Page 36 - 1897-09
P. 36

Pagina 4.                                                          GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                     Nr. 200—1897.


                  Cursul la bursa din Viena.                sanţî)  seu  absolvenţi  de  liceu,  —  au                                                  cumentele  referitore  la  qualificaţiu-
                          Din 21 Septemvre 1897.            se-şî  aşternă  cererile  la  Direcţiunea                                                   nea  ce  o  posed,  pănă  în  1  Octom-
               Renta ung. de aur 4% .  .  .  .      121.50  institutului.                       1370,2—3.      La  „Auraria“  cassă  de  econo­         vre a. c.
               Renta de cordne ung. 4°/  . . .      99.30                                                 mii  societate  pe  acţii  în  Abrud,  de­         Cu  acest  post  este  împreunat
                                      0
                                        1
               lmpr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/    121.—  Nr. 671—1897.                                venind  vacant  un  post  de  practi­         un  adj  ut  de  30  fi.  la  lună,  eră  pen­
                                          2  (r
                                           1
               Impr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/    101.90      PUBLICAŢIUNE.                        cant,  pentru  ocuparea  aceluia  se  tru  spesele  călătoriei  cu  ocasiunea
                                               0
                                            2
               Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis.   120.85                                           escrie prin acesta concurs.                   ocupărei  postului,  celui  primit  i-se
                                                                  Comuna  orăşenâscă  intenţionâză
               Bonuri rurale nngare 4% •      • •   97.—                                                       Doritorii  de  a  ocupa  acest  post  va anticipa un ajutor de 15 fi.
                                                            a  zidi  la  sfârşitul  stradei  sprenghiu-
               Bonuri rurale oroate-slavone   .  .   97.40                                                au  de  a-şî  subşterne  subscrisei  di­           A  b r u  d   în  16  Septemvre  1897.,
                                                            lui  (Braşovechî)  o  căsuţă  pentru  în-
               Imprum. ung. ou premii .       .  .  155.—                                                 recţiuni petiţiunile dimpreună cu do­
                                                            cassarea  acciselor  după  planul  şi                                                      Nr. 1369,2-2            Direcţiunea.-
               LosurI  pentru  reg.  Tisei  şi  Segedin.  140.50
                                                            devisul  oficiului  de  clădire  orăşe­
               Renta  de hârtie  austr. .  .  .  .    102.05
                                                            nesc  în  suma  de  767  fi.  53  cr.  Lici­
               Renta  de argint  austr......................... 102.10
                                                            taţia  se  va  ţinea  cu  oterte  în  27        o
               Rente,  de aur austr.............................. 124.45
                                                            Septemvre  1897  la  10  6re  a.  m.  în                                 SPIRT contra Reumatismului, I
               LosurI  din 1860 ..................................  143.50
                                                            localul  oficiului  orăşenesc,  unde  se
               Aoţii de-ale Bău cei austro-ungară.   942.—
                                                                                         0 0
                                                            pot  vedea  în  tdte  cjil !   de  lucru
               Acţii de-ale Băncei ung. de credit.   389.—
                                                            înainte  de  prâncj  condiţiunile  rela­        o             P  r e m  i a t  cu diplome şi cu medalia de am* la ea-
               Aoţii de-ale Băuoei austr. de credit.   368.75
                                                            tive la zidire, plan, şi devis.                      posiţia  din  Cairo  1895  şi  la  esposiţia  de  medicamente  din  Lon-  X
                                                       l
               NapoleondorI...........................................9.52 / 2
               Mărci imperiale germane .     .  .   58.72y        Ofertele  au  se  fiă  provecjute  cu     o    dra 1896. — Analisat de medici şi aplicat în spitalurî cu mare O
                                                         2  timbru,  sigilate,  însoţite  de  vadium
               London vista...........................................119.75                                     succes ca m   e d i c a m  e n  t   e x t e r i o r .
