Page 72 - 1897-10
P. 72

Pagina 4.                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                      Nr. 232—18P7.


            Festivităţile de primire în laşi.           adevăr  e  recunoscut  de  toţi  peda-  vin  prietenele  ei  şi,  decă  vom  fi  cu              „Şi  cum?"  Mă  întrâbă  excelen­
                                                        gogii-.                                      atenţiune,  cu  mirare  vom  aucji,,  că  tul bărbat
                Luni  regele  şi  Regina  României           Intru  adevăr,  părinţii  pot  face  Irinuţa  scie  înşira  din  cuvânt  în  cu­           „Iată  cum!  In  cercetările  mele
          vor  sosi  în  Iaşî  ca  se  asiste  la  inau­  minuni  în  direcţiunea  acâsta,  dâr  vânt  prietenelor  ei  tâte  cele  aucjite  făcute  asupra  pelagrei  în  Italia  am
          gurarea  noului  palat  al  Universităţii,    durere,  că  în  multe  caşuri  trebue  să  dela  părinţi.  Decă  mamă-sa  din  în­        fost  şi  prin  mori  ca  să  văd  ce  se
          unde  li  se  va  face  o  primire  stră­     cjicem  cu  Pestalozi:  „In  aşa  lume  tâmplare  o  aude,  surîde  cu  plăcere  macină.  Eu  credeam,  că  aveţi  o  lege
          lucită.  illtă  noua  programă  pentru        trăiesc,  de  aşa  âmenî  mă  văd  încun-  şi-şî  4ice:  „Ce  copilă  cuminte!"  Dâr  care  să  oprâscă  măcinatul  porum­
          primirea Suveranilor:                        jurat,  încât  înzadar  caut  pe  tata  nu  se  gândesce,  că  vorbele  intrate  bului  stricat,  m'am  mirat  că  nu
                                                                      11
                Luni  20  Ootomvre,  ora  10  dim.,  ou  şi  pe  mama .  înfiinţarea  institute­     în  urechile  copilei  sădesc  sămânţe  există;  dâr  morarii  ’mî  spuneau  că
          un  tren  speoial  soseso  în  gara  Iaşi  Regele  lor  de  educaţiune,  organisarea  şcâ-  primejdiâse  în  inima  ei,  cari  mai  de  5  anî  de  4^        e  nu  80   mai  aduce
          şi  Regina  însoţiţi  de  casa  oivilâ  şi  militară.  lelor,  planuri  de  învăţământ,  cărţi  târcjiu pot să dea râde amare.           porumb  stricat  la  moră".  întrebând
          Când  trenul  regal  va  întră  în  gara  Iaşi  o  şcolastice  bune:  sunt  tot  atâtea  ces-    4)   Alexandru  şi  Todor  sunt  eu  din  care  causă,  îmî  răspunseră
          salvă  de  tunuri  de  pe  dealul  Gălătei  va  tiunî,  de  cari  se  ocupă  acji  clasa  mai  fraţi;  amândoi  âmblă  la  şcâlă.  Cel  tot  aceeaşi  în  deosebite  provincii,
          anunţa  sosirea  Auguştilor  Suverani.  La  cultă.  Pe  un  singur  teren  însă  nu  mai  mic,  Todor,  e  norocos,  căci  l’a  că:  âmenii  citind  cărticica  lui  Lom­
          sooborârea  din  vagon  Miijestâţile  Lor  vor  vedem  înaintare,  şi  acesta  e  terenul  dăruit  Dumnezeu  în  măsură  mai  broso  sciu  de  ce  să  se  păzâacă".
          fi  întâmpinaţi  de  toţi  miniştrii  ou  dbmnele  crescerei domestice, seu familiare.     mare  cu  talentul  cel  preţios,  care  Lombroso  scrisese  o  cărticică  popu­
          consiliul  comunal  în  frunte  ou  primarul  la­  împăratul  Francesilor  Napoleon  nu  se  pâte  cumpăra  cu  bani  şi  care  lară  asupra  pelagrei.  Faptul  acesta
          şului,  d-nu  Gane,  oare  va  presanta  auguş­  cel  mare  întrebă  odată  pe  preşe­     se  numesce  minte.  Lucru  natural,  egalâză şi cea mai genială teorie!
