Page 3 - 1897-11
P. 3

Nr, 243     1897 l                                                        GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 8

                                                       44
                                                                           44
                                                                                                                                                                    1
     nou  partid  politio.  Alţii  spun.  oă  el  va  in­  sură ,  b)  „Asta-i  mândra ,  ouartet  duplu  de   L  i t e  r a  t u  r ă  .     Stimate  d-le,  (jise,  vi'   tocmai  dela  dâmna,
                                                                                  44
     tra  în  rândurile  oarliştilor.  In  sfîrşit,  se  G,  Dima.  4)Marşul  oântăreţilor ,  de  C.  G.                                      căreia  îi  oferii  să  oumpere  o  oarbe  de  bu-
                                                                                                                 44
                                                                                                      „Cosmopolis .  Revistă  internaţională
     spune,  că  guvernul  pregătesce  generalului  Porumbesou.  Teatru:  Buoovna  n’a  învăţat                                               oate,  d-sa  în»ă  m’a  trimis  să  vă  aer  în­
                                                                                                 Editor:  F.  Ortmans.  Iu  broşuri  lunare  â
     o  primire  nu  tocmai  plăcută;  anume,  să-l  şi  umblă  la  însurat  seu  Viăduţul  mamei,                                            voirea.  Fiindoă  eu  trebue  să  d1»o  cu  trenul
                                                                                                 1 50 cr. (Editura A. Hartleben, Viena).
     trimet'ă  înaintea  unui  consiliu  de  răsbo’ă   comedie  cu  oânteoe  într’un  act  de  Ioan                                           oel  mai  apropiat  şi  Du-mî  rămâne  timo  să
                                                                                                  ,  Aoâstă  mare  întreprindere  Jnternaţio
     ca  6â  răspundă  pentru  discursul  dsla  Ha­  Lunesou.  Personele  reuresentate  priu  dnii                                            mă  mai  întorc,  vă  rog  9ă  binevoiţi  a-o
                                                                                                 uală,  oare  se  editâză  simultan  de  oâtră  7
              44
     vana. „Ep .                                   Dem.  Axente.  Ioan  Imbăruş.  George  Po-                                                 cumpăra  d-vâstră-  Bărbatul  oumpărâ  oartea
                                                                                                 mari  oase  editâre  în  Viena,  Berlin,  Paris.
                                                   pouea.  D-rele:  Elena  Pop  şi  Elena  Po-                                                ou  3  fl.  50  or.  Tînărul  de-aoi  se  duse  di­
                                                                                                 Londra.  St.  Petersburg,  Copenhaga  şi  Nevr-
                                                   pon9a.                                                                                     rect  la  tîoăra  d-nă  acasă.  —  Toomai  nouraa
                                                                                                York  şi  a  căruia  cuprins  este  redaotat  în
                                                                                                                                              vin  dela  d-nul,  (fise  tînărul:  mi-a  spus  să
                                                        Febra  defoidă  în  Bucuresci.  D-nii  doc­  trei  limbi,  în  oea  germană,  francesă,  en-
                                                                                                                                              vă  cjic  să  o  cumpăraţi.  —■  Bine,  aici  sunt
                               — 31 Octomvre v.    tori   Florea   Teodoresou,   Buicliu,   Stoi-  edesă—  fiă-care  autor  soriind  în  limba  sa  —   3  fl.  50  c*.,  adă  oart a.  Tinărul,  făcând  uu
                                                                                                                                                                   Q
                                                   cescu,  Rîmnioeanu.  şi  Rspauortau  oomunioat  găsesoe  la  publicul  cetitor  tot  mai  mare
           Dela  serbările  din  Iaşi.  In  afară  de                                                                                         oompliment  pănă  la  pământ,  preda  d-nei
                                                   direefiunei  serviciului  sanitar,  oă  febra  ti­  trecere  şi  aprobare.  Broşura  pentru  No-
     aulă,  ceea  ce  a  provooat  admirata  Suve­                                                                                            lexiconul  soiinţei  bucătăriei  şi  se  depărta.
