Page 29 - 1897-11
P. 29

1
           Mrtfm                                                                                                                                                         „fraieta * iese în lia-care di.
                 i !ojS{.rj?ii                                                                                                                                         Abonamente pentru Anstro-Ungaria:
           &t909, şfc?A(R -wm 2te/$»                                                                                                                                    Po un an 12 fl., pe şeao luni
                                                                                                                                                                           G ii., po troi luni 3 fl,
              înwssosî       ,\ $ . s j
           92&KSTO, - SifUi'WKtrtţi*® «s w                                                                                                                             N-rii do Dumlnoofi 2 il. po an.
           i'i.ii’îa>.3ţ.                                                                                                                                                Pentru România si străinătate:
            '.USEHATE so prunssii in. Adm!-                                                                                                                              Pe un an 40 franci, po ţbso
           KlWRţliinoin Btfagof ţi ia ux-                                                                                                                               luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
           ajăt&seie Bipsurl de asiaaşlMr!:                                                                                                                             ll-rii do Duminecă 8 frano!.
             in Visuti:   Duku, Sosnnch
           Hshalsk, Sudolf rXenn, A. O^ftlikx                                                                                                                           0o prenumără ia tdte oficiolo
           ISfaciifolger; Atvon Oţipaiik, J.                                                                                                                            poţtaie din întru si din atară
           fiatmeoir, în iJudapafrca: -A. 7,                                                                                                                       n        si la dd. aoieotori.
           tioliiicnjers, Ztkstsin Harnr.t • în                                                                                                                             imamtil nsarrn Brasor
           Bncnreuoi:  Agtnce  .Haral.  Ono»                                                                                                                           administraţiunea, piaţa mare,
           «axaaio do Keumanis; in Kiwa»                                                                                                                               tSrgul  Inului  Nr.  30  etagiu
           baif,: Karoiys db Liibmann.                                                                                                                                 I.:  po  un  an  10  fl.,  pe  şoso
                                                                                                                                                                       luni 5 fl., pe trei luni 2 fl. 50 or.
             Proiwl lînarţlutiiloe: o aatift I
           şaraiond  po  o  ooionă  3  ti.  ţi                                                                                                                         Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
           SOoî, timbira nontxn o pufali-                       (IT-ojncLer cLe ID^ajncilri.ecă, 4=5)                                                                  12 fl., pe 6 luni 0 fl., po trei luni
           T»ro. Publicări mai deso după                                                                                                                               8  fl.  Un  esemplar  5  or.  v.  a.
           lariiii ţi învoială.                                                                                                                                        său 15 bani. Atât abonamen­
             Seciame  po  pagina  a  8-a  o                                                                                                                            tele  oât  şi  inserţiunile,  sunt
           Boriă 10 oi. ebu 80 bani.                                                                                                                                        a se plăti înainte.
         Nr. 249.—Anul LX.                                               Braşov, Sâmbătă 8 (20) Noemvre                                                                           1897.
                                                                                                                                                                                              e
               Din cansa s-tei sărbători diarul nn va   judeca  raporturile  lui  cu  Ungurii,  se  umble  în  portal  strămoşilor  sei,  dre  nu  s’a  întrodus  cu  forţa  în  acest
         apără pănă Lnn! săra.                         trebue  se  ai  mereu  în  vedere  întrâga  cum  îl  vedem  înfăţişat  pe  străve-  şcdle  studiul  limbei  maghiare?  Şi
                                                       lui  desvoltare  istorică.  La  din  contră  * ^chia  columnă  a  lui  Traian  din  Roma;  nu  s’au  adus  mulţime  de  leg!  şi  or­
          Cum vor s’amăgescă lumea.                    ţi-s’ar  pută  întâmpla  se  crecţ!  vorbe­   am  ajunge  se  fiă  aduse  ca  dovadă,  donanţe,  car!  pun  săcurea  la  rădă­
                                                       lor  cu  ca,rî  adversarii  noştri  vor  să  că  nu  ne  desnaţionalisâză,  şi  opin­       cina  esistenţei  naţionale  a  acestor
               Multe  s’au  scria  şi  se  scriu  prin  amăgescă  străinătatea,  şi  se  admir!  cile,  căciulile  si  ţundrele  ciobanilor  şcoli ?