          tilor  Suverani  tradiţidnala  pane  şi  sare,  dinta  unui  institut  de  fete:  Ore  unde  că  deşi  amândoi  sunt  la  fel  de  di­        Italia  şi  totă  lumea  civilisată
          apoi  d-nii  magistraţi,  profesorii  universităţii  zace  causa,  că  până  acum  genera-  ligenţi,  totuşi  Todor  face  un  pro­      este  datore  recunoscinţă  unui  om,
          lioeelor,  gimna°iilor,  şoâlelor  oomeroiale  şi  ţiunea  nouă  a  Franciei  în  educa­   gres  mai  mare  în  învăţătură,  decât  care  cu  jertfe  şi  cu  abnegaţiune  a
          primare  şi  numeroşi  invitaţi.  Pe  peronul  ţiune  n’a  corăspuns  aşteptărei  tim­     frate-său.  Părinţii  însă  nu  ţin  sâmă  muncit  şi  muncesce  pentru  binele
                                                                                                                                                                                             0:
          gărei,  frumos  deoorat,  va  fi  înşirată  o  oom-  pului?  Presidenta  îi  răspunse:  „Iw  de  deosebirea,  ce  este  între  amân­     obştesc!  Un  înţelept  francez  4i°
          panie  ou  musioa  oare  va  faoe  onorurile  mi­  mame /"                                 doi  copiii  în  privinţa  intelectuală.  „cei  ce  s'au  înşelat  în  deducţiunile  lor
          litare.                                            Şi  în  adevăr,  mă  tem  şi  ne  pu­   Pe  cât  timp  pe  Todor  mereu  îl  sciinţifice, merită totă stima, pentru-câ au
                                                       tem  teme  cu  toţii,  că  şi  la  noi  ma­   laudă,  bietul  Alexandru  nu  numai  căutat adevărul, pe care l'au crecţut a-l
               Plecarea  în  oraş:  1)  Un  ofioer  de  po­
                                                       rile  sacrificii  aduse  în  interesul  edu-  odată  trebue  să  audă  cuvinte  batjo-  fi găsit /“
          liţie  călare.  2)  Doi  trompeţi  geudarml  oă-
                                                       caţiunei,  precum  şi  truda  şi  sîr-  curitore.  Todor  se  încrede,  devine                   Teoria  lui  Lussana  a  fost  com­
          lărl.  3)  Trăsura  prefeotului  de  poliţie  4)
                                                       guinţa  neîntreruptă  a  învăţători­          sumeţ  şi  pe  cei  cu  puteri  sufletesc!  bătută  mai  ales  din  partea  scolii  lui
          Două  [plutâne  gendarml  călări.  5)  Trăsura
                                                       lor  va  fi  în  mare  parte  zadar­          mai  slabe  îi  dejosesce  şi  între  aceş­   Cesare  Lombroso,  care  s’au  basat
          ou  M.  M.  Lor  Regele  şi  Regina,  care  vor
                                                       nică,  pe  cât  timp  mamele  româ­           tia  şi  pe  fratele  său.  Alexandru  însă  pe  unele  analise  chimice,  în  cari  se
          avâ  în  faţă  pe  d-1  primar  Gane.  6)  Dina
          poia  trăsurei  regale  la  drâpta  M.  S.  Re­  ne  nu  vor  sci  să  dea  fiilor  lor  începe  să  se  disguste,  să  se  îndo-  dovedea,  că  porumbul  bun  are  des­
                                                       crescere  adevărată  şi  bună.  Dâcă  âscă  în  simţul  de  dreptate  al  părin­           tule substanţe nutritâre.
          gelui  e  d-1  general  Iaroa  oălare.  7)  Dina-
                                                       este  adevărat,  că  părintele  îngriji­      ţilor,  deore-ce  vede,  că  diliginţa  nu         Acestei  afirmări  s’au  opus  din
          poia  la  stânga  M.  S.  Beginei  d-1  general
                                                       tor  mai  mult  pâte  face  pentru  fiiul  se  socotesce  ca  merit,  âr  rodul  os-  partea  contrară  altele,  şi  mai  ales
          Rasty  oălare,  8)  In  urmă  d-nii  generali
                                                       său,  decât  o  sută  de  învăţători  buni,  tenelei  lui  se  consideră  ca  lucru  ne­    dove4ile  lui  Bischoff  şi  Voit,  cari
          Pasou, Gorjan, Beler şi Baroneson oălărl.
