Page 12 - 1897-10

Pagina 4 GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 219—1897 ,

, ....................................................................... " Renta de hârtie austr. . . . . 102.15
Seiden-Damaste 65 Kr. Renta de argint austr. . . . . 102,20
Renta de aur austr.. . , . 123.45
t
- bs fî. ţ^.65 p. rrtct. — foroie schwarze, J. GRAF * C°S*
welsse unb farblge H e n n e b e r g - LosurI din 1860 .................... 143*75
S e i d e uou 35 kr. bis ii. 14.65 p. met. Aoţii de-ale Bănoei austro-ungară, 960.— IHit
- r— glcţtt, geftreift, farriert, gemHfterţ. Şamafte etc. Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 385.75 g'i-u.Traerg'i'u., m
(ca. 240 Bcrfdj. ®ual, unb 2000 oerfct). ^arben, Aoţii de-ale Bănoei austr, de credit. 362, — m Nr. S t r a d a P o r ţ i i f t l r .
Beffins;etc.j, porto- und steuerfrei ins Haus. îTCufter 9 i
umgeîjettb. ÎDoppeltes Sriefporto ttac£; ber Scârnei}. Napoleondorî . 9-5272
Mărol imperiale germane . . . 58.77y 2 ^L.sortIm.eaat Toog-a/t de
6. H e n n e b e r g ’ s , Seiden-Fabriken London vista........................................... 119.66 I
e. (k. u. k. Hofl.), Ziiridi. Paris vista.......................................... 47.527 2 m
Rente de oorâne austr. 4% . . 102.— obiecte de aur şi de argint.
Note italiene............................................ 45.15 Asortiment de obiecte forte frumose în argint de China.
M
Cursul la bursa din Viena. m m
Din 13 Ootomvre 1897. Cursul pieţei Braşov. Numai obiecte solide cu preţuri ieftine, pentru care garantăm. m
E f e c t u ă m : LUCRĂRI NOUE, suflat cu aur şi cu argint, pji
Renta ung. de aur 4% . . . . 121.75 Din 14 Ootomvre 1897.
Renta de corone ung. 4% • • • 99.65 Bancnota rom. Oump. 9.48 Vând. 9.49 pi REPARATURI, precum şi g r a v u r e în metal. i
lmpr. căii. fer. ung. în aur 4 / %. 120.60 m Executare ieftină, prompt şi «solidă.
l
2 Argint român. Oump. 9.44 Vând. 9.46 §
GRAF şefu prinoipal, a fost mulţi ani conducătorul firmei Ad. Eescli.
Iinpr. căii. fer. ung. în argint 4Y °/o 104.— Napoleond’orl. C mp. 9.50 Vând. 9.52 1391.4—10 1
2 pi
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.60 Galbeni Cump. 5.58 Vând. 5.60
Bonuri rurale nngare 4% . . . 97.50 Ruble Rusesol Oump. 126.— Vând. —.—
BonnrI rurale oroate-slavone . . 98.— Mărol gemane Oump. 58.50 Vând. —.—
Iraprum. ung. cu premii . . . 155.50 Lire turoescl Cump. 10.60 Vând. —.—
P r a i u r i l e - S e i d U t z ale lui l o l l
LosurI pentru reg. Tisei si Segedin. 140.75 Soris.fono. Albina 5% 100.75 Vând. 101.75

Veritabile numai, decă flăcare cutiă este provetţută cu marca de
apărare a lui A. Moli şi cu subscrierea sa.
Prin efectul de lecuire durabilă al Prafurilor-Seidlitz de A. Moli în contra greu­
„THE GRESHAM" EO tăţilor celor mai cerbicose la stomach şi pântece, în contra cârceilor şi acrelei la sto-
mach, constipaţiunei cronice, suferinţei de ficat, congestiunei de sânge, haemorhoidelor şi
I a celor mai diferite bole femeescî a luat acest medicament de casă o răspândire, ce
cresce mereu de mai multe decenii înedee. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. v. a.
Societate Englesă pentru asigurarea vieţii I Falsificaţiile se vor urmări pe cale judecălorescă.

