Page 96 - 1897-10

;
\
V> agina GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 236-1897,

Cursul la bursa din Viena. lanok az 1897. evi N o v e m b e r k d 27-ik n a p j â n d b l e l d t t 9 6ra-
k o r ezen tlkv. hatosâg hivafcalos helyisegâben megtartandb nyilvânos
Din 4 Noemvre 1897. ârverâsen a megâllapitott kikiâltâsi âron albi is eladatni fognak.
Renta ung. de aur 4°/ . 0 . . . 122 05 VINURI Arverezni szândbkozâk tartozoak az ingatlan becsârânak
Renta de cordne ung. 4% • - ■ 99.80 10°/ *ât keszpenzben vagy az 1881-ik evi LX. torvbnyczikk 42. §-âban
Isnpr. căii. fer. ung. în aur 4 V %- 121.50 albe, curate, din struguri 0
2 jelzett ârfolyammal szâmitott es az 1881 evi november k6 1-en 3333. sz.
Impr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/ 100.75
1
2 0 dela 1839, 1892, 1895, 1896 şi a. kelt igazsâgîigj miniszteri rendelet 8 § ban kijeldlt bvadek kepes er-
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.60
1897, precum şi tâkpapirban a kikîilddtt kezâhez letenni, avagy az 1881 LX. t. cz. 170.
Bonuri rurale nngare 4% • . • 9 '.70 §-sa ertelmeben a banat penznek a birbsâgnâl eldleges elhelyezeserdl
7
Bonuri rurale oroatc-siavone . . 98.— V i i t u r i CU pelin, care kiâllitott szabâlyszeru elismervenyt âtszolgâltatni.
Impium. ung. ou premii . . . 165.25 ame8tecându-se cu ape mine­
B r a s s b , 1897 evi Augusztus hd 9-en.
LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin, 139 50 rale nu se negresc, şi
Renta de argint austr. . . . . 102 25 un escelent vin negru A kir. torvenyszek, mint telekkonyvi hatosâg.
R,uita de hârtie austr............ 102.25 ÂBRAHÂM ISTVÂN
Rmta de aur austr.. . . . . 123.10 (Carbinet), din viile Comitelui egyes biro.
LosurI din 1860 143.65 T e l e k y dela Kendi-Lona.
Âoţii de-ale Băncei austro-ungară. 95 2 — Se aîlă de vemjare iu mare Szâm 5591 — 1897 tkvi.
Âoţii de-aie Băncei ung. de credit. 385.50
cu butoiul şi mic, cu litrul, pe Pothirdetmeny.
Âoţii de-aleBănoei austr. de credit. 352.40
Napoleondori............................9.62'/ „Rămuri“ Nr. SO.
2 A brassoi kir. tdrvenyszdk kozkirre teszi, hogy Voicu Tomânak
Mărci imperiale germane . . . 68.80 ismeretlen tartazkbdâsu Andrei Gyorgy elleni 400 frt. tdke s jârulekai
London vista.......................... 119.65 — Avis celor ce fac nunte! — irânti iigydben a brassoi 4029 sz. tjkvben A f 6476 hrsz. ingatlanra az
l
Paris vista............................. 47.52 /
2 ârverest elrendelte es hogy a *f. evi 5590 tlkvi szâmmal Andrei Gyorgyne
Anna javâra elrendelt es 1897 evi November ho 27-ik napjân megtartando
ârveres alkalmâval az ârveres ezen fentebbi osszeg behajtâsa vegett is
megtog tartatni.
contra Reumatismului, î B r a s 8 d, 1897 evi Augusztus ho 9-en.

A kir. torvenyszek, m nt tkvi hatosâg.
:
PAP PETEP,
QJ P r e m i a t cu tăipSome şi cu medalia de aur la es- Q
1409,1—1. egyes biro.
-A. posiţia din Cairo 1895 şi la esposiţia de medicamente din Lotl- X
|J dra 1896. — Analisat de medici şi aplicat în spitalurî cu mare O
0 succes ca m e d i c a m e n t e x t e r i o r . Prafnrile-Seidlitz aie iui Sol!
Vindecă iute ori şi ce vătămare a corpului, aşa ca şoldina, rai»
O mit, IscBiia, astma şi altele. Verituliilc nunta!, tleca (Ilăcare cutia, este provet|ută cu nutrea «îe
Durerea de dinţi şi cap, o alină în cinci minute.
apărare a lui A. Mofll tjti eu suitscrierea. sa.
Prin efectul de lecuire durabilă al Prafurilor-Seidlitz de A. Moli în contra greu­
Preţul unei sticle cu instrucţia folosirei I coronă; sticla