                                                       dâr  străini,  atunci  trebue  să  fiă  ade­  însemnat.  Mai  mult  nici  nu  se  mai  au experimentat la animale, de esem-
          9)  D-nii  coloneii:  Cioa,  Lambrino,  Botez,
                                                       vărat  şi  aceea,  că  un  părinte  neso­     ostenesce,  ba  mai  târc|iu  începe  a  plu  la  câni,  dovedind  că  aceştia,  su­
          şi  Negel,  oălărl,  looot.-oolonell  Stamatopol
                                                       cotit  mai  mult  strică,  decât  o  sută  invidia,  a  despreţui,  âr  inima  lui  se  puşi  numai  regimului  nutritor  cu
          şi Teişanu, maior Haret şi Burghela oălărl.
                                                       de învăţători răi, negligenţî.                măhnesce.  Deci  se  face  din  el  om  pâne,  slăbesc  şi  mor  de  fâme  chiar
          10)  Două  plutbne  gendarml  oălărl,  închid
                                                             Nu  mî-e  scopul  a  esamina  cu  invidios,  om  amar  şi  rece  la  su­              şi  dâcă  le  dai  de  bună  calitate  şi  în
          oortegiul regal.
                                                       de-amăruntul  scăcjămintele  crescerei  flet etc.                                           mare  cantitate.  Experimentele  aces­
               In  urmă  vin  trăsurile  d-lor  miniştrii:
                                                       familiare;  vrâu  să  aduc  numai  câte­           5)  Mama  Floricei  e  de  părere,  tea  au  dovedit  afirmările  premergă-
          Sturdza,  Ferichide,  Stolojan,  Djavura,  Ha*
                                                       va  esemple  şi  cred,  că  acestea  vor  că  numai  aşa  va  pute  scuti  modes­          târe ale lui Magendie şi Chossat.
          ret,  Cantaouzino,  Berendei  şi  Iouel  Bră-
                                                       arăta  în  de-ajuns  unele  scăderi,  pe  tia  singurei  sale  fetiţe  şi  curăţenia             Mai  târ4iu  au  urmat  dove4ile
          tianu,  apoi  restul  trăsurilor  persdnelor  o-
                                                       cari  în  tâtă  cji   1®  putem  vede  şi  ei  sufletâscă,  dâcă  o  va  retrage  din  aduse  de  fruntaşii  clinician!  francezi,
                                                                          ua
          fioiale.                                     observarea în familiile nâstre.               societatea fetiţelor de-o etate cu ea. Şi  că  esistă  pelagră  chiar  şi  în  locali­
               Cortegiul  regal  va  parcurge  stradele:     1)  Părinţii  se  gătesc  să  plece  ce  face?  —  o  împăpuşâză,  o  gătesce  tăţile  unde  nu  este  nici  urmă  de
          Gara, Arou, Golia, Ştefan-oel-Mare.          unde-va,  der  pe  copii  nu  voesc  a-i  şi  o  duce  în  societatea  celor  mari,  porumb.
               La  Mitropolie.  Regele  şi  Regina  în  duce  cu  ei.  In  loc  de-a  le  spune  băgând  bine  de  sâmă,  ca  nu  cum-va                In  12  Iunie  1862,  Landouzy,
          uşa  oea  mare  a  Mitropoliei  vor  fi  întâm­  sincer  unde  se  duc  şi  pentru  ce  nu-i  să  între  în  societatea  fetiţelor  de-o  profesor  dela  facultatea  de  medicină
          pinaţi  de  Mitropolitul  Moldovei  Iosif  Na-  duc  şi  pe  ei,  părinţii  cred,  că  fac  vârstă  cu  ea.  Din  o  fetiţă  crescută  din  Rheims,  vine  la  Brescia  ca  să
         niesou  înoonjurat  de  episcopii  loaniohie  mai  bine  spunendu-le,  că  merg  în  astfel  se  alege  o  fată  gingaşă,  des-  vadă  pelagroşii  din  Lombardia.  Bal­
         Fior  Baoaoanu  şi  Silvestru  şi  de  întregul  vre-un  loc,  unde  copiii  nu  doresc  a  mierdată  şi  respingătore,  e  ca  şi  o  lardini  adună  o  mulţime  de  pela-
         oier.  I.  P.  S.  Sa  Mitropolitul  va  presenta  merge,  ori  că  le  promit,  că  le  vor  pâmă,  care  dinafară  e  frumâsă,  dâr  groşî  de  prin  satele  din  jurul  numi­
         M.  M.  Lor  spre  sărutare  Cruoea  şi  Evan­  aduce  ceva,  numai  să  rămână  acasă.  gustul ei e amar.                               tului  oraş  şi  îi  arată  lui  Landouzy,
         ghelia  şi  în  imnurile  ooralir  vooal,  vor  fi  Copilul  însă,  în  urma  gătirei,  îm-      Beiuş, 1897.                            fiind  de  faţă  o  mulţime  de  medici.