P 1 sare a, lui HHolL
| Fundată în anul 1848. in Londira. Fundată în anul I848~| dâcă fiecare sticlă este provedută cu marca de scutire şi cu
Ş
au înfiinţat cu începerea dela 1 Septembre a. c. o nouă I Veritabila numai, plumbul lui A. Moli.
Franzbranntwein-ul şi sarea este fdrte bine cunoscută ca uu remediu poporal cu de­
H
m o d a l i t a t e d e a s i g u r a r e a î m p r u m u ­ osebire prin tras (frotat) alină durerile de şoldină şi reumatism şi a altor urmări de răcâlă.
Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
i
t u r i l o r h i p o t e c a r e , 1 % a d e gyră«Salic^l a inii HeSL
(Pe basa de natron Acid-salicilicii)
La întrebuinţarea dilnică, cu deosebire importantă pentru copii de ori-ce etate şi
care face posibil fie-cărui proprietar de păment sau de case, sa r adulţi, asigureză acâstă apă de gură conservarea sănătosă şi mai departe a dinţilor. Pre-
a cărui avere imobilă este încărcată cu datorie hipotecară, în n ţul sticlei proveţlute cu marca de apărare a lui A. Moli 60 cr.
schimbul unei tacse neînsemnate se asigure familiei sale avantagiul, Trimiterea principală prin
că în cas dacă ar muri în decursul terminului de amortisare P Farmacistul A. MBLL,
se-I remână proprietatea hipotecară fiilieră de datorie. 1 c. şi r, fiirnisor al cărţii imperiale Viena, Maicii 9,
Pintr’o astfel de asigurare a datoriei hipotecare, societatea în schim­ Comande din provinciâ se efectueză tţilnic prin rambursă poştală.
bul unei tacse anuale forte neînsemnate, ia asupra-şî obligamântul, că la EO La deposite se se c6ră anumit preparatele provenite cu iscălitura şi marca
mârtea părţii contrabente, întâmple-se aceea orl-şi când în decursul termi­ li de apărare a lui A. MOLL.
Deposite în Braşov: la d-nii farmacişti Ferd. Jekeiius, Victor Roth, Franz Kellemen ş
nului de amortisare, se plătescă imediat bănoei împrumutătâre restul dato­ engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler. __|
riei bipotecate, punând familia în posesia proprietăţii libere de datoriă. EO
La încheierea acestui soiă de asigurare este eu totul indiferent, dacă !0
împrumutul este contractat de acuma, ori mai de mult, de-ore-ce tacsa
anuală se calculâză numai pentru timpul restant. 10
Oondiţiunile sunt clare şi pot fi înţelese uşor de ori cine. 10 ©0 j Lucrări de legătorie de cărţi, j ®
0
Procedura de contractare la asigurare nu este împreunată ou nici o o®
greutate. EO
EO
Informaţiunî mai detailate oferă:
Szepessy Lajos, P Willielm Haydecker

reprezentantul pentru Ardeal al secţiune! I 0 legător de cărţi, şi lucrător de galanterii, O
C
de împrumut liipotecar a 1 0
societăţii englese de asigurare pe viaţă „The Gresham.“ I 0 Braşov, Strada Porţii ÎTr. 22. 0

C l u j , Trencsen-ter Nr. I , (casa proprie). bisa Recomandă Onoratului public dela oraş şi dela sate
l
3-10 i
‘i 0 b
Legătoria sa ele cărţi,
i
Sosirea si Uscam trenărilor fle stai m am. îi Braşoî, ce esistă de 14 ani cu cel mai bun renume şi este £

