Page 58 - 1897-10
P. 58

GAZETA TRANSILVANIEI                                                                    Nr. 229—1897.


         g .<scă, fîind-că lată cu ele e „forte      ploeşteni, prin subscripţiune naţională,  loo-ţiitorul  de  primar,  mulţumind  oomite­          Refusul  Ţarului,  fără  îndoâlă,  are  s®
           U
         şÂnist u , er Fiumanilor vre se li-o         ridicat'au acest monument pentru gloria      tului  pentru  frnmâsa  iniţiativă,  graţie  oăreia  dea  ansă  la  oomentărl  mari  şi  multe  din
        impună, fiind-că faţă cu ei „face es-         armatei române şi oştenilor batalionului  oraşul  a  fo9t  înzestrat  ou  un  monument  partea  oerourilor  politice  dela  Berlin  şi  a
                 il
        cepţiune  şi — nu e şovinist!                 11 de vânători, cari au reînviat vitejia     atât de frumos.                               pressei în genere.
               Asta e cuminţiă, nu glumă.            strâmoşescă în resbelul dela 1877—78 .             M. Sa Regele a răspuns următârele:
                                                                                               u
                                                           De cealaltă parte:                            „In numele armatei, mulţumesc ce­
                                                                                                   tăţenilor ploeşteni pentru frumosul mo­
         In memoria eroilor dela Griviţa.                  „Recunoscinţâ eternă vânătorilor din
                                                                                                   nument ridicat în memoria vitejilor, cari
                                                      Prahova, căcţuţî în asaltul dela Griviţa,
                      Ploescx, 13 (25) Ootomvre 1897.  în  cţiua  de  30  August  1877  şi  tuturor   şî-au vărsat sângele pe câmpul de luptă.                          — 14 (26) Octomvre.
             piua  de  erl  a  fost  o  (}i  de  mare  săr-   vitejilor  luptători  pentru  independenţa   Mândru  am  fost  când  în  fruntea        Corâne  eterne.  Din  incidentul  morţii
                                                                                                   acestor eroi, am pornit la luptă pentru
        bătâre  nu  numai  pentru  oraşul  Ploesoî  şi   ţerei, libertatea patriei şi mărirea nemului                                            prea  de  timpurie  a  D-lui  Petrache  M.  Ză­
        pentru  România,  oi  pentru  toţi  Românii,   românise .                                  neatârnarea ţârii şi prosperarea ei.          nescu  oomersant  în  Braşov,  ni-au  trimis  On.
                                                                11
        căoî  s’a  serbat  vitejia  românâscă  redeş­                                                   l)iua  de  30  August  va  rămâne        Domni:  Ion  M.  Zănescu,  Costică  M.  Zănescu
                                                           In  drâpta  şi  în  stânga  monumentului
        teptată.                                                                                   sfântă în istoria ţerei nostre, când ba­      şi  G.  M.  Zănescu,  oomersanţî,  oa  fraţi  ai  de­
                                                     sunt  aşeejate  două  tunuri,  luate  de  Români
              Griviţa  a  devenit  în  urma  răsboiului                                            talionul  11  de  vânători,  zdrobit  de  o   cedatului,  în  loo  de  oorâne  peritâre  pe  mor­
                                                     în lupta dela Griviţa.
        sângeros  dela  1877—78  un  nume  de  gloriă                                              primă înfrângere, s'a repezit cu o vitejie    mântul  răposatului  şi  iubitulai  lori  frate  30
                                                           In  faţa  monumentului  se  ridică  un
        pentru  întregul  neam  româneso.  Ori  de                                                 demnă, asupra inamicului şi câtrâ seră       fl.,  drept  trei  oorâne  neperitâre  la  „  fundaţia-
                                                     pavilion  decorat  ou  drapele  şi  ghirlande
        oâte-ori  se  pronunţă  aoest  ouvânt,  el  eleo-                                          au luat cetăţuia Griviţei: Au fost grele      nea iubiţilor răposaţi  pentru ajutorarea soo-
                                                                                                                                                                     44
                                                      de flori pentru M. S. Regele.
