Page 100 - 1897-10

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 239—1897.

Bursa de mărfuri din Budapesta. Măroî imperiale germane . . . 58.80 tdkekdvetelds ds jâr. irânti vegrehajtâsi iigyeben a brassoi kir. torveny­
London vista...................................... 119.70 szek (a brassdi kir. jârâsbirdsâg) teriilefcen levd a brassdi 2888 sz. tljkv-
din 3 Noemvre n. 1897.
Paris vista.......................................... 47.55 ben A f alatti 3331 6s 3332 hrsz. ingatlanra 300 frt., a 3333 hrsz. in-
o!
5 O Preţul por Rente de corone austr. 4% . . 101.55 gatlanra 29 frtban ezennel megâllapitott kikiâltâsi ârban az ârverest
S 6 m I n ţ e $ W 100 ohUcgv.
=3 ” Note italiene......................., 45.15 elrendelte, 6s bogy a fennebb megjelolt ingatlanok az 1897. evi N o v .
6 3 ® dela pane h d 25-ik n a p j â n d e l e l d t t 9 d r a k o r ezen tlkv. hatdsâg hivatalos
Grâu Bănăţenesc 80 Cursul pieţei Braşov. helyisegdben megtartandd nyilvânos ârverâsen a megâllapitott kikiâltâsi
Grâu dela Tisa 80 13.30 13.35
Grâu de Pest.a 80 13.25 13,30 .Din 8 Noemvre 1897. âron aldl is eladatni fognak.
Grâu de Alba.regala 80 13.30 13.35 Arverezni szândekozdk tartoznak az ingatlan becsârânak
Grâu de Bâcska 80 Banonota rom. Cump. 9.46 Vend. 9.48
Grâu ung. de nord 80 Argint român. Oump 9.42 Vend. 9.44 10°/ 'ât keszpenzben vagy az 1881-ik evi LX. tdrvenyczikk 42. §-âban
0
Calitatea 79 Preţul per 6.60 Vend. 6.63 a. kelt igazsâgiigj miniszteri rendelet 8 §-ban kijeldlt dvadek kepes er-
Grâu românesc Napoleond’orl. O mp. 9.61 Veud. 9.63 jelzett ârfolyammal szâmitott es az 1881 evi november hd 1-en 3333. sz»
Seminţe veohî ioini per Heot. 100 ohiijyr. Galbeni Oump. tdkpapirban a kikulddtt kezdhez letenni, avagy az 1881 LX. t. cz. 170.
ovi nouo Ruble Ru8esoI Oump. 127. Vend. —.—
păn»
dela
Mărci gemane Oump. 68.60 Vend. -,~ §-sa drtelmeben a bânat penznek a birdsâgDâl eldleges elhelyezeserdi
kiâllitott szabâlyszeru elismervenyt âtszolgâltatni.
SScară 70-72 8 40 8.50 Lire turcesc! Oump. 10.70 Vend. —
Orz nutreţ 60-62 5.80 6.15 Sori», fon o. Albina 5°/ 100.76 Vend. 101.76 B r a s s d , 1897 âvi Augusztus hd 9-en.
Orz de vinars 62.64 6 30 7.— 0
Orz de berc 64.66 7.50 9— A kir. torvenyszek, mint telekkonyvi hatosâg.
Ovăs 39.41 6.30 6.60 C u r s u l l o s c i r l i o r p r i v a t a
Cucuruz bănăţ. 75 .-- .-- ÂBRAHAM ISTYÂN
Cucuruz alţii soiu 73 .-- .-- din 3 Noemvre 1897 egyes birfe.
Cucuruz — .-- ,--
Hirişcă r» — --.-- --.-- oump. vinds.
