Page 37 - 1897-09
P. 37

Matta,                                                                                                                                                         „Gazeta" iese în m-care di.
               ti Tlpectsfli                                                                                                                                           Abonamente pentru Austro-Ungarta:
      S2WŞW, jiltţa sisro Î8r„ 83.,                                                                                                                                      Pe un an 12 fl.. pe şese luni
     SuxiwxS a*f<tt,uott4a aii iso                                                                                                                                         6 fl., pe trei luni 3 fl,
   S*an««w. — ttfăuiflezipft* s« as                                                                                                                                     N-rii de Dumlneoă 2 fl. pe an.
           '«wteMrt-                                                                                                                                                     Pentru România si străinăiate:
            IISSEBATE iib pSfUfteao la Atiml-                                                                                                                            Pe un an 40 franol, pe ţbno
           nittrajliins In Braşov si 1» a*-                                                                                                                              luni 20 fr., pe trei iuul 10 fr.
           mătârelo Birouri de anusomri:                                                                                                                                 N-rii de Dumineoă 8 franol.
            fa Ticna: X. Dubii, SiimrieA
           Sthalek. Rudolf Molii, A. O-tpiiiki                                                                                                                          Se prenumără la tdto oficiole
           Hftohfolger; Anton Oppelik, J.                                                                                                                               poştale din întru şi din arară
           Dannebcr,  fa  Budapesta:  i.  V.                                                                                                                                şi la dd. ooieetori.
           Oalăbergerg, Bckttin Bentat; fa                                                                                                                                AtM'uameutul ţauuu Btasot
           Biujuresoi: Agenct Havat, Suci-                                                                                                                             admfaistraţiunea,  piaţa  mare,
           antanta de Konmanfa; fa Ham-                                                                                                                                târgul  Inului  Nr.  30  etagiu
           bturj,: Karoiyi <ft Lisbmann,                                                                                                                               I.:  pe  tm  an  10  fl.,  pe  şese
             Preţul Imerţlunller: o satin,                                                                                                                              luni 5 fl., pe trei luni 2 fl. 50 or.
           garmond  pe  e  oolonă  8  es.  ţi                                                                                                                           Cu  dusul  fa  casă:  Pe  un  an
           BOor.  timbru  pentru  o  publi­                                       J&. 3iT XT Xu X,2SL                                                                   12 fl., pe 6 luni 6 fl., pe trei luni
           care.  Publicări  mai  dese  dusă                                                                                                                            3  fl.  Un  esemplar  5  or.  v.  a.
           tariiă şi învoială.                                                                                                                                          său  15  bani.  Atât  abonamen­
             Roolame  pe  pagina  u  3-a  o                                                                                                                             tele  cât  şi  mserţiunile  sunt
           ueriă 10 er, obu 30 bani.                                                                                                                                        a se plăti înainte.
             Nr. 201.                                                         Braşov, Vineri 1 2  (2 4 ) Septemvre                                                                 1897.



                                                                                                             0
         Toastu! împăratului Wilhelm.                  acuma  dovec}!  destul  de  durerâse  20  4il   de  lucrare;  âr  majoritatea                    Reichsrathul  e  convocat  pe  c}iua
                                                       de-o  consciinţă  de  sine  fârte  rătă­      judecă,  că  guvernul  are  şi  mai  mare  de  astăc}!,  dâr  probabil  că  şedinţa
               Toastul,  ce  l’a  rostit  împăratul  cită,  care  odată  în  timpuri  furtunâse  lipsă  decât  majoritatea  de  funcţio­           va  fi  consacrată  numai  unor  pure
          Wilhelm al  Germaniei la prânzul fes­        pâte  să  aducă  râde  primejdiâse  nu  narea  regulată  a  parlamentului,  căci  formalităţi,  astfel  că  numai  de  mâne
          tiv  din  palatul  dela  Buda,  ca  respuas  numai  pentru  ei,  ci  pentru  ţâra  în-  lui  îi  încumbă  în  prima  linie  a  face  încolo  ne  vom  putâ  aştepta  să  pri­
          la  căldurâsa  bineventare  a  monar-  tregă.                                              posibila  chiar  funcţionarea  statului,  mim  scirî  importante  despre  desfă­
          cbului  nostru,  a  fost  în  adevăr  de           Căci  or!  cât  de  mult  ar  fi  fost  votându-se  în  parlament  legile  de  şurarea  ce  o  vor  lua  lucrurile  în
          natură  de-a  produce  cea  mai  mare  impresionat            domnitorul     Germaniei  cea  mai  neînlăturabilă  necesitate,  a-  Austria.