         foile  străine  amice  şi  duşmane  nouă  cât  de  liberali  şi  generoşi  sunt  Ma­        noştri,  car!  au  rămas  şi  acjî  aşa,  cum      Cât pentru  gimnasii, atâtea avem,
          despre  starea  ndstră  a  Românilor  ghiarii,  că  ne  mai  lasă  se  ţinem  s’au pomenit din moşî-strămoş!                             câte  le-au  aflat  Ungurii  când  au  ve­
          asupriţi.                                    slujbe  românesc!  în  biserici  şi  se  pro­       Contrarii  noştri  înfăţişeză  lu­      nit  la  putere.  Nu  ni-au  dat  voiâ  se
               Se  înţelege,  că  după  cum  ne  punem românesce în scdlele ndstre.                  crul  ca  şi  când  Românii  de  aic!  ar  mai  înfiinţăm  altele  nouă,  cu  tdte
                                                                                    11
         ţin  parte,  orî  nu,  părerile  lor  sunt          „Gazeta  de  Colonia   a  publicat  fi  imigrat  în  statul  acesta  numai  de  că  după  numărul  nostru  ar  trebui  se
          diferite.  Unele  foi  ajung  la  conclu-  numai  cjilele  acestea  o  corespon­           20—30  de  anî  încdce.  Piresce,  că  avem  înrţecit  mai  multe.  Iu  schimb
          siunea,  că  suntem  în  adevăr  asupriţi,  denţă  din  Budapesta  în  care  se  pe  calea  acâsta  pot  se  sucâscă  ade­               însă  uneltesc  şi  la  viâţa  acestor  gim­
          ameninţaţi  cu  magbiarisare,  şi  din  spun  minuni  despre  starea  ndstră  vărul  cum  vor  vre.  Nu  vor  pute  nasii.
          causa  acesta  nemulţămiţî.  Altele,  din  înfloritore,  ce  am  datori-o  regimului  însă  amăgi  nicî-odată  pe  aceia,  car!               Der  ce  mai  trebue  să  le  înşi­
          tabăra  inimică  nouă,  ies  la  resulta-  unguresc.                                       cunosc  trecutul  nostru  şi  istoria  aces­  răm  tdte  acestea,  căci  ne  sunt  prea
          tul,  că  aici  sub  stăpânirea  ungurescă         Ca  se  fiă  chipu  spriginită  decla­  tor ţări.                                     bine  cunoscute  şi  seim  şi  aceea,  că
          avem  ce  ne  trebue,  avem  libertate  raţia  mincinosă  a  ministrului  pre­                   Ca  se  fiă  înţelâsă  cum  se  cu­     dâcă  am  făcut  un  pas  înainte  pe  te­
          şi  drepturi  egale,  avem  scole  şi  bi­   şedinte  Bânffy  —  făcută  când  cu  vine  împărtăşirea  publicată  de  fdia  renul  economic,  creându-ne  un  nu­
          serici  românescr,  poporul  nostru  e  interpelarea  în  afacerea  Jeszenszky  din  Colonia,  trebuia  se-i  premârgă  măr  aşa  de  frumos  de  institute  de
          blând,  liniştit  şi  împăcat  cu  sârtea  —  cum-că  între  Român!  şi  Ungur!  următorea  constatare:  Când  a  venit  credit,  acesta  avem  de-a  o  mulţămi
          lui.  Deci  nu  se  pote  vorbi  de  o  asu­  n’ar  fi  nici  o  certă  şi  că  numai  la  putere  regimul  unguresc,  Româ­             numai  şi  numai  hărniciei  ndstre  şi
                                                                           11
          prire şi maghiarisare a ndstră.               câţî-va  „agitator!   căşunâză  tâte  ne­    nii  din  Ardeal  aveau  un  vice-guver-  progresului  timpului,  pe  care  nu-1
               Tot  ce  se  scrie  însă  despre  noi,  înţelegerile,   numita     foiă   nemţescă  nator  român,  aveau  comiţi  suprem!  pot  opri  în  loc  nicî  puternicii  ma-
          fiă  dintr’oparte  său  dintr’alta,  se  măr-  spune  publicului  său  cetitor,  că  nu­   român!,  administraţia  şi  justiţiă  ro-  ghiarisatorî.
