Page 36 - 1897-11

Pagina 8 GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 249-1897.

9 o
©@ Lucrări de legătorie de cărţi. ©©
Marea bancrută

New-York şi Londra n’au lăsat necruţat nici continentul europăn şi
marea fabrică de argintăria s’a văclut necesitată să dăruiască întregul ei WilMm Haydeckex
deposit in sohitnbul unei răsplate mici pentru muncă. ©
Eu sunt împuternicit să îndeplinesc acest mandat. s legător de cărţi, şi Sucrător de galanterii, 0
Ei trimit: prin urmare ori cui, fiă bogat, ori sărao, următdrele Braşov, Strada Porţii Ur. 22. 2.
obiecte pentru mioa sumă de II. €*.60 şi adecă:
6 cuţite fine de masă cu lamă 1 lingură de argint pentru lapte 1 ©
veritabilă englesă, patent american, Recomandă Onoratului public dela oraş şi dela sate
6 furouliţe de argint patent ame­ 2 ciocănele de argint pentru lisa 1
rican dintr’o bucată, spart ouă, patent american, a»
6 linguri de argint patent ame­ 6 cesci Victoria eDglezescî, K Legătoria sa de cărţi, 1231
rican, 2 oandelabre de roasă, 1 3
12 linguriţe de argint pentru ca­ 1 streourătdre pentru căifi, ce esislă de 14 ana cu cel mai bun renume şi este S
fea patent american, 1 zaharniţă, ncsn g
1 liDgură de argint pentru supă mult mărită şi din nou aranjată cu 9 maşini di­ 3
patent american, 44 bucăţi la un loc fl. 6.60 ferite. ©
Tote cele 44 de obiecte sus amintite au costat mai înainte &
fl. 40 şi acum se pot cumpăra pe preţul bagatel de fl. 6.60. “S ®G efectuesc tote lucrările ce cad în sfera legato-
Argintul patent american este un metal alb, care îşi pâstrăză HHSS riei de cărţi, dela cea mai simplă carte de şcolă legată,
colbrea argintului 25 de ani, despre ceea ce se garantăză. © până la cea mai fină legătură de lux în piele, catifea, mă­ 3
Cea mai bună dovadă, că acest înserat nil C şarlatanii#,,
mă simt îndatorat în publio, că ori oine, oâruia nu-i convine marfa tase, pluş, pânză etc. esecutând cât se p6te de bine şi de
îi trimit banii îuapoi, nimenea însă să nu trăoă cu vederea ocasiu- esact.
nea acăsta favorabilă, de aşi procura acăstă garnitură pomposă, "3 0
ţ : i oare cu deosebire se potrivesoe pentru Avend lucrători de t6te specia escelent pregătiţi,
% acesta legătoriă de cărţi pote se esecute iute şi forte ieftin eejd
&
CADOURI DE CRĂCIUN ŞI DE ANUL NOU tot ce se p6te cugeta mai bun în aceste lucrări. ©
: :• şi p e n t r u m e n n j d e c a s ă . © Lucrări de galanterii, passepartout, car­
1
llcjiou numai la gc? A. HIRSCHBERG-s s tonase etc. în tote esecuţiunile posibile. LHifl
3
__ ________ ________Haupt-Agentur der vereinigten amerik. 3
: Telephon, Nr. 7114. ; Patent-Silber-waarenfabriken. â Despărţement deosebit pentru legarea cărţilor comerciale, 1
W I E S T , protocblelor pentru autorităţi şi oficiilor comunale, cu un g i
II., Kcmbrainltstrasse 19/YII. "S personal anume instruit pentru acesta; cel mai durabil şi
Se trimite în provincia numai ou rambursa poştală său ou trimite­ cel mai practic mod de legat. ©
rea sumei înainte. I
Praful de curăţit aceste obiecte 10 cr. Tipăresce inscripţiunl pe pantlicl de cununi şi ia BSTB
©
Veritabil numai cu marca: Essa stegurl etc.
Estras din scrisorile de rccunoscinţă. © ©
Sunt forte mulţămit eu trimiterea garniturei, şi să’ml mai trimiţi încă o garni­ O WILHELM HAYDECKER,
tură cu fl. 6.1)0. — Kolozsvar. Exelens Baronin Bânffy.
legător de cărţi,
Cu trimiterea garniturei sunt forte mulţumit. Vă rog a trimite încă una asemenea.
9—00 Stra,d.a, porţii ISTr. 22.
Bozo vics, Ungaria. ' Alex Keresztes, fisolgăbirău.
Cu trimiterea sunt mulţumit. Vă rog incă pentru o garnitură.
Kalocsa. 1169,5—5 Johann Maiorosy.
@© ©©
Strada porţia 2 2

ŞPgRT contra Reumatismului.

