Page 10 - 1897-11
P. 10

Pagina 6                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                       Nr. 244—1897.

               în  t6tă  Dobrogea:  în  fine,  faţa  cu  g r e a   dela  —.—  or.  pănă  la  —.—  cr.  Renta do argint austr. .  .  .  .       102.50             FUBLICAŢIUNE!
               dovada,  că  nici  urmă  de  pelagră  nu  marf&  u     n  g u  r â s c ă   tineră  g r e a   dela  Renta de hârtie austr........................  102.35
               este  în  Bulgaria  şi  Serbia,  precum  54.—  or.,  pănă  la  54  V   cr.,  de  miiloo  dela   Rentf. de aur austr...........................  122.90  Comisiunea   orăşenâscă   pentru
                                                                                    ţ
               nici  în  Turcia  europenă  unde  creş­      —.—  or.  pănă  la  —,—  or,  u  ş â r ă   dela  Loeurl din 1860 ................................  143.50  compunerea  listei  viriliştilor  lace  cu­
               tinii  se  nutresc  cu  porumb;  faţă  de  54.'/i or. oănă la 65— or.                      Aoţii de-ale Bânoei austro-ungară.   951.—
                                                                                                                                                       noscut,  că  în  sensul.  §-lui  38  a  arti-
               atâtea  dpvecjî  copleşitdre,  nu  mai                                                     Aoţii de-ale Băncei ung. de oredit.   387.-
               p6te  exista  doctrina  zeistâ  în  trista         Bursa de mărfuri din Budapesta.         Acţii de-aleBănoei austr. de credit.  353.75  culului  de  lege  XX  din  anul  1886
               haină  în  care  este  îmbrăcată  pănă                  din 11 Noemvre n. 1897.            Napoleondorî......................................  9.537 2  îşi  va  ţinâ  şedinţa  ei  publică  în  16
               acjî  şi  pănă  la  alte  dovecjî  mai  pu­                                   Preţul pe'.   Mărci imperiale germane . . .        58.85  Noemvre  a.  c.  după  amecjî  dela  3—5
               ternice  ni-se  impune  teoria  lui  Lus-                               dualitatea   100 ohilogr                                        6re în mica sală a sfatului din piaţă.
                                                                    8 ă m 1 n ţ e         per Hoct.       London vista......................................  119 76
               sana,  adecă:  pelagra  este  o  bolă  produsă                                dela | oăni  Paris vista..........................................  47.57 V 2  Cu  acâsta  ocasiune  toţi  aceia,
              prin  nutrire  insuficientă,  prin  un  fel  de                                             Rea te de cordne austr. 4% - •       101.95
                                                               Grâu Bănăţenesc         80   _.....  _.__                                               cari  în  considerare,  că  clătesc  dare
              fdme  chronicâ  şi  causa  întinderei  ei  gro­
                                                               Grâu dela Tisa          80   13.30  13 35  fîote italiene........................................  45.20  directă  în  sumă  aşa  de  mare,  în  cât
               zave  este  abusul  în  consumarea  porum.-     Grâu de Pesta           80   13.25  13 30
                                                               Grâu de Alba-regala     80   13.30  13.35                                               pot  se  pretindă  se  fiă  primiţi  în  lista
               bului,fie  bun,  fie  prost.  Când  este  prost,
                                                               Grâu de Bâcska          80     --  --.---       C  u  r s u  l   I   o   s u  r i i   o r   p  r i v a t e
               pelagra  se  manifestă  în  numer  mai          Grâu ung. de nord       80     .--                                                      viriliştilor  oraşului,  pot  se-şî  redice
                                                              Grâu românesc            79
               mare  şi  în  formă  mai  acută,  adică                                                                 din li Noemvre 1897             pretensiunile  relative  la  acesta,  adu­
               procesul  nu  se  întinde  peste  o  sumă                               © O  Preţul par                                oump.  vind*.    când  cu  sine  ca  dovadă  cărticica
                                                               Seminţe vechi           g w   100 ohilgr.
                                                                                                                                                 7.-
                                                                                                                                        6 70
               de  anî,  ci  peste  o  sumă  de  luni,  din      ori noufi                                 Basilica  .  .  .           199.-  200.—    de dare.