        trisâză  pe  toţi,  oârl  sunt  consoii  de  ceea                                          acele momente şi efectele bravurei armatei
                                                                                                                                                 larilor români săraci. Primindu-se de subscri­
                                                           La  intrarea  în  pavilion  sunt  aşezate
                             44
        ce  însâmnă  „Griviţa   pentru  numele  ro­                                                române sunt mari pentru ţâră.                 sul  Comitet  acâsta  sumă,  se  ohitâză  în  aoest
                                                      două  mari  oorâne,  una  a  regimentului  7
        mânesc  în  concertul  popârelor  culte  ale                                                    Sunt  douăzeci  de  ani  de  atunci,     mod  şi  se  arată,  oă  s’a  adaus  la  numita
                                                              14
                                                      „Prahova ,  şi  alta  a  regimentului  32  ou
        Europei.  Aşa  m’a  eleotrisat  şi  pe  mine  şi                                           der aceste fapte eroice trebuesc imorta-  fundaţiune.  —  Braşov  15  (27)  Ootomvre
                                                     insoripţiunl  în  onârea  eroilor  dela  Griviţa.
        ne-a  eleotrisat  pe  toţi,  când  am  oetit  pe                                           lisate. Cetăţenii ploeşteni se se fălescâ,    1897.  Comitetul  parochial  român  gr.  or.  din
                                                     De-o  parte  şi  de  alta  a  monumentului  sunt,
        oolona  de  granit,  oe  s’a  ridicat  în  centrul                                         nu numai că au un frumos monument             Cetatea Braşovului.
                                                     ridioate două tribune pentru publio.
        Ploesoilor  în  onârea  batalionului  al  2-lea                                            în  oraşul  lor;  acesta  este  o  pildă  vie
                                                                           *
        de  vânători  şi  în  amintirea  eroilor  că(luţî                                          pentru generaţiunile viitore, pentru ca se         Omoruri  crâncene.  Ni-se  sorie  ou  data
                                                           La  ârele  2  p.  m.  trenai  regal  a  sosit
        pe  câmpul  de  luptă  în  răsboiul  dela                                                  se scie, că acei cari luptă pentru ţâra lor,  23  Ootomvre  n.:  Afli  în  comuna  Râbri-
                                                      în gara Ploesoî.                             sunt recompensaţi.                            şiâra  s’au  întâmplat  două  omoruri.  Doi  Ro­
        1877—78 în asaltul dela Griviţa.
                                                         Pe  peron  aşteptau  d-nii  miniştri,  înalţii   Mulţumind comitetului de iniţiativă  mâni  de  aiol  au  oăfiut  jertfă  orucjimei  Sa­
              Oraşul  Ploesoî  era  în  haine  de  sărbă-
                                                     funcţionari  din  Ploesoî,  prefeotul  judeţului   pentru  frumosa  sa  operă  şi  cetăţenilor  şilor  din  Dumitrea  mare.  Anume,  trecând
        târe  şi  frumos  pavoazat.  Peronul  gărei
                                                      Prahova,  preşedintele  Senatului,  d-1  P.  S,   Ploeşteni pentru câldurâsa primire ce l-a  vitele  unui  Român  în  hotarul  Saşilor,  Saşii
        era  deoorat  ou  drapele,  verdeţă  şi  orifiame
                                                      Aurelian,  proourorul  înaltei  Curţi  de  oa-   făcut, M. Sa termină spunând:            îndată  le-au  luat,  oa  să  le  duoă  cu  ei.  Bie­
        ou  emblema  regală.  Sala  de  primire  era
                                                     saţiă,  d-nii  geuerall  Vlădesou,  Soheletti,                                             tul  om  în  genunchi  s’a  rugat,  să  nu  le  duoă,
        îmbrăoată  în  pluş  de  mătase  albastru  şi                                                   Să trăiasoă armata Română!“
                                                      Pilat,   Comăneanu   şi   Candieno-Popescu,                                                dâr  atunci  un  Sas  l’a  lovit  în  spate  ou  să-
        aşternută  ou  covâră.  La  drepta  şi  la  stânga                                              După  acâsta  M.  S.  Regele  dă  ordin
                                                      Dr.  Theodori;  toţi  ofioerii  garnisonei  şi  un                                        ourea,  âr  un  alt  Sas  l’a  împuşcat  ou  un
        erau  aşecpte  portretele  lui  Ştefan-cel-Mare,                                           a  se  desvăli  monumentul.  In  faţă  lângă
                                                      publio numeros.