                                                   foidă  sa  întinde  în  mod  primejdios,  mai  amvra  1897,  ce  am  primifio,  are  următo­
     ranilor  în  palatul  nouei  UniversităţT,  este                                                                                         DuDă  o  jumătate  de  âră  bărbatul  vine
                                                   ales  printre  copii,  şi  prin  urmare  se  im­  rul  interesant  ouprins:  In  limba  germană:
     sala  biblioteoei.  Lungă  de  80  metri,  lată                                                                                          acasă  la  prâDd.  —  Gâol,  ce  fi-am  adus,
                                                   pune  necesitatea  de-a  se  închide  şcolile  din  Digitalis,   J.   J.   David;   Grossherzogin
     de  12  metr?,  biblioteca  pomposului  edifioiu                                                                                         nevastă dragă? — (fise el! — Ei, şi în-
                                                   Capitală pe un termen de trei săptămâni.      Sopbie  von  Saobsen,  Kano  F'soher  ;  Die
     universitar  ieşan  este  un  model  de  artă.                                                                                           tr’adevăr ta-ai gândit la afine? E frumos
                                                                                                 eingeborne  Tagespresşe  in  China  uud  Ja-     O
     Gele  peste  100,000  volume,  cari  oompun
                                                          CălindaruS       Plugarului       pe                                                dela  tine.  Ce  mi-ai  adus?  —  Ţi-am  cum­
     averea  ei,  sunt  aşecjate  în  rafturi  etajate,                                          oan  und  ibre  Vorlăufer,  M.  v.  Braodt;
                                                   anul  1898,  redactat  de  Ioan  Gtorqp.scu                                                părat  o  o»rte  de  buoate,  oă  şi  aşa  tot  do­
     de-aluogul  pereţilor.  Scări  elegante  conduc                                             Aus  Moltkes  militâfisoher  Correspondenz
                                                   şi  apărut  în  editura  tipografiei  „A.  Mure-                                           rişi  să  ai  una.  —  Ab,  oă  şi  eu  mi-am  oum-
     la  primul  etaj,  format  de  un  frumos  baloon                                           ţSohlus),  I.  von  Verdy  du  Vernois;  Die
                                                        u
                                                   şianu   din  Braşov,  conţine:  pe  pagina                                                 părst  una!..  (Urmâză  esplioarea).  —Petre,
     de  stejar.  PioturI  pe  pân(jă  deoorâză  murii.                                          sozialen  Aufgabpn  des  modernen  Sbaates
                                                   primă  portretul  bine  reuşit  al  regretatului                                           striga  comerciantul,  alârgâ  îu  grabă  la
     Ele  sunt  datorite  pictorilor  români.  In                                                (Sohluss).  Rudolpb  Sohm;  Politiscbes  in
                                                   Alexandru  Roman;  urmâză  apoi  Regentul                                                  otel  caută  pe  colportorul,  oare  a  fost  în-
     urma  cererii  M.  Sale  Regina,  cele  douâ                                                deutsohsr BaleuchtUDg, Ignotus.
                                                   anului,  începutul  anutimpurilor,  Sărbătorile                                            na’nte  d«  amârjî  pa  aiol,  şi  spune-i  să  vină
     tablouri,  cari  deccrâză  pereţii  capetelor  sălei,                                            In  limba  franoesă:  La  Silenoieuse,
                                                   şi  alte  dile  schimbătore;  Calculul  sărbăto­                                           pentru  un  momaot  la  mine.  Servitorul
     vor  fi  schimbate  şi  înloouite  prin  pioturî                                            J.  H.  Rosny;  Mărie-Autoinette,  M-me  Ar-
                                                   rilor  mai  mari;  Posturile  şi  altele;  apoi                                            alâ-gă  la  otel,  afiâ  pe  tînărul  si-i  dise:
     representând  soene  din  inaugurarea  primei                                               vede  Barine;  Les  Hollandais  â  Java,  Jo-
                                                   Genealogia  domnitorilor  din  Europa;  ur­                                                —  D-le,  stăpânul  meu  te  rogă  să  vii  un
     Universităţi,  îu  anul  1860.  —  De  asemenea                                             seph  Chailley-Berb;  Un  Projet  Inâfit  de
                                                   mâză  cele  12  luni  cu  poveţe  deosebite  pen­                                          moment  la  d-sa.  —  Comerciantul  M.  e
      Suveranii  au  admirat  laboratoriile  de  chi­                                            Dumouriez,  Paul  Bonnefon  ;  Le  Mouvement
                                                   tru  lucrările  economilor  în  fiă-care  lună  şi                                         st  ăpânul  d-tale  ?  —  Da,  acela  e!  —  Ei,
     mie  organică  şi  anorgonioă,  ale  d-lor  pro­                                            L’ttâraire  dans  Ies  Peys-Bas,  R.  Candiani  ;
                                                   cu  semnele  timpului.  După  aceea  urmâză                                                luorul  Daibii,  peste  oinnî  minute  trebue  să
     fesori  P.  Poni  şi  A.  Obregia.  Instalatejou                                            Revue du Mois, Franeis de Pressensâ.
