...................................... 9.53— Avend subscrisa Eforie şcolară
Alexi. Preţul 1 fl. 80 cr. şi german-român Mărci imperiale germane . . . 58.67V trebuinţă de 100 stânjinî lemne de 1) atestat de botez, 2) documente,
2
de acelaşi autor, preţul 1 fl. 60 (cr. 16 cr. London vista...................................... 119.70 fag de ars pentru Băile ei de abur carî dovedesc cualificarea lor pentru
porto). Paris vista.......................................... 47.47 y 2 din Braşov, escrie prin acesta licita- asemenea post, 3) cunoscinţa lim­
bilor română, maghiară şi germână.
Curs complet de corespondenţa co­ Rente de corone austr. 4% - . 101.86 ţiune minuendă prin oferte în scris
şi verbale. Remuneraţiunea conducătorului
mercială, de I. C. Fanţu, prof. în Braşov. Note italiene............................ ..... . 45.10
E o carte de mare folos pentru toţr câţ Ofertele sunt a se adresa la se va determina prin convenţiune:
au legături comerciale. In ea se arată prin Cursul pieţei Braşov. „Eforia şcoleior centrale române gr. or. specială.
14
reguli şi esemple, cum sunt a se face Din 16 Septemvre 1897. din Braşov pănă la 2 (14) Oct. 1897. Cererile au se fiă adresate d-lui
tot felul de scrisori, de care are lipsă un Bancnota rom. Cump. 9.47 Vend. 949 Licitaţia verbală se va ţine în A. C. Domşa, notarul consiliului ad­
neguţător, un funcţionar de bancă etc. Un Argint român. Cump. 9.43 Veud. 9.45 3 (15) Octomvre 1897 la 10 ore îna­ ministrativ în Blaş (Balâzsfalva).
esemplar: 1 fl. 60 cr. (pentru România 4 lei). Napoleond’ori. C .mp. 9.50 Vend. 9 52 inte de amecfî în Cancelaria Eforiei. B l a ş , la 12 Sept. 1897.