        Hihaiu-Vitâzul,  Miroea-oel-Bun  şi  Dragoş,                                               basa  monumentului,  şedea  soldatul  Grigorie   revolver.  Glonţul  a  treout  prin  spate  şi
                                                           O  companiă  din  regimentul  7  „Pra­                                               omul  o  murit  momentan.  Un  soţ  a  grăbit
        âr  faţă  în  faţă  portretele  Regelui,  Reginei                                          Ioan  şi  alţi  oâţî-va  veterani  din  batalionul
                                                          14
                                                      hova,   ou  drapel  şi  musioă,  făcea  garda  de                                         în  ajutorai  Românului,  dâr  atunoî  un  Sas
        şi a Principilor moştenitori.                                                              2  de  vânători,  cărora  Suveraoul  le-a  adresat
                                                     onâre.
             La  intrarea  bulevardului  se  ridică  un                                            cuvinte binevoitâre.                          crudei  i-a  trimis  şi  aoestuia  un  glonţ  de
                                                           La  sosirea  trenului  în  gară  M,  S.
        mare aro de triumf, âr de-alungul bulevardu­                                                    In  timpul  oât  Majestatea  Sa  a  esa-  revolver,  care  i-a  stins  viăţa.  Acum  doi  Ro­
                                                     Regele  este  întâmpinat  de  d-nul  general
        lui  erau  stâlpii  cu  stâgurl  şi  ghirlande  de                                         min&t  monumentul,  coruri  şcolare  întouau  mâni  zac  morţi  pe  hotar,  încungiuraţî  da
                                                      Pilat,  care  dă  raportai,  apoi  Suveranul
        brad,  pănâ  la  rondul  din  centru,  unde  este                                          imnuri naţionale.                             soţiile,  copiii  şi  consângenii  lor,  vărsând
                                                      treoe  în  revistă  oompania  de  gardă  pe
        aşecjat monumentul.                                                                              Un  dooumeât  oomemorativ,  pe  care  laorămî de durere. Mâne vine comisia. — M.
                                                      când musica intona imnnl regal.
              Aoesta  are  o  înălţime  de  15  metri  şi                                          l’au  semnat  Regele,  toţi  miniştrii,  pre­
        se  oompune  din  o  oolână  de  granit,  în  vâr­  După  oe  9’a  întreţinut  câtva  timp  cu   şedintele  Senatului,  loo-ţiitorul  de  primar   Pentru  împedecarea  emigrărilor.  Minis­
        ful  oăreia  se  află  un  vultur  mare,  ou  ari­  personale  presante,  Majestatea  Sa,  însoţit   şi  preşedintele  consiliului  general,  a  fost   trul  unguresc  de  interne  a  dat  cjilele  aceste
        pile  întinse,  ţinând  în  cioo  drapelul  Ro­  de  prefeotul  judeţului  şi  de  locţiitorul  de   zidit la basa monumentului.         un  oiroular  oătră  tâte  autorităţile  adminis­
        mâniei.  Pe  oolână  e  fixată  în  bronz  o  ra­  primar  s'a  îndreptat  spre  monument.  Tră­  După  terminarea  ceremoniei  trupele   trative,  făoându-le  ounosout,  că  în  statul
        mură  de  stejar,  oare  înoadrâză  un  oorn  de   sura  resrală  era  escortată  de  două  plutâne   au  defilat  în  faţa  M.  Sale.  A  defilat  o  com­  Pensylvauia  din  America  nordică  s’a  adus
        vânător, âr mai jos inscripţia:               de  călăraşi.  începând  dela  gară  pănă  la   panie  din batalionul  2  de vânători,  2  compa­  o  lege,  prin  oare  asupra  muncitorilor  din
                                                      rotonda  din  mijlooul  bulevardului  erau   nii  din  reg.  7  „Prahova,   un  esoadron  de   statele  străine  s’a  impus  o  dare  de  5  oen-
                                                                                                                            44
                    „Eroilor dela Griviţa ! u
