Page 32 - 1897-11
P. 32

Pagina 4.                                                         GAZETA. TRANSILVANIEI.                                                                    Nr. 249 —1897.


           român"  etc.  etc.,  a  încetat  din  viâţă,  în  5  pre  starea  instrucţiunei  poporale  din   tăţile,  oraşele  şi  satele  predicând  lui  sentimentul  iubirei  de  umanitate?
           Noemvre  v.  săra  la  orele  11  şi  30  m.,  în  întregă lumea.                          pretutindenea cuvântul luiDumnecJeu  Care  altă  putere,  decât  cuvântul  lui
           etate  de  69  ani,  în  al  50-lea  an  dela'  feri­  Statele-Unite   în   anul   1898/4   şi  spuind  apostolilor  săi,  că  acesta  Dumnecţeu  ar  pute  fi  adevăratul  edu­
           cita  sa  căsătorie  şi  în  al  49-lea  al  preoţiei  după  statistica  din  urmă  au  avut   îi este nutrimentul.                     cator,  conducător  şi  instructor  al
           sale.  Despre  acăstă  durerdsă  perdere,  fiii,  67  miliâne  891,880  locuitori.  In  şcd­    Importanţa  datoriei  de  a  pre­       omului ?
           fraţii,  sora,  nurorile,  nepoţii  şi  nepoţele  lele  poporali,  (primary  school  şi  se-   dica  poporului  adevărurile  credinţei       Ca  să  ne  putem  convinge,  că
           răposatului  încunosciinţăză  cu  adâncă  în­  condary  school)  au  lost  înscrişi  13    o  arată  Mântuitorul  nu  numai  prin  numai  acesta  este  singura  putere
           tristare  pe  tâte  rudeniile,  pe  toţi  amicii  şi  milione  935,977  copii,  adecă:  10-53°/    esemplul  vieţei  sale,  ci  face  din-  spre  a  îndrepta  moravurile  cele  rele,
                                                                                                   0
           cunoscuţii.  Rămăşiţele  pămentescl  ale  mult  din  suma  totală  a  locuitorilor.  Anul   tr’ânsa  cea  mai  esenţială  şi  cea  mai  că  numai  lăudând  virtutea  şi  biciuind
           regretatului  se  vor  ridica  din  casa  proprie  şcolastic  (timpul  de  lucru)  a  constat   dintâiu  poruncă  a  sa:  „Mergând  învă­  viţiul  se  pâte  moralisa  o  societate,
           şi  se  vor  depune  spre  vecinică  odihnă  în  din  139  4ile.  Numărul  şcolelor  a  fost   ţaţi tâte popârele, botezându-le" etc.   este  fârte  destul  să  înţelegem  şi  din
           cimiterul  bisericii  române  gr.-or.  din  Cris­  235,529,  a  învăţătorilor  388,007,  din­   De  aci  dâr  se  vede  fârte  clar,  împrejurarea,  că  însă-şî  eterna  înţe­
           tian, Vineri, în 7 Noemvre v. la ora 1 p. m.  tre  cari  bărbaţi  124,768,  femei  263     că  predica  cuvântului  evangelic  este  lepciune  a  lui  Dumne4eu  n’a  între­
                Fiă-i ţărîna uşoră şi memoria bine­     mii  238.  Salarul  învăţătorilor  a  fost    cea  dintâiu  datoriă  a  preotului;  er  buinţat  decât  acest  mic  mijloc,  pre­
           cuvântată !                                  în  calcul  rotund  pentru  bărbaţi  câte     săvârşirea  tainelor  şi  ceremoniilor  dicând  lumei  evangelia  prin  însuşi
                Cristian, în 6 Noemvre v. 1897.         111  fior.,  pentru  femei  câte  94  fi.     religiâse  vin  în  urma  acesteia.  Pen­    Piiul  Său,  pe  care  îl  şi  numi  „Cm-
                                                        70 cr. la lună.                               tru  aceea  Sânţii  părinţi  ai  bisericei  ventul
                                                                                                                                                                                   s
                                                              Spesele  cu  susţinerea  şcolelor       au  legiuit,  ca  preotul  mai  ’nainte  de       Mântuitorul  Isus  a  4’   aposto­
                             A V î S
                                                        socotite  după  numărul  mijlociu  al         a  împărtăşi  s.  taine,  să  facă  învăţă­  lilor  săi:  „Mergând  în  totă  lumea,
                      Domnilor învăţători.                                                            tură  şi  să  lumineze  sufletele  credin­   propagaţi  Evangelia  la  tâtă  zidirea".