          sensaţiune.  Se  aştepta  în  general,  de  însufleţirea,  cu  care  l’a  primit  decă:  alegerea  în  delegaţiunî,  bu­
          ca  cu  ocasiunea  acâsta  puternicul  oraşul  Budapesta,  nu  trebue  să  se  getul  pravisoric  cislaitan  şi  provi-
          împărat  va  face  o  manifestaţiune  piârda  din  vedere,  că  acâsta  capi­              soriul pactului economic cu Ungaria.                   Ungaria şi Austria.
          însemnată  cu  privire  la  politica  in­    tală  în  realitate  nu  este  inima  ţărei         Cu  discuţiun!  între  majoritate            Unul  dintre  vice-preşedinţii  ca­
          ternaţională  şi  îndeosebi  cu  privire  întregi.  Nu  representă  pe  deplin  nici       şi  guvern  despre  prioritatea  dato-        merei  ungare,  Ludovic  Lang,  cunos­
          la  tripla  alianţă.  Cu  atât  mai  mare  măcar  ceea  ce  se  <^ice  în  retorică        rinţei  de  a  învinge  oposiţia  a  trecut   cut  ca  unul  dintre  cei  mai  de-a-
          a  fost  însă  surprinderea,  ce  a  lă-  pars  pro  toto.  Din  causa  acâsta  nici       tot  timpul  dela  închiderea  parlamen­      prâpe  âmen!  de  încredere  ai  minis-
          cut’o  toastul  lui  Wilhelm  II,  pre-  nu  putem  să  fim  în  plăcuta  posiţiă          tului  pană  ac}!;  fiă-care  voia  să  se    trului-preşedinte  Banffy,  şi-a  ţinut
          sentându-se  mai  mult  ca  o  maDifes-  de-a  face  ca  foia  germană  vienesă            lapede  de  chemarea  acâsta  şi  să  de­     (filele  acestea  darea  de  sâmă  înain­
          taţiune  de  simpatiă  pentru  Ungaria  şi  de-a  (ţie©)  că  Wilhelm  II  punând          cline  răspunderea  pentru  eventualul        tea  alegătorilor  săi  din  Baia-mare.
          şi naţiunea maghiară.                        în  relief  în  toastul  său  numai  cava­    odiu,  dâcă  obstrucţiunea  n’ar  pută        Lang  s’a  ocupat  esclusiv  cu  desvol­
               Prin  aceea,  că  în  toastul  său  lerismul  fiiilor  lui  Arpad,  s’ar  înţe­       fi  sdrobită  altfel  decât  prin  măsuri     tarea  lucrurilor  din  Austria  şi  cu
          aventat  şi  plin  de  temperament  îm­      lege  de  sine,  că  a  făcut’o  în  sensul   escepţionale  cum  e  de  es.  înăsprirea     evenimentele,  ce  pot  să  urmeze  din
          păratul  Wilhelm  a  scos  în  relief  de pars pro toto.                                   regulamentului  camerei.  In  contra          asta.  Vorbirea  lui  es  consideră  în
          avântul  Ungariei  şi  a  adresat  cu­             Nu-i  vorbă,  curtoasia  nu  face       unei  astfel  de  înăspriri  se  face  chiar   cercurile  politice  unguresc!  ca  o  des­
          vinte  atât  de  măgulitâre  Ungurilor,      în  totdeuna  distincţiunile  cele  mai  şi  în  sîduI  majorităţii  oposiţiă  des­         coperire  a  modului  de  gândire  al
          fără  să  facă  amintire  cu  nici  un  cu­  severe  şi  aşa,  răpit  de  primirea  stră­  tul  de  pronunţată.  Chiar  unul  din        celor dela cârma statului ungar.