P r e m i a t cu diplome şi cu me«Isiliă «Se 1111 a* la es-
posiţia din Cairo 1895 şi la esposiţia de medicamente din Lon­
dra 1896. — Analisat de medici şi aplicat în spitalurî cu mare
succes ca m e d i c a m e n t e x t e r i o r .

Vindecă iute ori şi ce vătămare a corpului, aşa ca soldina, rcu-
ma, ischia, astma şi altele.
Durerea de dinţi şi cap, o alină în cinci minute.

Preţul unei sticle cu instrucţia folosirei I coronă; sticla
mai mare 2 corone 40 filerî.
Depou principal în BUDAPESTA la farmacia D. Ttirok Jozset
Kirâly-utcza Nr. 12 şi D. Dr. Egger A. Vâczi koriifc Nr. 17, se mai află la Tr-ti ' * "'?' con ‘ 01
car c oresc a
Widder* obicinuita şi plăcuta folosinţă da
tote farmaciile din capitală, şi la cele mai multe din provincie cum şi la v/ “ serva si întări săne-
*
P r o d u c ă t o r u l : tatea şi totuşi se nu renunţe la
cafea. Pentru-că un adaus da cafea
ftinnacist S.-A.-IIjhelj Mr. I8C.
r
Kathreiner delatură efectul dăunos
Comandele din provincie se efectueză punctual!.
sănătăţii ce-'l produce folosinţa tMct* jW* j'XgtÂU- /ttVtU'
Se află în Braşov la farmacia D-lor Kelemen Ferenz, ' cafelei de bcane. ****$•*&£**&*
ii
Ales. Jekelius, Schuster K., Roth V. 1372,18-20.
Tot” aceia, a căror bună
disposiţie este jignită (©"
prin ceva. îndeosebi la cei-ce sufer de stomach şi nervi s'a dovedit
mmm folosinţa de cafea Kathreiner pură în mii de caşuri ca cea mai bună
beutură şi cea mai uşoară de mistuit.*^-******#***^)}!?!!*-****-*****
u m a a îTa'Ş’gai femeile şi toţi băieţii, pentru a căror debilă constituţie
^ ^ '' ^ cafeaua Kathreiner este foarte uşor suportabilă, care
Ca
t i n e b*¥
p e o m e n i i pură sau şi amestecată cu cafea de boane devine o beutură de un
gust plăcut şi predilect. .e^«*.Mfe**fc***»»**»*A«*ufe***.fc*A*#*****4îs
Iţ™. aceia, car vor se cruţe în gospodărie şi totuşi se aibă o
&« ,v!t f bună şi sănătoasă. Aceasta o poate oferi pentru ori-
ca ea
1 “ îujecpa Orientală ' " si-cine, pe placul tuturor singură numai cafeaua lui Ksthfemer ca
adaos la cafeaua de boane sau pură. £55^€^t**£****£**«#&£***tfc«s
după întrebuinţarea de câte-va cj'le lecuesce şi cele mai înve­
chite suferinţe. IHeltl falita! şi JSaBsaiBR Hopaive de­ -------- ^ Kathreiner cafeaua de malta Kneipp
vine de prisos, de-6rece aceste mijloce strică stomacul şi nu
p?fl§§pij
vindecă b6la. este o adevărată cafea de sănătate şi familie, prin care prin un
bucj ţş a. r-9 fllrfr mod do fabricaţiune al lui Kathreiner aprobat în toate ţerile şi
P r e ţ u l u n e i s t i c l e B O I T O N I n j e c ţ i a 1 florin. OnlU tnrni*. de cele mai mari autorităţi, se dă cafelei de boane un gust
admirabil. Cafeaua Kathreiner împreună gustul exotic al cafelei de
Deposit general pentru Ungaria :
boane cu cunoscutele calităţi sanitare a cafelei indigene de maltă.
Apoteca Z O I I A N B E L A Budapesta, Pentru de a nu fi sedus şi înşelat să se considere,
V. Grosse-Kronnengasse Nr. 23. (Ecke Szechenyi-platz). Rugare:
cetească cugrije cele impri- 3J a fL
w
mate pe pachetul original cu inscripţia t *
Se află în farmaciile mai mari. Depou principal: la iormsoia Cari Schuster
în Braşov. °achete fără numele nu supf veritabile.
Adresa pentru comande cu posta:
4-60 Farmacia Z OLT AN Budapesta. H

Tipografia A. Muresianu, Braşov.