                                                        şcolarilor,  cari  frecuenteză  şcdla  fac
                Îmi  iau  voie  a  aduce  la  cunoscinţa  pu­  46  fi.  37  cr.  de  fiă-care  şcolar.  In   cioşilor  asupra  tainei,  ce  primesc.  In  aceste  Sânte  cuvinte  se  arată  în
           blică  a  Domnilor  învăţători,  că  în  curând  va  marele  oraş  Chicago  însă  se  vin  de   Acestă  primă  datoriă,  având’o  apos­  destul  cât  este  de  neapărată  şi  cât
           apără  de  sub  tipar  o  ediţiune  nouă  din:  fiă-care  şcolar  116  fi.;  cele  mai  mici   tolii,  ca  cea  mai  sacră,  nu  lipsiră  de  folositâre  predicarea  evangeliei
           „Istoria  patriei  şi  elemente  din  Istoria  uni­  spese  sunt  în  Baltimore,  unde  se   un singur moment dela împlinirea ei.       în biserică.
           versală  pentru  şcdlele  poporale“  lucrată  de  vin  numai  câ,te  61  fi.  12  cr.  fCtă     Marele    apostol  al     neamurilor          Conciliul  al  VI-lea  impune  cu
           subscrisul.  Ediţiunea  acesta  va  apără  în  pentru  ce  acolo  poporul  e  atât  de     scrie  cătră  Timoteiu:  „Propagă  cu­       mare  asprime  predica,  şi4ice:  „Mai
           editura  librăriei  Heinrich  Zeidner  din  loc  cult  şi  avut.  Şcdla  e  fundamentul    vântul,  stai  supra  cu  vreme  şi  fără  marele  bisericei,  episcopul  sâu  pres-
                                                                                                                                                                                             Q
           cu  preţul  de  25  or.  broş.  Cei  ce  ar  comanda  fericirii lui.                       „vreme,  mustră,  certă,  îndemnă,  cu  viterul,  în  tâte  4ilele,  er  mai  ales  î
           la  vre-o  librărie  esemplare  din  cartea  acăsta   Preparandii   publice   susţinute    „totă  îndelunga  răbdare  şi  învăţă­       tâte  Duminecile  să  înveţe  pe  omeni
           şi  li-s’ar  trimite  altele  de  alt  autor  sub  di­  de  autorităţi  au  fost  160  cu  1561   tură".                                Dumne4eescile  porunci,  şi  să  le  spue
           ferite  pretexte,  sunt  rugaţi  respectuos  din   profesori  şi  37,899  elevi,  t/reparandii   Dâcă  astăcjî  religiunea  s’a  slăbit  nu  dela  sine,  ci  precum  le  au  pri­
           parte-mi  ca  pe  lângă  refusarea  oomandei                                               şi  moravurile  cele  rele  au  prins  ră­   mit  dela  Sânţii  Părinţi".  (Canon.  19).
                                                        private  238  cu  1086  profes.  şi  27,
           să  binevoiască  tot-deodată  a  mă  încunos-                                              dăcină  în  popor,  causa  acestui  rău  Er  Sântul  Ioan  gură  de  aur  4ice:
                                                        995  elevi.  Afară  de  acestea  candi­
           ciinţa  despre  cas  şi  pe  mine  prin  o  cartă   daţi  de  învăţători,  cari  şi-au  câşti­  în  mare  parte  trebue  s’o  atribuim  „Acâsta  este  mie  preoţiă,  a  propaga
           poştală.                                     gat  cualificaţiune  la  universităţi  etc.   lipsei de predicatori în biserică.           şi a bine vesti". (Cuvântul 29).
