Page 92 - 1897-10
P. 92

Pagina 4                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                      Nr. 235—1897.


                   Cursu! Ia bursa din Viena.                 Bonuri rurale croate-slavone . .      98.—   Aeţii  de-ale  Bănceiung.  de  credit   385.50  Napoleond’orl. Cuinp.   9.51 Vend. 9 53
                            Din 3 Noemvre 1897.               [mprum. ung. ou premii . . .        155.25   Aoţii de-aleBăncei austr. de credit  352.40  Galbeni         Oump. 5.60 Yend. 5.63
               /                                                                                           Napoleondori...........................  9.52 '/   Ruble Rusesol Oump. 127. Vend. —.—
                                                                                                                                                      2
                Renta ung. de aur 4% .  .  .  .      122 05   LosurI  pentru  reg.  Tisei  si  Segedin.  139.50                                  58.80  Mărci gemsne Oump. 58.50 Yend. —
                                                              Renta de argint   austr. .  .  .  .    102 25  Mărci imperiale germane .
                Renta de eorăne ung. 4% • •       •   99.80                                                London pista............................  119.65  Lire turcesc! Oump. 10,60 Yend. —
                impr. căii. fer. ung. în aur 4y °/ .   121.50  Renta de hârtie   austr. .  .  .  .    102.25  Paris vi sta...............................  47.52‘/o  Scris.fono. Albina 5°/  100.76 Vend, 101.75
                                           2
                                             0
                                            1
                Irapr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/    100.75  Renta de aur auscr...........................  123.10                                                    0
                                              2  0                                                         Rente de oorăne austr. 4%            101.60
                Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120 60  LosurI clin 1860   .  .  .  .  .  .    143.65  Note italiene............................  46.10  f$ST  Numere  singuratice
                Bonuri rurale nngare 4%               97.70   Aoţii de-sle Banoei austro-ungară.   95.2—
                                                                                                                                                         din  „  Gazeta,  Transilvaniei“
                                                                                                                    Cursul pieţei Braşov.
                                                                                                                                                         a  5  cr.  se  potti.  cumpera  în
                                                      tis                                                              Din 4 Noemvre 1897.               librăria  Nicolae  Ciurcu  şi  î n .
                                    J. GRAF * C°S&                                                   i!sl  Bancnota rom. Oump.      9.46 Vend. 9 47     tutungeria M. Gross.
                                                                                                     >1
                                                                                                           Argint român. Cump
                                                                                                                                    9.42 Veud. 9.44
                $
                ţSl                                g'i-u.^7-a.erg'i'CL,
                                                       S t r a d a   P o f t i i  Mi*.                       îf                                                                                   ÎS
                                                                                                             tflij  Deschidere de prăvălie cn vechituri, jj
                                             A-sortiment ■foogra.t cLe

                                                                                                                                                                                  public
                                                                                                             ia t*                  Subscrisul are onore a face cunoscut onorat, public, că: iss
                                              G  I X  T  V  A  E  E  I C  A  L  E  ,                                                                                  lui Korodi M. Nr. 2.
                pi   obiecte de aun* şs ele argint.                                                  Pi I         am deschis în strada Măcelarilor casa
                                                                                                            IWJ
                           Asortiment de obiecte forte frumose în argirat de China.
                           Numai obiecte solide cn preţuri ieftine, pentru care garantăm.
                                                                                                                        Cumpăr şi vend testând de stofe şi merueiţe-
                           E f e c t u ă m  :  LUCRĂRI NOUE, suflat cu aur şi cu argint,                    ă A
                                                                                                               1
                iţii                                                                                         p* *  şuri. Cumpărare şi vânzare de molssle.                                        fijjj
                     REPARATURI, precum şi g r a v u r e   în metal.
                                                                                                             ti 11     De o cercetare numerosa Ve rogâ cu tdtă stima:                            kjrf
                                        cs* Esccutare ieftină, prompt şi solidă. “Sî                        PÎS
                                                                                                                   1-3.U14                                           Elias Eosenherger.  [jj]
                           GRAF şefu principal, a fost mulţi ani conducătorul firmei Ad. Rescli.   1391 10___10
                                                                                                                                                    Fîi5^           pasr        ^3 ou; zur  ^ir
                                                                                                                                              tas:             lase*tji>x

                              D e l a   T I P O G R A F L a   „ A U R O R A                                                              1 1  ,   A .   T O D O R A N




                                                                                                                                 r
                                                                              cLIan. Grlh-erla, — Sza,:rxiosiao'^^:,
                                                                     se pot p r o c u r ' s   i a r      >  m  ă t e i e i e   e ă ^ ţ a s
                                                                                                                       i
                Predice pentru Dumineci tom. I. de              loge. II. Humor| şi satiră. O bro­         N-rii  76  şi  77.  Naraţiune  istorică  după   Ultimul sichastru. Tradiţiune de G.
