Page 17 - 1897-11
P. 17

„Banta'  iese în flâ-care ii.
                                                                                                                                                                                   1
                       fi TiDoiMt                                                                                                                                            Abonamente pentru Austro-Ungaria:
              SSîkwv, piaţa, mas ? if?. 3?.                                                                                                                                   Pe un an 12 fl., pe şeso iunî
                              1
                                                                                                                                                                                 6 fl., pe trei luni 3 fl.
                         Scrisori x!9fXRne»î« jj
                     giîifMsac. — ManaaoiîisSţ bs ss                                                                                                                         N-rii de Duminecii 2 0. pe an.
                ?e*7lrn»t                                                                                                                                                     Pentru Somânta si străinătate;
                 matHAtE fit. primeau la Adml-                                                                                                                                 Pe au an 40 franol, pe ţăse
                relati'cţliina  în  Bra$ov  ţi  ia  ar-                                                                                                                       luni 20 fr., pe trei iunî 10 fr.
                mătărelo   Birouri   du   «numsluri:                                                                                                                          N-rii de Duminecă 8 franol.
                  în  Vion»:  X.  Dhîui,  Hemrisk
                MtkaUk, Rudolf Xot»6, A. OvptWa                                                                                                                              Se prenumără la tăte ofloiel.e
                Haohfolger;  Ânton  Opptlik,  J.                                                                                                                             poştale din întru şi din atară
                Dar.nebcr,  în  Budapesta  :  A.  T.                                                                                                                             si la dd. ooleotori.
                Ooldbergerg,  ltkite.r.  Bcmat:  in                                                                                                                           Abonamentul pentru Brasor
                Bucuresoi:  Âgtnct  Havas,  Suc-                                                                                                                             administraţiunea, piaţa mare,
                eursale  de  Roumanio;  In  Hani’                                                                                                                            tflrgul  Inului  Nr.  30  etagiu
                buri.: Xaroiy» <* Utbmann,                                                                                                                                   I.:  pe  un  an  10  fl.,  pe  şese
                   Preţul   Inserţlunllor:   o   sariă                                                                                                                       luni 6 fl., pe trei luni 2 fl. 60 cr.
                garmond  po  0  ooldnă  3  »r.  ţi                                                                                                                           Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
                BOor.   timbru   pentru   o   publi­                               A  U  U  L    L  S  .                                                                     12 fl., pe 6 luni 6 fl., pe trei luni
                care.   Publicări   mai   dese   după                                                                                                                        8  fl.  Un  esemplar  5  or.  v.  a.
                tariiă si învoială.                                                                                                                                          său  16  bani.  Atât  abonamen­
                  Reclame pe pagina a fi-® o                                                                                                                                 tele  oât  şi  inserţiunile  sunt
                «oria 10 or. său 80 bani.                                                                                                                                        a se plăti Înainte.
                  Nr. 246.                                                       Braşov, Mercur! 5 (17) Noemvre                                                                        1897.


                           Delegaţiunile.                   mit  contele  Badeni.  Insu-şî  vicepre­             Deleg   aţiunea   ungară    va   ţine  rea  unei  conferenţe  naţionale  românesol,  la
                                                            şedintele  Kramarz  (ceh)  să  fi  întrat     mâne  în  17  Noemvre,  şedinţă.  In  şe­     dieta din Peşta.
                    Astăcfî  se  întrunesc  delegaţiu­      în  tratări  eu  unul  din  şefii  obstruc­   dinţa  aoâsta  se  va  stabili  programul  lucră­  Cel  puţin  eu  nu  pot  presupune  şi
               nile  în  Yiena.  E6rte  întârefiat,  din  ţiei  asupra  cestiunei,  cum  s’ar  pută       rilor,  avendu-se  în  vedere  desbaterile  din  crede,  oă  părintele  cel  ras  dela  Şişesol  a
               cause,  pe  cari  prea  bine  le  cundscexn.  resolva  în  mod  pacînic  cestiunea         Reiohsrath  asupra  provisoriului  paotului.  mers  neprovooat  şi  neplătit  său  îndemnat
               A  sperat  guvernul  din  Yiena,  că  va  limbei în Boemia.                                Aoâsta  este  de  a-ee  înţelege  aşa,  oă  pe  de  oine-va,  —  fiă  aoel  oine-va  Banffy,  său
               pute  face  se  se  resolve  cestiunea             Curentul  acesta  de  liniştire  şi     timpul  cât  vor  dura  în  parlamentul  dm  Sturdza,  prin  întrevenirea  marelui  diplo­
               prelungirei  provisorice  a  pactului  cu  de  mulcomire  are  ca  devisă  de  a  nu       Viena  desbaterile  asupra  provisoriului  pao­  mat  Brote,  —  la  Arad  oa  să  se  pupe  ou
                                                                                                          tului,  membrii  delegaţiunilor  vor  lucra  nu­  Mangra.