Valabil din ft Octoinbre st. n. 1§9Î. tS" mult mărită şi din nou araiigială cib ţ> maşini di- 3
0
Sosirea trenurilor în Braşov: Plecarea trenurilor din Braşov : ferite. va
0
Oela Budapesta la Braşov: Dela Braşov la Budapesta: efectwesc tote lucrările ce cad în sfera legato-
HEa
I. Trenul accelerat (peste Arad) sosesoe I. Trenul m xt la 5 6re 8 mia. diminâţa riei de cărţi, dela cea mai simplă carte de şcolă legată, 1
la 0 6re q min. diminâţa. (acest tren merge pănă la Oluşiu ea © până la cea mai fină legătură de lux în piele, catifea, mă- j g
II. Trenul de persone la 8 ore dim. tren mixt, âr de acolo mai departe (13 tase, pluş, pânză etc. esecutând cât se p6te de bine şi de
III. Tr. aooel. peste Oluşiu la 2 6. 9 m. p. m. ca tren de persâne). ■ na esact.
IV. Trenul mixt la 10 ore 25 miD. sera II. Tr. aooel. (peste Oluşiu) la 2 6.45 m. p. m. <3 Avend lucrători de t6te specia escelent pregătiţi, ©
(acesta dela Budapesta pănă la Oluşiu III. Trenul de pers. la 7 ore 48 min. sâra. i E S U
e tren de persâoe, âr dela Cluşiu pănă IV. Tr. accel. (peste Arad) la — ore — min. acesta legătoriă de cărţi pote se esecute iute şi forte ieftin a
aici tren mixt) *). sâra. tot ce se pbte cugeta mai bun în aceste lucrări. 0
Dela Bucurescî la Braşov: Dela Braşov la Bucurescî: 0 JLucrărî de galanterii, passepartout, car- «ta
m
I. Trenul mixt, care circulă numai Vinerea I. Trenul de persone la 3 ore 55 min. d. fii tonage etc. în t6te esecuţiunile posibile.
3
dela Predeal, la 0 ore 0 min. dim. II. Trenul accelerat (oe vine dela Arad) & Despărţământ deosebit pentru legarea cărţilor comerciale,
II. Trenul aooel. la 2 6re 18 miD. p. m. la — ore — mm. dim. protocblelor pentru autorităţi şi oficiilor comunale, cu un i
II. Trenul mixt, la 5 ore 20 min. p. m. III. Trenul mixt la 11 ore a. m. g.
IV. Trenul de pers., la 9 ore 8 min. sâra. IV. Trenul acoelerat (ce vine pe la Oradia- ÎS personal anume instruit pentru acâsta; cel mai durabil şi
V. Trenul accel. la — âre — min. sâra. Cluşiu) la 2 6re 19 min. p. m. | cel mai practic mod de legat. 0

Dela Kezdi-Oşorheiu la Braşov: Dela Braşov la Kezdi-Oşorheiu: Tipăresce inscripţiuni pe pantlici de cununi şi la
0
I. Trenul de persâne la 8 ore 25 m. d., I. Trenul de persone la 5 ore 19 min. steguri etc.
(are legătura în St.-Georgî ou Ciuo- dim. (are legătură ou Tuşnad) 0 0
Szerda). Q WILHELM HAYDECKER,
Ciuc-Szereda. 2 6. 55 m.
II. Trenul de persone la 1 oră 61 m. p. m. ieg’ăios* de cărţi,
(dela prima Iulie păn’ la 31 August II. Trenul mixt la 8 âre 50 min. a. m.
2—00 Stra-d.se porţii USTr. 22.
va ave şi acest tren legătura cu Sfc.-
III. Trenul de pers. la 2 âre 55 m. p. m.
Georgi ou Tuşnadul). (are legătură cu linia Tuşnad-Ciuc-
III. Trenul mixt, la 7 âre 3 min. sâra, (are Szereda. © S t p a d l a p © i * ţ i ¥ M r « 22 j ®
l°gătură ou Oiuc-Szereda).

Tipografia A. Muregianu, Braşov.