                  Justin Popfiu.........................................2.20  şură forte petrecătore...........................— .40   Wachsmann, de Ioan Tanco .  .20  Simu...................................................... —.06
                Predice  pentru  Dumi».  de  peste  an,       Dialogul Ţiganului cu S. Petru în            Nopţi de iărnă. Novele pentru popor           Un  cuvânt  cătră  fraţii  rom.  despre  fi­
                  compuse  şi  elucrate  după  Catechis-        porta raiului Ar. Boca Velcher .   . — ,25   de G. Simu. Preţul redus dela 1 fl. la   .60  loxera  omonimii  său  v i n  a r s u  l   de
                  mul Deharbe de Vas. Ohriste. Tom. I.        De când se numesce femeia porum­             Nn me uita. Colecţiune de versuri               Aron Boca Velchereanul . .      .   —.10
                  dela  bumin.  Vameşului  şi  a  fari­         biţă? Poveste de Laur. Ciorbea .   . — .10   funebra!!, urmate de iertăciuni, epi-       Versuri de dor adunate din poeţii ro­
                  seului pănă la Dumin. XI. după              Doue turturele de aur. Poveste de              tafiă ş. a.................................................  .25  mâni de A.............................................. -.25
                  Rosalii....................................................—.80
                                                                Laur. Ciorbea........................................— —.10   Opera unui om de bine. Novelă origin.   Păcală şi Tăndală. Poveste de G.
                                                                        o
                •— Tomul II. dela Dumin. XI. după            Din trecutul Silvaniei. Legendă de                 — continuarea novelei „Idealul per-        Cătană................................................... —.10
                  Rosale pănă la Dumin. Vameşului —.80
                                                                Vict. Rus. Preţul redus dela 60 cr. la — —.30      dut“ — de Paulina C. Z. Rovinar   .10  Tipicul  preoţesc  din  cărţile  rituale,
                Predice pe tote Duminecile de peste          Şile negre. Versuri de Petrea dela                   Opşagur*?. Cât cioplite cât pilite       prelucrat de Tit Budu vicariu .    . -.55
                  an de Dr. Em. Elefteresou .     .  .  1.50
                                                                Cluşiu — cu o prefaţă de G. Simu                   şi la lume împărţite de Ioan Pop      Toma  a  Kempis  despre  imit.  lui  Chris-
                Cuvântări  fuiiebrale  şi  iertăciuni.  Din     Preţul redus dela 55 cr. la .   . . —  -.15  Reteganul..............................................  .40  tos,  tradus  de  pe  originalul  latin
                  autori renumiţi, prelucrate de Tit.        El trebue se se însore. Novelă de             Poesii  de  Vasiliu  Ranta-Buticescu.           de Gavril Pop canonic . . . .         1.15
                  Budu vicariu............................................1.—
                                                                Maria Schwarz, tradusă de N. P.              Un  volum  de  192  pagine,  cuprinde       Părintele  Niculae.  Schiţe  din  viâţa
                Cuvântări  bisericesc!  la  tote  sărbă­        Negruţiu................................................—,—.15  103  poesii  bine  alese  şi  arangiate.   preoţilor de George jSimu .   .  . -.30
                  torile de peste an de. I. Papiu.                                                           Preţ. red. (dela 1.20) la ...      .   .50
                                                             Economia pentru şeolele poporale de                                                         Instrucţiune  pentru  a  învăţa  fără  in­
                  Un volum peste 54 cole , . , .      1.50
                                                                T. Roşiu. Ed. II. Preţul redus dela             Povestea Puseului său credinţa de-         structor desemnul de croit vestminte
                Cuvântări  funebre  şi  iertăciuni  pen­        30 cr. la.................................. ..... .  -.10  şârtă poporală. De Ar. Boca Vel.   .08  femeescl,  de  Rosalia  N.  Pop  prof.