          ginesce  mai  mult  seu  mai  puţin  la  mărul  şcdlelor  poporale  cu  limba  de  mânâscă  în  tdtă  ţâra  ;  aveau  garan­                  In  fine,  decă  poporul  nostru  nu
          enararea  faptelor  petrecute  în  cei  predare  română  din  Transilvania  şi  tată  prin  lege  egala  îndreptăţire  po-  se  pdte  încălcţi  pentru  învăţarea  lim­
          20—30  anî  din  urmă,  de  când  cu  Ungaria  a  crescut,  dela  1881  încdce,  litică-naţională  a  poporului  român,  bei                   maghiare,     cum    se    încălcjeso
          înfiinţarea  dualismului  am  ajuns  sub  dela  2781  la  2829  scole  române.  aveau  autonomia,  aveau  dietă,  în  Şvabii  din  Ungaria,  acesta  erăşî  nu
          stăpânirea ungurescă.                        Mai  înşira  apoi  numitul  4i   gim*  care  deputaţii  lor  vorbiau  românesce  est9  o  urmare  a  generosităţii  şi  li­
                                                                                          ar
               Cele  mar  multe-  foi  străine  însă  nasiile,  seminariile  şi  preparandiile  şi  cătră  car!  rescriptele  împărătesc!  beralismului maghiar.
         nu  se  eatind  nici  aşa  departe,  ci  vor­  ndstre,  car!  tdte  sunt  cu  limba  de  se  îndreptau  şi  în  limba  română;                 Da,  mai  avem  şi  mai  păstrăm
         besc  numai  de  întâmplările  dela  1881  propunere  română.  După  aceea  a-  aveau  funcţionar!  în  tdte  diregă-  încă  instituţiile  ndstre,  pe  câte  le-am
          încdce,  orî  numai  de  cele  ce  s’au  minte8ce  cele  41  de  institute  de  cre­       toriile  ţărei  şi  de  se  făcea  cevaşî  putut       scăpa    din   învâlmăşela     cu
          petrecut  dela  mergerea  cu  Memo­           dit,  ce  s’au  înfiinţat  dela  1872  în­   pentru ţâră, erau şi ei întrebaţi.            asiaticii  noştri  prigonitor!.  Der  acâsta
         randul la Yiena.                               cdce  şi,  în  fine,  arată,  că  numai            Toto  acestea  nu  mai  sunt.  Scdle  dovedesce  numai,  că  suntem  un  po­
               Ca  şi  când  noi  Românii  numai  ceva  peste  6  la  sută  dintre  Românii  poporale  avem  în  adevăr  în  număr  por  plin  de  viâţă  şi  de  putere  na­
          dela  dualism  încoce  ne-am  fi  trecţit  din  Transilvania  şi  Ungaria  sciu  un-  însemnat,  der  cine  le-a  înfiinţat  ?  Nu  ţională,  er  cum-că  trebue  se  luptăm
         la  o  viaţă  naţională  în  urma  lovitu­    guresce,  pe  când  din  poporaţia  ger­      cumva  stăpânirea  maghiară,  care  de  pănă  la  cuţite  pentru  a  feri  se  nu
         rilor  ce  ni-s’au  dat  din  partea  ma­     mană sciu unguresce 25 la sută.               când  esistă  nu  s’a  învrednicit  se  dea  ni-se  ia  încă  şi  bucătura  din  gură,
          ghiarismului  violent!  Ca  şi  când  n’am         Prin  tdte  acestea  vrea  să  arate  măcar  un  singur  bănuţ  pentru  scd­          este  mărturia  cea  mai  viuă  a  stării
          avea  istoriă,  şi  cele  ce  se  petrec  acjî  corespondentul    foiei   germane,     că  lele şi cultura ndstră românescă?            asuprite  şi  ameninţate,  în  care  ne-a
          n’ar  ave  rădăcini  într’un  trecut  în­    Românilor  le  merge  bine  sub  stă­              Aceste  şcdle,  seim  prea  tpne,  adus  politica  de  maghiarisare,  care
          depărtat,  când  lumea  nu  visa  încă  pânirea  ungurescă  şi  că  nici  vorbă  sunt  resultatul  muncei  şi  a  jertfelor  nu scie, decât a lovi şi a distruge.
