Page 14 - 1897-11
P. 14

Padina 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                    Nr. 245—1897.

                   România     şi   Bulgaria.    Distinsul  alta  Iuliu  Szapary  ou  contele  Albert  Ap-    Acestui  oomitet  de  27  a  fost  predat  oel  puţin,  dintr’un  avis  oătră  cetitori,  pu"
              publicist  franoes,  d.  Cuverville,  .publioă  în  ponyi,  cari  împreună  luorâză  oontra  lui  şi  protestul  Românilor  uniţi,  preoum  şi  pro­  blioat  în  fruntea  numărului  din  urmă  al  lui
              diarul  parisian  „L’Eolair"  o  interesantă  oon-  Ziohy.  Divergenţele  între  ambele  partide  testul statului romano-oatolio din Ardâl.  „Sz.  EUenor".  Iu  aoest  avis,  subsoris  de
                                                                                                                                                                                                 0a
             vorb're  pe  oare  a  avut-o  ou  Principele  Fer-  sunt  mari,  oăol  priveso  nu  numai  progra­  Aoum  Congresul  s’a  amînat  pănă  oând  „Papp  Lajos,  preot  greoo-oatolio"  se  4>
             dinand  al  Bulgariei.  Principele  Bulgariei  a  mul  de  aoţiune  şi  modul  oum  are  să  fiă  Comitetul  de  27  va  isprăvi  ou  revisuirea  între altele :
             deolarat,  oă  în  urma  visitei  pe  oare  a  fă­  viitârea  autonomia,  în  privinţa  oărora  de­  elaboratului  dela  1871  şi  se  va  fi  înţeles   „In  înţelesul  înaltei  ordinaţiunl  a
             out-o  în  Sinaia  Regelui  şi  Reginei  Româ­  osebirea  de  vederi  între  ambele  partide  şi  ou  guvernul.  Se  orede,  oă  proxima  şe­  Prea  veneratului  Consistoriu  episoopeso  din
             niei,  a  isbutit  să  înlăture  neînţelegerile  dintre  este  fârte  mare,  dâr  lupta  aoâsta  prinoi-  dinţă va putâ să urmeze îu 23 Novemb. n.  Gherla  de  d-to  19  Ootomvre  nr.  8537,  oare
             România  şi  Bulgaria,  şi  ac}î  se  p6ta  mîndri,  piară  mai  are  şi  nu  oaraoter  personal,  în­                                    ordinaţiune  m -s’a  oomunioat  prin  oficiul
                                                                                                                                                                     f
             oă  relaţiunile  dintre  aoeste  două  ţări  sunt  tru  oât  adecă  oouducătorii  ambelor  partide                                        protopopeso  în  19  Novembre,  trebue  să  mă
                                                                                                              La maghiarisarea numelor.
                                                                                                                                                                                       r
             cât si! pote de bune.                         manifestă  un  fel  de  neîncredere  unii  faţă                                            retrag dela redactarea lui „Szatmă y Ellenâr...
                                                           de  alţii.  Aoâsta  s’a  văcjut  mai  ales  la  ale­  Nu  voim  să  vorbim  aici  de  noul  Cu  ooasiunea  aoâsta  deolar,  oă  mă  retrag
                 Din camera austriacă.                     gerea  oomitetului  de  27,  ohiămat  a  oensura  proieot  de  lege  fantastio  pregătit  de  d-l  şi  dela  edarea  lui  „Szatmâri  Ellenor"  şi
                                                           luorările  congresului  dela  1871.  Ziohy  ar  Perczpl,  oi  de  oaşul  ou  sohimbarea  nume­  cu dţiua de astăcţl sistez apariţiunea fdiei . . .