                  tru  diferite  caşuri  de  mârte,  întoc­  Felicitări  în  poesii  şi  prosă  la  anul         Părintele Niculao. Schiţe din viâţa       dipl. în lucrul de mână . . . .     -.80
                  mite de I. Papiu. Un volum de                 nou,  diua  nascerei  şi  c]l   numelui      preoţilor de G. Simu.............................  .30  Ortografia  română  în  actuala  sa  stare
                                                                                        ua
                  peste 24 cole............................................ 1.50
                                                                cătră  tată,  mamă,  moşi,  unchi,  mă     Pietatea  poporului  român  său  cântări        de  desvoltare  de  V.  Dumbrava  pro­
                Caiechese  pentru  pruncii  şcolari  de         tuşe,  nănaşl,  tutori,  preoţi,  învăţă     evlaviose  pentru  cei-ce  merg  la  mă­      fesor gimn.............................................. -.40
                  Tit Bud vicariu. Preţul redus dela            torl  şi  binefăcători,  precum  şi  aio     năstire,  la  locuri  sânte  şi  în  proce­  Stâna  de  vale  cu  o  privire  scurtă  la
                  60 crucerl la.......................................... —.40  cuţiunî  şi  vorbiri  cu  diferite  oca   siuni.  Comp.  de  doi  preoţi  g.  c.  Mu­  regiunea  munţilor  Bihorenî  de  Ioan
                Doftorul fără arginţi seu cartea să­            siunl şcolastice de George Simu        20    reşeni din dieo. g. c. a Oradei-Mare  -.10    Buteanu................................................. -.25
                  nătăţii de Ar. Boca Velch. .    .  . —.10  Gruia lui Novac...................................  .10  Pretinul sătânului român. SfâturI în   Gramatica  limbei  române.  Lucrată  pe
                Bomncijeâscă liturgie a celui dintru         Horia lui Pinten Vitezrî .      .  .      .06        formă de dialog pentru elevi şi a-       base sintactice de 1. Buteanu .   .  1.25
                  sânţi părintelui nostru Ioan Chri-         Ifigenin  în  Taurin.  Tragediă  în  5               dulţl, compus de I. P. Reteganul.  -.30  Povestiri alese de Petra Petrescu .  -.80
                  sostom de Ioan Boroş .  .  .  .   —.25        acte.  După  Euripide  tradusă  în  ver­       Proba de foc. Comedie ihtr'un act de
                Manual cuteclietic pentru primii ani            suri de Petru Dulf.................................  30  A. Kotzebue, localisată de Irina  Orar  general  pentru  şcăla  român  cu
                                                                                                                                                           6  clase  şi  cu  un  sigur  învăţător  de
                  şcol. de Basiliu Raţiu. Preţul redus            Idealul perdut. Novelă originală de        Sonea-Bogdan....................................... —.15  Georgiu Magyar învăţător .   . .  -.40
                  dela 60 cr. la........................................... — .40  Paulina O. Z. Rovinar .  .  .  .     10  Prin morte la victoria. Comedie în-
                Rugăciunea 1) ini, Tatăl nostru espli-            Influinţa mândriei. Novelă de P. C.        tr’un act de A. Kotzebue, localisată                     Cărţi de rugăciuni:
                  cată pe scurt de I. Boroş .     .  . —.10     Z. Rovinar..............................................  15  de Irina Sonea-Bogdan .  .  .  .     -.10
                Albina şi leneşul de Aron Boca. Vel-         Leonat  cei  tiner.  Istoria  în  versuri     Probitatea în copilăria. Schiţă din           Icona  sufletului.  Carte  de  rugăciuni
                  cherianul.................................................—.10  de  Ioan  Pop  Reteganul  (cu  o  ilus­  sfera educ. după Ernest Legouvâ   -.06  şi  cântări  bisericesc!,  frumos  ilus­
                                                                traţi un e), o broşură ou conţinut forte                                                   trată.  Prelucrată  şi  edată  cu  per­
                Bocete adecă cântări la morţi, adu­                                                        Poveştile Bănatului. De George Că-              misiunea  Măritului  ordinariat  die-
                  nate de I. Pop Reteganul .      .  . —.40     glumeţ.  Ca  în  tote  scrierile  D-lui      tană învăţător. Tom. I. 25 cr. Tom.
                                                                lo&n  Pop  Reteganul  aşa  şi  în  acesta                                                  cesan  gr.  cat.  de  Gherla  prin  Va­
                Buchetul. Culegere de cântece cu­                                                            II. 25 cr., Tom. III. 25 cr. — Tote
                                                                observă  omul  o  adencă  pătrundere                                                       siliu  Pătcaşiu  preot  gr.  cat.  în  Ho-
                  lese de i. P. Reteganul broşat .   . —.25     în  moravurile,  obiceiurile  şi  simţă­     3 la olaltâ......................................... .  -.65  toan. Ediţ. V. corâsă şi amplific.