0 rnai mare 2 corone 40 filerT. tăţilor celor mai cerbicose ia stomach şi pântece, în contra cârceilor şi acrelei la sto-
macb, constipaţiunei cronice, suferinţei de ficat, congestiunei de sânge, haemorhoidelor şi
O
a celor mai diferite bele femeesci a luat acest medicament de casă o răspândire, ce
cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. v. a.
Depou principal în BUD&PESY& la farmacia D. Tărok Jozsef
Falsificaţiile se vor urmări pe cale judecâtorescâ.
Kirâly-utcza Nr. 12 şi D. Br. Eggar A. Vâezi koriit Nr. 17, se mai află la
to te farmaciile din capitală, şi la cele mai multe din provincie cum şi la FranzbR*anntwe5n şi a lui
P r o d u c ă t o r u l :
Veritabilii numai, decă fiecare sticlă este provâdută cu marca de scutire şi cu
plumbul lui A. Moli.
Franzbranntwein-ul şi sarea este forte bine cunoscută ca un remediu poporal cu de­
farmacist S.-A.-ÎJjltely Nr. ISC. osebire prin tras (frotat) alină durerile de şoldină şi reumatism şi a altor urmări de recelă.
Comandele din provincie se efectueză punctual. Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
Se afla în Braşov la farmacia D-Jor Kelemen Ferenz, Hpa de g&sr'ă-Sail©^! a M®\
Ales. Jekelius, Schuster K., Roth V. 1372,14-20.
(Pe basa de natrGn Acid-saliciiicu)
La întrebuinţarea dilnică, cu deosebire importantă pentru copii de orl-ce etate şi
adulţi, asigureză i ceafă apă de gură conservarea sănetosă şi mai departe a dinţilor. Pre­
Sz. 5590-1897 tkvi.
ţul sticlei provegute cu marca de apărare a iui A. Moli 60 cr.
Ârveresi hirdetmenys kivonat 'ffri ma i 4 e h* en s»a“S®ieSgBStiit prin
Farmacistul A. MOIjIb,
A brassbi kir. torvenyszek mint tlknyvi hatosâg kozkirrâ teszi,
hogy Andrei Gyorgynâ Anna vegrehajtatonak Andrei George vegre- c. şi r, furnisor al curţii imperiale Viena, TudUaubeu 9.
Comande din provinciă se efectueză ^ilnic prin rambursă poştală.
hajtâst szenvedd elieni 50 frt. tdkekdvetelbs âs jâr. irânti vegrehajtâsi
La deposite se se c6ră anumit preparatele prove^ute cu iscălitura şi marca
iigyeben a brassoi kir. torvenyszek (a brassoi kir. jârâsbirosâg) teriile- de o,păr are a lui A. MOLL.
fceu levd a brassdi 4029. sz. tljkvben A f alatt 6476 hrsz. ingatlanra Deposite în Braşov: la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth, Franz Kellemen ş
570 frt., a 6453 hrsz. ingatlanra 450 frtban ezennel megâllapitott ki­ engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler. _ i
kiâltâsi ârban az ârverest elrendelte, âs hogy a fennebb megjelolt ingat-

Fie-cărui jucător i-se asigură discreţia strictă!

Pe câtă vreme vom mai ave în deposlt, v i n d e m

LosurI loteria k clasă ani

a
preţ&srlSe ©Enigma!©., ^tg
s
Şansele de câştig sunt de tot mai% căci după planul loteriei din 100 000 losurî, ce
;
s’au emis 50,000 losurî se trag cu câştig, prin urmare tot al doilea los câştigă.
7
Câştigul cel mai mare este im milion corone,

şi cel mai mic tot câştiga mai maaSt ca preţul losului.

Pentru tragerea primă recomandăm los întreg original ă fl. 6. 1 jumătate los original
ă fl. 8.—, 1 a patra parte los original fl. 1.50, 1 a opta parte los original ă fl. —.75 cr.

Casa de l a i c ă

JACOB L. ADLEE & FRATE,

(1400). 6-8 Braşov, Piaţa principală Mr. 1.

Tipografia A. Muresianu, Braşov.