                                                            de  5°/   după  suma  minimală  oferită         o                                                                                -  0
               Paris vista................................................ 47.50  0                                    Vindecă iute orî şi ce vătămare a corpului, aşa ca şoEdina, ren
                                                             pentru  zidire,  care  sumă  se  se  scrie
               Rente de cordne austr. 4%     . .   101.90                                                        mii, iselaiiv, astma şi altele.
                                                            cu  cifre  şi  litere,  şi  tot-odată  şi  de­                                                                                       o
               Note italiene............................................  45.15                                              Durerea de dinţi şi cap, o alină în cinci minute.
                                                             claraţia,  că  oferentului  ’i  sunt  cu­
                                                            noscute  condiţiile  şi  le  accepteză.         o          Preţul unei sticle cu instrucţia folosirei I coronă; sticla               o
                          Anunţ.                            Ofertele  sunt  a  se  preda  pănă  la                mai mare 2 corone 40 filerî.
                                                             ora  sus  indicată  la  oficiul  economa-                               Depou principal în BUDAPESTA la farmacia D. Tărok Jozsef    o
                                                                                                            o
                    In  institutul  de  băeţî  „Ârnold“     tului orăşenesc.                                     Kirâly-utcza  Nr.  12  şi  D.  Dr.  Egger  A.  Vâczi  koriit  Nr.  17,  se  mai  află  la
               din  Craiova  se  află  vacant  un  post  de       B  r a ş o v ,  18 Sept. 1897.                 tote  farmaciile  din  capitală,  şi  la  cele  mai  multe  din  provincie  cum  şi  la   o
                                                                                                                 P r o d u  c ă t o r u  l :
               pedagog-preparator  pentru  clasele  gim-  1371,1—2. Economatul orăşenesc.
               nasiale.                                                                                                                                         Wldldefi* G y u B a ,            o
                    Remunerarul  lunar  este  de  lei            PUP Numere singuratice                                                                  farmacist S.-A.-fjlicIy JVr. f3«.
               80,  cum  şi  t6tă  întreţinerea  în  in­      din „ Gazeta Transilvaniei                    o                Comandele din provincie se efectueză punctual.                       o
                                                                                                 a
               stitut.                                                                                                              Se află în Drasov la farmacia D-lor Kelemen Ferenz,      '
                                                                                                                                            •i
                    Aspiranţii  la  acest  post,  —  cari   & 5 cr. se pot6. cumpera in                     o     Ales. Jekeiius, Sckuster K., Roth V.                              1372,1-20.
               trebue se fia bacalaureaţi (maturi-            tutungeria M. Gross.
                                                                  Mersul trenurilor
                                                                                                                                      j
                                               liniile orientale ale căii ferate de stat r. u. valabil din î HfSal&â IHS7           H

                                                                                                                                                            ,
                                     AS          6? e s          S* r e d e a 1                                          Copşa-mică, — SibiSaa — Avrlg — ® ăj               făfas
                                                                                                              Tren de persone şi mixt                                    Tren de persdne şi mixt
                  Tren  Tren  Tren  Tren  Tren                              Tren  Tren  Tren  Tren  Tren
                   d e               de                                            de                de                                                                                 6.25 12.35
                 persiu.  accel.  mixt.  persdn. aeeel.                     mixt  persin.  accel.  accel.  persdn.  2.20  4 43 11.20  7.10  pl.  Copşa nuca   sos.          9.34 3.25
                 10.-   8.25              2.10   pl.  Viena           808.        1.50 7.20   1.50 6.20     3.57 6.36 12.48 8.50   7 52        Ocna                   3.35  8.11  146   5.07 11.01
                                                                                                                              9.15
                                                                                                                                                                1
                  8.30  165         5.45  9.15        B  u  d a p e s t a    A    7.10  1.10  7.50 6.20    4.19 7.04 1.15          8 18 sos S  Sibiiu         / P -   3.—   7.44 1.16 4.40 10.30
                                                                                                                                         pl - J
                 11.31 3.56   5.10  9.27 11.19        Szolnok               8.30  3.37 11.12  6.32  3.25  tr. mxt.    tr.mixt                                 Isos.         7.31  cS          8.57
                                                                                                           4.34
                                                                                                                        2.05
                  2.—  Arad   8.00  11.88 12.47  V    P.-Ladâny.            5.50  1.19        4.56  1.12    6.16  ",E =   3.58      1          Avrig                        6.02 -U-          7.16
                                                                                                                                                                                 06
                                                                                                                  5> E
                  3.42   6.52       1.48 2.11   sos   Oradea-mare     rpl.       11.04  Arad   2.38 11.32  8.42         6.35            sos. Făgăraş          p).           3.28              4.25
                  3.58        1.22 2.06 2.18    pl                    Isos.  8.00 10.44  8 08  2.31 11.17
                  4.38        2.19  3.03 2.60         Mezo-Telegd           7.10  10.7        2.01 10.42                   m.     r  e  ş  - I  i u  d  o  ş    —    M    I    s    f   r    i   t   a
                        td
                  5.20 p      3.32 3.46 3.26          Rev .   .  .          6.13 9.30         1.34 10.08
                        p-.
