Page 55 - 1897-11
P. 55

Nr. 255—1897.                                                            GAZETA. TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 7.


                Bursa de mărfuri din Budapesta.              Se  notâzâ  marfa:  angurdsctl  v e c h  e
                                                        g r e a   dela  —.—  or.  pănă  la  —.—  or.
                     din 24 Noemvre n. 1897.
                                                        marfă n  n  g u  r ă s c ă  tineră g r e a  dela
                                     & jJj   Praţal por                    1                                        Marea bancrută I
                                     V co
                                           100 cuilojjr,  51 Vj cr., pănă la 52  /  cr. de miiloo dela
                                                                             2
                   S ă rn i n f e    i«                 52  V   cr.  până  la  53.Y   cr  u  ş d r ă   dela
                                                                                                                  New-York  şi  Londra  n’au  lăsat  necruţafc  nici  continental  europân  şi
                                                             2
                                     g l   dola | păno  54— nr. pănă la 55 —- or  2                          marea  fabrică  de  argintăria  s’a  văclut  necesitată  să  dăruiasoă  întregul  ei
             Grâu Bănăţenesc         80          --.---                                                      deposit in schimbul unei răsolate mici pentru muncă.
             Grâu dela Tisa          80   13.20  13.25                                                            Eu sunt, împnternioit să îndeplinesc acest mandat.
             Grâu de Pesta           80   13.15  13.20
             Grâu de Alba.regsja     80   13.20  13.25              din 24 Noemvre n. 1897.                             TJ11  jjijmjţ  ■  prin  urmare  ori  cui,  fiă  bogat,  ori  sărac,  următdrele
             Grâu de Bâcska          80   —.-    --.--                                d        Ou                       LU LilliiiL i obiecte pentru mica sumă de A. ©.©© şi adecă :
             Grâu ung. de nord       80     .--   .--              Valori               Scad.  bani                    6 cuţite fine do masă cu lamă      1  lingură de argint pentru lapte
             Grâu românesc           79          — .-                             Q -<D  cup.  gata
                                                                                    _Q
                                 03 -4.S o  Preţul por                                                                    veritabilă englesă,                 patent american,
                                    -p &                                                                               6 furculiţe de argint patent ame­  2  ciocănele de argint pentru
             Bemlnţe vocbî          2 W    100 ohilgr.  Sentă română perpetuă 1875  S /o Apr.- Oct. 103-
                                                                                    u
               ovî nouă             ■â g                Eenta amortisabilă .  .  .  .  5  7  o  ioo. v*                   rican dintr’o bucată,               spart ouă, patent american,
                                     o &   dela  păn£             „ „ (Impr. 1892 . . .  6% lan,--Iul. 101.7,          6 linguri de argint patent ame­    6 cescl Victoria englezesc!,
                                                                „ „ din 1893       5°/o       101. v,                     rican,                   î,     2 oandelabre de roasă,
             Săcară                 70-72  8.55  8 65            „ „ 1894 int. 6 mii.  f’°/o Apr,-Oct. 99 Vi         12 linguriţe de argint pentru ca­    1 strecură'ore pentru câiă,
             Orz          nutreţ    60-62  5.80  6.15    „  „  (Impr.  de  32.  7 2   mii.   lan.-lulie 90.’/,            fea patent american.            1 zaharmţă,
                                                                                    U
             Orz          de vinars  62,64  6 30  7.--   „ „ (Impr. de 50 mii      f /n  n n   917,                    1 lingură de argint pentru supă
             Orz          de bere   64.66  7.50  9.—           ,, „ (Imp. de 274 m 1890 4'Vo  n n  92 •/.
             Ovăs                   39.41  6.40  6.70           „ „ (Imp. de 45 m. 1891  4°/ 0  917,                       patent american,              44 bucăţi la un loc fl. 6.60
             Cucuruz      bănăţ.     75                        „ „ (Im. de 120 iul. 1894 4 %   91 7,                       Tote cele 44 de obiecte sus amintite au costat mai înainte
             Cucurua      alta soia  73     .--   .--           „ „ (Im. de 90 mii. 1896 4°/n  90 ’/.
             Cucuruz                 —      .--   .--   Oblig, de Stat (Conv. ruralei  6°/n lai- iov.  102.--        fl. 40 şi acum se pot cumpăra pe preţul bagatel de fl. 6.60.
             Hirişcă         H            --,---  —.-   Oblig. Casei Pensiunilor fr. 30T  10   •• .-                      Argintul  pateut  american  este  un  metal  alb,  care  îşi  păstreză
                                                        Oblig, comunei Bucur esc! 1883 5 »/“ lan,-iul. 99.-          eoArea argintului 25 de ani, despre ceea co se garantăză.