               mai  mare  uşurinţă.  Der  pănă  astăcfî,  lăsa,  ca  Ungaria  să  triumfeze  faţă
                                                                                                          mai  în  seoţiuDl.  Şedinţele  publice  se  vor
               precum  seim,  lucrul  n’a  ajuns  mai  cu  slăbiciunea  Austriei  în  afacerea                                                               Fiă  oum  va  fi,  una  e  bine,  oă  Nem­
               departe  decât  păn’  la  prima  cetire  pactului  şi  nu  se  pote  nega,  că  de-        deschide  numai  după  votarea  provisoriului,  ţii  oei  mai  tineri  au  început  a-se  oonvinge
               a proiectului de lege respectiv.             visa,  cu  tdtă  înverşunarea  ce  dom-       ceea-oe  se  crede,  că  se  va  întâmpla  pe  la  de  neoesitatea  de-a  merge  mână  de  mână
                    De  aci  pănă  la  primire  este  nesce  în  taberele  din  oposiţiă  şi  ma­         începutul lui Decemvre c.                     pe o oale cu noi.
               încă  un  drum  lung,  care  anevoie  va  joritate,  este  mult  băgată  în  sămă               Contele  Goluchowslci  îşi  va  fâoe  ex-     Trebue  numai  să  se  discute,  oare  e
               fi  percurs  mai  iute,  fiind-că  acum  în Austria de toţi, fără deosebire.               poseul  şi  de  astă-dată  în  delegaţia  ungară.  oalea  cea  adevărată,  oea  mai  scurtă  şi  mai
               Beiehsrathul  ţine  şedinţe  paralel  cu           Decă  sforţările,  ce  se  fac  în  di­  Delegaţia  —  după  cum  e  informat  „Bud   oorăspunefătâre,  oa  să  ajungem  a  pută  fi
                                                                                                                44
               delegaţiunile.                               recţia  arătată  de  cătră  guvern  şi  cer­  Hirlap  — va vota încredere lui Goluchowski,  priinoioşl  pentru  tripla  alianţă,  oa  să  ne  pu­
                                                                                                          pentru  oă  a  contribuit  în  mod  decisiv  ia  tem  apăra,  să  nu  ne  înghiţâ  oolosul  dela
                    Din  pricina  aedsta  delegaţiunile  curile  lui  vor  ave  vre-un  succes,  este
                                                                                                          splendidele  resultate,  oe  li-a  avut  visita  îm­  Nord,  de  oare,  cred  eu,  oă  nu  prin  forţă,
               vor  fi  constrînse  se  între  în  discu-  îndoios.  Totuşi  pare  că  nici  acum
                                                                                                          păratului german în Budapesta.               ci numai prin bunăvoinţă vom pută scăpa.
               siunea  budgetului  cheltueliior  co­        n’au  încetat  speranţele  optimiste,  cari
               mune,  fără  ca  se  fiâ  încă  hotărît  în  precjic,  că  la  începutul  săptămânei            De  altă  parte  „M«gyarorszâg“  e  in­       Se  prea  înţelege,  că  oei  dela  Gazeta
               ce  raport  au  se  contribue  ambele  viitdre  vor  începe  erăşî  desbaterile            format,  oă  în  delegaţiunl  se  va  pune  pe  nemţâscă  din  Braşov  d’impreună  cu  cei  oe
               state la acoperirea acestor cheltuelî.       asupra  provisorului,  în  urma  rapor­       tapet  şi  cestiunea  română  în  legătură  cu  vi-  se  consultară  la  Arad,  cred  oă:  oalea  sin­
                    Nici  pănă  acuma  delegaţiunile  tului  comisiunei  budgetare,  şi  că               şita regelui Oarol în oapitala ungară.       gură  posibilă  de  fâout  şi  străbătut  e  calea
               n’au  avut  vre-o  înrîurire  remarcabilă  muncind  în  şedinţe  de  ndpte,  vor  is-                                                   care duoe la Peşta.