                                                                                                            Credit .
               causă  că  nutrirea  insuficientă  ajunge                               O â   dela  pane    Clary 40 fl. na, c.         68.75   69.75
                                                                                                                                       p
               mai  iute  la  punctul  patogen;  eră                                                       Navag. pe Dunăre            l 6.—  162.—          B  r a ş o v ,  12 Noemvre 1897.
                                                               Săcară                70-72   8 50  8 60    Insbruck .                  29.-    30.—
               când  porumbul  este  bun,  dâcă  în            Orz          nutreţ   60-62   5 80  6.15    Krakau                      27.75   28.75
               (ţilnica  nbstră  nutrire  abuzăm  de  el.      Orz          de vinars  62.64  6 30  7.—          Laibach . , ,          22.60   23.-                          August Jekulius,
                                                               Orz          de bere   64.66  7.50  9 —     Buda                         61.—   62.—
               de  esemplu  ne  nutrim  cu  75°/   po­         Ovăs                   39.41  6.40  6.7C     Pallîy .  .  .  .           5  9      561.—  0                         preşedinte.
                                                   0
              r u  m  b    şi  restul  alt  nutriment,  pelagra   Cucuruz   bănăţ.     75     .--  .--    Crucea roşie austr.           18 75  19.75
                                                               Cucuruz      altă soiri  78    .--   .--          dto ung. ,             9 20   10.—
               cră-şî  se  nasce,  der  în  formă  mai         Cucuruz                 —      .--             dto vt,al.                11.50  12.—
              puţin grăbită                                    Hirişră         n       —                   Itudolf                      24 50  26.—
                                                                                                          Salm                          74.-  74 50    ±±±±±±±±±3c±±±±±±
                    Pe lângă nutrirea cu porumb,                                                Oureu:    Salzburg .                    28.50  29 50
                                                              Producte div-      3 3 1 n l                St. Genois                    79.—   80.—
              mai  sunt  încă  şi  alte  cause  ajutătore  la                                 dela pâu
                                                                                                           Stanislau .                 45.—    47.—
              desvoltarea  şi  întinderea  pelagrei,  de                                                   Trieitine 47 /  100 m. c.   149.-  153.—
                                                                                                                      0
                                                                 Sem. de tril,  Luţernă ungur.  48 - 52-             5 n                                         De închiriat.
                                                                                                                                               72.—
              esemplu  mi&eria,  locuinţe  rele  şi  apă              —      transilvană           -- .          dto 4% 50              68.—   60.—
                                                                                                                Waldstein . ,
                                                                                                                                        67.—
              rea  de  beut,  precum  şi  influenţele  so­            __     bănăţână            —            dto da 10 franci          --,---
                                                                             roşiă            28— 31.-                                                     In Villa Luckhardt este de închiriat
              lului  şi  mai  ales  o  scăcţutâ  putere  de      Oleude rap,  rafinat dupln     .-------- -- .  ’ianca h. ung. 4°/,,   123.60  12410
              resistenţă  căşunată  prin  bole  premergetdre   .  Oleu de in                       —                                                   0  locuinţă  constafcătâre  din  4  odăi,
                                                              a  Uns. de porc  dela Pesta     58 50 59.-
              grele  şi  thronice,  fie  de  cri  şi  ce  fel   o3   71      dela ţeră        — .  — -                                                 bucătărie  de  vară,  pod,  pivniţă,  grajd,
              de natură.                                    &C Slănină       sventată         55.= 55 60 Preţurile cerealelor din piaţa Braşov.
                                                                             afumată          60 60 61.                                                şopron şi grădină mare de pome.
                    Este  un  fapt  constatat  în  tote      -d o  Seu                        -------.  - .         Din 12 Noemvre st. n. 1897.
              statisticele  pelagroşilor  din  lume,  că      o o  Prune      din Bosnia în buţî 17.50 18-                                                   Informaţiunî  mai  amănunţite  dă
                                                            T—<               din Serbia în sacî 16 50 17 -
              femeile  se  îmbolnăvesc  maî  iute  de         CD  Lictar     slavon nou       18 25 2L60   Măsura                             Vali ita  Dr.  Eugen  de  Lemeny,  advocat,  strada
                                                            Ph                                                                                ausbr.
              pelagră  şi  ast  fel  întrec  în  mod  con­                   bănăţenesc      1650 18 bt     său          C  a l i t a t e a .          Michail Weiss Nr. 24.            i—3.1429.