                                           CÎUi'BUl                      ,, r din 1834 5°/o Mai- Nov.                                                                            ,
                                                                                                                                                                                         J
             Proâaoî.edJv.     S  o  l v  !                             „ „ „ din 1888  5% iun.-Dcc. --                    Oaa  mai  buuă  dovadă,  că  acest  inserat  sau»  e  saa8sit»iliă.
                                            dela                        ., „ „ din 1890  6% Mai-Nov.                 mă  simt  îndatorat  în  publio,  că  ori  cine,  căruia  jou-i  convine  marfa
                                                                                              100 —
                                                        Scrisuri fonciare rurale . . .  5% lan.-lulie 95             îi  trimit  banii  înapoi,  nimenea  însă  să  nu  trâcă  ou  vederea  ocasiu-
               >Sem, de trif. Luţernă ungur.  48,— 52.-           „ „ urbane Bucurescî  6°/o
                    —      transilvană           --                                                                  nea  aeâsta  favorabilă,  de  aşi  procura  acâstă  garnitură  pomposă,
                    —      bănăţenă         —— —   —               n )) n »        5®/o  n n   91-Tr                 oare cu deosebire se potrivssoe pentru
                                                                                               88.-
                                                   u
                                                                                         ii ;;
                                                                                    t /o
                                                                                    u
                           roşiă            28.- 31.—   Oblig. Soc. de basalt artificial  «°/o  » »
               Oleu do rap.  rafinat dup Iu   .-- --                               V.N                                             CADOURI DE CRĂCIUN ŞI DE ANUL NOU
               Oleu de in                   --— ----    Banca Rom. uit div. fr. 12.81  500 150 v  —
            G>
            g  Uns. de porc  dela Pesta     58.— 58.50  Banca Naţion. uit. div. 86.—  500 într. v. 1970                               şî p  e  n  t r u    m  e  n  n  j   d  e    c  a  s ă  .
            s              dela ţeră        --   —      Banca agricolă............................. 500 150 v. 327 —
            ii Slănină     sventată         55..^= 55.50  Dacia-România uit. div. 35 lei  200 într. v. 419 —         DejBoai numai la                   A. H I R S C H B E R G - s
            o
            : 3            afumată          60.5061.-   Naţionala de asig. uit. div. 43 lei  200  11 >1 462.
            "o Seu                          --.  --     Soc. Bazalt. Artif. uit. div. lei 30 250  375.-                                            Haupt-Agentur der vereinigten amerik.
               Prune        din Bosnia în buţî 18.- 18 50  Soc. Rom. de Constr, uit. div.151. 250  156--                 Telephon, Ur. 7114. ■          Patent Silber-waarenfabriken.
            g
            r-t             din. Serbia în saci 16.— 16 50  Boc. Rom. de Hârtie uit. —  100   100.-
            O Lictar        slavon nou      19 5020.-   „Patria * Soc. de asig. uit d. 4 lei  100  --, —                                                       W S ES,
            P*              bănăţenesc      17.5018.-  Soc. rom. de petrol 1 em. u. d. 0  200  --                                                          II., KeinltrantKstrassc âî>/VII.
               Nuci         din Ungaria                             „ ,, „ „ 2 em. u. d. 0 100
            t co Gogoşi     unguresc!                   Soc. de fur. militare u. d. 60 lei ,50l  --                 Se trimite în provincia numai ou rambursa poştală seu ou trimite­
                            sorbescî                    „Bistriţa" soc. p. f. hârtii 30 ,/'■ iOOv  11 11  --.--                          rea sumei înainte.
               .'Miere      brută           --»--  --  —  Societ. p. const. de Tramways  Î/X  :i ii                            Praful de curăţit aceste obiecte 10 cr.        ş o & i
                                                   %
                            g&lbină strecurată --  --,--  20 franci aur                        --. - |
               Ceară        de Bosenau      --.-- --                                                                                       Veritabil numai cu marca:            vr • v
               Spirt        brut            ---  --                                                                            Kstros din scrisorile «le recunoscimţă.
                            Droj dinţa do spirt  --
                                                                                                                  Sunt forte mulţămit cu trimiterea ga’-niturei, şi să’ml mai trimiţi încă o garni­
                                                        Banca naţ. a Rom.  9%  Paris .  .  .  .  3%          tură cu fl. 6.t,0. Kolozsvar.                     Exelens Baronin Bânffy.