               asupra  mersului  lucrurilor  în  mo-  buti  a  face  să  se  primăscă  pănă  la                                                              Eu  însă  şi  ou  mine  mulţi  alţi  bătrâni
               narchiă.  Ele  s’au  înfăţişat  tot-dâuna  sfirşitul  lunei  provisoriul  pactului  şi             Glasul unui veteran.                 credem,  că  acâstă  oale  e  greşită,  şi  oă  atât
               ca  ceea-ce  sunt,  nisce  maşini  de  vo­   acesta  să  potă  trece  deja  în  cjileie         Primim dela veteranul nostru luptător Axentie   compatrioţii  Saşi,  Nemţi  şi  Şvabi,  oât  şi
              tare,  cari  afară  de  acâstă  prosaică  prime  ale  lui  Decemvre  şi  prin  ca­          Severu următorul articul:                    Românii,  oarl  vor  merge  la  Peşta,  la  Peşta
              problemă  a  lor,  mai  aveau  se  fiă  sem­  mera seniorilor (herren Haus).                     Gazeta  nemţâscă  din  Braşov  a  Saşilor   se vor îneca.
              nul esterior al dualismului.                       Se  mai  speră,  că  paralel  cu  vercţl,  sâu  progresişti  naţionali,  are  în  Nr.       E  peste  putinţă,  oa  fiind  oine-va  mi­
                    Se  crede,  că  şedinţele  delega-  acăsta  se  va  pute  discuta  în  şedin­        254  din  4  Noemvre  un  artioul  de  fond,  cum   nistru,  seoretar  de  stat,  oomite  suprem,  pre­
              ţiunilor  vor  dura  doue  săptămâni.  ţele  de  (ţi  Şi  propunerea  lui  Dipauli  ou  au  mat  avut  niel-odată  Saşii  faţă  de       şedinte  de  tribunal,  sâu  chiar  şi  numai  un
                                                                                                                                                       jude  oeroual,  după  oarl  posturi  la  mulţi
              Caracteristic  este,  că  s’a  hotărît,  ca  privitor  la  ordonanţele  de  limbă,  Români*)
              ele  să  nu  ţină  şedinţe  publice  pănă  faţă  cu  care  s’a  pronunţat  şi  guver­            Aoel  artioul  oulminâză  în  împăcarea   ambiţioşi  şi  leneşi  le  lasă  gura  apă,  să  nu
               atunci,  pănă  când  sărtea  provisoriu-  nul Badeni în mod simpatic.                     Saşilor,  Şvabilor  şi  a  Nemţilor  din  Hun-   se  maghiariseze  în  a  doua  şi  a  treia  ge-
               lui  nu  va  fi  hotărîtă  în  camera  aus­       C’un  cuvent,  optimismul  alături  garia,  Bănat  şi  Transilvania  ou  Românii,     neraţiune.
              triacă.  Intriaceea  miniştrii  comuni        cu  cel  mai  mare  pesimism,  caracte-  aşa  oă  făcând  acestea  două  naţionalităţi          Esemplele  sunt  odiâse,  dâr  oeea  ce
              nu  se  vor  gena  a  desfăşura  nouăle                                                    una  a  patra  parte  şi  jumătate  din  popora-   prindem  ou  mâna,  e  mai  sigur,  decât
                                                            riseză  situaţiunea  încurcată  a  dua­
              lor  pretensiuni  cuprinse  în  proiectul     lismului,  din  care  Ungurii  aşteptă  cu  ţiunea  Hungariej  dimpreună  cu  Serbii  şi   teoria.
              de  budget  comun.  Cu  patru  milione        nerăbdare să potă profita erăşî ceva.        Croaţii,  6  din  10  părţi,  şi  înţelegendu-se   Să  luăm  a  mână  cartea  Cavalerului
              se  vor  ridica  şi  anul  acesta  chel-                                                   frâţesce  orna  au  de  a  se  înţelege  cei  asu­  Puşoariu,  să  vedem  oum  g’a  făcut  din  Mai-
              tuelile,  tdte,  se  înţelege,  în  contul                                                 priţi  şi  ameninţaţi  în  esistenţa  lor  ethieâ  latu—Majlath;  din  Cornişiu,  adecă  :  pădure
              cerinţelor  celor  mari  privitor  la  pre­        Polemica dintre Banffy şi Sturdza.      şi  naţională,  să  alegă  pentru  dieta  dela  de  corni  —  Kornis;  oum  s’au  maghiarisat
              gătirile militare.                            „Drapelul“  organ  naţional  liberal,  vor­  Peşta deputaţi naţionali progresişti.         pănă  în  (filele  n6stre  familiele  Demetriu
                    Ministrul  de  esterne  conte  Golu-  bind  de  incidentul  cunoscutei  scrisori           Aşa  formând  una  majoritate  în  acea   Mogn,  Lazar,  G.  (Domşia  în  Domzsa  la
              chowski  va  face  esposeul  său,  care,  Bucurescene  publicată  de  „Naţional-           dietă  să  aducă  legi  pentru  toţi,  nu  numai   Georgesol lângă Gluşiu.
