Page 68 - 1897-11

Pagina 4 GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 258—1897.

Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.75
„Călindai'ul Plugarului*, edat de ti­
pografia „A. Mureşianu* din Braşov şi Bonuri rurale nngare 4% • • • 97.90
întocmit de I. Georgescu cu deosebită pri­ Bonuri rurale oroate-slavone . . 97.90 i Atelier noii de croitorie modernă!
vire la trebuinţele poporului nostru agri­ Iraprum. ung. cu premii . . . 153 25
col, are o parte literară şi economică
LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 138.76 XOAN HMSTESCXJ
forte variată şi bogată, euprindend mai w
Renta de argint austr........................ 102 35
mulţi articull bine aleşi, novele, poesii
Renta de hârtie austr........................ 102.35 cr®lt©ft* bărbătesc
etc. La început biografia lui Alesandru
Renta, de aur austr.......................... 122.85
Roman, apoi o introducere de autor, ii Braşov, Târgul Ininl-u-i ZfcTr. 26.
un articul întitulat: Alegerea carierelor; LosurI din 1860 143.b0 H! Am on6re a aduce la cunoscinţa onoratului public, că
Cei doi prieteni (istorisire morală) trad. de Aoţii de-ale Bănoei austro-ungară. 946 — ii după o pracsă de mai mulţi aoî ca sodal (calfă) de croitorie
N, Petra-Petrescu; Numai una, poesiă de Aoţii de-ale Băncei ung. de oredit. 386.25 m bărbătescă, asia deschis MU
G. Coşbuc; Bogatul şi săracul în spiritul Aoţii de-ale Bănoei austr. de credit. 355.50
lumei şi în ordinea Provedinţei de Dr. 9.55 | Atilii? ii e?@it@ri§ msdsraâ,
NapoleondorI.....................................
Elefterescu; însurat de două-orl, (novelă
Mărol imperiale germane . . . 68.94
poporală) de I. Pop Reteganul. Partea eco­ după sistemul cel mai nou, sub conducerea mea proprie, fă-
nomică, redactată de I. Georgescu, începe London vista...................................... 130,— c e n d t 6 t e s o i u r i l e (felurile) de v e s t m i n t e , precum:
B
cu un articul: Economia înţeleptă; urmâză Paris vista.......................................... 47.627 2 Palione, I ardiseurs, costumării de haine după
Eotaţiunea în cultura legumelor; Incolţirea Rente de corone austr. 4% • • 102.30 m moda cea mai nouă şi cu preţurile cele mai moderate.
sămenţelor; Bălele animalelor de casă; în­ Note italiene....................................... 45. -
grăşatul porcilor; Animale folositore şi stri- Im Primesc tot-odată ©rî-ce reparaţiuni ce cad în
specialitatea hainelor bărbătesc!, esecufându-le prompt, bine CU
căciăse grădinăritului şi plugăritului. La Cursul pieţei Braşov. gust şi ie tin.
f
urmă câte-va pagini de poveţe, Diverse, im
Din 1 Deoemvre 1897. ipii Rugândumă de onoratul public a me sprijini cu preţuitele
Glume etc. apoi câte-va cole de anunţuri.
Bancnota rom. Cump. 9.48 Vend. 9 49 comande, asigurând, că îmî voi da t6tă silinţa de a satisface
Preţul 25 cr ; trimis prin postă 30 cr La
Argint român. Cump, 9.42 Vend. 9.44 cu cea mai mare punctualitate, sunt cu tdtă stima:
10 esemplare comandate de-odată unul se
Napoleond’orl. Câmp. 9.52 Vend. 9.54
dă în cinste. De vendare la Tipografia „A. loan Hristescu.,
Galbeni Cump. 5.60 Vend. 5.64
Mureşianu* în Braşov.
Ruble Rusesc! Cump. 127.y Vend. 1402,7—12. măeslru-croitor bărbătesc.
2
Cursul la bursa din Viena. Mărol gemane Cump. 58.60 Vend. 58.80
Lire turoescl Cump. 10.70 Vend. 10 77
Din 30 Noemvre 1897.
Scris.fono. Albina 5% 101.— Vend. 102.—
Renta ung. de aur 4°/ . . . . 122 45 Numere singuratice din „ Grazeta Transilvaniei *
0
Renta de corăne ung. 4% • • • 100.05
Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu. A 5 cr. se potu cumpera în librăria Nicol&e Ciurcii şi în
Impr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/ . 121.50
1
2 0
Impr căii. fer. ung. în argint 4 / °/ 101.— Redactor responsabil *- Gîregorlii Maior» tutungeria M. Grross.