                Tot  la  librăria  H.  Z  e i d n  e r   se  află   sunt 14.873 inşi.                      în  creştinism  sunt  principii  fârte        Datorinţa  preoţilor  de  a  învăţa
           în comisiune şi „Gramatica limbei românesc!"                                   Sianle.     înalte,  adevăruri  eterne,  cari  nefiind  în  biserică  în  Sântele  Dumineci  şi
           cursul  II,  lucrată  tot  de  subscrisul,  cu  pre­                                       esplicate  şi  desvoltate,  nu  numai  ră­   Sărbători  pe  poporul  încredinţat  lor,
           ţul de 30 cr.                                                                              mân  neînţelese,  ci  se  pot  lua  chiar  este  una  dintre  datorinţele  cele  mai
                Pentru  orl-care  dintre  aceste  cărţi,    Datoria preotului în biserică şi în       în  înţeles  contrar.  Aceste  adevăruri  frumose,  înalte,  salutare  şi  sânte,  pe
           cai-ce  comandă  mai  multe  esemplare  pri­                  societate.                   ale  înţelepciunei  cerescî,  pentru  ca  cari  preoţii  cu  consciinţa  sinceră  sub
           mesc  un  rabat  eorăspunclStor,  după  cum  s’a                                           ele  să  fiă  lumina  omenirei  în  întu-  cea  mai  grea  răspundere  trebue  să
                                                                         „Voi  sunteţi  sarea  pământului:
           şi acordat deja cu sus numita librărie.                                                    nerecul    vieţei;   conducătorul     sigur  le împlinescă.
                                                                        Er  de  se  va  strica  sarea,  cu  ce
                Braşov, 6 (18) Noemvre.                                  se va săra?“                 al  ei  în  imensul  labirint  al  opiniu-         Mântuitorul  Isus  Christos,  mân­
                            Cu deosebită stimă colegială:                            (Mateiti V., 13).  nilor  atât  de  felurite  şi  schimbătâre,  tuitorul  genului  omenesc,  cu  multă
                                                                                                      acestea  caută  să  se  esplice  de  con­    sudâre,  în  miseriă,  în  nenumărate
                                    I. Dariu.                                II.
                                                                                                      ducătorii  religiunei,  ca  astfel  să  se  năcasurî  şi  persecuţiuni  a  învăţat
                                                              încă  dela  începutul  creştinismu­     vestescă  cu  putere  multă  spre  pli­      poporul  şi  tinerimea  cele  ce  sunt  de
               învăţătorii poporali în America          lui,  propovăduirea  evangeliei  de  că­      nirea  evangeliei;  căci  o  învăţătură,  lipsă  omului  pentru  dobândirea  fe-
                                                        tră  apostolii  trimişi  de  Mântuitorul      o  lege  nepublicată  nu  are  nici  un  ricirei  celei  adevărate.  El  a  înteme­
                   nordică, (Statele-nnite).
                                                        Isus  Christos  s’a  săvârşit  prin  sin­     efect,  de-6rece  nimeni  nu  este  înda­    iat.  biserica  creştină  drept  credin-
                                îl.                     gurul  mijloc  al  predicei,  învăţând  pe    torat  să  crâdă  ceea  ce  nu  scie  şi  ciosă,  ca  ea  să  înveţe  pe  toţi  fii
                Starea  instrucţiunei  publice  în      omeni  evangelia.  Apostolii  dâr,  aceşti    nimeni  nu  înţelege  evangelia,  dâcă  săi,  şi  pe  toţi  să-i  fericâscă  prin  în­
           Statele-unite  se  arată  în  „Report  of    neobosiţi  servitori  ai  împărăţiei  lui     nu  ’i  s’a  vestit,  precum  4i°   aposto­  văţătura  cea  sântă,  adusă  din  cer
                                                                                                                                      e
                                         1
           the  Secretary  of  tlie  Interior '''  (Volume   Dumne4eu  pe  pământ,  se  cuvine  să    lul  Pavel:  „Cum  vor  crede  ceea  ce  pe pământ.