                                                   Timpul  încolţirei  şi  crescerei  sămănăturilor;                                          plec.  Dâr  soiu  eu  ce  vopsea  d-1  M.,  vo-
     tot  luxul  şi  oonf’ortul  modern,  ambele  la-                                                 In  limba  englesă:  The  D°ath  of  De-
                                                   Greutatea  de  mijloc  a  bucatelor;  Compe                                                esce  să  oumpere  oartea  acâsta,  despre  oare
      boratorl  presintă  măreţul  aspeot  al  unor                                              rnâtri,  E.  F.  Beuson  ;  O!d  Sarnoau  Days,
                                                   tinţe  de  timbre  şi  de  taxe  cu  un  lexicon                                           i-am  fost  amintit  înainte  de  prând.  Dâcă
      adevărate  sanotuare  ale  soiinţei.  —  Suve­                                             Louis  Becke  ;  A.  Danisb  Poet,  E.  F.  L.
                                                   alfabetic  al  diferitelor  acte  şi  documente                                            ai  la  d-ta  3  fl.  50  or.  numai  decât  i-o  pot!
      ranii  eu  mai  visitat  casa  maşinelor  nonei                                            Robertson  ;  Mosoow,  Arthur  Symons  ;  Ita­
                                                   supuse  timbrului  etc.  Taxele  poştale  şi  te­                                          duoe.  —  Cum  nu.  Servitorul  iute  plăbesoe
      Universităţi,  unde  doi  puternici  motorl  îm­                                           lian  Literaturo,  Helen  Zimmern  and  Enrioo
                                                   legrafice  după  cea  mai  nouă  tarifă;  cât                                              cartee  ou  3  fl.  50  cr.,  âr  tînărul  plâcă.
     part  lumina  în  întregul  edifioiu.  Construc­                                            Corradini  ;  The  Globe  and  tbe  Island
                                                   timp  portă  animalele  de  casă;  Măsurile                                                Servitorul  merge  acasă  şi  i  preda  stăpâ­
     torii  acestui  măreţ  palat  sunt  d-nii  Troli                                            Henty Norman.
                                                   nouă  etc.  Partea  literară  şi  economică  este                                          nului său — a treia, carte de buoate !
      şi  Şcolari,  cari  au  înzestrat  ţara  cu  nu-
                                                   de-asemenea  forte  variată  şi  bogată,  cu-                                                    Bancbt  cuvagios.  Sunt  câte-va  dile  de
     merdse  şi  frumâse  edificii.  Ei  înşi-şl  artişti,
                                                   prindend  mai  mulţi  articull  bine  aleşi,  no­                                          când  directorul  cjiarului  italian  „11  Cornete
      d-nii  Trol ,  şi  Şcolari  au  oăutat  să  nu  me­
               ;
                                                   vele,  poesii  etc.  La  început  biografia  lui   Budapesta,  11  Nov.  Congresul  de  S>cilia   a  primit  o  scrisore  dela  faimo­
                                                                                                                                                        u
     najeze  nimic  pentru  ca  ansamblul  artistio
                                                   Al.  Roman,  apoi  o  introducere  de  autor,   autonomie  al  catolicilor  s’a  deschis  sul  brigand  Cardoni,  care,  voind  să  des-
     al  clădirei  ce  li  s’a  încredinţat  să  nu  su­
                                                   un  artioul  întitulat:  Alegerea  carierelor;   ac}î  la  11  bre  a.  m.  în  sala  camerei  mintă  soirile  ce  se  dedeau  cum-că  în  banda
     fere.  Regele,  recuuoscând  meritele  lor,  a
                                                   Cei  doi  prieteni  (istorisire  morală)  trad.  de   magnaţilor  prin  Primatele  Vaszary,  sa  se  află  un  anume  Gablo,  mai  ruga  ad­
      cerut  ca  eminenţii  constructori  să  fiă  puşi
                                                   N.  Petra-Petrescu;  Numai  una,  poesiă  de   care  accentuâ  respectarea  dreptului  re­  ministraţia  cjiarului  să  primâscă  şi  cinci
      pe  lista  decoraţilor,  cu  prilejul  acestor
                                                   G.  Coşbuc;  Bogatul  şi  săracul  îa  spiritul   gesc  de  patronat  şi  păşirea  organismului  lire,  costul  acestei  desminţirl.  Scrisorea,
     s fbărl.