                                                                                                                                                                                             u
                Alegerea preşedintelui. — Declaraţiile contelui
                                Badeni.                    fi  voit,  oa  membrii  aoestui  comitet  să  fiă  lui  noului  primar  al  Budapestei,  Johann   Din  aoestea  se  vede,  că  Consistorial
                                                           aleşi  în  preponderenţă  din  sinul  „partidei  Haberhauer.                               a  pus  jupanului  Lajos  alternativa,  oa:  sâu
                    D-l   Abrabamovioz,   vioe-preşedinta,
                                                           poporale",  în  timp  oe  Szapary  şi  ou  Appony’   Este  soiut,  că  aoest  Haberhauer,  Şvab
             este  ales  preşedinte  ou  186  voturi  din  318                                                                                        să  se  retragă  dela  redaotarea  4'arului,  sâu
                                                           voiau,  oa  comitetul  să  fiă  ales  în  preponde­  din  Ungaria  din  moşi  şi  strămoşi,  îndată  ce
             votanţi. Dreapta aplaudă ou entnsiasm.                                                                                                   să  lapede  reverenda,  âr  el,  se’nţelege,  a
                                                           renţă dintre aderenţi de-ai lor.              a  fost  ales  oa  primar  în  looul  oelui  răposat,   preferit  pe  asta  din  urmă,  căci  simţul  de
                   Noul  preşedinte  al  Camerei,  d-l  Abra»
                                                                In  oestiuuea  aoâsta  s’au  ţinut  trei  oon-  şl-a  schimbat  numele  său  de  familiă  în   ruşine  pe  el  nu-1  reţine  de-a  se  ingera  şi
             hamovicz,  polonez,  mulţămesoe  adunării,  oă
                                                           ferenţe.  Una  în  palatul  primaţial,  la  oare  „Halmo8“.
             l’a  ehiemat  la  aoest  post.  Espane,  oă  prima                                                                                        mai departe între preoţii români.
                                                           au  fost  invitaţi  însă  numai  câţl-va  dintre   Foile  şovinişte  anunţă  cu  mare  buou-
             sa  datoriă  este  de  a  îmbunătăţii  trista  si-                                                                                                     fl.f
                                                           fruntaşii  ambelor  partide.  La  aoâstă  oon-  riă,  că  esemplul  lui  vor  sâ-l  imiteze  aoum
             tauţie  parlamentară  actuală.  Aoâstă  îmbu­
                                                           ferenţă  s’au  fâout  înoeroărl  de-a  mijlooi  şi  ceilalţi  funcţionari  dela  primăriă,  oarl  au
             nătăţire  nu  se  pote  obţine  prin  viotoria
                                                           o  împăoare  între  ambele  partide,  dâr  în-  purtat pănă acjl nume germaue.
             sâu  înfrîngerea  vr’unui  partid,  oi  printr’o                                                                                                                  — 3 (15) Novembre
                                                           oeroarea  n’a  suoces.  Altă  oonferenţă  a  fost                  *
             înţelegere  paolnioă  între  toţi,  şi  o  bună­                                                                                               Noua  societate  comercială  română  „Se­
                                                           oonvooată  de  Ziohy.  La  aoâsta  însă  Ap-
             voinţă  reoiprooâ  basată  pe  idea  Statului                                                    Se  pare,  că  armând  tot  aoestui  esem-   verineana".  In  oausa  înfiinţării  nouei  sooie-
                                                           ponyi  ou  ai  săi  nu  s’au  presentat,  oi  au
             austriac.  (Aplause  vii  isbuoneso  la  dreapta.                                           plu  „patriotic"  al  noului  primar  din  Buda­  tăţl  comerciale  „Severineana"  din  Caransebeş
                                                           luat  parte  la  oonferenţă  numai  membri
             Stânga  a  părăsit  sala  înainte  de  discursul                                            pesta,  „Reuniunea  oomercială  maghiară"  din
                                                           de-ai  „partidei  poporale".  In  fine,  a  treia                                           „F6ia  Dieoesană"  raportâză  nrmătârele:  Joi
             d-lui Abrahamovioz).                                                                        capitala  ungurâsoă,  încă  ţine  să-şi  oăştige   în  30  Ootomvre  v.  s’a  ţinut  o  oonferenţă
                                                           oonferenţă,  a  fost  convocată  de  Apponyi.