              de  astă-dată,  se  aştăptă  cu  mult  in­    Zeitug"  cu  observarea;  că-i  vine  dela   pentru  poporul  oel  ales  si  lui  Israil  cu    Oe  sunt  Halereoeii,  Rauberii,  Maurerii
              teres  în  lumea  politică  şi  diploma­      o  persănă  bine  informată  şi  de  răs­                                                  eto.,  eto.  de  astăcfî  şi  oa  mâne  Zay  va  fi
                                                                                                         fraţii  şi  Iertaţii  din  Cauoas  —  ceea  ce  ar  fi
              tică,  fiind-că  Goluchowski  se  reîn-  punsul  şi  comentariile  ce  i-le  face                                                        Zaj.  şi  Wolf  Farkas,  decă  nn  ei,  de  sigur
                                                                                                         nu  numai  frumos  şi  demn  de  lăudat,  dâr
              tdree  tocmai  acuma  dela  Monza  şi  oficiosul  unguresc  „Pester  Lloyd";  —                                                          oopii lor.
                                                                                                         şi  bine,  însă,  după  părerea  nostră  a  bătrâ­
              va  trebui  să  se  pronunţe  şi  cu  pri­    îl apreciază în următorul mod:               nilor, bine numai la părere.                       Maghiarii  sunt  violenţi  şi  cuprinzători,
              vire  la  visita  monarchului  nostru  la          „Dâcă  cousiderăm,  oă  în  (fi   sarisâre                                            nn  putem  trăi  ou  ei  şi  între  ei,  dâoă  nu  ne
                                                                                             sa
                                                                                                                             scriptele
                                                                                                               Combinând
                                                                                                                                       compatrioţilor
              Petersburg  şi  la  visitele  dela  Buda­     se  spune,  că  „retragerea  d-lui  Sturdza  ar   „vercjl“  dm  gazeta  nemţâscă  dela  Braşov,   dăm  după  păr,  aoâsta  e  O  esperienţă  lungă
              pesta.                                        deschide  Rusiei  drumul  spre  Balcani,  Du.                                              şi  tristă.  Cei  oe  cred,  oă  vor  putâ  resista,
                                                                                                         cu  cele  oe  se  petrecuseră  (filele  trecute  la
                    Cu  tote  acestea  tot  interesul  se  năre  şi  Carpaţl“  şi  că  nici  un  alt  prim-                                            se  înşâlă,  nu  cunosc  ^natura  şi  apleoările
                                                                                                         Arad  sub  presidenţia,  său  ou  oonluorarea
              va  concentra  nu  asupra  lucrării  de-  ministru  român  nu  va  păstra  o  atitudine                                                  respeotivelor  popâre  şi  anume  ambiţiunea
                                                                                                         părinţilor  Luoaoiu  şi  Mangra,  mai  adău­
              legaţiunilor,  ci  asupra  celor  ce  se  atăt  de  reservată  în  chestia  naţională,  oa                                               Maghiarilor  şi  servilismul  Saşilor  eto,  şi  a
                                                                                                         gând  şi  faima  ce  se  oolportâză  pe  la  noi
                                                                       1
              vor  petrece  încă  de  acum  încolo  în  d-1  Sturdza *,  se  va  înţelege,  că  în  realitate                                          celor  mai  mulţi  Români,  oarl  ored,  oă  nu
                                                                                                         şi  se  spune  numai  la  urechiă,  oum-oă  e
              camera  austriacă.  Ave-va  vre-un  efect  discuţia  dintre  „Pester  Lioyd“  şi  „National-                                             pot, âmbla pe pioiârele lor.
