Page 100 - 1897-11
P. 100

Pagma 8.                                                                GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                Nr. 266—1897.



                                P r i m a   l ă c ă t u ş e r i e   r o m â n ă   i n   B r a ş o v .
                                                                                                                     Tipografia d e  typuri "’LtiifZS:                                              CI
                                                                                                                                                                                                    O
                                                                                                                        precum şi S  t a  m  p  i g  l i i   ş i s i g  i l e  s e   pot comanda direct

                     ţ              E U G E N  P E E C U P                                                           dela fabricantul T.                  VX 2VT, ţ.'LÎ.Δ fî£Sf
                                                                                                       4                  Wien, Âdlergasse Mi*. 44, m. Telefon Mr. ISA?®.
                       ■                        ISraşov, Valea lata Nr. S.
                    cu
                    ■ mmm                                                                              0         lo        O tipografie de mână, completă, cu razim patent, cleşte şi văpsdlă
                   •*-*«         Subscrisul  am  onbre  a  aduce  la  cunoscinţa  p.  t.  pu­                        (pasta) permanentă, pentru efectuarea de tipărituri diferite:
                      o                                                                                H
                            blic   român,     că   aia    deschis    aici   lai   Braşov,    Valea                   bilete de visitâ, adrese, cuverte, circulare etc. se v e n  d   c u
                                                                                                                                                      Tipuri . . ffl. 4.2© cr.
                            Lată Nr. 2, casele Eicliberger                                                                                      4 3 0                  2.—
                                                                                                       H                                                 71                     n
                     (f)                                                                                                                        490      T)         71  3.50    7)
                           un atelier complet de lăcătuşerie                                           H'                                       3 3 5                  3. -
                     o                                                                                                                          330      n          n  3.95     7)
                     o                                                                                 0                                        40®                 n   4.50    7)
                                   artistică şi de construcţie,                                                                                                     n           n
                     o                                                                                                                        In cas de nu convine primesc retour.
                                                                                                      ■d
                            în care voiu confecţiona tot-feiul                                                          — Agenţi se caută    — Preţuri curente gratis şi franco. —                    I
                     </>    de lucrărî, ce cad în branşa aces­                                         0
                    30S     ta,  anume:  maşini  de  gătit  bu­                                        P
                     o
                            cate (Sparherd), sobe, grilagiuri,                                         c+
                            tot-felul de ferărie pentru clădiri,
                     (f)                                                                               H                  F r a f n r i le - S e i d li f z  a i e  m  M o li
                    -V-»    conducte       de     apă,      teSe-
                     £™     fosie,   sonerii,     tot-felul    de                                      fi
                     CC                                                                                                         VerltnfeOe nuiuni, decă llăcare cutia este ]irovei{iutii cu marc» de
                                                                                                                                          aperare a lui A. Moli şi cu subscrierea sa.
                            reparaturi şi altele.
                     <33                                                                               o                 Prin  efectul  de  lecuire  durabilă  al  Prafurilor-Seidlitz  de  A.  Moli  în  contra  greu­
                                                                                                                    tăţilor  celor  mai  cerbicose  la  stomac!)  şi  pântece,  în  contra  cârceilor  şi  acrelei  la  sto-
                                 Rog  deci  pe  on.  public,  ca  în  ori-ce  lucrare,  ce  cade       H            mach,  constipaţiunei  cronice,  suferinţei  de  ficat,  congestiunei  de  sânge,  baemorhoidelor  şi
                     CU     în  sfera  măestrieî  mele,  se  binevoescă  a-mî  da  tot  spriji­        0<           a  celor  mai  diferite  bele  femeescî  a  luat  acest  medicament  de  casă  o  răspândire,  ce
                     C/>                                                                                            cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei outiioriginale sigilate I fl. v. a.
                            nul şi a se adresa cu încredere la subscrisul.                                                          Falsificaţiile se vor urmări pe cale judecător ăscă.
                                                                                                       P*
                                 Lucru!  meu  va  fi  prompt,  solid  şi  cu  preţurile  cele  mai
                    jcd                                                                                H 1                 Fr‘arazfor aBiHitweiiM şi săra a lui RfBoSL
                                                                                                                                          8
                     o      moderate.
                    3CC                                                                                H            Vftsrs'tct hîiai ruiimoi dăcă fiecare sticlă este provădută cu marca de scutire şi cu
                                 B  r a  ş o  v  ,  Decembre 1897.                                                  tfUnidUHU (iUlIMI, plumbul lui A. Moli.
                                                                                                       H(
                                                                                                                         Franzbranntwein-ul  şi  sarea  este  forte  bine  cunoscută  ca  un  remediu  poporal  cu  de­
                                                                   EUGEN PBECUP,                                    osebire  prin  tras  (frotat)  alină  durerile  de  şoldină  şi  reumatism  şi  a  altor  urmări  de  recelă.
                     I      1—12 ,1440                        primul lăcătuş român artistic şi «le                  Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
                                                                    construcţie în Braşov.
                                                                                                                         Apa de                                        a i&si