Basilica . 6 70 7.-
9
Ouraul Credit 198.70 199.70 ©O Lucrări de legătorie de cărţi. 9©
Produotediv. S o i u l Clary 40 fi. m, c. 58.75 59 75
dela până Navig. pe Dunăre 156.— 162.—
Insbruck . 29.— 30.—
Sein. de trif. Luţernă ungur, 48.- 52- Krakau 27.75 28.75
transilvană Laiback 22.50 23.—
bănăţfenă Buda 61.— 62.— W i l l i e l m H a y d e c k e r
roşiâ 28.- 31.'- Palffy 59.50 60.-
Oleu de rap. rafinat dupln Crucea roşie austr, 18 75 19.75 O
Oleu de in dto ung. 9.20 10.— s O
Uns. de porc dela Pesta 59]— 59.50 dto itai. 12.— 12.50 legător de cărţi, şî lucrător de galanterii,
dela ţferă Rudolf „ 24 50 26.- ©
Slănină sventată 55!= 55.50 Salm . 74.- 74.50 Braşov, Strada Porţii Nr. 22.
afumată 60.5061.- Salzburg . 28.50 29.50 ©
Său St. Genois 79.— 79.40 ©
Prune din Bosnia în buţl 171)0 18- Stanislau . 45.— 47.- Recomandă Onoratului public dela oraş şi dela sate
_. n din Serbia în saci 16. ~ 16 25 Trieitine 47i /o 100 m. c 149.- 153.—
a
Xdctar slavon nou 18 76 19 25 dto 4°/ 50 68.— 72.—
bănăţenesc 16.7517.25 Waldstein 0 57.— 60.- «
Nuci din Ungaria dto de 10 franci Legătoria sa de cărţi,
Gogoşi ungurescl Banca b. ung. 4 / 12345 124.— E (T
u
n serbescl n
Miere brută ce esistă de 14 ani cu cel mai bun renume şi este S
galbină strecurată mult mărită şi din mm arangiată cu 9 maşini di­ 3
Ceară de Bosenau jO ^5''
Spirt brut SI ferite.
Drojdiuţe do spirt w CP © va
UiNURI 0 T3 Se efecluesc tote lucrările ce cad în sfera legato-
0
Cursul la bursa din Viena. & riei de cărţi, dela cea mai simplă carte de şcdlă legată, i
&
s>
Din 6 Noemvre 1897. albe, curate, din struguri & O pana la cea mai fină legătură de lux în piele, catifea, mă­ ie
& $
(p
Renta ung. de aur 4% . . . . 122.10 dela 1889, 1892, 1895, 1896 şi & tase, pluş, pânză etc. esecutând cât se pdte de bine şi de w
Renta de corfene ung. 4% • • 99.85 1897, precum şi 0 DKH esact. * 0
lmpr. căii. fer. ung. în aur 4Y %- 121.25 Vinuri cm pelin, care 9 « Avend lucrători de tdte specia escelent pregătiţi,
2
Impr. căii. fer. ung. în argint 47 °/o 100.76 E acesta legătoriă de cărţi pote se esecute iute şi forte ieftin
2 % amestecându-se cu ape mine­ E
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.40 tot ce se pdte cugeta mai bun în aceste lucrări.
rale nu se negresc, şi E\
Bonuri rurale nngare 4% . • . 97.70
Q liiicrăi'î de galanterii, passepartout, car­
Bonuri rurale oroate-slavone . . 98.- un escelent vin negru C
Imprum. ung. ou premii . . . 155. - tonase etc. în tdte esecuţiunile posibile.
(Carbinet), din viile Comitelui 3
Losuri pentru reg. Tisei şi Segedin. 139.50 Despărţement deosebit pentru legarea cărţilor comerciale,
T e l e k y dela Kendi-Lona. £ 1
Renta de argint austr...................... 102.30 protocdlelor pentru autorităţi şi oficiilor comunale, cu un ©
Renta de hârtie austr...................... 102.25 Se află de ven^are ist mare s
© personal anume instruit pentru acâsta; cel mai durabil şi
Renta, de aur austr............................ 123.25 cu butoiul şi mic, cu litrul, pe 0
Losuri din 1860 . . . . . . 143.60 £ cel mai practic mod de legat.
„Rămurî“ Mr. 10.
Âoţii de-ale Bâncei austro-ungară. 952.— Tipăresce inscripţhml pe pantlici de cununi şi la
Âcţii de-ale Băncei ung. de credit. 386.— — Avis celor ce fac nunte! — steguri ©te. 3
Aoţii de-ale Bânoei austr. de credit. 351.60 © 0
Napoleondori......................................9.63 ’/ o WILHELM HAYDECKER,
2
legătov de cărţi,
6—00 Strada porţii USTr. 22.