                  5.43  •§ o  4.08 4.06               Bratoa . .            5.38 9.10     os        9.50  Tren mixt şi de pers.                                                 Tr. mia:t şi de pers.
                  6.31   CD O 5.03  4.53  4.16        Ciucia .   .          4-49 8.32     <D   12.52 9.19  4  . —   =  9.10  4.20         Mureş-Ludoş . . .                       6.48  7.21  n <3 Z
                                                                                                                                                                                              S'P
                  7.16   g- B  3.51  5.32  4.52       B.-Huiedin            4.59  7.54   Cj         8.37   5    0  3 |10.28  5.35         Z a u.............................      5.51 6.24 g 5 B
                                                                                          PL 12.20
                                                                                                                                                                                          ZL. *1 p
                          p
                                                                                                                                                                                         pc CD' —
                  8.06  I E. 6.05   6.24         V    Ghârbău .             3.18 6.54   .. T3       7.37   6 44 ET12 39  £15              Ţagu-Budatelio .   .                   ce    4.50 !9.44
                        t> §                                                          >o3 E*               7.40 t  1.53                   St. Mihaiu de câmpie
                                                                                                                                                                                        3.42 8.46
                  8,33        5.14 6 59   5.55  sos.                   pl.  2.23  6.13  O *7 11.01  7.-                 £ â                                                      XJ3 £  2.47
                  8.48        8.40 11.10  6.11  pl.   Cluşiu . .      sos.          • ih rrj 10.46  6.45   8.34  |  3.02                  Lechiuţa.......................       "3 ^   2.01  7.43
                                                                                                                                                                                 O -hh
                                                                                                                                                            .  .
                                                                                                                                          Ş.-Măghiăruş .
                                                                                                           907  I  3.41  M O
                                                                                          p
                  9.05  I 81  9.09 11.27  6.27        Apahida               5.24 4.35 "O %          6.27   9.59 P' 4.55             9     Bistriţa.......................       O S     1.16  65!
                        ^0 o   10.50 12.30                                  5.0 >2 4.14  .2 <1                                                                                                5.55
                 10.16 -1  o              7.26                                         -p>- 1 9.23  5.12
                        CD ct-     12.67              Gthiriş .   .         3.31  2.55 ce I
                 10.54  pL,  11.25  109   7.50        Oucerdea .            2.5 6  2.15   o 0>  8.49  4.33                 ducei'dea — Osorhciu — B&egli.-săsesc.