M e r s u l t r e n u r i l o r

pe liniile orientale ale căii ferate £e stat r. n. valabil din f Itfaiai

€o|»şa>inică — SSSKfliflfl - Avfl’lg — Sfăg&A’aş
n a « I s e . | » e s l t a — S E ®
Tren de persone şi mixt | Tren de persone şi mixt
Tren. Tren | Tren Tren Tren 1 1
de de
2
porain. aoeel. mixt. pers An. accel. 1 -20 4.43 11.20 7.10 pl. Copşa mieă . sos. 9.34 3.25 6.25 12.35
10.- 8.25 2.10 pi. Viena . . „ 3.57 6.36 12.48 8.50 7 52 Ocna . . 3.35 8.11 146 5.07 11.01
9.15
8.30 155 5.45 9.15 B u d a p e s t a 4.19 7.04 1.15 818 sos. \ Sibiiu . . ( p i - 3.— 7.44 1.16 4.40 10.30
A
05
11.31 3.56 5.10 9.27 11.19 Szolnok tr. mxt. a £ S tr.mixt Dl. / * Isos. , 7.31 33 u 8.57
-
2.05
4.34
3
2.— 8.00 11.33 12.47 P.-Ladâny. 1 a> E Avi’ig . . 6.02 t * O 7.16
-II
Arad v 6.16 3.58 | ■si & 4.25
3.42 6.62 1.48 2.11 sos. 1 Oradea-mare 8.42 !ă s 6.35 9 sos. Făgăraş . p). 3.28 3 t>
3.58 1.22 2.06 2.18 pl. f “
4.38 2.19 3.03 2.50 Mezo-Telegd f f l u r e ş - I i i i i â a ş — B i s t r i ţ a
td
5.20 p 3.32 3.46 3.26 Rev .
5.43 en 4.08 4,06 Bratca Tren mixt şi de pers. Tr, mi.rt şi de pers.
•§ Q 4.63
q <JÎ2
6.31 CD O 5.03 4.16 Ciucia 4.20 Mureş-Ludoş . . . 6.48 7.21 *1 T P
7.16 g- B 3.51 5.32 4.52 B.-Huiedin 5.35 Z a u............................. 5.51 6.24 g 5 B
ţL *-* p
8.06 I e. 5.05 6.24 y Ghârbău Ţagu-Budatelio , . r-t CC 4.50 CO< CD-
9.44
^ -G>*
p> § 6 59 St. Mihaiu de câmpie 3.42
8,33 5.14 5.55 sos. Gluşiu . XX cc 8.46
8.48 pj 8.40 11.10 6.11 pl. LechiDţa...................... £ * 2.47 7.43
2.01
Ş.-Măghiăruş .
. .
9.05 9.09 11.27 6.27 Apahida 9 Bistriţa......................... 6 a 1.16 661
5.55
10.16 ^2 10.50 12.30 7.26
»-s o
CD cr- 12.67 7.50 Ghiriş .
10.54 11.25 Cuceraea Ciacerdea — ©şorîielw — V&egli.-săsese.
CD •• 109
11.01 11.49 1.16 Uiudra , 7
11.09 11.59 Vinţul de sus 2.30 8.10 3.11 10.59 pi. Cucerdea . . sos. 6 7.45 2.38 8.35 12.42
11.31 12.29 1.36 8.17 V Aiud 3 24 8.56 3.57 11.45 Ludoş . . 7.07 '2.— 7.47 11.54
1.54 4 15 9.40 4.39 12.27 Oipău . . • 6.27 1.19 6.56 11.00
11.48 11.40 12.55 8.33 sos. \
l -
( p
12.29 11.55 1.30 g p t ? 8.38 pl. f Teiuş 6.15 10.30 5.29 1.15 SOS. ţ Oşorhei • Isos. 5.33 12.25 5.50 9.54
12.57 2.08 C f l o P Orăoiunel 5.22 10.42 5.39 pl. / 9.00 5.04 9.35
1.11 2.27 C.CTH 9.10 Blaşiu . 651 12.16 7.17 9 SOS. Regh.-săg.. . pl. I 7.39 3.30 8:05
1.42 3.11 O g 9.31 y Micăsasa G h i r is-T ia i* «I a e j — ÎS i s t r i ţ a.
1.68 1.— 3.31 P O p 9.43 sos.
p
2.13 1.02 3.46 cri? ® 9.45 pl. Oopşa-mică 10.30 9 40 7.18 Dej. . 6.65 12 59
o
2.32 4.08 Z o 9.59 Mediaş 11- 5.- 10.21 Ghiriş 5.05 10.10 3.20 9.12 10.37 3.13 Becleau 6 02 2.24
3.04 1.39 4.45 w" g 10.23 Elisabetopol 11.22 5-22 10.43 Turda 4.45 3.00 8.52 12.00 9.49 Bistriţa 4.88) 3.18
3.40 2 06 6.27 3 10.51
3.47 2.13 5 47 5 g to 10.68 Sigbişdra I «a — C i s a ă «1 i e. C l u s i u - E ă î a u .
4.03 6 12 R 11.13 Haşfalău
2.27 P> -c» S. pl. Sibiiu . sos. 7.10 10.04 7.27 4.33 Gluşiu . . . 5 35 9 32
p
5.35 7.68 12.26 Hmnorod 7.50 5.14 î Apaluda . . £ 5.13 9.07
SRp § „ Selemberk „ 6.57 9 51
6.13 8.36 £° pi 12.58 Agoştonfalva 6.36 9.30 9 — 6.bO | Gherla . . . 1 4 03 7 45
CO O -02 „ Cisnădie pl.
r i
6.42 4.16 9.09 1.16 Apsţa 9.25 6.56 3.36 7 10
7.16 9.40 1.35 y Feldiora SSgşliişom—©dorSieiu-secuesc. 10.10 y Dej . . . I 3.03
8— 10.25 2.09 sos. \ 2.37 Zelan . . . 10.41
6.40 2 19 p l . ) Braşov . . Tren mixt
3.65 11.— {sos.
4.40 12.26 7.30 3.01 Timiş . . î Sigliişora . . . 9.51 5.32 Alba-Iulie — %tatna.
5.10 1.11 8.00 3.31 î P r e d e a l Hnşfaleu . . . 9.02 4.54 5 47 940 3 - Âlba-Iulia 7.22 12.22 6 16
12.00 10.10 10.05 9.30 sos. Bucuresol . -pl. Odorhein-secuesc. 7.15 3— 8.38 12.26 6.H Zi atua 5— 9 40 3 5u
sinaia
B r a ş o v — ® e r u e ş t î Timişora — Kmlnsa — llpp».
S e p s i - S t « - G e o r g — C I n c - $ c r
9.15 Braşov 6.49 1.2918.31
Tren mixt 10.04 Reşnov 5.55 12.41 7.47 3 45 9.05 2.01 Timişdra . 7 501 1.05 7 44|
1035 Zerneştî 5.25 12.05 7.20 7 10 12.57 5 20 Rodna-Li. 4.05] 9 51 4 21
5.19 2.55 Braşov . . .
4.58 2.37 Cesdt- Oşorheiu
m r sa s o v — € î i c a d i - O ş « r î i e u i
7.10 5 35 Sepsi-Sângeorgiu 12.OS­
8— 6 25 Mal naş . . . II. 19 5.19 8.50 2.55 pl. Braşovu . . sos. 8.25 1.51 7.03
823 6 48 Băile Malnaş . 11.06 5.53 9.33 3.29 Ţ PrejmerQ . . A 7.55 1.21 6.27
9.10 7.35 9 Băile Tuşnad . 10.19 6.35 10.31 4.12 Sepsi S. Georg. | 6.49 12.15 5.27
9.35 8.— Tuşnad . . . 10.03 8.13 12.48 5.46 y Covasna . . A 5.43 11.08 3.43
10.55 9.20 Ciuc-Sereda . circ. din 8.35 6.26 sos. C.-Oşorheiu . pl. 4.58 10.22 2.37
1 Iuli— 1.37
131 Ang.
N o t ă : Grele însemnate în stânga staţiunilor sunt ceti de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Numerii încuadraţl cu linii mai negre
însemneză 6rele de nopte. — Semnul arată ou capul direcţia, încătrâu merge trenul.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.