                                                      aşeejata  în  şir  detaşamentele  diu  diferitele  călăraşi  şi  o  companie  de  pompieri.  Defi­  time  pe  c}i  de  fiă-oare  oap.  Darea  acâsta
             In  partea  opusă  acelaşi  deoor,  cu  in-
                                                      oorpurl,  cari  trebuiau  să  defileze  după  ter­  larea  a  fost  oomamdată  de  d-1  general   se  subtrage  din  oâştigul  muncei.  Ea  are
        soripţiunea :
                                                      minarea  ceremoniei.  La  rotondă  erau  înşi­  Pilat,                                     de  soop  a  îngreuna  ooncurenţa  emigranţi­
                     „Yitojiei românesc!!“                                                                                                       lor  străini  şi  „ou  deosebire  a  celor  din  Un­
                                                      rate  diferite  oorporaţiunl,  societăţi  şi  şcoli   M.  S.  Regele,  însoţit  de  personale
             Iu  cele  patru  colţuri  ale  pedestalului   ou drapelele lor.                       oficiâse,  s’a  dus  apoi  la  locuinţa  d-lui  G.   garia ,  cjice  ministrul.  El  provâoă  deol  pe
                                                                                                                                                      44
        sunt  aşecjaţl  patru  vânători,  turnaţi în  bronz                                                                                      tâte  autorităţile  administrative,  oa  să  faoă
                                                           In  pavilonul  instalat  în  faţa  monu­  Ionescu,  unde  s’a  făcut  presentarea  auto­
        în mărime naturală, representând pe un trom­                                                                                             cunoscută  cât  se  pâte  de  pe  larg  noua
                                                      mentului,  M.  Sa  este  întâmpinat  de  I,  P.  rităţilor.  La  ârele  5  sâra  M.  Sa  a  ple-
        pet  în  aşteptare,  un  soldat,  oare  presintă                                                                                         lege,  oelor  oarî  au  de  gând  a  emigra  în
                                                      S.  S.  Mitropolitul  primat,  asistat  de  înal­  oat la Sinaia.
        arma,  un  altul  în  posiţiă  de  atao  şi  cel  de                                                            *                        Amerioa.  Cum  se  vede,  ministrul  profită  de
                                                      tul cler.
        al patru-le» în sentinelă.                                                                       Sâra  s’a  dat  în  Ploesoî  un  banchet,  ooasiune  pentru  de-a  face  ceea  oe  n’a  pu­
                                                           După  terminarea  serviciului  divin  d-1
              Pe  ambele  feţe  ale  pătratului  dela                                              la  care  au  luat  parte  veteranii  răsboiului,  tut  să  facă  ou  ajutorul  gendarmilor  săi:  să
                                                      Soresou,  preşedintele  oomitetului  de  ini­
        bază  sunt  înoadrate  două  bas-reliefurl  în                                             printre  cari  şi  vitâzul  soldat  Grigore  ioan,  împedeoe  adeoă  emigrarea  locuitorilor  din
                                                      ţiativă  pentru  ridicarea  monumentului,  a
        bronz,  representând  atacul  vânătorilor  la                                              oel  care  a  luat  la  Griviţa  stegul  din  ma­  statul  ungar  prin  intimidări.  Dâr  nici  ou
                                                      luat  cel  d’întâiu  cuvântul,  făcând  istorioul
        G-riviţa şi o alegorie a victoriei.                                                                                                      modalitatea  aoâsta  nu  va  isbuti.  Singurul
                                                      luptelor vitejilor dela Griviţa.             nile Turcilor.