                   Camera  reia  discuţia  asupra  punerii                                               merite  pe  oalea  maghiarisării  numelor.  Nu­  în  sala  „Societăţii"  de  cântare  şi  de  mu-
                                                           La  aoâsta  a  luat  parte  şi  Ziohy  ou  ai  săi.                     0 0
             sub  aousaţie  a  ministrului.  Preşedintele                                                mita  Reuniune  a  ţinut  4il l   trecute  o  adu­  sioă"  din  loo.  Oonferenţă  aoâstă,  la  oare  a
                                                           In  aoâstă  oonferenţă  Apponyi  şi-a  desvol-
             oonsiliului, ia cuvântul.                                                                   nare  sub  preşedinţa  directorului  ei  Paul   fost  ohiemată  şi  împrejurimea  Caranse­
                                                           tat  vederile  sale  in  sensul,  oă  la  organisa-
                   Contele  Badeni,  espune,  oă  guvernul                                               Engel,  din  oare  a  adresat  un  apel  oătră   beşului,  a  fost  fârte  bine  ceroetată.  După
                                                           rea  autonomiei  să  se  aibă  în  vedere  „legile
             este  gata  să  susţie  orl-ce  proiect,  dela  orl-ce                                      filialele  din  Fiume,  Buouresol,  Sofia,  Fiii  -   alegerea  unui  preşedinte  al  adunării  în
                                                           patriei  şi  desvoltarea  de  drept  istoric,  cari",
             partid  ar  veni,  care  va  tinde  să  reguleze  pe                                        popol,  Rusciuo,  Constantinopol  şi  Salonic,  în   persâna  d-lui  Protopresbiter  Mihail  Bovovicl
                                                           c|ise  Apponyi,  „ww  trebuesc  ştirbite,  ci  între­
             cale  legislativă  cestiunea  ceho-germană.  Gu­                                            oare  propune,  ba  conjură  chiar  pe  represen-   şi  a  unui  notar  în  persâna  d-lui  profesor
                                                           gite' .  „Sub  împrejurările  sohimbate",  de
                                                               1
             vernul  va  lua  el  însu-şl  In  mână  acesta  ces-                                        tanţii lor să influinţeze oa toţi aoei funcţionari   Dr.  Petru  lonescu,  s’a  dat  cuvântul  M.  O.
                                                           oarl  să  faoe  amintire  în  resoriptul  pre  înalt,
             tiune,  în  oaşul  oând  propunerile  presentate                                            ai  filialelor  numitei  Reuniuni,  oarl  nu  portă   D.  Protopresbiter  Andreiu  Ghidiu.  D-Sa  în
                                                           prin  oare  s'a  permis  oonvooarea  congresului,
             de  diferitele  partide  nu  vor  reuşi  în  cel  mai                                       nume  ou  aooent  ungureso,  să  şi-le  maghia-   frumâse  cuvinte  a  arătat  soopul  oonferenţii
                                                           sunt  a-se  înţelege  mai  vîrtos  legile  cele
             scurt termin.                                                                               riseze.  Yoind  se  servâsoă  de  pildă,  însu-şl   şi  a  espus  pe  larg  luorările,  oe  s’au  făcut
                                                           nouă,  ce  B’au  adus  în  timpul  din  urmă
                   Guvernul  îşi  va  da  t6te  silinţele  pen­                                          Paul  Engel,  şl-a  maghiarisat  numele  în   păaă  aci  de  inteligenţa  şi  fruntaşii  Caran-
                                                           pentru  a  separa  interesele  statului  de  ale
             tru  a  pune  capăt  luptei  dintre  Cehii  şi  Ger­                                        Elek Pâl.                                    sebeşeni,  cari  au  pus  la  oale  înfiinţarea  „Sa­
                                                           biserioei".  Aoeste  legi,  orede  Apponyi,  oă                    *
             manii  din  Boemia,  pe  basa  unui  compromis                                                                                           varinei".  După  aoâsta  se  trece  la  ordinea
                                                           trebue  să  fiă  respectate.  De-asemenea  reoo-                                    u
             pacîmc  între  cele  două  partide.  Dâcă  aoâstă                                                Etă  oe  scrie  cfiarul  „  Vaterland   din   4iiei  şi  adeoă  se  oitesoe  proiectul  de  statut
                                                           mandă  Apponyi,  să  se  ţină  sâmă  de  nouele
             declaraţiune, adaoge contele Badeni, ar da loo                                              Viena  despre  „eroioa"  faptă  a  „patrioticu­  şi  prospect.  Oonferenţă  ie  află  pe  ambele
                                                           pretensiunl,  oe  se  fao  în  privinţa  dreptului
             să oredă, oă nici eu, nici guvernul, nu suntem                                              lui" primar al Budapestei:                    bune,  şi  prospectul,  oare  avea  deja  peste
                                                           de patronat eto.