1
2 0
Mersul trenurilor
pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. n. valabil din I Ocfombpe B8f97>

38 sa «ă îi p e « t r e «i e a, I C«|îşa-jBiică, — SiBeilat — Avrig — Făgăraş
Tren de persone şi mixt Tren de persone şi mixt
Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren Tren 1
de de de de
aoeel. mixt. accel. mixt accel. accel. 2.20 4 43 11.20 7.10 . sos. 3.25 6.25 12.35
persfin. persdn. persdn. persdn. pi. Copşa mică 9.34
10- 8.25 2 10 pl. Viena . . . sos. 1 50 7.20 1.50| 6.20 3.57 6.36 12.48 8.50 7 52 Ocna . . 3.35 8.11 146 5.07 11.01
9.15
1.15
4.19
8.30 155 5.45 9.15 B u d a p e s t a A 7.10 1.10 7.50 6.20 tr. mxt. 7.04 tr.mixt 818 sos. 1 Sibiiu . . r pi. 3.— 7.44 1.16 4.40 10.30
o
11.31 3 56 5.10 9.27 11.19 Szolnok 8 30 3.37 11.12 6.32 3.25 4.34 (r-g.râ 2.05 B pl.' * Isos. 7.31 c3 a3 8.57
M £ a>
5-. S
2.— 8.00 11 33 12.47 P.-Ladâny. 6 60 1.19 4.56 1.12 Avrig . . \ 6.02 -t- 3 * cD 7.16
A.rad Y 6.16 | M> E 3.58 3.28 C3 .g 4.25
E._ g
3.42 6 5v 1.48 2.11 SOS Oradea-mare (pi. 11.04 Arad 2.38 11.32 8.42 1 = 6.35 9 sos. Făgăraş . pl. 1 3 >
3.58 1.22 2.06 2.18 pl:•} Isos. 8.00 10.44 8.08 2.31 11.17
4.38 2.19 3 03 2.50 Mezo-Telegd 7 10 10.7 2.01 10.42 t S u r e ş - l b u d o ş — 1 8 i s 4 r H a
td A
520 p 3.32 3.46 3.26 Rev . 6 13 9.30 1.34 10.08
5.43 cu 4.08 4 06 Bratoa 6.38 9.10 ce 9.50 Tren mixt şi de pers. Tr. mia;t şi de pers.
•S Q 5.03 4.53 rS *
HO +2
6.31 CD O 4.16 Ciucia 4 49 8.32 a) w 12.52 9.19 4.- * 9.10 4.20 Mureş-Ludoş . . . . 6.48 7.21 2
3 s-s
7.16 g. B 3.51 5.32 4.52 B.-Huiedin 4.59 7.54 * & 12.20 8.37 5 03 110.28 5.35 Zaa..................................... 3 5.51 6.24 o ° a
£.2 g
go p
CSX CD'
8.06 I s. 6.06 6.24 Ghârbău 3.18 6.54 7.37 6 44 = 12 39 «s >£ 1 Ţagu-Budatelio . . . 4.50 !9.44
p>§ 6 59 V >cC ^ 7 40 s- 1.53 St. Mihaiu de câmpie , a tr 3.42
+-> CQ
8 33 6.14 5 65 2 23 6.13 o 7 11.01 7— _ fa 8.46
fo< sos. Cluşiu . pl. <D 8.34 | 3.02 Lechiota............................. 2.47
^ a
8.48 8.40 11.10 6.11 pl. sos. . 10.46 6.45 9 07 1 3.41 3 a Ş.-Măg’hiăruş . . . . o > 2.01 « 7.43
-
L. CC
9.06 9.09 11 27 6.27 Apahida 5.24 4.35 "O ce 6.27 9.59 ■■ 4 55 â Bistriţa •»......................... d a 1.16 651
r
CD
10.16 2 ° 10 50 12 30 7.26 5.02 4.14 .2 <1 9.23 5.12 5.55
-4-2- I
CD ct- 12.67 Gbiriş . 3.37 2.55 c3 |
10.54 PL. 11.25 7.50 O u> 8.49 4.33 Csîeerîllea — M^orbeiu — l&egli.-s&sesc»
CD •• 109 Cuceraea 2.56 2.15
11.01 20 11 4y 1.16 Uiudra . 2.49 2.08 '2.2 4.27 *
p <D
11 09 11.69 Vinţul de sus 2.41 2.00 o 4.20 2.30 8.10 3.11 10.59 pl. Cucerdea . . sos. -7.45 2.38 8.35 12.42
11.31 12.29 1.36 8.17 Ai ud 2.17 1.38 O 8.23 3.59 3 24 8.66 3.57 11.45 Ludoş . . 7.07 '2.— 7.47 11.54
11.48 11.40 12.55 1.54 8.33 SOS. t 1.55 1.17 3.33 8.06 3.38 416 9.40 4.39 12.27 Cipău . . . 6.27 1.19 6.56 11.00
12.29 1.30 8.38 pl. ( Teiuş (pl. 1.29 7.59 2.56 5.16 10.30 5.29 1.15 SOS. -1 r pl. 5.33 12.25 5.50 9.54
<i- Isos. 5.22 10.42 5.39 pl. J Oşorhei • Isos.