          nici  de  telegraf,  nici  de  telefon,  nici  nu  pdte  fi  de-o  asuprire  şi  maghia­   ndstre  proprie  şi,  dâcă  sub  regimul           Der  orî-ce  nedreptate  mai  mult
          de maşinile cu abur!                         risare a lor.                                 unguresc  s’a  îndoit  numărul  lor,  în  nu  face,  decât  se  fiă  cu  atât  mai
               Firesce,  că  după  ce  nămul  nos­           Dâcă  părerea  acesta  ar  fi  co­      mare  parte  au  contribuit  la  acâsta  fiorosă  răsplata,  ce  trebue  se-i  ur­
          tru  n’a  eşit  din  gădce  numai  dela  rectă  şi  dreptă,  atunci  cu  încetul  tocmai  tendinţele  de  maghiarisare,  meze odată prin isbânda dreptăţii!
          1848  şi-şî  are  trecutul  său  plin  de  am  pute  se  ajungem  a  lăuda,  ca  o  contra  cărora  poporul  nostru  n’a  gă­
          lupte  şi  suferinţe,  pentru  ca  să-i  în­  deosebită  marinimiă  ungurescă,  că  sit  un  mai  bun  mijloc  de  resistenţă,
          ţelegi starea lui de astădî şi se sci        ne  îngădue  încă,  ca  poporul  nostru       decât şcdla propriă confesională. Der



                  lOILETONUL „GAZ. TRANS/               0 mamă scapă po copilul seu din gura         ţele  sale  slăbuţe  şi  o  chiamă  cu  ţî-  de  frică  ea  se  aruncă  între  fără  şi
                                                                         lupului.                    petul său.                                   între  tufiş,  şi  face  astfel  copilului
           Din „Morala în Essmple“*)                                      (1824).                         Cu  astfel  de  gândiri  ocupată,  său un zid de apărare cu corpul său. -

                         de loan Topea.                     In  mijlocul  brădetului,  care  în­     sărmana  m   a m  ă   ae  grăbi  să  ajungă        La  vederea  ei,  lupul  îşî  uită  de
                                                       cunună  culmile  Vogesilor  Franţei,          la  locul,  unde  odihuia  copilul  său.  prada,  ce  o  sperase  mai  întâiu,  şi,
                          MOTTO : „Nimic nu-’i e omului                                              Aic!  dă  cu  ochii  de  un  lup  teribil,  întorcându-se  cu  tdtă  furia  asupra
                                                       văduva  unui  tăietor  de  lemne  avea
                             mai  scump  pe  lume,  decât                                            cu  oehî  scînteiător!  şi  cu  gura  căs­
                                                                                                  n
                             copilul  seu“.  (Liberis  nihil  obiceiul  d’a  merge  în  fie-ce  (ţi  î                                            nouei  sale  victime,  o  atacă,  o  sfâşie
                             carius generi humano).    pădure  se  taie  lemne.  Cât  timp  ea       cată.  Ieşită  din  fire,  ea  resimte  fiori  şi  se  scaldă  în  sângele  ei.  Cât  timp
                                                                                                     de  mârte;  ea  tremură  de  spaimă,  nu  nefericita  femeiă  se  sbătea  sub  colţii
              Peifirii copilul său un tată se face copil   era  ocupată  cu  tăiatul,  îşî  lăsa  co­  cumva  fera  se  fi  sfâşiat  deja  prada  monstrului,  ea  îş!  aduse  aminte  că
                       şi se jocă cu copiii.           pilul  sugător  de  obieeiu  într’un  tufiş
                                                       din  apropiere.  Aşa  se  întâmplă  şi        sa.  Mulţumită  lui  Dumnecţeu,  un  avea  un  cuţit.  îşi  reculege  tâte  pu­
                   Răspunsul lui Agesilaus.                                                          plânset  slăbuţ  ’i  vestesee,  că  copilul  terile,  apucă  ferul  şi-l  împlântă  în
                                                       de astă-dată.