             pe  drum  de  a  dispare,  n’am  ce  faoe  de  oum-                                              „Lipsa  de  oaraoter  german  are  a-şl   30  subonerl,  se  subsorie  încă  de  mai  multe
                                                                 Enunciaţiunile  acestea  ale  lui  Apponyi
             va nu v’ar plăcâ.                                                                           mulţămi  mai  mult  şieşl,  oă  în  Ungaria  le­  alte  persâne  din  împrejurime.  Ne-arn  des­
                                                           au  produs  mari  nemulţâmirl  în  sînul  par­
                   Preşedintele  oonsiliului  declară  apoi,                                             gea  naţionalităţilor  devine  tot  mai  mult  o   părţit  încălcjiţl  de  idea  salutară  a  înfiin­
                                                           tidei  lui  Ziohy,  oărora  li-s’a  şi  dat  imediat
             oă  guvernul  nu  se  va  lăsa  a  fi  mişcat  d9                                           minoiunâ  îndrăsneţă  şi  oă  Germanilor  a   ţării  societăţii  comerciale,  oare  ee  sperăm
                                                           espresiune.  Urmarea  a  fost,  oă  Ziohy  ou  ai
             soenele  Camerei,  ori  oât  de  regretabile                                                început  să  le  fiă  ruşine  deja  de  cinstitele   în  Dumnejeu,  oă  în  ourând  se  va  realisa
             ar fi ele.                                    săi  au  părăsit  demonstrativ  oonferenţă  şi   lor  nume  germaue.  In  Budapesta  prin  mor-   spre binele şi prosperarea poporului nostru.
                   In  ceea  oe  privesoe  naţionalitatea   prin aoâsta luptă s’a deolarat pe faţă.      tea  vioe-primarului  Kammermayer  şi  pri­
             germană  şi  posiţia  oe  i-se  datorâză  în  Aus­  „Alkotmâny",  organul  „partidei  po­   marului  întâiă  Rath,  a  devenit  necesară  o    Daruri,  Odată  ou  darul  de  6000  lei
              tria,  guvernul,  oare  îşi  dă  tâte  silinţele   porale",  văcjând  oum  merg  lucrurile,  a  în­  schimbare  de  persâne.  Amândoi  răposaţii  pentru  săraoii  laşului,  făout  de  M.  Sa  Re­
              pentru  a  ţină  samă  de  oererile  tuturor  na­  ceput  să-şî  cam  piârdă  ilusiile,  ce  le  avea  au  fost  de  origine  germană,  deveniseră  gele,  d-na  Zoe  Bengesou  a  trimis,  din  or­
             ţionalităţilor-negermane  din  Austria,  nu  va   în  autonoraiă.  Este  sigur,  oă  aiol  se  află  la  Maghiari  în  sentimente,  dăr  totuşi  nu  le  era  dinul  M.  Sale  Reginei  câte  500  lei  d-nei
             perde  din  vedere  datoriile  sale  faţă  de  naţio­  mijloc  uneltirile  guvernului,  care  ou  oossiu-   ruşine  de  numele  lor  germane,  din  oontră  li-a  Elena  G.  Mîrzasou  —  presindenta  „Reu­
              nalitatea germană în Austria.                nea  aoâsta  vrâ  să  ducă  la  o  nouă  umilire  fost  ruşine  oa  creştini  de  a  oere  şi  ei  ma-  niunea  femeilor  române",  d-nei  Maria  Ca-
                   Contele  Badeni  esprimă  oonvingerea   biserica  catolică.  „Eventuala  cădere  a  au­  ghiarisarea  numelor  lor,  oa  Evreii  şi  oe-i  targiu  —  preşedinta  „Sooietăţii  de  bine-
              sa,  oă  atitudinea  oposiţiei  germane  nu  plâoă   tonomiei  ne  va  servi",  c}ioe,  „ou  un  motiv   oondamnaţl  pentru  crime  şi  deliote  or­  faoere"  şi  prinoesei  Aglaea  Moruzi  —  pre­
              din  rea  voinţă,  dâr  oă  deputaţii  sunt  siliţi   mai  mult,  pentru  de-a  pretinde  ou  atât  msi  dinare.                         şedinta  patroneselor  spitalului  „Caritatea".