                                                              u  Nuci         din Ungaria                 greutatea
              siderabil  numeiul  bărbaţilor.  Causa          ©  Gogoşi       ungurescl                                                       a.  cr.
              principală  este  leuzia  şi  lăptarea  co­    a.               serbesci
                                                                 Miere        brută           ____ ._____  ____ ,     Grâul cel mai frumos     9  _
              piilor,  prin  cari  femeia  este  deja  slă­                   galbină strecurată --  --    1H. L.
              bită  şi  ast-fel  mai  aptă  pentru  îm-          Ceară        de Rosenau      -------,--------  -- ,  Grâi mijlooiu . .        8  70
                                                                 Spirt        brut            --------  --    7 i     Grâu mai slab . .        8  30
              pelagrozare.                                                    Droidiuţe de spirt  — .-        î>      Grâu mestecat . .        6  70
                                               (Va urma.)                                                                                         60   ±±±±±±±±±±±±±±±&
                                                                                                              11      Sâcară frumâsă .         5
                                                                                                                      Sâoară rrijlociă . .     5  —
                                                                    B  u r s a   d e B  u c u r e s î i l
                UUJLTE ŞI DE TOATE.                                                                           77      Orz frumos . .           4  50                                    w
                                                                         din 11 Noemvre n. 1897
                                                                                                                                                  80
                                                                                                              7 ’     Orz mijlociu . . .       3  80
                                                                                                                                               2
                                                                                                                      Ovâs frumos .
                                                                                                   Cu
                                                                     "V a, 1 o x x       Do-  benda.  Scad.  bani  1 77  Ovgs mijlociu . .     2  50            M I H U S F i i
                        0 lege din vecul al 16-lea.                                          cup.  gata        7
                                                                                                              17      Cuouruz .  .  .  .       3  8  0
                   In  oraşul  Danzig  din  Prusia  vest.ioă   lentă română perpetuă 1876  5°/o Apr.- Oct. 103  7  7  Mălaiu.........................  4  50    albe, curate, din struguri
              era  datina  prin  vâcul  al  161ea,  că  măoe   ftenta amortisabilă .  .  .  .  5°/c 77 77 100. y.  7»  Mazăre........................  8  20  dela 1889, 1892, 1895, 1896 şi
                                                              „ „ (Impr. 1892 . . .     5% lan.--Ini. W  - ' l ,  77  Linte ...........................  12  —
              larii  vindeau  carnea  nu  după  greutate  ca   „ „ din 1893             5°/o 77 7» 101 */ 4          Fasole..........................  6  50  1897, precum şi
              acjl, oi după bunătate.                               „ 1894 int. 6 mii.  5°/« Apr,-Oct. 96 —   77     Sămânţă de in . .         7  20
                                                                                 1
                                                                    „ „ (Impr. de 32.  /  mii. 4% lan.-lnlie 90 '/  77                                        V i n u r i   cu  pelin,  care
                    Consiliul  orăşenesc  din  Dauz’g,  voind   „ „ (Impr. de 50 mii  2  4% 77 77  91 / 4     77     Sămânţă de oânepă .       4  60
                                                                                                     3
              ca  şi  braenii  săraci  să  ţ o t â   căpăta  o&rne   „ „  (Imp. de 274 m 1890  4% 71 71  93 -  17    Cartofi..........................  1  60  amestecându-se  cu  ape  mine­
                                                                     „ „ (Imp. de45m. 1891  4'Vo71 11  92. -         Măz riche .  .  .  .     —    -       rale nu se negresc, şi
                                                                                                                         a
              mai  bună,  a  dat  o  poruncă  la  an.  1574,  ca   „ _ (Im. de 120 iul. 1894 4%    92-                                        —   46
              măoelarii  să  vândă  carnea  după  greutate,        „  „ (Im. de 90 mii. J.896  4'Vo 7» J7  93  1 kilă  Carne de vită . . .                       un escelent vin negru
                                                            Oblig, de Stat (Conv. rurale,).  6°/ Mai- Nov. IC4 V,  71  Oarne de porc . . .    —   63
              âr  nu  după  bunătate.  Măoelarii  însă  au  de­  Iblig. Cas6i Pensiunilor tr, 300  10 n       11     Carne de berbece . .      —  30       (Carbinet),  din  viile  Comitelui
                                                                                            lan.—lnl. 98 7,
              clarat,  că  nu  voeso  să  se  supună  porunoei   Oblig, comunei BucurescI 1883  FiO/o      100 kil.  Său de vită prospăt      17
                                                                            „ „ ,. din 1884  5 % Mal- Nov.                                                 T  e l e k  y  dela Kendi-Lona.