A t e l i e r nou de croitorie modernă! Ol
M ©© S t r a d a p o r ţ i a M r 2 2 ©©
©
I0AN HRISTESCU H
Sosirea §1 olecaroa trenurilor flo stat ani. îi Braşov.
croitor bărbătesc
Braşov, Tergul zba.’CLlin.i USTr. 2<3. ii Valabil diu i Octombrc st. n. 189Î.
S
Am ondre a aduce la cunoscinţa onoratului public, că M Sosirea trenurilor în Braşov: Plecarea trenurilor din Braşov :
după o pracsă de mai mulţi auî ca sodal (calfă) de croitorie Oela Budapesta la Braşov: Dela Braşov la Budapesta:
bărbătescă, am deschis Wtl i I. Trenul accelerat (peste Arad) sosesoe I. Trenul nrxt la 5 fere 8 min. diminfeţa
la 0 6re q min. dimineţa. (aoest tren merge pănă la Cluşiu oa
Atilis? ii emiterii sudarai II, Trenul de persone la 8 ore dim. tren mixt, fer de scolo mai departe

după sistemul cel mai nou, sub conducerea mea proprie, fă- lai III. Tr. aooe). peste Cluşiu la 2 6. 9 m. p. m. ca tren de persfene).
c e n d t d t e s o i u r i l e (felurile) de v e s t m i n t e , precum: 1 IV. Trenul mixt la 10 ore 25 min. s6ra II. Tr. aooel. (peste Cluşiu) la 2 6.45 m. p. m«
(acesta dela Budapesta pănă la Oluşiu III. Trenul de pers. la 7 fere 48 min. sfera.
Paltone, Fardiseun, costumuri de haine după
e tren de persdne, ferdela Cluşiu pănă IV. Tr. acoel. (peste Arad) la — fere — min».
moda cea mai nouă şi cu preţurile cele mai moderate. aici tren mixt) *). sfera.
Primesc tot-odată orl-ce reparaţlunl ce cad în Dela Bucuresci Ia Braşov: Dela Braşov la Bucuresci:
specialitatea hainelor bărbătesc!, esecutându-le prompt, bine CU
I. Trenul mixt, care oiroulâ numai Vinerea I. Trenul de persone la 3 fere 65 mm. d».
gust şi ietin. dela Predeal, la 0 ore 0 min. dim. II. Trenul accelerat (ce vine dela Arad)
Rugândumă de onoratul public a me sprijini cu preţuitele II. Trenul acoel. la 2 6re 18 min. p. m. la — fere — min. dim.
comande, asigurând, că îmi voi da t6tă silinţa de a satisface 1 II. Trenul mixt, la 5 ore 20 min. p. m. III. Trenul mixt la 11 fere a. m.
cu cea mai mare punctualitate, sunt cu tdtă stima: pjji IV. Trenul de pers., la 9 bre 8 min. sfera. IV. Trenul accelerat (oe vine pe la Oradia*
i V. Trenul accel. la — fere — min. sfera. Cluşiu) la 2 fere 19 min. p. m.
IRIMIA I. PREDA
m I. Trenul de persone la 8 fere 25 m. d.,
1402,3-12. măesJru-croitor bărbătesc. Dela Kezdi-Oşorheiu la Braşov: Dela Braşov la 3£ezdi-Oşorlieiu:
n]l (are legătura în St.-GeorgI ou Ciuo- I. Trenul de persfene la 5 fere 19 min».
Szerda). dim. (are legătură cu Tuşnad)
Sz. 5615-1897 tkvi. Ciuc-Szereda. 2 fe. 55 m.
II. Trenul de persfene la 1 feră 61 m. p. m.
Ârveresi hirdetmenyi kivonat. (dela prima Iulie păn’ la 31 August II. Trenul mixt la 8 fere 50 min. a. m.
va avfe şi acest tren legătura cu St.-
A brassdi kir. torvenyszek mint tlknyvi hatâsâg kozhirrâ teszi, III. Trenul de pers. la 2 fere 55' m. p. m.
Gleorgi ou Tuşoadul).
bogy az Albina takarâk es hit. int. brassdi fioktelepe vegrehajtatonak III. Trenul mixt, la 7 fere 3 min. sfera, (are (are legătură ou linia Tuşnad-Ciuc-
Thiess Peter es Tbiess Juliânna vegrehajtâst szenveddk elleni 260 frt. legătură ou Ciuo-Szereda). Szereda.

Tipografia A. Muresianu, Braşov.