                                                                                                         vorba  să  se  oâră  din  nou  Conferenţă  naţio­
                                                                  41
              atitudinea  conciliantă  ce  cu  totul  pe  zeitung   este  o  polemică  dintre  d-nii  Bânffy                                                Despotismul  şi  oentralismul  lui  Bach,
                                                                                                         nală  de  bărbaţi  aleşi  din  tâte  părţile  Un­
              neaşteptate  a  luat’o  contele  Badeni  şi Sturdza.                                                                                     Sohwartzenberg  şi  Sohmerling  a  fost  faţă
                                                                                                         gariei  şi  Transilvaniei,  ne  vine  a  crede,  că
              faţă cu obstrucţioniştii nemţi?                    „D.  Sturdza  ameninţă  guvernul  un­   boerii  nâmuriîor,  în  oarl  Soriptura  ne  spune,   de  Maghiari  mai  mare  şi  mai  greu  de  su­
                   Se  vorbesce,  că  nu  numai  din  gur,  că  în  obs  oând  nu  vor  înoeta  cu  per-                                               portat,  deoât  al  gubernelor  maghiare  faţă
                                                                                                         oă  nu  este  mântuire,  văcfând,  oă  pe  oalea,
              partea  ministrului  -  preşedinte,  der  secnţile  contra  Românilor  din  Ungaria,  Ro­                                                de  noi.  Cu  t6te  acestea  nu  am  văcfut,  n’am
                                                                                                         pe  oare  au  mers  de  50  ani,  nu  pot  să  iâsă
              chiar  din  partea  Cehilor  s’ar  căuta  mânia  va  treoe  de  partea  Rusiei  In  cas  de                                              au(fit  mol  pe  un  Maghiar  întrând  în  vre-o
                                                                                                         la.  oăpătâiti  şi  că  t6te  oârdele  câte  le-au
              o   împăcare     cu    Germanii.    Acesta  mobilisare.                                                                                  prăvăliă,  sâu  oâroiumă,  oe  le  ţineau  Nemţii,
                                                                                                         făurit  în  aoest  timp,  s’au  muiat  şi  nu  mai
              soire  are  lipsă  încă  de  confirmare,           „Er d. Bânffy răspunde, că aoâstă ame­  pot  suporta  povara  cea  grea,  oe  au  încăr-   vorbind  nemţesoe,  şi  dâoă  erau  nevoiţi  a
              mai  ales,  după-ce  foile  de  frunte  ce-                                                                                              alerga  pe  la  funcţionarii  publiol  oum  le
                                                           ninţare  nu  va  avă  nici  o  influenţă  asupra  cat’o  ei  pe  carul  statului—vor  să  apuoe  pe
              hice  au  criticat  destul  de  aspru  ati­  politicei  ungare,  ci  va  slăbi  numai  înore-  altă  oale,  şi  întoomai  oa  în  1860,  după  eşi-   (fioeau  ei  în  batjocură  „Bezirkeri",  a  ferit
              tudinea  lui  Badeni,  care  s’a  folosit                                                                                                sântul  să  soâtă  o  vorbă  nemţâscă,  şi  dâoă
                                                           derea Triplicei în România.                   tul  înaltei  diplome  Impărătesol,  pănă  în
              de  un  ton  pră  conciliant,  ba  chiar                                                                                                 nu  se  putea  înţelege  ou  funcţionarii  pu­
                                                                 „Etă  dâr  că,  după  tâtă  umilirea  pe  1667  oând  apuoară  călare,  încep  a  ne  îm­
              rugător faţă cu obstrucţiunea.                                                                                                           blici  în  unguresoe,  o  da  şi  lua  pe  româ-
                                                           care am suferit’o dela impertinenţa ungurâscă,  băta  cu  promisiuni  de  frăţiă  şi  libertate
                   Una  însă  este  neîndoios.  Guver­                                                                                                 nesoe,  în  oare  limbă  erau  Maghiarii  supe­
                                                           nu  ne  vom  alege  nici  măoar  cu  o  posiţie  numai  şi  numai  să  ne  vadă  sooşl  din  pa­
              nul  împreună  cu  unele  personage                                                                                                     riori  Nemţilor,  Boemilor,  Poleoilor  şi  Evrei­
                                                           internaţională sigură.                        sivitate şi duşi de bună voiă, după hotărî-
              însemnate  ale  majorităţii,  îşi  dau                                                                                                   lor  botezaţi  şi  nebotezaţl  din  Bucovina  şi
                                                                 „Prudenţă politică!“
              tdte  silinţele  spre  a  îndupleca  pe                                                                                                  Galiţia.
                                                                                                              *)  Este  un  articol  reprodus  din  „Allg.
              Germani  de  a  primi  cel  puţin  un                                                      Blaetter   ce  apare  în  Berlin;  l’am  publicat  în  Nr.   Aoâsta  purtare  neînduplecată  a  Ma­
                                                                                                                11
              „armistiţiu  momentan",  cum  l’a  nu­                                                     242 al „Gaz. Trans.“                 Red.    ghiarilor faţă de nemaghiari o consider eu,
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22