                 11.01  CD *'•  11.49  1.16           Uiudra .   .          2.4 9  2.08   a.H       4.27                             V
                                                                                        p ®
                                                                                        S Ei
                 11.09       11.69  1.36              Vinţul de sus          2.4l  2.00  o          4.20   2.30  8.10  3.11 10.59        pl.   Oucerdea .   . sos.    *     7.45  2.38 8.35 12.42
                                                                                                                 8.56
                 11.31       12.29  1.54  8.17   V    Aiud . .              2.17  1.38   O    8.23 3.59    3 24  9.40  3.57 11.45             Ludoş . .     •               7.07 •2.— 7.47 11.54
                                                                                                                                              Cipău . .
                                                                                                                       4.39 12.27
                                                                                                                                                                            6.27
                                                                                                                                                                                  1.19 6.56 11.00
                                                                                                           415
                 11.48 11.40  12.55       8.33 sos.                  pl.    1.55 1.17 3.33    8.0«  3.38   5.15 10.30 5.29   1.15       sos. ^                (pl
                 12.29 11.55  1.30        8.38  pl.   Teiuş .    .    Isos.  1.29       3.18  7.59 2.56                                       Oşorhei       • Isos.         5.33 12.25 5.50   9.54
                                   Ii p £
                 12.67        2.08  * ta £            Crăoiunel .      A   12.55                    2.30   5.22 10.42  5.39              pl. J                                    9.00  5.04 9.35
                                   © £»
                  1.11        2.27        9.10        Blaşiu .   .         12.40        2.48  7.30 2.16    651 12.16   7.17             sos.  Regh.-săs..   . pl.                 7.39  3.30 8:05
                                 CjCTH
                  1.42        3.11        9.31   V    Micăsasa .           12.01              7.09 1.44               ® 1î S r i 8 - T u r «S                       Bej — 18 i s f i ' i f   a .
                                   M O
                  1.68   1.-  3.31  ^ H* p  9.43  sos.                               03  2.15  6.56 1.25
                  2.13  1.02  3.46  ra<?  9.45  pl.   Oopşa-mică       pl. 11.41  <D w  2.12  6.54 1.01                                         10.30               9 40  7.18 Oej. .  6.55  12 59,
                                                                                   0
                                                                                     ^
                                                                                  î-4 '
                  2.32        4.08        9.59        Mediaş .   .    sos. 11.14  P^o3        6.41 12.45   7.33 11.—  5.— 10.21   Gfhiriş  5.05  10.10  3.20 9.12  10.37  3.13 Beoleau 6 02  2.24
                                                                           10.55
                                                                                   . 5
                  3.04   1.39   445  W   10.23        Elisabetopol         10.22   u £  1.40  6.20 12.16   7.55 11.22 5-22 10.43 Turda     4.45       3.00 8.52   12.00 9.49 Bistriţa   4.38j  3.18
                   3.40   2 06l  527   -cn©  10.51                         r9.45  b °M  1.13  5.53 11.40
                  3.47   2.13/   5 47  O  10.58       Sighişora .          \9.35  ^ C 3  1.06  5.46  11.33       i ?b i I u — € i s n ă d i e.                C I «a s S si — $£ ă, B a u.
                                   « p
                                                                                     <D
                  4.03        6 12       11.13        HaşfalSu .                   O) 12.52   5.32  11.16                                  7.10 10.04
                        2.27                                                9.13  3                        5.30 2.15 pl. Sibiiu . sos.                 7.27  4.3d    L’iuşiu . .        5 35  9 32
                  5.35  3 30  7.58       12.26        Homorod .             7.44  ■-“* '£ o3               5.42 2.27    „ Seleniberk „     6.57 9 51   7.50  5.14 Ţ Apaliida        tK 5.13   9.07
                                                                                       11.54 4 27 10.03
                                                                                 ^ 2 o
                   6.13       8.36       12.58        Agoştonfalva          7.02 ce           3.53  9.22   6.06 2.51     Cisnădie pl.      6.36 9.30   9 —  6.60      1 Gherla . .      4.03  7 45
                                                                                 r* u <D
                  6.42 4.16 9.09   5' ® -co  1.16     Ap a ţa               6.37 Q W 03  11.12  3.37  8.58              r                              9.25  6.56                 ■ |   3.36 7.10
                                                                                 ^ xl) pi
                                                                                   M  P
                  7.16        9.40        1.35   V    Feldiora      • A     5.58  a  05       3.16 8.27                         ^AalorBieiu-secuesc.  10.10            9 l ) e j  . .   • ^  3.03
                  8.-   6.07 10.25        2.09  sos. \                      5.08              2.46  7.48                                               2.37             Zelau . .     10.41
                                                                      p >
                  3.66  5.14 11.—   6 40  2.19  pl. i  Braşov . .  . j  Isos. -  9.08   7.40  2.18  5.20        mixt                      Tren mixt
                  4.40 5.59 12.26 7.30  3.01          Timiş . .      . A                                   3 22 11.08 Sighişora . . .      9.51  5.32        Alba-Iuîâe — SBatna..
