Page 36 - 1897-10
P. 36

Pagina 4*                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                      Nr. 224—1897.


                   Cursul la bursa din Viena.                        Cursul pieţei Braşow.
                           Din 10 Ootomvre 1897.                       Din  20  Ootomvre  1897.
                Renta ung. de aur 4% .  .  .  .      121 65  Bononota  rom.  Cumn.  9.48  Vend.  9.49             A t e l i e r  nou d e  croitorie modernă!                                      m
                Renta de eordne ung. 4%      • •  •   99.65  Argint  român.  Cump  9.44  Vend.  9.46
                                         1
                lmpr. căii. fer. ung. în aur 4 / %.   120.80                                                i
                                           2                 Napoleond’orl.  O  mp.  9.51  Yend.  9  52
                Impr. căii. fer. ung. în argint 47 °/    101. —                                                                 IRIMIA 1. PREDA.
                                             2  0            Galbeni       Cump. 5.60 Yend. 5.63            1
                Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  120.50   Ruble Rusesol Cump. 126.y, Yend. —.—
                Bonuri rurale nngare 4%      • •  •   96.90  Mârol gomana Oump. 68.50 Vend. —                                                  croitor bărbătesc
                Bonuri rurale croate-slavone   .  .   98.—   Lire turcesc! Oump. 10.60 Yend. —                                        Braşov, Teignl izz-CLlzzi ISTr.. 26.                        I
                Imprum. ung. cu premii       . .  .  154.75  S^ris.fono. Albina 5% 100.75 Vend. 101.75                                                                                            n
                LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 139 60                                                            Am  onâre  a  aduce  la  cunoscinţa  onoratului  public,  că
                Renta de hârtie austr........................ 102.15                                              după  o  praesă  de  mai  mulţi  ani  ca  sodal  (calfă)  de  croitorie        I
                Renta de argint austr........................102.20  IXXXXXXXXXXXXXXX&                            bărbătescă, aan descins mii
                Renta de aur austr..                 123.20                                                 II
                LosurI din 1860   ..........................  143.30   Se accept6ză o calfă (corni)
                Aoţii  de-ale  Bâncei  au3tro-ungară.   951—   care  cunosce  negoţul  de  co­                         AMtii* ii ersiisfis meâsf&i» 1                                             [f
                Aoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.   386.-                                                  după  sistemul  cel  mai  nou,  sub  conducerea  mea  proprie,  fă­
                Aoţii de-aleBăncei austr. de credit.  352—   loniale şi bumbăcărie.                               c â n d   t o t e   s o i u r i l e  (felurile) de v e s t m  i n t e ,  precum:  1
                NapoleondorI...........................  9.62'/
                                                          2       Ofertele  a  se  adresa  la
                Mărci imperiale germane .           58.77 /,                                                           Paltone, Pardiseurî, costumun de basne după
                                                         1
                London rista.............................  119 65  subsemnatul                                    moda cea mai nouă şi cu preţurile cele mai moderate.
                Paris vista................................  47.477,
                Rente de oordne austr. 4°/           101.85                       I^icolae Duşoiu,                     Primesc      tot-odată     orî-ce     reparatium       ce    cad     în
                                        0
               Note italiene............................  45.10                        Braşov.                    specialitatea  hainelor  bărbătesc!,  esecutândll-le”  prompt,  bine  CU
                                                                                                                  gust şi ieftin.
                  ©
                  ©Q        Lucrări de legătorie de cărţi.                                          ©©                 Rugândumă  de  onoratul  public  a  me  sprijini  cu  preţuitele
                                                                                                                  comande,  asigurând,  că  îmi  voi  da  tbtă  silinţa  de  a  satisface
                                                                                                                  cu cea mai mare punctualitate, sunt cu totă stima:
                                                                                                            m
                           Willielin Haydecker                                                                                                                  IRIMIA I. PREDA

                  Q                                                                                               1402,2—12.                                 măesTu-croifor bărbătesc.
                  C        legător de cărţi, şi lucrător de galanterii,                             0       [El
                                                                                                    ©
                                      Braşov, Strada Porţii Nr. 22.                                 ©
                  ©
                                      Recomandă Onoratului public dela oraş şi dela sate            1       0                                                                                      fa

                               Legătoria sa ele cărţi,                                              LSI B
                  ©                                                                                 3»      o       1F a ceti comande Sa                         Denumit de Direcţia          g
                                                                                                    3"      o                              JIPAL, HplAiei I clasă r.ig. m                       $
                                    ce esistă de 14 ani cu cel mai bun renume si este               B
                                                                                      3                     o
                                                                                                                                                           Bu
                         mult  mărită  şi  din  nou  aranjată  cm  9  maşini  di­                   3             Meszâros Miklos,  K:.^r,!                                   cza5,    §
                         ferite.                                                                    ©       o
                  ©                                                                                                                         Bosm*î originale clasa ff. a                         ^
                              Se  efectueze  tote  lucrările  ce  cad  în  sfera  legato-                   o
                         riei  de  cărţi,  dela  cea  mai  simplă  carte  de  şeblă  legată,  1                                   Loteriei de clasă reg. ung. privilegiată, (j)
                                                                                                            o
                  O      până  la  cea  mai  fină  legătură  de  lux  în  piele,  catifea,  mă­                                                                ZDep-u.zn.ere firră. U Şanse marL @
                  W      tase,  plliş,  pânză  etc.  esecutând  cât  se  pote  de  bine  şi  de             o
                                                                                                                                                                            B
                         esact.                                                                                   Cel maî mare câştig event. I S^Silion ©®F <6&ie  ®
                                                                                                                                                                                      H
                 B S                      Având lucrători de tâte specia escelent pregătiţi,        0       o             Tragerea Loteriei î. clasă în 11 Novembre 1897 ^                 Cp
                  E           acesta legătoriă de cărţi pote se esecute iute şi forte ieftin        E       o                    La comande se se trimită cu mandat postai:                     ©