               Agesilaus,  regele  Spartei,  .unul                                                   său  mai  respiră  şi  că  odihnesce  bine  inima  teribilului  animal,  care  expiră
                                                             Gândul  şi  inima  sărmanei  mame
          din  cei  mai  mar!  omeni,  pe  car!  i-a                                                 în legenul său de frunde.                    cu  un  urlet  îngrozitor.  Dară  prea
                                                       era  tot  la  copilul  său.  Un  cias  de
          avut  Grecia,  alerga  odată  călare  pe                                                        Era  tocmai  momentul,  când  fera  slabă  pentru  astfel  de  opintiri,  mama
                                                       aşteptare  era  pentru  ea  un  secol.
          băţ,  ca  se  facă  petrecere  copiilor                                                    sălbatică  se  pregătea  se  sară  asupra  viotoriâsă  cade  alăturea  cu  vrăşma­
                                                       P6te  c ă - î n    clipita  acâsta,  cuprins  de
          săi.  Un  om,  care  era  de  faţă  nu-şî                                                  victimei  sale.  Primejdia  copilului  ’i  şul  seu  învins;  ea  cade  strigând:
                                                       frică, copilaşul tinde spre dânsa bra-
          mai  putea  ţină  rîsul  văiţând  pe  re­                                                  îndoesce puterile mamei. Fără pic            „Mântuiţi-mî copilui!"
          gele  călare  pe  băţ.  „Nu  ride  aşa  de                                                                                                    Gemetele  ei  plângătore  atrasera
                                                       unică  în  felul  ei  la  noi  Românii.  Se  vede  casa  părintâscă.  Din  acest  punct  de  vedere
          grabă,  prietine   îi  c}i   eroul:  „Îna­   chiar  din  titlu,  că  ohiemarea  noului  op  al  sistemul  adoptat  de  d-1  Popea  ni-se  pare   o  mulţime  de  tăietori;  ei  alergă  şi
                           0
                                    se
          inte  d'a  critica  şi  judeca  purtarea  unui  d-lui  Popea  este,  ea  prin  puternicul  mijloc  forte  fericit,  fiind-că  o  astfel  de  lectură  nu   ved  pe  soţa  lor  întinsă  la  pământ,
                                        u
          tată, aşteptă se fi tu însuţi tatâ .         al  înfăţişării  pildelor  celor  mai  frumose  mo­  pote  decât  se  înrîurescă  forte  favorabil  asu­  scăldată  în  sânge.  Cât  ţinu  lupta  în­
                                                       rale  din  istoria  omenirii  sS  înrîurdscâ  asu­  pra  formării  caracterului  tinerimei  nostre  fricoşată,  copilul  adurmise,  nesciind
               *)  Dăm  loc  cu  plăcere  fragmentelor  pra  părţii  educative  a  crescerii  şcolarilor  fiă  în  şcolă  fiă  afară  din  şcolă.  In  ce  pri-   nimic de primejdiile mamei sale.
          de  mai  sus  dintr’o  carte  nouă  a  d-lui  pro­  noştri,  de  care  se  simte  aşa  mare  lipsă  toc­  vesce  stilul  şi  limba,  d-1  Popea  a  dat  deja
          fesor  l o a n     P  o p e a ,   care  se  va  tipări  în-  mai  la  noi  Românii,  unde  şcola  este  chiă-  prob9  strălucite  în  scrierile  sale,  din  cari   Amândoi  fură  duş!  de  tăietori
          curend,  îmbogăţind  literatura  ndstră  cu  o  mată  a  întregi  pe  cât  se  pote  prin  astfel  o  parte  nu  neînsemnată  s’a  publicat  şi  în   în  coliba  lor.  Fie-care  îş!  dă  tote
          lucrare din cele mai meritose şi putem dice  de lectură marile lipsuri ale educaţiunii în  colonele cjiarului nostru. — lied.           silinţele se aducă în simţiri pe biata
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34