Page 16 - 1897-11
P. 16
Pagina 4 GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 245-1897.
Cursul la bursa din Viena. Acţii de-ale Bănoei austr. de credit. 353.75 2097 : eg6sz lekvOre 13 frt, 8880 brşz. eg6sz fekvOre 15 frban
Din 14 Noemvre 1897. Napoleondorî...................................... 9.53 ’/ 2 2842 55 0 55 9468 5
57
55
75
Renta ung. de aur 4% . . . . 122.20 Mărci imperiale germane . . . 58.85 3553 « n 55 8 55 10702 r> 15 55 22 »
55
Renta de corâne ung. 4% . . . 99.95 London vista...................................... 119.75 3860 v » .. O. - • I 55 0 55 11101 ii ■ . . , :' ' : 24 D
1
Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/ . 121. — Paris vista.......................................... 47.57‘/ 2 4589/1 :JO. 7 55 55 ; ui fi
2 0 11 55 o CQ - 11294 )? 55 51 3 ti
0
Impr. căii. fer. ung. în argint 47 / 100.75 Reote de-corâne austr. 4% . . 101.95 4913 55 Aj n /■V
2 0 11 V 11443 ?? 55 2 55
£
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.40 Note italiene....................................... 45.20 5214/2 n » 55 O ii 12560/1 g . yl:.* 55 4
55
7
Bonuri rurale nngare 4% • • • 9 .70 5936/1 » qccijUo ni 7 » n ’c toii 55 ti
55
Cursul pieţei Braşov POU< 890 n 55 55 4 n
Bonuri rurale oroate-slavone . . 97.50 7198 » 55 12 n
Din 16 Noemvre 1897. eiooSi io 1878/1 n 55 55 14 ti
Imprum. ung. ou premii . . . 156.25 t' •* • 7591/2 51 55 14 r>
Banonota rom. Cump. 9.47 Vând. 9.48 fio 10.1 k ' i.*. • 2670 ii 55 55 1 57
LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 189.20 7781 57 75 U r>
Argint român. Cump. 9.42 Vend. 9.44 J:'l L ; 10861 ii 55 55 7 ti
Renta de argint au9tr........................ 102 50 8675 55 55 14 71
Napoleond’orl. C mp. 9.52 Veud. 9.53
Renta de hârtie austr. . . . . 102.35 ezennel megăllapitott kikiâltâsi ărban az ărverest elrendelte, es hogy a
Galbeni Cump. 5.58 Vend. 5.62
Renta de aur austr.. . . . . 122.90 fennebb megjelolt ingatlanok az 1897. evi November ho 24-ik napjân' d. e.
Ruble Rusesol Cump. 127. Vend. —.—
LosurI din 1860 .................................... 143.50 8 orakor a zernest kOzseg hâzănâl megtartando nyilvânos ârveresea
Mărol gemane Cump. 58.60 Vend. —.—
Aoţii de-ale Bânoei austro-ungară. 951.— Lire turnesol Cump. 10.70 Vend. —.— megăllapitott kikiâltâsi ăron aloi is eladatni fognak.
Aoţii de-ale Bănoei ung. de credit. 387.— Scris.fonc. Albina 5% 100.75 Vend. 101.75
Ârverezni szăndekozăk tartoznak az ingatlanok becsârănak 10°/ -ât
0
Sz. 4632-1897. tlkvi. kăszpănzben, vagy az 1881 âvi LX. t. cz. 42. §-ăban jelzett ârfolyammal
szămitott es az 1881. evi november h6 1-ăn 3333. sz. alatt kelt igazsâg*
A r v e r e s i h i r d e t m e n y i k i v o n a t . iigyminiszteri rendelet 8. § âban, kijelolt dvadekkepes ertăk papirban
a kikiildott kezdbez letenni, avagy az 1881: LX. t. cz. 170. §-sa ertel-
A brassoi kir. jârâsbirosâg, mint telekkonyvi hatdsâg kozhirre
meben a bănatpenznek a birdsâgnâl eldleges elhelyezeser61 kiâllitott
teszi, hogy Garoiu Miklds vegrehajt&tdnak Pisku Măria vegrehajtâst
szabălyszerii elismervenyt ătszolgăltatni.
szenvedd elleni 400 frt. tdkekOvetelăs es jârulekai irânti vegrehajtâsi
iigyeben a brassdi kir. tOrvenyszăk (a zernesti kir. jbirdsâg) teriileten Kelt B r a s s d b a n , 1897 evi Julius b6 16-ăn.
levO l-ezOr a zernesti 2528 sz. tlkvben foglalt 912. 918. hrsz. epiileten A brassoi kir. jârâsbirosâg mint telekkonyvi hatosâg.
egâsz ingatlanra 423 frtban, 2419 hrsz. egesz fekvOre 2 trtban, 10957
hrsz. egesz fekvdre 18 frtban, a 11205 hrsz. egăsz fekvore 8 frtban, a PAP PETER,
e. albirâ.