          vânt  de  cealaltă  parte  a  monarchiei     lucită  şi  cordială,  ce  ’i  s’a  făcut  în  corifeii  Cehilor  tineri,  Dr.  Ed.  Gregr,      Etă aci în reasumat mersul idei­
          şi  de  popârele  celelalte  din  Unga­      Budapesta,  împăratul  Wilhelm  s’a  s’a  pronunţat  precum  seim  în  mod                  lor din vorbirea lui Lang:
          ria,  firesce  că  a  produs  în  partea     gândit  numai  la  mediul,  în  care  se  cât  se  pâte  de  categoric  în  contra
          acesta  nu  mai  puţină  surprisă,  ca       afla.  Ar  fi  însă  în  adevăr  în  mare  înăspririi  regulamentului  într’o  vor­              O  sohimbare  mai  mare,  de  oum  este
          şi  în  partea  celor,  de  cari  a  făcut   rătăcire  Maghiarii,  dâcă  de  aici  ar  bire  ţinută  înaintea  alegătorilor  săi         schimbarea  ce  s’a  făout  în  Austrie  în  de­
          amintire în mod atât de călduros.            scâte  un  titlu  de  îndreptăţire  pentru  dela  Chotzen.  El  numesce  restrîn-           cursul  celor  30  de  ani  din  urmă,  abia  se
               Chiar  şi  organul  de  frunte  vie-    perseverarea  în  politica  lor,  care  des-  gerea  libertăţii  de  oposiţie  în  par­     pâte  înohipui,  (fise  Lang.  Când  pentru  în-
         nes  „N.  fr.  Presse“,  care  îşî  înte­     preţuesce  drepturile  şi  partea  ce  o  lament  „camisolă  de  forţă *,  care  ar         tâia-âră  s’a  îuoheiat  paotul  ou  Austria,
                                                                                                                                    1
          meia  atât  de  multe  speranţe  pe  vi-     au  şi  celelalte  popâre  la  avântul  sta­  putâ  fi  odată  aplicată  şi  Cehilor        oreatorii  acelui  paot  au  fost  conduşi  de
          sita  monarchului  german  la  Buda­         tului  ungar,  pe  care  îl  constituesc  când  aceştia,  simţindu-se  îndemnaţi            idea,  oă  precum  în  Ungaria  hegemonia
          pesta  în  favorul  Nemţilor  austriac!,     împreună cu ei.                               a  întră  în  oposiţie,  ar  voi  să  facă    trebue  să  o  aibă  naţiunea  maghiară,  aşa  în
          găsesce  âre-care  disproporţiune  în              Acest  drept  nu  li-1  pâte  da  nici  şi  ei  obstrucţie,  cum  au  mai  făcut’o    Austria  să  o  aibă  Germanii.  Când  a  căcfut
          acesta     demonstrativă       accentuare    un  domnitor  de  pe  lume,  fia  şi  mai  atât  în  „Reichsrath**  cât  şi  în  dieta      primul  cabinet  federalist,  fiă-cine  a  soiut,
          numai  a  rolului  Ungariei  şi  a  po­      puternic  şi  mai  cult  chiar,  decât  îm­   Boemiei.                                      oă  partea  leului  la  aoâsta  a  avut’o  bărba­
          porului  maghiar.  De  aceea  caută  să      păratul actual al Germaniei.                        „Politik   încă  vede  situaţia  de    tul  de  stat  maghiar  luliu  Audrassy.  Cine
                                                                                                                   u
          esplice  acest  lucru  cficând:  „împă­                                                    tot  nelămurită  atât  din  punctul  de       esaminâză  însă  stările  de  acjl  din  Austria
          ratul  german  a  pus  Ungaria  în  cen­                                                   vedere  general,  cât  şi  din  acela  al    în  mod  amănunţit  şi  nepreooupat,  trebue  să
          trul  toastului  său,  dâr  se  înţelege  de           Situaţia în Austria.                raporturilor  între  guvern  şi  majo­        ajungă  la  convingerea,  oă  a  trecut  de  mult
          sine  în  sensul,  în  care  retorica  vor-        In  preejiua  redeschiderii  parla­     ritate.  „Er  urmarea  va  fi  —  (fi   —    timpul,  când  elementul  german  să  mai  p6tă
                                                                                                                                           00
          besce  de  un  pars  pro  toto.  Eli  s’a    mentului  se  pâte  observa  în  tabe­        că  in  parlament  ne  vom  pomeni  cu        duce  în  Austria  un  rol  asemenea  aoeluia,
          adresat  la  Ungaria,  dâr  a  înţeles       rele  tuturor  partidelor  cislaitane  nu     aceeaşi  situaţie  cum  a  fost  în  sesiu­  oe-1 duo Maghiarii în Ungaria.