                                                 I                          8.28   6.59       1.42  4.14
                   5.10  6.29  1.11 8.00  3.31   y    P  r e d e a l   1    8.01  6.60        1.12  3.32   3.64 11.38 Haşfaleu . . .       9.02  4.54  5 47  9 40  3.  Alba-lulia  7.22 ) 2.22 6 16
                 12.00 11.25 10.10  10.05  9.30 sos. Bucuresoî .                   6.20                    6.20  1.59 Odorhein-secuesc.    7.15  3.-   8.38 12.25 6.li Zi aista .  5.-  9 40 3 50
                                  -linaia                          • PpL    3.15  Sinaia      8.35  7.10
                                                                                                              B  r  a  ş  o  v  -   K  e  r  n  e  ş  t i  TSmâşoa’a — Bodna —
                               S  e p s i - S  t . - I »   e   4»   b *  «TU*  C  i n  c - S  e r e d a .
                                                                                                           8.35 3.—   9.16 Braşov     6.49 1.296 8.31  3 45 9.05  2.01  Timtşora  .  7 501 1.05 7 44|
                  Tren mixt                                                                Tren mixt       9.57 4.10 10.04 Reşuov     5.55  12.41 7.47                             4.05(9 51 4 21
                  5.19 2.55                Bi uşov                                      8.25  1.51 7.03   10.28 4.41 10.35            5.25 12.05 7.20 7 1012 57 5 20 Rod na-Li.
                  4.58 2 37                Cczdi- Oşorheiu                              8.53        6 26                 IA v st  s©v — C  h  e  E  d  i - O  s     «     b  *    B  a    c    i    b  b
                  7.10 5 35                Sepsi-Sâugeorgiu                             6.25 12.05  4 07
                  8.-   6 25               Mal naş .   .  .                              5.3  11.19  3.19   5.19 8.50  2.55              pl. Braşovu . . sos.                    8.25  1.51  7.03
                  8 23 6 48                Băile Mal naş                                5.24  11.06  3.06   5.53  9.33 3.29                      ţ Prejmerft . . A               7.55 1.21   6.27
                  9.10 7.35                Băile Tuşnad                                 4.36  10.19   2.17   6.35 10.31 4.12                   Sepsi S. Gfeorg. |                6.49 12.15 5.27
                  9.35 8.—                 Tuşnad .   .                                 4 20  10.03  2 01   8.13 12.48  5.46                      y Oovasna . . A                5.43 11.08  3.43
                                                                                             circ. din
                 10.65 9.20                Ciuc-Sereda                                  2.55 1  luli—  12.35  8.35  1.37  6.26                sos. C.-Oşorheiu . pl.             4.58 10.22  2.37
                                                                                             31 Ang.
                           N  o  t ă  :  Orele însenjuate în stânga staţiunilor sunt a se oeti de sus în jos, cele însemnate   în drepta de jos în sus. — Numerii încuadraţî ou linii mai negre
                                                                                             de
                  nsemneză 6rele da nopte. — Semnul        ■—B>- arată ou capul direcţia, ÎQcătiău merge trenul.
                                                                                    Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
                                                                                            \
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41