              la  acâsta  de  alegătorii  lor.  Şi  rogă  pe  de­  energic  revisuirea  legilor  politioe  biseri-   „Aoeste însă tâte s’au sohimbat în cjilele  —  Spitalul  „Caritatea"  a  mai  primit  tot­
                                                           ce8d.
              putaţii  oposiţiei  să  se  întrebe  dâoă  atitu                                           aoeste  într’un  mod  fârte  oaraoterieător.  odată  suma  de  12,500  lei  din  partea  prin-
                                                                 După  aoeste  antecedenţe  a  urmat
              dinea  lor  răspunde  bine  scopului  lor,  şi                                             După  oum  am  anunţat  deja,  consiliul  oră­  casei  Elena  A.  Cuza,  âr  „Sooietatea  de
                                                           Sâmbătă  a  doua  şedinţă  a  Congresului,  la
              decâ un momentan armistiţiu nu ar răspunde                                                 şenesc  din  Budapesta  a  ales  pe  primul  bine-faoere"  suma  de  600  lei  din  partea
                                                           care  au  luat  parte  140  de  deputaţi  eongre-
              mai  bine  intereselor  alegătorilor.  (Aplause  vii                                       vioe-primar  Johann  Haberhauer  unanim  aceleaşi generose filantrope.
                                                           sualî.  Cel  mai  principal  lucru  al  acestei   primar  al  Budapestei,  Nou  alesul  şef  al
              la drepta).
                                                           şedinţe  a  fost  alegerea  Comitetului  de  27   administraţiei  orăşenescl  s’a  întrodus  prin-   „Comitet   revoluţionari   „Egyetertâs"
                   D-l  Zallinger,  în  numele  olubului  ca­
                                                           pentru  revisuirea  elaboratului  congresului                                               află  „dintr’o  sorginte  diplomatioă",  că  în
              tolic  poporal  german,  propune  să  se  trâoă                                            tr’un  disours-program  şi  a  făcut  tob-odată
                                                           dela  1871  şi  modificarea  lui  conform  împre­                                           Buouresol,  în  urma  unei  consfătuiri  ţinute
              ordinea       asupra punerii sub aonsaţia a                                                ounosout,  oă  a  primit  dela  ministrul  de  in­
                                                           jurărilor  sohimbate.  Apponyi  a  propus,  ca                                              la  un  d.  Ianon  Şerbănesou,  fost  funcţionar
              miniştrilor,  esprimând  dorinţa,  oă  este  pri­                                          terne  permisiunea  de-aşl  maghiarisa  numele
                                                           aoestui  comitet  să  ’i  se  dea  deplină  liber­                                          la  ministerul  de  finanoe,  s’a  format  uu  oo­
              ma  necesitate  de  a-se  elabora  un  regulament                                          său  german,  sohimbându-1  în  „Halmos".  S’a
                                                           tate;  Zichy  însă  din  contră  a  stăruit,  ca                                            mitet  revoluţionar  în  oontra  Ungariei.  Pre­
              pe cale legislativă asupra cestiunei limbilor.                                             serbat  acâsta  oa  un  act  al  patriotismului!
                                                           în  ce  privesoe  unele  oestiunî,  precum  este                                            şedintele  comitetului  este  un  fost  ministru
                   D-l  Hortis,  italian,  şi  d-l  Baernreither,                                        Ei,  fost’a  ore  Kammermayer  un  rău  patriot
                                                           dreptul  de  patronat  al  monarohului  şi  unele                                           de  interne,  âr  membrii  lui,  bărbaţi  fruntaşi
              representant  al  marei  proprietăţi  germane,                                             şi  fost’a  pănă  alsltăerl  şi  d-l  Haberhauer
                                                           drepturi  ce  şi-le  arogă  guvernul,  Comitetul                                            ai  vieţei  publioe  române.  Comitetul  îşi
              propun  să  se  trâoă  la  ordinea  c^dei,  primul                                         rău  patriot?,..  Ah,  nimic  nu  pâte  întrece
                                                           să  fiă  dator  a-le  aduce  mai  întâiQ  la  ou-                                           va  ţine  şedinţele  când  în  Buouresol,  oând
              adăugând,  că  nu  este  loo  de  a-se  urma  ca­                                          mintea  şi  oaracterul  „patriotic"  modern!“
                                                           noscinţa  monarohului  şi  numai  după  aoeea                                               la  Paris,  şi  va  luora  pentru  proolamarea
              lea  alâsă  de  fostele  guverne  şi  de  acela
                                                           să  se  pronunţe  asupra  lor.  Zichy  însă  o  că-                                         unităţii  politioe  a  tuturor  Românilor  —
              actual  la  putere,  şi  al  doilea  declarând,  că
                                                           cţut,  învingând  propunerea  lui  Apponyi  ou     A  păţit’o  renegatul!  Cetitorii  noş­  Reproducând  aoâstă  ouriâsă  soire  „Epooa"
              purtarea guvernului nu este aprobată.                                                      tri  soiu,  oă  la  Sătmar  se  află  un  preot  re­
                                                           majoritate de voturi.                                                                       esolamă:  Oe  admirabilă  „sorginte  diplo­
                   Disoufa este închisă.                         A  urmat  apoi  alegerea  membrilor  în  negat,  ou  numele  Papp  Lajos.  Aoest  „popă"   matioă" are şi gravul organ din Budapesta !