          monarchia,  cu  care  imperiul  său  a       numai  o  încordare  febrilă,  dâr  şi  o  nea  precedentă.  Cum  în  nisce  ase­                Unii  văd  în  aoâstă  împrejurare  un  pe-
          legat  alianţă  strînsă.  Ungaria  este      nelinişte,  o  nedumerire,  o  nesigu­        menea  împrejurări,  majoritatea  va         rioul  pentru  Ungaria,  căci  se  tem,  oă  ea
          o  parte  a  acestei  monarchii,  ea  par-   ranţă  fârte  pronunţata  privitor  la        găei  corăspuncjetor  cu  demnitatea  sa      pbte  să  duoă  la  întărirea  aspiraţiunilor
          ţicipă  la  posiţia,  ce  o  ocupă  monar­   cele  ce  au.  să  se  întâmple  în  proc-    de  a  rămână  la  postul  său,  lăsăm       anti-patriotice  ale  naţionalităţilor.  Temerea
          chia  în  Europa  şi,  dâcă  se  bucură      simele  cpl -  Acâsta  disposiţiă  a  spiri­  să apreţieze conducătorii e i “ . . .        acâsta  însă,  după  vederea  lui  Lang,  nu  e
                                                                   0
          de  binefacerile  marei  alianţe  de  pace,   telor  se  dă  pe  faţă  chiar  în  acele  ta­    Alaltăerî  sără,  21  ale  curentei,    motivată.  Situaţ'unea  Austriei  e  cu  totul
          o  datoresce  acesta  politicei  impe­       bere,  unde  până  er!  alaltă-erî  dom­      comisiunea  parlamentară  a  majori­         alt-fel,  decât  a  Ungariei.  In  Ungaria  hege­
         riale,  al  căreia  conducător  şi  pur­                                                                                                  monia  naţiunei  maghiare  s9  baseză  pe-un
                                                       nea  cea  mai  mare  voiă  bună  şi  cu-  tăţii  a  luat  la  desbatere  propune­
         tător  este  împăratul.  T6te  lucrurile      ragiu,  cum  e  de  pildă  partidul  ceh-  rile  subcomitetului  său,  de  care            eserciţiu  neîntrerupt  de-o  miiă  de  ani.  Cul­
         memorabile,  ce  le  înşiră  împăratul                                                                                                   tura  spirituală  şi  materială  a  naţionalităţii
                                                       tînăr.  Astfel  scrie  şi  Nar.-Listy  dela  amintirăm  în  numerii  noştri  prece­
         Wilhelm  din  istoria  şi  desvoltarea        2i  ale  curentei,  că  nimeni  nu  pâte  denţi.  Amănunte  despre  şedinţa  co-           maghiare  se  ridioă  în  tâte  privinţele  mult
         Ungariei,  serbarea  mileniului,  pre­        da  un  răspuns  măcar  cât  de  puţin  misiunei  nu  se  sciu  de  loc,  ea  a            mai  pe  sus,  deoât  a  celorlalte  naţionalităţi,
         cum  şi  spargerea  Porţilor  de  fier,       aproximativ  la  întrebarea,  ce-ş!  pune  publicat  prin  c}iare  următorul  con­         aşa oă aiol numai un stat maghiar puternio şi
          avântul  economic  şi  al  spiritului  ar­   tâtă  lumea,  anume  că:  Ce  are  să  se  clus:                                           concentrat  pâte  esista.  In  Austria,  din  oon-
         tistic,  dovedesce,  că  Ungaria,  în  le­    întâmple?                                                                                  tră,  tocmai  naţionalităţile  negermane  pot
         gătură  cu  monarchia  şi  mulţămită                                                             „Credinciâsă  prinoipiilor  sale,  espri-   să  se  provâce  la  un  treoub  istorio  glorios
                                                            „Faptul  netăgăduit  rămâne  —  cjiee    mate  în  proieotul  de  adresă  la  cuvântarea
          posiţiunei  europene  a  acesteia,  s’a                                                                                                 şi  nu  numai  una  dintre  ele  stau  în  privinţa
                                                       foia  cehă  —  că  desooneertarea  este  în  mo­  de  tron,  majoritatea  îşî  ţine  de  datorinţă,
         putut avânta la posiţia ei de astă<jî“.                                                                                                  culturală  într’un  rang  ou  totul  egal  ou
               Cuvintele  acestea  le  spune  o        mentul  acesta  mai  mare  decum  era  în  cj>iua   a  face  declaraţiunea  solemnă,  oă  este  firm   Germanii...