                  n*            tot ce se p6te cugeta mai bun în aceste lucrări.                    ©       o         Los întreg,       jumătate, a patra parte, a opta parte
                  0                                                                                                    n. 6.—          s.™                   1.5©           —.«'a g
                              Lucrări       de      galanterii,      passepartout,        car­
                  b      tonase etc. în tote esecuţiunile posibile.                                         o   Listele apar în       gazete. — Lista oficială se trimite fie-cărui ju-          ^
                  3                                                                                         0           câtor     la 8 cţile după tragere. — Pianul oficial gratis.              rj
                 A            Despărţământ deosebit pentru legarea cărţilor comerciale,             1
                         protocblelor  pentru  autorităţi  şi  oficiilor  comunale,  cu  un         ©                                                       OO&DOOSOSOO&G ©■€3-©*©-9'<3-8-Q-0
                  ©      personal  anume  instruit  pentru  acâsta;  cel  mai  durabil  şi
                  £      cel mai practic mod de legat.                                              ©
                              Tipăresce  inscripţiuni  pe  pantlicl  de  cununi  şi  la
                 j                                                                                          i
                         steguri etc.                                                               3                         THE GRESHAM
                  ©                                                                                 ©                     »
                 Q                                    WILHELM HAYDECKER,                                    H
                                                                    legător de cărţi,                       i     Societate Englesă pentru asigurarea vieţii

                              3—00                            Strada, porţii IbTr. 22.
                                                                                                            I      Fundată în anul 1848. f 1S1 ILcSElsiPelB              Fundată în anul 1848
                                                                                                                        au înfiinţat cu începerea dela 1 Septembre a. c. o nouă
                                                       i
                                 S t r a d a   p e r t i ¥   H   s p *   2 2
                                                                                                            i     modalitate de asigurare a împrumu­
                                                                                                            Oi
                                              La prea înaltă poruncă a Majestâţi Sale                       E i                       turilor hipotecare,
                                                          c. şi r. Apostolice, a                            m     care  face  posibil  fie  cărui  proprietar  de  pământ  sau  de  case,
                                                                                                            ii
                                                                                                                  a  cărui  avere  imobilă  este  încărcată  cu  datorie  hipotecară,  în
                                         XIX. Loterie de stat c. r.                                         EH    schimbul unei tacse neînsemnate se asigure famiiiei sale avantagiu!,
                                                                                                            i     că  în  cas  dacă  S0i*  amari  în  decursul  termicului  de  amortisare
                     pentru scopurile de binefacere ale armatei comune din monarchia.                             se-1 resnâna proprietatea hipotecară libera de datorie.
                                                                                                            1          Pintr’o  astfel  de  asigurare  a  datoriei  hipotecare,  societatea  în  schim­
                        Acesta Loterie de bani — unica în Austria legal concesionată —                      I     bul  unei  tacse  anuale  forte  neînsemnate,  ia  asupra-şî  obligamentul,  că  la
                            constă din 7298 câştiguri Îîl bani gata eu suma totală de                             mortea  părţii  contrahente,  întemple-se  aceea  orl-şi  când  în  decursul  termi-

                                         3 4 I  6 H  4   C    ©    ^   ©    n    e                                nului  de  amortisare,  se  plăteseă  imediat  băncei  împrumutătdre  restul  dato­
                                              S                             a                               I     riei hipotecate, punend familia în posesia proprietăţii libere de datoriă.
                                              Câştigul principal:                                                      La  încheierea  acestui  soiă  de  asigurare  este  cu  totul  indiferent,  dacă
                                                                                                            I     împrumutul  este  contractat  de  acuma,  ori  mai  de  mult,  de-ore-ce  tacsa
                                                     16 0    .  0  0  0     C  o  r  o  n  e   .            i     anuală se calculeză numai pentru tîmpul restant.
                                                                                                            p
                       Pentru plată câştigurilor garantâză Direcţia c. r. a loteriei.                                  Oondiţiunile sunt clare şi pot fi înţelese uşor de ori cine.
                                                                                                                       Procedura  de  contractare  la  asigurare  nu  este  împreunată  cu  nici  o
                             Tragerea urrnezâ fără amânare în 16 Ilccem. 1897.                               1    greutate.
                                      ®sr Un Sos costă 2 fi. v. a. ~ m                                      E l        Informaţiunî mai detailate oferă:

                           Losurî  se  capetă:  la  despărţământul  loteriilor  de  stat  în                ii                           Szepessy Lajos,
                     Viena  Riemergasse  7,  la  colectanţii  de  loterie,  la  oficiele  de
                     dare, poşte-telegraf şi căi ferate, la case de schimb etc.                             H                 representantul jieutni Ardeal al secţimici
                                                                                                            fnU                      «le âmgBB’tiiBimt laifcetecar a
                                        Planul loteriei pentru cumperător gratis.
                                                                                                                    societăţii englese de asigurare pe viaţă „The Gresham.“
                                         Losiarile se vor trimite UToere d.e porto.
                                                       Direcţia c, r. a loteriilor de stat.                                      CE uj, Trencsen-ter Nr. S, fcasa proprie).
                     1408. 1—10                         Secţia loteriei de stat.                                                                                                       4-10
                '•ŞSSigaS^
                                                                                     Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41