                                                        Avansuri pe efecte  6°/o  Petersburg . .  47,7n
                Târgul de rîmători din Steia&rueh.      Casa de Depuneri  5 •/, Berlin .  .  .  .  3  %           Cu trimiterea garniturei sunt forte mulţumit. Vă rog a trimite incă una asemenea.
                                                        Londra .  .  .  .  2°  /  o  Belgia .  .  .  .  3  %   Bozo vics, Ungaria.                         Alex Keresztes, fisolgăbirău.
               S  t a r e a  r î-m ă fc o r i 1 o r a fost ia 23   V iena .  .  .  .  .  4  .  —  Elveţia .  .  .  .  87*7.
          Nor.  de  19.716  capete,  la  21  Nov.  ao                                                             Cu trimiterea sunt mulţumit. VS rog incă pentru o garnitură.
                                                                                                               Kalocsa.                    11^9.5 —5                 Johann Maiorosy.
          •întrat  '891  capete  şi  au  eşit  111  capete  ?$■
                                                         Proprietar: 15a . Aurel Maireşiama»
                                                                      1
          mânând  ia  25  Nov.  nu  număr  de  39996
          capete.                                        Redactor responsabil: Gregoi'iai Maior.
                                                                                                                                 b
                        Atelier neu de croitorie modernă!                                                                                      pentru
                             IOAN HRISTESCIJ                                                                   S U          F E R I N                     Ţ E   C E   S T O I A G H                                                 U         Ş I   U            R I A R I L E   A C E S T O R A ! !
                                                                                                                  Mijloculu  celft  mai  buna  şi  eficace  pentuu  menţinerea  sănătăţii,  curăţirea  sucuri-
                                        croitor 9fiăa*băfesc                                                 lora  precum  şi  a  sângelui  şi  pentru  promovarea  unei  mistuiri  bune  este  deja  pretutin-
                                                                                                             denea cunoscutula şi plăcutula
                                   Braşov, Târgul In.'u.lin.i IDiTr.. 23.
                                                                                                                                 s
                                                                                                                     Ob®* K©sa s Lefeens=BaSsaBîi“      H
                     Am  ondre  a  aduce  la  cunoscinţa  onoratului  public,  că                                 Acesta  balsama  preparata  cu  îngrijire  din  erburile  alpine  cele  mai  bune  şi  tămă-
                după  o  pvacsă  de  mai  mulţi  aol  ca  sodal  (calfă)  de  croitorie                      duifore  să  dovedesce  ca  forte  folosiotrh  în  contra  tuturora  greutăţilor»  de  mistuire  câr­
                                                                                                             cei  de  stomachd,  lipsa  de  apetitu,  rîgăeiei,  congestiuniloru,  haemorhoideloru  etc.  etc.  In
                bărbatescă, as» «leSCMs BOfi                                                                 urma  eficacităţii  sale  a  devenita  acesta  balsama  acum  una  singura  şi  dovedita  inedi-
                                                                                                             camucHBtu <J« casă poporal* .
          m                                              fi ^ § fi îFfifi^fi'iiRîfil^                                  Sticla, mare costă, 1 fl., mică 50 cr.
                                                                                    2b                                       Mii de scrisori de recunoscioţă stau la disposiţiă!
          '-1
                după  sistemul  cel  mai  nou,  sub  conducerea  mea  proprie,  fă­                                                   F I Ţ Î   A T E N Ţ I ! ! !
                c  â  n  d    t o  t â    s o  i u  r i l e   (felurile) de v  e  s t m  i n  t e  ,  precum:     Spre  o,  evita  înşelătorii,  faca  pe  fiecine  atenta,  oă  fiă-care  sticlă  cu  Dr.  Rosa’s
                     PaSiorae,     F’au*dise&aB*î      cosfaamaB'fl     de   haine    după                   Lebens-Balsam,  care  singura  numai  de  mine  este  preparata  după  receta  originală,  este
                                                   5                                                        învălita  în  hârtia  grosă  albastră,  care  portă  în  lungula  ei  inscripţia:  Dr.  Rosa’s  Le­
                moda cea mai nouă şi cu preţurile cele mai moderate.                                        bens-Balsam  din  fărmaeia  „zum  schwarzen  Adler“,  B.  Fragner,  Prag,  205—3“  în  limba
                                                                                                            germană,  boemă,  ungara  şi  franceza,  şi  cari  s.unta  provădute  cu  alăturata  marcă  a  fa-
                     S®riiBies©      tot-odată    «rî-ce    i'eparaţimii    ce    cad     în                bricei luată, sub scutula legala.