                                                   lumei  şi  în  ordinea  Provedinţei.  de  Dr.
                                                                                                 liierarchic.  Corul  episcopesc  nu  s’a  pe  care  a  trimis’o  directorului  gazetei,  e
           B-şora  Agata  Bârsescu  a  terminat  ou   Eleftereseu;  însurat  de  două-orl,  (novelă   presentat  în  numer  tocmai  complet.  de  un  fenomenal  curagifi  şi  de  o  origina­
     strălucit  suooes  în  6  1.  o.  ciclul  ei  de  4   poporală)  de  I.  Pop  Reteganul.  Partea  eco­  Dintre  arcliiereii  bisericei  române  unite  litate rară. Etă o :
     representaţiunl  ca  6spe  la  teatrul  din  Inus-   nomică,  redactată  de  I.  Georgescu,  începe   nu  s’a  presentat  nicî  unul  După  dis­  „  llustrissimo  s  r  direttore!  Circulă  sgo-
      bruek.  După-oum  se  anunţă,  artista  nostră   cu  un  articul:  Economia  înţelâptă;  urmâză   cursul  de  deschidere,  s’a  ales  comi­  motul,  că  eu  aşi  avea  în  banda  mea  pe
     va  debuta  înaintea  înoeperii  aDgagiamen-   Rotaţîunea  îu  cultura  legumelor;  Ineolţirea   sia  de  verificare,  care  s’a  constituit  numitul  G.  Gablo.  Mă  grăbesc  a  vă  anunţa,
      tului  ei  de  3  ani  la  teatrul  din  Berlin,  îu   sămenţelor;  Bolele  animalelor  de  casă;  în­  sub presidiul cardinalului Schlauch.  că  de  mult  timp  m’am  despărţit  de  acest
      Buourescl  îu  piesa  „Des  Meeras  und  der   grăşatul  porcilor;  Animale  folositore  şi  stri-   Proxima  şedinţă  va  urma  Sâm­   individ,  din  causa  relei  sale  purtări  cu  pu­
                  44
     Liebe  Wellen   şi  în  piesele  dramatice  ale   căeiose  grădinăritului  şi  plugăritului.  La   bătă,  în  care  se  va  constitui  biuroul,  blicul,  şi  că  nu  mai  am  acum  în  bandă,
     Reginei  poete  Carmen  Sylva,  în  limba  ro­  urmă  câte-va  pagini  de  poveţe,  Diverse,   er  îndată  după  aceea  se  va  începe  decât  pe  Ferrara  şi  Forarello,  Aci  veţi  găsi
      mână.  Din  Buoureaoî  va  pleca  d*şora  Bâr­  Glume  etc.  apoi  câte-va  cole  de  anunţuri.   desboteraa elaboratului.              şi  cinci  lire  pentru  inserţiune .  —  După
                                                                                                                                                                             44
     sescu  la  Viena,  unde  e  angagiată  pe  o  lună   Preţul  25  er  ;  trimis  prin  postă  30  cr.  La   Viena,  11  Noemvre.  In  cameră  cât  se  vede,  acest  brigand  e  şi  generos  cu
                         44
      la  teatrul  „Raimund ,  âr  în  luna  Deoemvre   10  esemplare  comandate  de-odată  unul  se   obstrucţiunea  se  continuă,  deşi  ceva  publicul,  deore-ce  pe  Gablo  îl  sxpediâzâ
      va păşi deja pe scena teatrului din Berlin.  dă  în  cinste.  De  vânejare  la  Tipografia  „A.   mai  liniştit.  Acjî  deputaţii  din  stânga  din  causa  relei  sale  conduite.  N’ar  fi  de
                                                   Mureşianu  în Braşov.                                                                      mirat  când  banditul  Cardoni  ar  da  un  „ren-
                                                             44
           Predici.  In  biserica  Sf.  Nieolae  din                                             au  făcut  ârăşî  scene  vicepreşedin­
                                                                                                                                                      44
                                                     2  Pentru  orăşeni,  funcţionari,  etc.  cari  au.   telui Abrahamovicî.                 dez-vous   poliţiei-  din  Roma.  Asta  ar  fi
      Braşov-Scbeiu  va  predioa  poimâne  (Dumi­  ocupaţiunl  sedentare  sunt  prafurile  Seidlitz
                                                                                                      Se  asigură,  că  împăratul  ar  fi     nostim.