             Pe laturile opuse sunt insoripţiunile:                                                      Aşa  s’a  terminat  frumâsa  serbare  în  mijloo  sigur  pentru  de-a  împedeca  emigră­
                                                           Oratorul  termină  arând  viaţă  lungă
             „In anul 1897, sub domnia Regelui  şi sănătate Majestăţilor şi întregei Dinastii.     amintirea eroilor dela Griviţa.               rile  este  uşurarea  sorţii  locuitorilor  şi  tra­
        Carol 1 şî a Reginei Elisabeta, cetăţenii          După  aceea  vorbi  d-1  Mitu  Rtefănesou,                                            tarea  lor  umană  şi  echitabilă.  Acâsta  nu
                                                                                                                                                 vor s’o înţelâgă miniştrii unguresol.
                                                                                                            0 visită refusată de Ţar.
                                                                                                                                                                                 41
                                                                                                                                                      Capitala ungară, „oraş german . Ni-sa
        fost  scris  mai  întâih  chiar  foile  maghiare,  nioam  oum  se  cjioea  ou  cele  mai  estreme   Ţarul  Rusiei  a  refusat  de-a  primi  vi-   scrie  —  (Ţ°   „Leipziger  N.  Naohriohten   dela
                                                                                                                                                            e
                                                                                                                                                                                      44
        lăudându-mă  se  înţelege  numai  pe  câtă  elemente  ale  lor.  Intr’un  stat  poliţienesc  oa  sita  marelui  duce  şi  ducese  de  Baden,  cari   20  Ootomvre  --  că  ospitala  Ungariei  este,
        vreme  am  oălătorit  pe  teritoriul  de  limbă  Ungaria  trebue  negreşit  să  se  resimtă  forte  au  voit  cjilele  acestea  să-l  oeroeteze  în   drept  judecând,  un  oraş  german;  pe  când
        maghiar.  Când  însâ  venii  la  Români,  de­  neplăcut, clică străinul cult şi capabil de jude­  Darmstadt.                             Buda  şi-a  păstrat  caracterul  preponderant
        venisem  deodată  agitatorul  şi  spionul,  oare  cată  comunică  cu  naţionalităţile  asuprite.  Au   Faptul  aoesta  a  făcut  mare  surprin­  german,  în  Pesta  de  prin  anul  60  elemen­
        trebuia  depărtat,  şi  arestarea  maa  timp  de  prea  mare  frică,  oă  prin  aoest  străin  să  fu,ce  dere  în  cercurile  politioe  din  Germania,   tul  maghiar  a  oresout  mult  şi  a  oopleşit
        30  ore,  precum  presupun,  avea  să  fiă  mij­  cunoscută  adeverata  siiuaţiă  a  raporturilor  cari  se  întreba,  oum  a  fost  âre  cu  putinţă,   binişor  trupina  germană,  deşi  în  comerciQ,
        locul  de-a  mă  intimida,  ca  să  nu  călătoresc  în  Ungaria,  asupra  căreia  ani  de»arândul  ca  tînărul  Ţnr,  care  abia  a  împlinit  etatea   în  fabrici,  şi  în  hoteluri  limba  germană  este
        mai  departe.  Acâsta  nu  succese,  oi  după  Europa  a  fost  în  mod  dibaoifi  indusă  în  de  29  ani.  să  refuse  visita  marelui  duce  de   încă  preponderentă,  apoi  mai  ales  şi  la  me­
        ce  am  petreout  noptea  în  casa  d-lui  parooh  erdre.  Dâoă  s’au  temut,  oă  voiă  face  şi  eu  Baden,  oare  este  un  moşnâg  de  70  de  ani,   seriaşi,  oarî  cei  mai  mulţi  sunt  de  origine