                   Camera deputaţilor adoptă ou 177 vo­    oomitetul  de  27.  Au  fost  presentate  două  păoătos  a  înoeput  să  soâtă  o  fâiă  ungu­
              turi oontra 171, moţiunea d-lui Paoo, ceh,   liste  una  din  partea  lui  Ziohy  şi  alta  din  râsoă,  întitulată  „Szatmări  Ellen(jr .  In   Un  filantrop.  Marţi,  28  Ootomvre,  a’a
                                                                                                                                               u
              declarând oă : Camera trece la ordinea de cţi   partea  lui  Apponyi.  A  învins  însă  şi  aid  aoâstă  fâiă  au  fost  ataoate  şoâlele  confe­  fâout  în  Buzău  înmormântarea  filantropului
              pură şi simplă asupra cererei de punere sub   lista  Iul  Apponyi,  oeea  oe  dovedesoe,  oă  la  sionale  îutr’un  mod  inpertinent,  ba  s’au  Climopsi,  Grec  de  origine,  oare  —  prin
              acusaţie a miniştrilor.                       Congres  membrii  partidei  poporale  sunt  în  publioat  chiar  articull  imorali  şi  vătămă­  testament  —  şi-a  împărţit  averea  de  peste
                                                           minoritate.  Aoeştia  ar  fi  dorit,  oa  în  comi­  tori  din  punctul  de  vedere  al  învăţăturilor  1,5000,000  lei  în  scopuri  de  binefacere.
                                                           tet  să  intre  dintre  ai  lor  mai  mulţi  ou  doi  biserioei.  Purtarea  aoestui  renegat  a  făout  Climopsi  a  lăsat  200,000  lei  pentru  spitalul
                 Congresul autonomie al catolicilor
                                                           membri  mireni  si  doi  din  oier.  Prin  aoâsta  să  se  soârbâsoă  toţi  Românii  şi,  după  oum  judeţean  din  Buzău;  o  altă  sumă  pentru
                               maghiari.                    „partida  poporală"  ar  fi  vrut  majoritatea  vedem  din  numărul  mai  nou  (29  dela  13  construirea  a  două  şcoli  primare,  dintre
                    Abia  s’a  desobis  congresul,  şi  desbi-  în  oomitet,  dâr  n’a  isbutit.  In  lista  presen-  Noemvre)  al  foiei  din  vorbă,  însuşi  Cou-  cari  una  să  pârte  numele  de  Jean  Climopsi
              nârile  s’au  şi  ivit  între  membrii  lui.  De-o  tată  de  Apponyi,  care  listă  a  şi  fost  pri­  sistoriul  român  gr.  cat.  din  Gherla  s’a  vă-  fiul  defunctului,  şi  în  fine  un  legat  spita­
              parte  stă  Ferdiuand  Zichy  ou  tabăra  sa  mită,  se  află  mai  mulţi  membri  de  ai  gu­  cjut  silit  să  ia  posiţiă  faţă  de  aoest  preot  lului  din  Brăila.  Restul  averei  Climopsi  a
              recrutată  din  sînal  „partidei  poporale",  de vernului.                                 renegat şi să-l pună la regulă. Aşa apare,    împărţit-o între rudele sale.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19