     necă în 2 Novembre.) v.) părintele Dr. Yasiiie  ale  lui  Moli  cel  mai  bun  remediu  prin  efec­
                                                                                                 împuternicit  pe  contele  Badeni  ca
      Saftu.                                       tul  lor  la  reglarea  mistuirei.  O  cutie  1  fl.                                             Cât  e  vrednică  o  femeiă?  Diferiţii  le­
                                                   se  p6te  căpăta  dilnic  prin  poşte  de  cătră  far­  imediat  se  disblve  camera,  dăcă  s’ar   gislatori  din  veeh’me  au  preţuit  pe  femei
           Cllirofoniri.  In  24  Oct.  v.  şi  filele  ur-  macistul  A.  Moli  lifexantul  curţii  din  Viena  mai  repeţi  scenele  turbulente  de           T
                                                                                                                                              in  diferite  obipur .  Intr’una  însă  toţi  s’au
      mătore  Esceienţa  Sa  Metropolitul  Miron  Tuchlauben  9.  In  farmaciile  din  provinciă  să  să   deunăcjî.                           unit,  oă  femeia  nu  prefiiesoe  atâta,  oât  un
      Romanul  a  chirotouit  întru  preoţi  pe  ur­  câră  preparatul  lui  Moli  provăciut  cu  marcă  şi   Majoritatea  e  decisă  a  alege  la  bărbat-  Moise,  legislatorul  Jidanilor  a  pre­
                                                   ssubscriere.
      mătorii  candidaţi  de  preoţie:  Isaia  Enescu                                            postul  de  preşedinte  al  camerei  pe  ţuit  pe  un  bărbat  îu  50  da  arginţi,  âr  pe
     ales  capelan  în  Chaia-Branului,  traotul  Bra-                                           Abrahamovicz,  oare  s’o  declarat,  că  femei  în  30  de  arginţi.  Horner  oântă  în­
     nului;  Toan  Schiopu,  ales  capelan  în  Ţîd-                 A  v î s .                  primesce.                                    tr’un  loc  despre  o  femeiă  frumâ^ă,  că  e
     ■ţarl,  traotul  Braşovului;  Ioan  Nan,  ales     Posturile  de  fnnctionerl  ai  „Asooia-      Viena,  11  Noemvre  —  Rectorul  vrednică  preţul  a  patra  boi.  După  codul
      parocb  în  Sânt  Petru,  traotul  Braşovului;  tiuuii  Dentru  literatura  română  şi  cultura  universităţii  a  interejis  sudenţilor  de  penal  oel  vechia  al  TeLndezilor,  femeia  pre-
                                                                   44
     Mibal  lancu,  ales  parooh  în  Supra-Petri  poporului  român ,  devenite  vaoante  cu  fi­  a  se  aduna  în  aulă.  Cu  tbte  aceste  ţ-uesce  după  banii  noştri  oam  10  fl.  50  or.,
     .{Vidra-de-jos),  traotul  Câmpenilor;  Laurenţiu  nea  acestui  an  şi  anume  postul  de:  1)  se­  aula  e  indesuită  de  studenţi.  Univer­  âr  după  legile  vechi  a  poporului  german
      Ciorbea,  ales  parocb  în  Săloina-de-jos.  trao­  cretar  II;  2)  cassar;  3)  bibliotecar;  4)  ar-  sitarii  slavi  vor  demonstra  mâne  pen­  o femeiă este preţuită în 200 fl.
     tul  Lupşei  şi  Ilie  Pop,  ales  parocb  în  Lu-  ohivar  şi  B)  poouom,  —  se  vor  întregi  în  tru ordonanţele de limbă.
     doş traotul Meronrej.                         şedinţa  comitetului  central  din  Deoemvre                                                Proprietar: Ml*. Avarei Mureşianu.