              şi rămân pe lângă legea vethiă.                               „ „ „ din 1888  57, iun,-Dec. —  17      Său de vită topit        22   —
                   Mai  târcjtu  consiliul  orăşeneso  opri          „ „ din 1890       57c Mai-Nov. 99  / 4                                                   Se află de vemjare în mare
                                                                                                      3
                                                            Scrisuri fonciare rurale . . .  5% lan.-lnlie 94  /
                                                                                                      3
              orl-oe  vindere  a  cărnii.  Consiliul  cumpără                                          8         Cursul pieţei Braşov.                      cu butoiul şi mic, cu litrul, pe
                                                                      „ „ urbane BucurescI S7 71 71
                                                                                          r                                                             0
              însu  şl  vite,  le  tăia  şi  servitorii  oraşului    7) 77 77 77        57c n   n  90-71
                                                                         77 77 77 IaŞÎ . • ^ /o 7i n  86. V,         Din 13 Noemvre 1897.                               „Rămurî“ Nr. 10.
                                                                                         u
              vindea   carnea.   Măoelarii   îşi   trimiteau   Oblig. Soc. de basalt artificial  «°/o  11 71  ------
              omenii  lor  prin  satele  veoioe.  îndemnau                              V.N               Bancnota  rom.  Cump.    9.47 Vând,   9.48          — Avis celor ce iac nunte! —
                                                            Banca Rom. uit div. fr. 12.81  500 150 v  --  Argint  ron  ân.  Cump.   9.42 Vând.   9.44
              du-i să nu cumpere carne dela oraş.           Banca Naţion. uit. div. 86.—  600 într. v. 1885
                   Consiliul  orăşeneso  descoperind  pur­  Banca agricolă............................. 600 150 v. 327.-  Napoleond’orl.  C  mp.   9.52 Vând.   9.53
                                                            Dacia-România uit. div. 95 lei  200 într. v. 409-  Galbeni   Cump.     5.58 Vând.   5.62
              tarea  măcelarilor,  i-a  arestat  pe  top  (8  la   Naţionala de asig. uit. div. 43 lei 200 77 >7 4-5.
              număr), ţ i n  â u  d u  i  în înch'sâre un an de tfile.  Soc. Bazalt. Artif. uit. div. lei 30 250  --.--  Ruble  Rusesc!  Cump.   127. Vând. —
                                                            Soc. Rom. de Constr, uit. div.151. 250  157-  Mărci  gemane  Cump.  58 60 Vând.    —„~
                   După  ce  măoelarii  s’au  învoit  ou  sfa­  Soc. Rom. de Hârtie uit. —  100   100.
                                                                  1
              tul  oraşului  şi  au  promis,  că  se  vor  linişti,   „Patria’  Soc. de asig. uit d. 4 lei 100  --.  Lire  turcesc!  Cump.   10.70 Vând.
                                                            Soc. rom. de petrol 1 em. u. d. 0  200  n  :?  --.  Soris. fono. Albiua 5%  100.75 Vând. 101.75
              au  fost  lăsaţi  în  libertate,  âr  oarnea  s’a        „ ,, „ „ 2 ,em. u. d. 0 100.  7? ;*                                                  Stofe veritabile
              vândut  de  aici  înoolo  după  greutate  şi  nu   Soc. de fur. militare u. d. 60 lei  dOt  --
                                                                   11
                                                            „Bistriţa  soc. p. f. hârtii 30 ,  1000 7  71  --.--
              după bunătate.                                Societ.  p.  const.  de  Tramways  2G  7) 77  •-  Proprietar: Dl'. Aurel Mureşiania.                      slin Brunii,
                                                            20 irancl aur                                                                                                 pentru
                                                                        S  C  O  M  P  T  U  R  Î :        Redactor resnoilsaMl: Gregoriu Maior.