        şi  după  oe  studiasem  şi  dialectul  de  acolo,  aşa,  şi  dâoă  m’au  învinuit,  cum  aflu  aoum  âr  soţia  lui  este  o  prinoesă  prnsiauă,  mă­  germană  şi  şi-au  păstrat  pănă  acuma  ca­
        dela  aoelaşl  ţăran,  oare  a  împărtăşit  ou  în  urmă,  de  uneltiri  politice  —  la  oare  sus-  tuşa împăratului Wilhelm?          racterul  german  spre  oea  mai  mare  supă­
        mine  captivitatea  mea  şi  adecă  inmediab  piţiune  eu  n’am  dat  nici  oel  mai  mic  pri-   E  neoontestabil,  oă  refusul  Ţarului  îşi   rare  a  patrioţilor  maghiari.  Spre  ai  faoe
        după  oe’ml  recâştigasem  libertatea,  călării  legiu,  oăol  altfel  m’ar  fi  espulsat  fără  dor  va  fi  având  foodul  său  politio.  Regele  Sia-   părtaşi şi pe aceştia de bunătăţile limbei ma­
        în  diminâţa  nrmătâre  vesel  prin  admirabi­  şi  pâte  —  oa  să  potă  prooede  în  contra  mului,  principele  Niohita  al  Muntenegrului  ghiare,  un  profesor  gimnasial  Duma  Gyorgy
        lele  ţinuturi  muntose  la  Derja  ungurâseă  mea,  atunci  cel  puţin  într’o  privinţă  vreau  şi  oâţl  alţi  principi  miol  s’au  buourat  de  a  înfiinţat  o  sooiet&te,  care  în  timp  sourfc
        în  depărtare  d©  vre-o  30  ohilometri  unde  să  justifio  temerile  domnilor  maghiari  întru  oea  mai  oordială  primire  din  partea  Ţaru­  „să  fi  avut  succese  îmbuourătâre  în  aoâsta
        mi-am  recăpătat  la  d-1  protopop  Hăţeganul  atât  adeoă,  oă  pe  oât  îmi  vor  ierta  puterile  lui  la  Darmstadt.  Esoepţiune  a  făout  Ţarul  privinţă .  Aşa  se  luorâză  eu  înteţire  spre
                                                                                                                                                        44
        bagaja  oe-o  lăsasem  la  Vaidahaza.  Petraoui  şi timpul,  voiţi stărui ca să se facă cunoscută  numai  faţă  ou  marele  duce  de  Baden  şi  ou   a  depărta  orî-oe  este  „german .  Anul  tre­
                                                                                                                                                                               44
        apoi  alte  4  săptămâni  printre  RomâDÎ  şi  adevărata stare de lucruri in Ungaria şi prin-  soţia sa.                                 out  s’a  soos  limba  germană  din  soolile  Bu­
        Saşi.                                         tr’asta  să  fiă  sprijinite  drepturile  naţionali­  Aoesta  nu  e  tocmai  lucru  puţin.  Re­  dapestei,  un  teatru  german  nu  mai este  per­
              Cu  aoâsta  arestare,  şioanările  din  par­  tăţilor  asuprite  de  Europa  oel  puţin  mora-   fusul  Ţarului  priveace  şi  pe  împăratul  Wil-  mis.  Numele  de  strade  şi  insoripţiunile  ger­
        tea  polhisi  nu  s’au  terminat  niol-deoum,  oi   licesoe,  deâreoe  de-ocamdată  la  un  alt  aju­  helm,  deâreoe  e  olar,  oă  aoest  refus  este  mane  se  delătură,  funcţionarii  germani  sunt
        preiuimdenl  unde  m’am  dus,  am  fost  supra­  tor nu se pâte oonta.                     a  se  atribui  rolului,  ce-1  are  marele  duoe  formali  oonstrînşl  de  a-şl  maghiarisa  nu­
        vegheat,  şi  mi-se  luâ  fârte  în  nume  de  rău,                                        în  politica  germană,  oa  oel  mai  de  înore-  mele  ;  tâte  aceste  âre  să  fiă  dovecjl  de  sim-
        că în localităţile unde loouiau Saşi eomu-                                                 dere om al Ţarului şi al Prusiei în genere.   p&tiă ale Maghiarilor pentru Germani?
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63