           V.   Washington      Government       Prin-   fiă  model  tuturor  păstorilor  bisericei   n’au  aucjit,  şi  cum  vor  aucji  fără           Mântuitorul  doresce  dela  toţi
           ting   office    1896),   care     se   es-  cari  au  aceeaşi  sacră  însărcinare  de-a   predicator?“                                 preoţii,  cărora  li  a  încredinţat  turma
           tinde  pe  2290  pagini,  dintre  cari       continua  cu  acelaşi  zel  opera  pănă            Pote  mulţi  vor  cjico,  că  nu  este  lui  spre  a  o  păstori,  ca  în  datoria
           două  tomuri  edate  de  „Bureau  of         la  sfîrşitul  lumei,  conducând  turma       de  lipsă  a-le  mai  repeţi  învăţăturile  de-a  învăţa  poporul  şi  tinerimea  să-l
           education"  prin  Wiliam  T.  Harris  ce  li-s’a  încredinţat,  la  calea  adevă­          şi  datoriile  lor  creştinesc!.  Dâr,  6re,  imiteze  pe  dânsul,  vestind  şi  ei  cu
           raporteza  despre  instrucţiunea  pu­        rului şi a moralei creştine.                  care  putere  ar  fi  mai  nemerită  spre  tot zelul cuvântul lui Dumne4eu.
           blică  a  poporului.  In  acestea  se  cu­         Decă  cercetăm  vieţa  Mântuito­        a  corecta  moravurile,  a  îmblâncjl  pa-                    Prof. I)r. Eleffcereseu.
           prinde, ce e drept, şi raportul des-         rului, vedem, cum El străbătea ce-            timele  şi  a  desvolta  în  sufletul  omu­



                „Şi câte luni sunt într’un a n  ? "     pot  socoti  de  fel  în  bani.  Aşa-dară,  nănaşul  se  pomenesce  de  nou  cu  scie  ce  are,  âr  altuia  nu-i  dai  nimic,
                  „Intr’un  an  sunt  12  luni,  şi  cum  veţi  putea  voi,  copiii,  răsplăti  finul  său,  rugându-1  ca  să  i  boteze  ci  numai  năcasurî,  şi  astfel  e  silit
           cheltuiala  părinţilor  mei  pentru  mine  cheltuelile  cele  multe  şi  tot  binele,  pe  al  trei-spre-4ecelea  copil.  Nănaşul  să  trăâscă  ca  vai  de  el  în  lumea
           într’un an face 72 de fiorini".              ce  l’aţi  primit  dela  părinţii  voştri  a  îngălbenit  şi  după-ce  s’a  gândit  acâsta rea şi blăstămată.
                „Bine,  dragă,  te  pricepi  bine  la  din 4i  cea dintâiu a vieţei vâstre?"          puţin,  i-a  spus  finului  său  verde,  că        Cu  acestea  se  despărţiră  şi  ple­
                                                              ua
           socoteli.  Ean  spune-mi  însă  de  câţi           „Aşa  că  ne  vom  purta  bine  şi  ne  de  astă-dată  să  facă  bine  să-l  ierte,  cară,  fiă-care  în  drumul  lui.  La
                                                                                          1,1
           ani eşti?"                                   vom strădui se le facem tot bucurie '.        der’  el  nu-i  mai  boteză;  caute-şi  pe  câţî-va  paşi  omul  nostru  se  întâlni
                 „De 10 anî".                                 „Aşa  e,  fetiţă,  purtarea  bună  a  cine  o  vrâ  de  nănaş  mai  încolo,  că  cu un alt călător şi spunându-i şi aces­
                „Ce  cheltuială  au  avut  aşa-dară  copiilor  este  banul  cel  mai  bun  şi  cel  el s’a săturat de atâţia fini.                 tuia  păţania  sa,  acesta  încă  se  în­
           părinţii  tei  în  timp  de  10  anî,  dacă  mai  plăcut  lui  Dumne4eu  şi  părin­             Ce  să  facă  bietul  om  ?  A  plecat  voi numai decât, ca să-i fie el nănaş.
           într’un  an  au  cheltuit  pentru  tine  72  ţilor,  cu  care  puteţi  plăti  aceea,  ce  supărat  şi  îngândurat  în  lumea  largă,          —   Dâr  vrâu  se  sciu  mai  întâiu
           de fiorini?"                                 sunteţi  datori  pentru  binele,  ce  vi­     să-şi  caute  alt  nănaş.  Dâr  nu  merse  cine eşti tu?
                „Şâpte sute douăzeci de fiorini".       rau făcut părinţii voştri".                   tocmai  mult  pe  drum  şi  se  întâlni  cu        —  Eu sunt diavolul.