                specialitatea  hainelor  bărbătesc!,  esecutându-îe  prompt,  bine  CU                                                    Dr. Rosa’s Lebens-Ralsam
                         f
                gust şi ie tin.                                                                                                              Veritabil să p6te procura numai în
                     Rugândumă  de  onoratul  public  a  me  sprijini  cu  preţuitele                                               UCepositv3.1vL priaa.cipa.l-Cx al-u. prod.-u.cetox-u-1-u.i
                comande,  asigurând,  că  îmî  voi  da  tdtă  silinţa  de  a  satisface
                                                                                               IU3
                cu cea mai mare punctualitate, sunt cu totâ stima:                             teill                                    Farmacia „Zum schwarzen Adler“ Prag 205—3.
                                                                                                                 ins
                                                                                                                                 Ibi Budapesta: la farmacia I. von Tbrbk.
                                                                Soan Hristescu.,                                  T6te  farmaciile  din  Ecasovu,  precum  şi  tote  farmaciile  mai  mari  din  monar-
                1402,6—12.                                 măes-B’w-Cs'oilor liărîîătesc.                   chia Austro-ungară au depositO.’ din acesta balsama de viăţă.
                                                                                                                                      Totîi de acolo se pote avea :
                                      r-î iy.it                                              ăl B !
                                          : aii                                                                               Alifia de casă universală de Fraga
                                                                                                                                    (lEPiag-er tTni-veisal-Ha-ussalbe)
                                                                                                                   unu medicament•> siguru şi prin mii de scrisori de mulţămire recunoscuţii în
                Tipografia de îypuri                                                                              Acăstn  se  întrebuinţăză  cu  succesă  sigura  la  inflamaţiunl,  la  stagnaţiunea  lap­
                                                                                                                           contra tuturoru inflamaţiunilorii, rănilorii şi umflăturilor!!.
                                                                                                            telui  şi  întărirea  ţîţelora  cu  ocasii  nea  îuţercării  copilului,  la  abscese,  ulcere,  pustule  cu
                   precum şi S  t a  m  p  i g  l i i  şi S  i  g  i  l e   se pot comanda direct           pui  oiu,  carbuncule;  copturi  la  unghe,  la  panariţii  [ulceraţiunî  la  degete,  la  întăriturl,
                                                                                                            umflături, turn ort a glanduleloru li nfat.ice, lipume etc. — Tote inflamaţiunile, umflături,
                dela fabricantul t- le wiInT,ţjsr,?.v;r«                                                    întăriturl,  se  vindecă  în  timpula  cela  mai  scurta;  la  caşuri  îusă,  unde  s’a  formata  deja
                                                                                                            purolu, absorbe buba şi o vindecă în timpula cela mai scurta fără dureri.
                     Wsesa, AoSlea’gasse Mi*. 14, «a. Telefon Wr. fiSt ?©.                                                                !si cuiiore â 25 si 35 cr.
                                                                1
                                                                                                                                                        f
                     O tipografie de mână completă, cu razim patent, cleşte şi văpselă                                                             FI ta a t e n t a !
                (pasta) permanentă, pentru efectuarea de tipărituri diferite:                                                            De-6re-ce  alifia de casă uuiversală  de   Praga să imi-
                bilete de visitâ, adrese, cuverte, circulare etc. se v e n d   c u                                                  teză forte desa,  faca pe fiă-cine atenta,   ca  singura numai
                                                                                                                                   la  mine  se  prepareză  după  receta  originală.  Acesta  este  nu­
                                            §4$ Tipuri . .    11. 11.2© ci*«                                mai  atunci  veritabilă,  decă  cutior  le  din  me  aia  galbina,  în  caii  se  pune,  sunta  înfăşu­
                                           fi 8©                  2.—                                       rate în hârtiă  roşia  pe care se află tipărită   în 9 limbi esplicaţiunea   cum să se între­
                                           fOO                    ».5©                                      buinţeze, împachetate  şi  în cartone vinete, — cari sunta provăcjute  cu  marca fabricei
                                                                                                            de mai susa.
                                                                  8.-
                                           8*©                    ÎS.?5                                                           B a l s a m   p e n t r u  auî|.
                                           40©                    4.50                                                                    (0-elxox-Ba,lsa,3zci.)
                                         In cas de nu convine primesc retour.                                     Cela mai probata şi prin multe încercări cela mai temeinica medicamenta pentru
                                                                                                              vindecarea audului greu şi spre redobândirea audului perduta. i FSacoiis 8 fi.
                      Agenţi se caută   — Preţuri curente gratis şi franco. —
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60