                Oâlencisir’U.l septemânei.                                                                                                               Sesonul de Tomna şi Ernă 1897-
                                                                                                                                                            Un  Coupon  de  3.10  metri  lungime,
              NOVEMBRE, are 30 dile. BRUMAR.                Banca naţ. a Rom.  5%  Paris .  .  .  .  2  %                                                complet  pentru  o  garnitură  de  hai­
                                                            Avansuri pe efecte  6%  Petersburg . .  4 / '7o
                                                                                                   ,
                                                            Casa de Depuneri  5’/  Berlin .  .  .  .  3  î %  o o o o o o o o o o o o o o o o            ne  bărbăteseî  (roc,  pantaloni  şi  giletcă)
              pilele                                                           2                                                                         costă numai
                       Călend. Iul. t.    Călend. Gregor.   Londra .  .  .  .  2“/o  Belgia .  .  .  .  3  %
                                                            V iena..................... 4.— Elveţia .  .  .  .  37,%                                          fi. 4.30 stofă   bună
              Bum    2 Mart. Amhidim     14 losafat                                                                     A n u n ţ .                           fi. 6 —    ,,   mai bună      P=!
                                                                                                                                                                                            PX
              Lini   3 S. m. Acepsima    16 Leopold                                                                                                           fl. 7.75   „   fină           O
              Marţi 4 0. păr. loaniţiu   16 Edmund-            Cursul la bursa din Viena.                                                                     fl. 9. —   ,,   mai fină      gP
              Mer.   5 S. Galateon       17 Gregoriu                    Din 12 Noemvre 1897.                   33     bucăţi     trepte      cioplite         fl. 10.50   ,,   forte fină   t=o<
              Joi    6 S. Pavel archan-  18 Eugeniu                                                      de  petră  de  109  cm.  lungime,  rema-         Stofe  de  paltâne,  de  pantaloni,  postav  de  dame
              Vin.   7 33 m. dela Alei.  19 Elisabeta       Renta ung. de aur 4% .  .  .  .      122,20                                                  loden  pentru  turişti,  Kammgarn  fin,  trimite  cu
              Sâm.   8 -j- Arh. M. şi Gav. 20 Felice.                                                    se  dela  zidirea  casei  Nr.  5,  Târgul       rembursă  si  cu  prejurile  fabricei  depoul  renu­
                                                            Renta de corâne ung. 4% • • •         99.96
                                                                                                         grâului,  sunt  de  vendare  cu  pre­           mitei fabrici de postav
                                                                                     1
                                                            Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / %.   121.—
                                                                                       2
                    Târgui de rîmâtori din Sîeinbrtsch.                                                  ţuri" reduse. Tot acolo se pot cumpera            SîegeS—Smhof în Briinn.
                                                                                        1
                                                            Impr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/    100.75  mai multe sobe vechi de tuciu.
                                                                                         2
                                                                                           0
                   S  t a r e a    r î m  â t o r i l o r   a  fost  la  9   Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis.   120.40                               — Mostre jşratcs şt franco. —
              Nov.  de  23.321  oapete,  la  10  Nov.  au                                                      Informaţiunî  dă  Epitropia  biseri-       — Garantăză liferaţia tocmai ca mostra. —
                                                            Bonuri rurale nngare 4% •     •   •  97.70
              intrat  783  oapete  şi  au  eşit  95  oapete  ră­                                         cei,  Strada  Hirscher  Nr.  6  şi  Strada         A  comanda  Stofe  direct  dela  sus  numită
                                                            Bonuri rurale oroate-slavone .     .  97.50                                                  firmă este forte avantagios îu tote privinţele.
              mânând  la  11  Nov.  un  număr  dc  23226                                                 Funarilor Nr. 40.
              oapete.                                       Imprum. ung. ou premii .      .    . 156.25                                                                  1184, 36-45
                   Se notâză marfa: ungnrâscă v e c h  e    LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 139,20  o o o o o o o o o o o o o o o o
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15