11498 hrsz. fekvSre 8 frtban, 2-szor a zernesti 459 sz. tljkvben foglalt
Dela TIPOGRAFIA. „AURORA , A. TODORAN
11
,f
•'- * ' *• » | * "• :•* *• • ^ .• ; ; , -i ■ . v - ♦ . f ■ " • » , , . , • . .
din GKh-erla, — Szamos-uoTrar, 2—10
s e p o t p r o c u r a u r m ă t o r e l e c ă r ţ a :
Predice pentru Dumineci tom. I. de loge. II. Humor şi satiră. O bro N-rii 76 şi 77. Naraţiune istorică după Ultimul sichastru. Tradiţiune de G.
Justin Popfiu.........................................2.20 şură forte petrecătore...........................—.40 Wachsmann, de Ioan Tanco . . . -.20 Simu...................................................... —.06
Predice pentru Dumiri, de peste an, Dialogul Ţiganului cu S. Petru în Nopţi de iârnă. Novele pentru popor Un cuvânt cătră fraţii rom. despre fi
compuse şi elucrate după Catechis- porta raiului Ar. Boca Veloher . . —.25 de G. Simu. Preţul redus dela 1 fl. la -.60 loxera omenimii sâu v i n a r s u l de
mul Deharbe de Vas. Christe. Tom. I. De când se numesce femeia porum Nu mo uita. Colecţiune de versuri Aron Boca Velcbereanul . . . . —.10
dela Dumin. Vameşului şi a fari biţă? Poveste de Laur. Ciorbea . . —.10 funebrall, urmate de iertăciuni, epi- Vergu rl de dor adunate din poeţii ro
seului pănă la Dumin. XI. după tafiă ş. a................................................. -.25 mâni de A..............................................—.25
Rosalii....................................................—.80 Doue turturele de aur. Poveste de
Laur. Ciorbea.........................................—.10 Opera unui om de bine. Novelă origin. Păcală şi Tăndală. Poveste de G.
— Tomul II. dela Dumin. XI. după Din trecutul Silvaniei. Legendă de — continuarea novelei „Idealul per- Cătanâ...................................................—.10
Rosale pănă la Dumin. Vameşului —.80
Vict. Rus. Preţul redus dela 60 cr. la —.30 dut“ — de Paulina C. Z. Rovinar .10 Tipicul preoţesc din cărţile rituale,
Predice pe tote Duminecile do peste ţMle negre. Versuri de Petrea dela Op şaţ? uri. Cât cioplite cât pilite prelucrat de Tit Budu vicariu . . —.65
an de Dr. Em. Eiefteresou . . . 1.50
Cluşiu — cu o prefaţă de G. Simu şi la lume împărţite de Ioan Pop Toma a Kempis despre imit. lui Chris-
Cuvântări fuuebrale şi iertăciuni. Din Preţul redus dela 55 cr. la . . . —.15 Reteganul ............................................. —.40 tos, tradus de pe originalul latin
autori renumiţi, prelucrate de Tit. El trebue se se însore. Novelă de Poesii de Vasiliu Ranta-Buticescu. de Gavril Pop canonic . . . . 1.15
Budu vicariu..................................1.—
Maria Schwarz, tradusă de N. F. Un volum de 192 pagine, cuprinde Părintele Niculue. Schiţe din vieţa
Cuventărî bisericesc! la tote sărbă Negruţiu................................................—.15 103 poesii bine alese şi arangiate. preoţilor de George jSimu . . . — .30
torile de peste an de. I. Papiu. Economia pentru şcolele poporale de Preţ. red. (dela 1.20) la . . . . .50 Instrucţiune pentru a învăţa fără in
Un volum peste 54 cole . . . . 1.50
T. Roşiu. Ed. II. Preţul redus dela Povestea Paşcului său credinţa de- structor desemnul de croit vestminte
Cuverturi funebre şi iertăciuni pen 30 cr. la................................................. —.10 şârtă poporală. De Ar. Boca Vel. .08 femeescl, de Rosalia N. Pop prof.