                „Bine  ai  răspuns,  aşa  e!  Dar                                                     un  om  bătrân  şi  alb-alb,  ca  o  diă.  Bă­     —    Piei,  ucigă-te  sfânta  cruce,
           aici  nu  este  socotită  cheltuiala  pă­                                                  trânul,  cum  se  întâlnesce  cu  omul  drace,  der’  cum  să-ţî  dau  eu  ţie  co­
           rinţilor  pentru  doctor  şi  doctorii,       Arhanghelul Michail ca nănaş.                nostru,  îl  întrâbă,  unde  merge  aşa  în­  pilul  meu,  că  tu  eşti  tartorul  tutu­
           când  erai  bolnavă  şi  mai  sunt  şi                                                     gândurat.  El  îi  răspunse,  că-şi  caută  ror  răutăţilor  şi  neînţelegerilor  din
           alte  mărunţişuri,  cari  nu  sunt  soco­          Apoi  cj-că  a  fost  odată,  odată,  alt  nănaş  pentru  al  trei-spre-4ecelea  l u    m  e ;  cautăţî de cale, că nu ţi-1 dau!
           tite  aici.  —  Apoi  mai  pune  încă,  fârte  de  mult;  când  a  fost,  nu  sciu  copil  al  său,  că  cel  care  i-a  fost                 Ast-fel  se  despărţiră  şi  omul
           draga  mea,  cât  a  avut  de  lucru  buna  nici  eu  să  vă  spun.  A  fost  un  om  pănă aci, nu vrâ să i-1 boteze.                   plecă  mai  departe,  dâr  nu  merse  toc­
           ta  mamă  pentru  tine,  mai  socotesce  şi  o  muiere,  cari  aveau  o  pujdină                —    Bine,  atunci  ia-mă  pe  mine  mai aşa mult şi se întâlni c’un preot.
           în  sfîrşit  nopţile  nedurmite,  care  le-a  de  copii:  cu  totul  doi-spreZece.  Nă-  de  nănaş,  că  eu  ţi-1  botez  bucuros,            —    Blagoslovesce,  cinstite  pă­
           veghiat  ea  lângă  patul  teu,  şi  gri­    naşul  lor  încă  se  spăriase  în  urmă  de  4ise bătrânul.                               rinte !
           jile  şi  ostenelile  tatălui  teu,  pentru  aţâţa  copii  şi  când  venea  să-l  cheme          —    Aşa!  ’Mi  pare  fârte  bine,           —    Dumne4eu  se  te  blagoslo-
           susţinerea  familiei  taie.  Potu-se  so­    ca  să  boteze,  forte  cu  greu  se  hotăra,  dâr’ cine eşti tu?                          vescâ,  fiiule,  dâr  ce  cauţi  şi  unde
           coti în bani grijile şi suferinţele lor?"    căci  pe  fiă-care  fin  seu  fină,  după          —    Eu?  Cine  sunt  eu?  Eu  sunt  mergi ?
                „Nici într’un chip".                    obiceiu,  trebuia  să-i  dăruiască  tot-  chiar Dumne4eu.                                        —    Ce  să  caut,  cinstite  părinte,
                „Ei  bine,  acestea  şi  multe  al­     dâuna  cu  câte  ceva.  Astfel  în  cele           —  Dâcă  eşti  Dumne4eu,  să  ierte  âcă  caut  şi  eu  un  nănaş  la  al  trei­
           tele,  câte  le-au  primit  copiii  dela  pă­  din  urmă  întrase  frica  în  el,  că  finii  Sfinţia  Sa,  dâr  nu  Ţi-1  pot  da  de  fin,  sprezecelea  copilaş,  că  nănaşul  meu
           rinţii  lor,  precum  d.  es.  crescerea  o să-l sărăcescă de tot.                         că  nici  Sfinţia  Ta  nu  faci  dreptate:  de  pănă  aci  nu  mai  voesce  să-mi
           bună,  învăţătura  la  şcâlă  ş.  a.  nu  se       Intr’o  bună  dimineţă,  ecă,  că       unuia  îi  dai  prea  mult,  de  nu  mai     mai boteze.



                                                                                                                                                                    i
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37