                                                                                                                                               (Pe basa de natron Acid-salicilică)
                    Sg                C o n d u c t e   d e   a p ă   ş i   t e l e f o n e .                            La  întrebuinţarea  dilnică,  eu  deosebire  importantă  pentru  copii  de  ori-ce  etate  şi
                                                                                                                   adulţi,  asigureză  :■  cestă  apă  de  gură  conservarea  sănătosă  şi  mai  departe  a  dinţilor.  Pre-
                                                                                                                   ţul sticlei provăyute cu marca de apărare a lui A. Moli 60 cr.                   ™
                                                                                                                      Trimiterea jprilncigială prin
                                                                                                                                                        Farmacistul A. MOBL&,
                                                                                                                                               c. şi r. fnriiisor al curţii imperiale Viena, TacWautien 9.
                  m
                                                                                                                                   Comande din provinciă se efectueză jlilnic prin rambursă poştală.
                  m      Atelier nou de croitorie modernă!                                                               La  deposite  se  se  cerâ  anumit  preparatele  provecţute  cu  iscălitura  şi  marca
                  ii                                                                                               de apărare a lui A. MOLL.
                  m                                                                                                      Deposite  în  Braşov  :  la  d-nii  farmacişti  Ferd.  Jekelius,  Victor  Roth,  Franz  Keilemen  ş
                                       IO AN HBISTESCTJ                                                            engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler.                        __,
                  m                                                                                     1
                                                 croitor Bărbătesc
                                                                                                       M
                                             Braşov, Tergro.1 in/cLlui IjTx, 26.                       ii
                                                                                                        li
                             Am  ondre  a  aduce  la  cunoscinţa  onoratului  public,  că
                                                                                                        i
                        după  o  pracsa  de  mai  mulţi  ani  ca  sodal  (calfă)  de  croitorie
                        bărbătescă, am deschis un                                                                          Marea bancrută
                  ii
                  5 Atilier ii efeitsris msâiîa;                                                        ffl               New  York  şi  Londra  n’au  lăsat  neoruţat  nici  continental  europdn  şi
                  IU
                                                                                                        s            marea  fabrică  de  argintăria  s’a  văcjut  necesitată  să  dăruiască  întregul  ei
                        după  sistemul  cel  mai  nou,  sub  conducerea  mea  proprie,  fă-             m            deposit in schimbul unei răsplate mici pentru muncă.
                  m     c  e  n  d    t o  t e    s o  i u  r i l e   (felurile) de v  e  s t m  i n  t e  ,  precum:  Si 1  Eu sunt împuternicit să îndeplinesc acest mandat.
                  pi          PaBtone,      I*ardiseurl,     costumări       de     haine      după                             Eli trimit      • prin urmare ori cui, fiă bogat, orî sărac, următorele
                  ii                                                                                                                                 obiecte pentru mica sumă de II. €».©© şi adecă :
                        moda cea mai nouă şi cu preţurile cele mai moderate.                                                   6 cuţite fine de masă cu lamă
                  pi                                                                                    PI                                                        1  lingură de argint pentru lapte
                             Primesc  tot-odată  ori-ce  reparaţlum  ce  cad  în                        ii                        veritabilă eDglesă,                 patent americaD,
                        specialitatea  hainelor  bărbătesc!,  esecutându-le  prompt,  bine  CU                                 6 furculiţe de argint patent ame­  2  ciocănele de argint pentru
                                                                                                                                  rican dintr’o bucată,                spart ouă, patent american,
                        gust şi ie tin.
                                 f
                                                                                                                               6 linguri de argint patent ame­    6 cescl Victoria englezesc!,
                              Rugândumă  de  onoratul  public  a  me  sprijini  cu  preţuitele                                    rican,                          2 candelabre de trasă,
                        comande,  asigurând,  că  îmî  voi  da  t6tă  silinţa  de  a  satisface                              12 linguriţe de argint pentru ca­    1 streourăiore pentru ediu,
                   m
                   lUăl cu cea mai mare punctualitate, sunt cu totă stima:                                                        fea patent american.            1 zaharniţă,
                                                                                                                               1 lingură de argint pentru supă
                                                                        loan Hristescu.,                                           patent american,              44 bucăţi la un loc fl. 6.60
                                                                                                                                   Tote cele 44 de obiecte sus amintite au costat mai înainte
                                                                                                                             fl. 40 şi acum se pot cumpăra pe preţul bugatel de fl. 6.60.
                                                                                                                                   Argintul  patent  american  este  un  metal  alb,  care  îşî  păstreză
                                                                                                                             co'drea argintului 25 de ani, despre ceea ce se garanteză.
                                                                                                                                   Cea mai bună dovadă, că acest inserat nas e şarSataB&îă,,
                                                                                                                             me  simt  îndatorat  în  public,  că  ori  cine,  căruia  nu-i  convine  marfa
                                                                                                                             îi  trimit  banii  înapoi,  nimenea  însă  să  nu  trdoâ  cu  vederea  ooasiu-
                                                                                                                             nea  aedsta  favorabilă,  de  aşi  procura  acbstă  garnitură  pomposă,
                                             PUBLICARE.                                                                      care ou deosebire se potrivesoe pentru