         oonduşl  în  stranele  regale,  unde  apoi  se  brăcărei,  precum  şi  din  unele  cu­                                Pani Voştinar.     Landouzy îi esaminezâ în detail şi de­
         va  ofioia  un  Te-deum.  Dela  Mitropolie  oor­  vinte  ale  părinţilor  află  adevărul,                                                clară,  că  pelagra  acesta  este  „aidoma“
         tegiul  va  pleoa  direot  la  palatul  coman­  decă  şi  nu  tocmai  atunci,  dâr  mai                                                  boia observată de el în jurul Rheimsului,
          damentului  unde  vor  fi  găzduţl  auguştii  târcjiu,  după  ce  părinţii  s'au  reîn-                                                 unde nu există nici urmă de porumb.
         suverani.                                    ,tors  acasă,  când  causa  mergerei  nu                                                          Tot  în  acest  an  Ch.  Bouchard  —
                               *                       o  mai  ţin  ascunsă.  Ya  să  c}ică  copi­           0 boia a ţeranilor.                  actualul  profesor  dela  facultatea  de
             Regele  şi  Regina  în  oeie  4  (}ile  cât  vor  lul  a  prins  pe  părinţi  cu  minciuna.                                          medicină  din  Paris  şi  unul  din  cei
         sta în Iaşi vor visita următârele olădirl: Uni­  Ei  bine,  ore  după  asemenea  caşuri                   De Dr. I. Neagoe.              mai  distinşi  clinician!  ai  vâcului  —
         versitatea,  abatorul,  baia  populară,  şoola  cu  ce  resultat  vor  mai  pute  părin­                     (Urmare.)                   publică  cartea  întitulată  „recherdes
         militară,  şobla  reuniunei,  lioeul  externat,  ţii  dojeni  pe  copiii  lor  pentru  min­      In  Octomvre  din  anul  trecut  am  nouvelles sur la pellagre“ (după părerea
         şoolile  primare  de  băieţi  şi  de  fete,  biseri*  ciună,  când  ei  înşi-şl  mint  înaintea  avut  deosebita  onore  şi  fericire  a  mea  cea  mai  bună  carte  ce  există
         oile  Trei-Erarohi  şi  Sf.  Neoulai  Domnesc,  copiilor lor?                               vorbi  cu  D  Cesare  Lombroso.  Mă  în  acâstă  cestiune),  şi  în  ea  publică
         Palatul  administrativ.  —  Joi  22  Ootomvre,     2)  Mama  trimite  pe  servitor  în  dusesem  în  numitul  oraş  anume  ca  şi  18  caşuri  de  pelagră  observată  la
                                                                                                  0
         ora  10  sâra,  M.  M.  Lor  însoţiţi  de  d-nii  cămară  după  ceva.  „Petre",  4i°   să  întâlnesc  pe  acest  adevărat  sa­           nebunii  din  asilul  dela  „Sainte-Gem-
         miniştri  vor  părăsi  capitala  Moldovei  reîn-  ea  fiiului  său,  „ân  du  te  şi  stăi  la  vant  şi  dela  o  autoritate  sciinţifică  me“,  cari  toţi  nu  se  nutriseră  în
         toroendu-se la Sinaia.                        spatele  lui,  ai  grijă,  ca  nu  cum-va  de  primul  rang  să  mă  informez  mai  viâţa  lor  cu  porumb.  Deja  în  1855
                               *                       să  pună  ceva  în  busunar!"  Băiatul  d’aprâpe în ale pelagrei.                          atrăsese  Billod  atenţiunea  medicilor
                                                       împlinesce  porunca  mamei,  se  în­               M’a  primit  cu  afabilitatea  care  asupra  pelagrei  din  asilele  alienaţi­
               T6te  oamerele  de  pe  la  tote  hote­
                                                       vaţă  a  cunâsce  blăstămăţiile  altora,  caracterisâză  pe  adevăratul  savant  lor,  unde  porumbul  este  cu  totul
         lurile  sunt  deja  înohiriaie  ou  preţuri  în­
                                                       scie  să  spioneze,  să  pârască  şi  să  conducându-mă  în  laboratorul  său  necunoscut,  şi  a4î  observările  aces­
         treite  pe  la  provinoiall.  Prefeotul  poliţiei
                                                                                                             s0
                                                       clevetescă  pe  alţii  pentru  faptele  lor.  ’ml  c|i   următârele  cuvinte:  „doc­       tea  s’au  înmulţit  chiar  şi  în  Austria
         luorâză  pe  ospeţe  pentru  a  plasa  pe  in­
                                                       Şi  cui  are  să  mulţămâscă  acâsta?  tore!  aei  muncesc  eu  de  25  de  anî,  şi Germania.