12.57 2.08 Crăoiunel 12.55 2.30 9 9.00 5.04 9.35
1.11 2.27 9.10 Blaşiu . 12.40 7.30 2.16 651 12.16 7.17 SOS. Regh.-săs.. . pl. AK» 7.39 3.30 8:05
1.42 3.11 9.31 Y Micăsasa 12.01 7.09 1.44 8 i* «I «a
1.58 3.31 9.43 SOS. pl. 11.41 656 1.25 G li i r I % T 11 D e, p — !8 5 s t r i ţ a. j
2.13 3.46 9.45 pl. Copşa-mioă sos. 11.14 6 54 1.01 10.30 9 40 7 18 Bej. . 6.55 12 59
2.32 4.08 9.59 Mediaş 10.55 6.41 12.45 7 33 11— 5— 10.21 Ghiriş 5.05 10.10 3.20 9.12 10 37 3.13 Beulean 6 02 2.24
3.04 4 45 10 23 Elisabetopol 10.22 6 20 12.16 7.55 11.22 5-22 10.43 Turda J 4.45 3.00 8.52 12 00; 9.49 Bistriţa 4.38J 3.18
3.40 6 27 10.61 r9.45 5.53 11.40
3.47 5 47 10 58 Sighişdra \9.35 5.46 11.33 § I ti i i u — € i s n ă «I i e. € 1 u s i u - % ă I a u.
4.03 6 12 11.13 Haşfalău 9.13 5.32 11.16 5.30 2.15 pl. Sibiiu . sos 7.10 10 04 7.27 4.33 Cluşiu . . . 5 35 9 32
5 35 7.58 12.26 Homorod 7.44 4.27 10.03 6.42 2.27 „ Selemberk „ 6.57 9 51 7.50 5.14 î Apahida . . £ 6.13 9.07
6.13 8.36 12.68 Agoştonfalva 7.02 3.53 9.22 6.06 2.51 „ Cisnădie pl. 6.36 9 30 9— 6.30 Gherla . . . f 4.03 745
6.42 9.09 1.16 Ap s ţa 6.37 3.37 8.58 9.25 6.56 I 3.36 7,10
7.16 9.40 1.36 Y Feldiora 5.68 3.16 8.27 a .1? itâsâra—©dorlueia-secuesc. 10.10 r Dej . . .1 3.03
8— 10.26 2.09 sos. 1 Braşov . . ,pi. 5.08 2.45 7.48 2.37 Zel au . . . 10.41
3.65 11.- 2 19 pl. 1 (sos. 9.08 2.18 5.20 Tren mi*t Tren mixt
4.40 12.26 3 01 Timiş . . A 8.28 1.42 4.14 3 22 11.08 Sighişora . . . 9.51 5.32 A B ba.-! 58 B ie — XBatnm.
6.10 1 11 3 31 I P r e d e a l 1 8.01 1.12 3.32 3.54 11.38 Haşfaleu . . . 9.02 4.54 5 47 9.40 3. - Alba-iulia 7,22 12.22 6 16
Y
12.00 10.10 9.30 sos. Bucuresol . pl. 3.15 8.36 7.10 6.20 1.59 Odorhein-secuesc. 7.15 3. 8.38 12 25 6 1) Zlatna . 5— 9 40 3 50
B r a ş o v - C e r n e ş t i Timişora — Botina — Lippa.
( S c p s l - S t . » G e o r g - V i u c - $ e r e d a .
8.35 3.— Braşov 6.49 1.298
Tren mixt Tren mixt 9.57 4 10 Râşnov 5.55 12 41 3 45 9.05 2.01 Timişora . 7 50 1.05 7 44|
10 28 4.41 Zerneştî 5 2512.05J 7 10 12 57 5 20 Rodna-Li. 4 05| 9 514 21
5.19 2 55 Braşov . . . 8.25 7.03
4 58 2 37 Cesdi- Oşorheiu 8.63 6 26 D e a s o v — C l i e * d i - O s o r i i e i u
7 10 5.35 Sepsi-Sângeorgiu 6.25 4 07
8- 6 25 Mal naş . . . & 5.3 3.19 5.19 8.50 2.55 pl. Rraşovu . . sos 8.25 1.51 7.03|
8 23 6 48 Băile Mal naş . 5.24 3.06 5.53 9.33 3.29 Prejmeră . . A 7.55 1.21 6.27
9 10 7.35 Băile Tuşnad . 4.36 2 17 6.35 10.31 4.12 Sepsi S. Georg. 6.49 12.15 5.27
9.35 8.— Tuşnad . . , 4 20 201 8.13 12.48 5.46 Y Covasna . . 5.43 11.08 3.43
10.65 9.20 Ciuc-Sereda . 2.55 12.35 8.35 1.37 6.26 sos. C.-Oşorheiu . pl. 4.58 10.22 2.37
N o t ă : Orele înseninate în stânga staţiunilor sunt a se ceti de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Numerii încuadraţî eu linii mai negre
nsemneză 6rele de nopte. — Semnul srată ou capul direcţia, încătrău merge trenul.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.