                                                   a. o.                                              Fiume  11  Noemvre.  Intr’o  con-
           Din  Lipsea  primim  soireB,  că  d-1  Con­                                           ferenţă,  confidenţială  au  decis  42  de
                                                        Reflectanţii  la  vreunul  din  aceste  pos­                                            Redactor responsabil: Gregoriu Maior-
     stantin  Lacea,  fiul  d-lui  Drâgan  Laoea  din                                            consiliarî  comunali  de  a-şî  da  de-
                                                   turi  au  să-şi  înainteze  cererile  în  soris  la
      Braşov,  a  fost  promovat  Marfia  treoută  la                                            misiunea.
                                                   biroul  Asooiaţiunii  (Strada  Morii  Nr.  8)
     universitatea  ds-acolo  la  gradul  de  dootor
                                                   cel  mult  până  la  30  Novembre  n.  o-  In-
     în filosofiă. — Felioitările nostre!                                                                                                                                               t—(
                                                   formatiunî  despre  agendele  funoţionarilor.                                              «af Pentru fumătorii ie ţigări!            K
           „Reuniunea sodalilor români din Sibiiu“  stabilite  în  statute  şi  în  regulamentul  afa-   Colporter  isteţ  O  Devasta  tînără,  soţia   Eh      CIa 5JB                 *3
                                                   oerilor  interne,  precum  şi  despre  remunejj
     ■va  da  mâne  sără,  Sâmbătă,  nn  Gonoert  îm­                                            unui  comerciant,  tocmai  se  ocupa  în  bn-   este cea mai curată, subţire şi totuşi tare
     preunat  ou  teatru  şi  joc,  sub  oonduoerea   raţiunea  fixată  pentru  acele  funcţiuni,  se   oătăriă  cu  gătirea  prânzului.  Intr’aceea  ci­  a,  ZEIărtlă de ţigrări,     ^3
                                                                                                                                              o
     d-lui  Candid  Popa,  învăţător  şi  cu  binevoi­  vor  da  la  cererea  reflectanţilor  din  partea   neva  bate  la  uşă-  In  buoătăriă  întră  un    fără glicerină.           l>
                                                   biroului  între  15  şi  2B  Novabre  n.  c.  la
     torul  concurs  a  unui  grup  de  clerici  din                                             tînăr curăţel şi bine îmbrăoat.                 Patent 3 cr., Club-Exquisit 2 şi 10 cr.  O
                                                   ârele 5-7 d. a.
     seminarul  „Andreian .  Programul  concer­                                                       —  Stimată  domnă,  na  cumva  aveţi    EH-  Se află*şi tuburi de ţigări din hărtiă  "0
                          44
                                       44
     tului  :  1.  a)  „Dumnezeul  nostru ,  de  D.     Sibiiu,  din  şedinţa  comitetului  Aso-   lipsă  de-o  carte  de  buoătăriă  ?  —Lipsă  de  o   <       CLUB.                  &
                                                                                                                                                                                        I—(
                                       44
     CunţftDu;  b)  „Cântec  vânătoresc ,  de  T.   oiaţiunii ţinută la 28 Octomvre 1897,        astfel  de  carte  folositâre  am,  dâr  n’aşî  voi           Vânzare en gros Ia       "3
                                    44
     Flondor.  2.  a)  „Tainio  se  luptă ,  (serenadă)   Dr. 11. Puşcatiu,   Dr. V. Bologa,    s’o  cumpăr  fără  soirea  bărbatului  Vei  fi
                                               44
     de  N.  Popoviol;  b)  „Cântul  mariuarilor ,     vice-presid.              secr. II.      atât  de  bun  să  mergi  la  el  în  birou  să-l        lulius ftililler Nachfolger,
                                                                                                                                                   (33)            Braşov.
     ■de  T.  Flondor.  3.  a)  „Cucuie  ou  peană  I                                           întrebi? Tinărul asoultâ la moment. —
   1   2   3   4   5   6   7   8