         vitaţi  şi  pe  la  oase  private.  Pănă  în  pre-
                                                       Mamei,  care  în  loc  de  a-1  învăţa  şi  lucrând  necontenit  în  cestiunea  pe­             Th.  Roussel  numesce  pelagra
         sent  oraşul  a  inoeput  a  lua  altă  faţă.  Lume
                                                       a-1  deda  ca  să  fiă  atent,  cu  luare  lagrei"  ;  apoi  adause  nu  fără  durere  fără  porumb  „pseudo-pellagre",  un
         colosală  circulă  oa  furnicarii  prin  străcjile
                                                       aminte, îl învaţă a fi un spion.             „şi  acjî  am  ajuns  încât  nu  mă  mai  nume  mai  mult,  dâr  nu  şi  o  faptă,
         prinoipale  admirând  decorurile,  cari  sunt
                                                            3)  Irina  se  jâcă  cu  păpuşa  ei  cred  nici  elevii  şi  nici  asistenţii  mei,  pentru-că  pseudo-pellagra  nu  se  deo-
         din oele mai frumdse.
                                                       şi  se  pare,  că  nici  grijă  n’are  de  ba  chiar  dascălul  a  cărui  principii  şebesce  în  nimic  de  adevărata  pe­
                                                       cele  ce  vorbesc  părinţii  ei,  cari  pâte  eu  le  apăr  mai  tare,  chiar  Ballardini  lagră.
                                                       tocmai  atunci  vorbesc  despre  sgâr-  mi-să  pare  că  m’a  părăsit".  Atunci                 In  spitalul  St.  Andrâe  din  Bor­
                Crescerea în familia.                  cenia  lui  Tanase,  despre  ibovnicii  eu  mişcat  i-am  răspuns:  „Eu  cred  deaux,  îu  asilul  alienaţilor  din  Ca-
                                                       Stefaniei,  despre  datoriile  vecinului  că  te-ai  înşelat  în  deducţiunile  D-tale  dilliac,  am  vă4ut  şi  eu  primele  ca­
                              i.
                                                       Ioan;  ori  pâte  vorbesc  despre  ba­       scienţifice,  der  sunt  prea  convins,  că  şuri  de  pseudo-peiagră  şi  nu  am  pu­
               Sub  crescerea  în  familiă  sâu  lauri,  smei,  âmenî  năsdravenî  şi  mai  meritul  este  numai  al  neobositei  tut  găsi  nici  o  deosebire  clinică
         domestică  înţelegem  crescerea,  ce  co­     scie  Dumne4eu  câte  alte  nimicuri.  munci  a  D-tale,  că  ad/J  pelagra  este  între  pelagra  acâsta  şi  pelagra  ade­
         pilul  o  primesce  în  casa  părinţilor  Irinuţa  tace  şi  tot  se  jâcă,  nete-  la  ordinea  cailei  şi  aprâpe  de  resol-  vărată.
         săi.  Nicî-odată  un  crescător  străin,  4esce  şi  îmbracă  păpuşa,  der  pen­           vare;  apoi  mai  ai  un  merit  pe  care          Tot  de  părerea  acâsta  era  şi  D.
         cum  este  învăţătorul,  ori  profesorul,  tru  aceea  nici  un  cuvânt  nu  scapă  D  ta  pâte  nu-1  scii;  acela  d’a  fi  stân-  profesor  de  clinică  medicală  dela
         nu  pote  da  copilului  o  crescere  aşa  neauc|it  de  ea,  căci  dânsa  e  în  stare  jinit  crescerea  răului  prin  atragerea  excelenta  şcâlă  de  medicină  din  Bor­
         de  bună,  cum  pâte  să-o  dea  tata  şi  a-şî  împărţi  memoria  şi  a  fi  atentă  atenţiunei  generale  asupra  porum­               deaux,  pe  a  cărui  despărţământ  am
         mama,  ca  îngrijitor  al  lui.  Acest în două laturi. Peste o âră âtă că                  bului stricat".                               aflat primul cas de numita pseudo-
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77