                    Legat şi aurit......................................—.38                               Reguli şi sfaturi bune pentru pruncii
                                                                mintele  ţăranului  român  .  .  .  .     .10                                              Preţul unui esemplar legată. .     . —.60
                Barb Cobzarul. Novelă orig. de Emi­           Lira Bihorului. Balade poporale de             şcolari de Ar. Boca Velcher. .     .  -.10  Mărgărituriul  sufletului.  Carte  bogată
                  lia Lung...................................................—.10                          Renascerea limbei române în vorbire
                                                                Antoniu Popp........................................  ,20                                  de  rugăciuni  şi  cântări  bisericescl,
                Bunica  şi  nepoţelul.  Schiţă  din  Sfera    Lira  Sionului  său  cântarea  sărbători­      şi scriere de Dr. Gr. Silaşi II. III.         frumos ilustrată. Ediţ. IV. Preţul
                  educaţiunei.  După  Ernest  Legouvâ           lor.  —  Poesii  religioso-morale,  lu­      Preţul fie-eăreia fase. 40 cr. Ambele —.70    unui esemplar legat..............................—.50
                  de Gr. Simu .  .  .  .  .  .  .  .   —.06     crate  după  s.  Scriptură  de  A.  Boca   j Sfaturi de aur său calea cătră fericire     Micul  mărgăritar  sufletesc.  Carte  bo­
                Cântul  şi  şcola  poporală.  De  Iuliu         Velcherianul. Cu o precuvântare de           de Aron Boca Velcherianul .     .  . —.25     gată  de  rugăciuni  şi  cântări  bise­
                  Pop învăţător Năsâud. Praxă. Teo-             G. Simu................................................. —.25  Starostele, adecă Datini dela nunţile   ricescl,  forte  frumos  ilustrată  pentru
                  riă. Cânturi............................................—.30  MonolOge de Antoniu Popp:    Românilor Ardeleni. Adunate de I.             pruncii şcolari de ambe sexele.
                Cartea ilustrată pentru copii şi copile.        Nr. 1. Pe neaşteptate............................  ,04  P. Reteganul............................................—.15  Preţul unui esemplar legat frumos —.22
                  Cu 18 jlustraţiunl, de George Simu.           Nr. 2. Pentru-ce am rămas flăcău           Spicuire din istoria pedagogiei la noi        Cărticică de rugăciuni şi cântări pen­
                  —  Aeâstă  broşură  conţine  istoriăre        bătrân ..................................................  ,08  — ia Români De V. Gr. Borgovan —.10  tru pruncii şcolari de ambe sexele.
                  şi  poesii  morale  spre  escitarea  gus­     Nr. 3. La anul nou................................  .04                                    Cu mai multe icâne frumose. Un
                  tului  de  cetit  la  copii.  —  E  aco­      Nr. 4. Ce nici prin minte nu mi-a          Se auijim ! Toaste pentru tot felul de          esemplar boşat e 8 cr. Legat .     . —.10
                  modată aeestă carte şi ca premii              trecut.....................................................  .04  pers. şi ocas. de Tit V. Gheaja . —.20   Visul Prea Sântei Vergure Maria,
                  pentru şcolari........................................—.25  Nr. 5. O păţaniă....................................  ,03 Ţiganul la mănăstire. Poveste în ver­  urmat de mai multe rugăciuni fru-
                                                              Merinde dela şcolă său învăţături pen­         suri de Ar. Boca Velcher. . .      . —.08
                Cântărâţa. Novelă    de Dem. Dan .   . — .15                                                                                               m6se. Preţul unui esemplar legat . —.10
                                                                tru  popor,  culese  din  efla™!  unui
                Chiuituri de cari strigă feciorii în            şcolar de Dr. Georgiu Popa .    .  . -.60  Ţiganul în Raiu. Poveste în versuri           Epistolia D-lui nostru Isus Christos.
                  joc de P. Reteganul............................... —.40                                     de Ar. Boca Velcherianul . . . —.08          Preţul unui esemplar legat .    .  . —.10
                                                              Miseriile sociale. Novelă de. P. C. Z.
                125 Chiuituri de cari strigă feciorii           Rovinar.................................................. —.15  Trandafiri şi viorele. Poesii poporale   Călindarul   ,,   Aurorei    pe   anul
                                                                                                                                                                                 (t
                  în joc de I. P. Reteganul .     .  . —.12   Musa  Someşană.  Poesii  poporale  ro­          de Ioan Pop Reteganul. Ediţiunea             1808.  Preţul  unui  esemplar  spedat
                Codrean, Craiul codrului de G. Simu —.06        mâne  din  jurul  Năsăudului.  Adu­           a II. Amplificată....................................—.60  prin  postă  e  35  cr.  6  esemplare
                                                                nate  şi  arangiate  de  Iuliu  Bugnariu.   Ţiganul şi Magnatul său vraja şi far­          procurate  de-odată  costă  spedate
                    Cn vârful penei» Scrieri satirico-hu-
                      moristice de Anton Popp. I. Mono-         Partea I. Balade.............................. ..... -.25  mecele poporali de A. B. V. .   . —.10  prin postă numai.............................fi. 1.60
                  v Tot de-aici se pot procura şi tot soiul de cărţi şi
                taSA                                                                                   recuisite de şcolă, precum şi alte cărţi apărute ori şi uside.“«
                                                                                      Tipografia A» Muresianu, Braşov.
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97