tru diferite caşuri de mârte, întoo- Felicitări în poesii şi prosă la anul Părintele NicuJaei Schiţe din vieţa dipl. în lucrul de mână . . . . —.80
mite de I. Papiu. Un volum de nou, diua nascerei şi diua numelui preoţilor de G. Simu............................. .30 Ortografia română în actuala sa stare
peste 24 câle................................. 1.50
cătră tată, mamă, moşi, unchi, mă Pietatea poporului român său cântări de desvoltare de V. Dumbrava pro -
Caieckese pentru pruncii şcolari de tuşe, nănaşl, tutori, preoţi, învăţă evlaviose pentru cei-ce merg la mă fesor gimn..............................................—.40
Tit Bud vicariu. Preţul redus dela tori şi binefăcători, precum şi alo năstire, la locuri sânte şi în proce Stâna de vale cu o privire scurtă la
60 crucerl la.................................—.40 cuţiuni şi vorbiri cu diferite oca- siuni. Comp. de doi preoţi g. c. Mu regiunea munţilor Bihorenî de Ioan
Doftorul fără arginţi seu cartea să siunl şcolastice de George Simu . —.20 reşeni din diec. g. c. a Oradei-Mare -.10 Buteanu................................................. —.25
nătăţii de Ar. Boca Velcli. . . . —.10 Gruia lui Novac......................................... —.10 Pretinul şatenului român. SfâturI în Gramatica litnbci româue. Lucrată pe
Domneijeâscă liturgie a celui dintru Horia lui Pintea Yitâz»l . . . . —.06 formă de dialog pentru elevi şi a- base sintactice de I. Buteanu . . 1.25
sânţi părintelui nostru Ioan Chri- Iflgenia în Tauria. Tragediă în 5 dulţl, compus de I. P. Reteganul. -.30 Povestiri alese de Petra Petrescu . —.80
sostom de Ioan Boroş . . . . —.25 acte. După Euripide tradusă în ver Proba de foc. Comedie într’un act de
Manual cutecketic pentru primii ani suri de Petru Dulf . . . ... . —.30 A. Kotzebue, localisată de Irina Orar general pentru şcoia român cu
6 clase şi cu un sigur învăţător de
şcol. de Basiliu Raţiu. Preţul redus Idealul perdufc. Novelă originală de Sonea-Bogdan....................................... —.15 Georgiu Magyar învăţător . . . —.40
dela 60 cr. la.................................... -.40 Paulina C. Z. Rovinar . . . . —.10 Prin morte la victoriă Comedie în
Rugăciunea 1) ini, Tatăl nostru espli Iuiluinţa mândriei. Novelă de P. C. tr’un act de A. Kotzebue, localisată Cărţi de rugăciuni:
cată pe scurt de I. Boroş . . -.10 Z. Rovinar.............................................. —.15 de Irina Sonea-Bogdan . . . . -.10
Albina şi leneşul de Aron Boca. Vel Leonat cel tiner. Istoriă în versuri Probitatea în copilăria. Schiţă din Icona sufletului. Carte de rugăciuni
cherianul.......................................... -.10 de Ioan Pop Reteganul (cu o ilus- sfera educ. după Ernest Legouvâ —.06 şi cântări bisericesc!, frumos ilus
Bocef e adecă cântări la morţi, adu traţiune), o broşură cu conţinut f6rte Poveştile Bănatului. De George Că- trată. Prelucrată şi edată cu per
misiunea Măritului ordinariat die-
nato de I. Pop Reteganul . . -.40 glumeţ. Ca în tote scrierile D-lui tană învăţător. Tom. I. 25 cr. Tom.
Ioan Pop Reteganul aşa şi în acâsta cesan gr. cat. de Gherla prin Va-
Buchetul. Culegere de cântece cu observă omul o adâncă pătrundere II. 25 cr., Tom. III. 25 cr. — Tote siliu Pâtcaşiu preot gr. cat. în Ho-
lese de I. P. Reteganul broşat . -.25 în moravurile, obiceiurile şi simţă 3 la olaltâ.............................................. —.65 toan. Ediţ. V. coresă şi amplific.