                                                                                                                       m          CADOURI DE CRĂCIUN ŞI DE ANUL NOU
                              în  urma  concesiunei  On.  Tribunal  reg.  ung.  din  Braşov             VA                                    şi p  e  n  t r  u    m  e  n  n  j d  e    c  a  s  ă  .
                                                                                                        (3
                        Nr.  6781  —1897  se  face  cunoscut  din  partea  subscrisului  repre-
                                                                                                                             Depou numai la                     A. HIRSCHBERG-s
                        sentant  al  masei  concursuale  G     e  o  r g  e     K  u  n  k  e  l ,   că  dela  13
                                                                                                                                                             Haupt-Agentur der vereinigten amerik-
                        Decembre  a.  c.  încolo  se  va  vinde  în  totă  <Jiua  după  amedi,  dela                             Telephon, Nr. 7114.            Patent-Silber-waarenfabriken.
                        2  ore  pănă  la  6  ore,  marfa  de  lipscănie,  inventată  şi  aflătore  în                                                                    W S JE Uf,
                                                                                                                                                             II., Itembraiiittstrasse I8/YII.
                        bolta  din  casele  Dlui  advocat  S  i m  e  o  n     D  a  m  i a  D  ,   vis-a-vis  de
                                                                                                                         Se trimite în provincia numai ou rambursă poştală seu ou trimite­
                        redută,  în  Strada  Hirscher,  însă  numai  peste  p    r e  ţ u  l    s t a  t o  -                                   rea sumei înainte.
                        r i t    p  r i n     j u  d  e  c  ă  t o  r i e  .   Marfa  constă:  din  postavuri  şi  mate­               Praful de curăţit aceste obiecte 10 cr.
                        rii  de  tot-felul,  pentru  haine  bărbăteşti,  femeieşti  şi  de  copii,  pân-                                           Veritabil numai cu marca:
                                                                                                                                                                                       +K *
                        zărie,  şaluri,  rufărie,  pantlicl,  mufurl,  vestminte  gata  femeieşti  şi                             lÎHtras din scrisorile de recnnoscinţă.
                                                                                                                          Sunt f6rte mulţămit cu trimiterea garniturei, şi sS’ml mai trimiţi încă o garni­
                        de copii, bumbacurî, aţă, lanică etc.
                                                                                                                     tură cu fl. 6.60. — Kolozsvar.                    Exelens Baronin Bânffy.
                              B  r a  ş o  v  ,  în 10 Decembre 1897.                                                     Cu trimiterea garniturei sunt fdrte mulţumit. Vă rog a trimite incă una asemenea.
                                                                     Sosfif Pnscariu                                   Bozovics, Ungaria.                          Alex Keresztes, fisolgăbirău.
                                                                                                                          Cu trimiterea sunt mulţumit. Vă rog incă pentru o garnitură.
                        1439 2—*                             representantui masei concursuale.
                                                                                                                       Kalocsa.                    1159.8— 0,                Johann Maiorosy.
                                                                                                      ■j5& 3

                                                                                        Tipografia A, Muregianu, Braşov.
   95   96   97   98   99   100