                                                       închiderii  parlamentuluiadecă  la  2  Iunie,   hotărită  de  a  stărui  pentru  o  seriâsă  şi
         foia  amică  Ungurilor  şi  supremaţiei                                                                                                        Politica  corectă  maghiară,  cjise  Lang
                                                       şi perspective în viitor este tulbure“ ...    rodnică  îndeplinire  a  trebuinţelor  neamâ-
         lor,  adăugând,  că  Ungaria  şi-ar  pre­                                                                                                mai  departe,  nu  pâte  fi  aoeea,  ca  noi  să
         ţui  afară  din  cale  greutatea  ei  în-          De-asemenea  constată  atât              nabile  ale  statului  şi  ale  populaţiunii,  şi   ne  amestecăm  în  modul  cum  se  desvoltă
         lăuntrul  monarchiei,  dâcă  printr’o  rele  majorităţii,  cât  şi  ale  minori­            acesta  cu  tot  devotamentul  şi  ou  tâtă   lucrurile  în  Austria.  Trebue  să  observăm  o
         cqnsciinţâ  de  sine  prea  mare  s’ar  tăţii,  că  între  majoritate  şi  guvern           energia,  pe  care  o  recer  peste  tot  şi  în   neutralitate  biDevoitâre  faţă  ou  evenimen­
                                                                                                     mod  imperativ  vacja  statului,  demnitatea
         amăgi  a  crede,  că  partea  este  mai  nu  există  înţelegere  asupra  mijlâce-           parlamentului şi a parlamentarismului *.     tele  'din  Austria  pe  oât  timp  acesta  oorăs-
                                                                                                                                         1
         mult decât întregul.                          lor  prin  car!  ar  trebui  înfrântă  ob-                                                 punde  îndatoririlor  luate  asupră-şl  prin
               Mai  mult  însă,  decât  în  rapor­     strucţiunea,  făcând  astfel  posibilă  şi         Pe  de  alta  parte  comitetul  exe­    paot.  Ascuţişul  aspiraţiunilor  naţionale  an-
         turile  lor  cu  monarchia,  Ungurii  pot  asigurată lucrarea parlamentului. Gu­            cutiv  al  partidului  proprietarilor  mar!  ti-maghiare  nu-1  vom  putâ  lua  prin  aoeea,
         fi  amăgiţi  în  urma  complimentelor,  vernul  dice,  că  acesta  este  treaba  german!                liberal!   (verfassungstreue  oă  vom  înceroa  să  împedeoâm  un  lucru,
         ce  li-li-a  făcut  împăratul  Germaniei,  majorităţii,  dâcă  vrâ  să  ’i  se  rea-  Grossgrundbesitzer)  a  hotărît  în  şe­           oo  nu  atârnă  dela  noi,  oi  prin  aoeea,  dâoă
         de  a  considera  partea  pentru  întreg  liseze  programul  cuprins  în  adresa  dinţa  sa  tot  dela  21  Septemvre,  de  ne  vom  arăta  strict  neutrali  faţă  cu  rapor­
         în  raporturile  lor  cu  popârele  nema­     de  răspuns  la  discursul  tronului  cu  a  nu  se  abate  dela  atitudinea  sa  de  turile  interiore  din  Austria.  Puterea  şi  tă­
         ghiare  din  însu-şî  statul  ungar.  Şi  care  a  fost  deschisă  sesiunea  pre­           pănă  acum  şi  a  merge  mână în  mână  ria  naţiunei  maghiare  nu  este  dependentă
         în  privinţa  acesta  ei  au  dat  şi  până cedentă, închisă la 2 Iunie, după               cu oposiţia germană.                         de puterea mai mare seu mai mică a vre-
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42