Legat şi aurit............................... -.38 Reguli şi sfaturi bune pentru pruncii
mintele ţăranului român . . . . —.10 Preţul unui esemplar legată. . . —.50
Barb Cobzarul. Novelă orig. de Emi Lira Bihorului. Balade poporale de şcolari de Ar. Boca Velcher. . . —.10 Mărgărit iriul sufletului. Carte bogată
lia Lung.................................................—.10 Renascerea limbei române în vorbire de rugăciuni şi cântări bisericesc!,
Antoniu Popp................................... . -.20
Bunica şi nepoţelul. Schiţă din Sfera Lira Sionului său cântarea sărbători şi scriere de Dr. Gr. Silaşi II. III. frumos ilustrată. Ediţ. IV. Preţul
educaţiunei. După Ernest Legouvâ lor. — Poesii religioso-morale, lu Preţul fie-căreia fasc. 40 cr. Ambele —.70 unui esemplar legat..............................—.50
de G. Simu............................................ .06 crate după s. Scriptură de A. Boca i Sfaturi de aur seu calea cătră fericire Micul mărgăritar sufletesc. Carte bo
Cântul şi şcoia poporală. De luliu Vel cherianul. Cu o precuvântare de de Aron Boca Velckerianul . . . -.25 gată de rugăciuni şi cântări bise-
Pop învăţător Năsâud. Praxă. Teo- G. Simu................................................. —.25 Starostele, adecă Datini dela nunţile ricescl, forte frumos ilustrată pentru
riă. Cânturi........................................... .30 MonoiOiţe de Antonm Popp : Românilor Ardeleni. Adunate de I. pruncii şcolari de ambe sexele.
Cartea ilustrată pentru copii şi copile. Nr. 1. Pe neaşteptate............................ .04 P. Reteganul............................................ -.15 Preţul unui esemplar legat frumos —.22
Cu 18 1 lustraţiunl, de George Simu. Nr. 2. Pentru-ce am rămas flăcău Spicuire din istoria pedagogiei la noi Cărticică de rugăciuni şi cântări pen
—■ Acestâ broşură conţine istoriore bătrân.................................................... .08 — la Români De V. Gr. Borgovan -.10 tru pruncii şcolari de ambe sexele.
şi poesii morale spre escitarea gus Nr. 3. La anul nou................................ .04 Cu mai multe icâne frumose. Uu
tului de cetit la copii. — E aco Nr. 4. Ce nici prin minte nu mi-a Se au<Jiin ! Toaste pentru tot felul de esemplar boşat e 8 cr. Legat . . —.10
modată acestă carte şi ca premii trecut .................................................... .04 pers. şi ocas. de Tit V. Gheaja . -.20 Visul Prea Sântei Vergure Maria, .
pentru şcolari........................................—.25 Nr. 5. O păţaniă.................................... .03 Ţiganul la mănăstire. Poveste în ver urmat de mai multe rugăciuni fru
Cântărâţa. Novelă de Dem. Dan . . —.15 Merinde dela şcolă său învăţături pen suri de Ar. Boca Velcher. . . . -.08 mose. Preţui unui esemplar legat . —.10
!
tru popor, cu ese din cjiarul unui
Chiuituri de cari strigă feciorii în şcolar de Dr. Georgiu Popa . . . -.60 Ţiganul în Rain. Poveste în versuri Epistolia D-lui nostru Isus Cbristos.
joc de P. Reteganul............................... —.40 de Ar. Boca Velcherianul . . . —.08 Preţul unui esemplar legat . . . —.10
Miseriile sociale. Novelă de. P. C. Z.
125 Chiuituri de cari strigă feciorii Rovinar.................................................. .15 Trandafiri şi viorele. Poesii poporale Călind arul „ Aurorei “ pe anul
în joc de I. P. Reteganul . . . —.12 Musa Someşană. Poesii poporale ro de Ioan Pop Reteganul. Ediţiunea 1898. Preţul unui esemplar spedat
Codrean, Craiul codrului de G. Simu —.06 mâne din jurul Năsăudului. Adu a II. Amplificată.................................... —.60 prin postă e 35 cr.. 6 esemplare
Cu vârful penei. Scrieri satirico-hu nate şi arangiate de luliu Bugnariu. Ţiganul şi Magnatul sâu vraja şi far procurate de-odată costă spedate
moristice de Anton Popp. I. Mono- Partea I. Balade.................................... -.25 mecele poporali de A. B. V. . . —.10 prin postă numai . . . ..fi. 1.60
m- Tot de-aicl se pot procura şi tot soiul de cărţi şi recuisite de şcolă, precum şi alte cărţi apărute ori şi unde.
ai 1 ■ - ■■ — - - ......... — ■ ■ ■ ...... - ■ ■■ — ' -*•—t--::;»-.-» —rr:*'
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
