Page 84 - 1897-11
P. 84

Pagina 4.                                                               GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                Nr. 263—1897.


                                                                                           1
                   „Călindarul  Plugarului ,  edat  de  ti­  Impr.  căii.  fer.  ung.  în  argint  4 / °/   100.60   CiarsaaS pieţei Braşov.
                                         14
                                                                                            2
                                                                                              0
             pografia  „A.  Mureşianu"  din  Braşov  şi  Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  121.—                                           A    N      U     I C       I U       R     I
                                                                                                                    Din 8 Daoemvre 1897.
             întocmit  de  I.  Georgescu  cu  deosebită  pri­  Bonuri  ruraie  nngare  4%  .  ,  .  9 .b0                                                 (mserţium şl reclame)
                                                                                                   7
             vire  la  trebuinţele  poporului  nostru  agri­  Bonuri  rurale  oroate-slavone  .  .  97.90  Bancnota rom. Cump.   9.49 Vend,     9.52
             col,  are  0  parte  literară  şi  economică  Imprum.  ung.  ou  premii  .  .  .  153.  —   Argint român.  Cump. * 9.43 Vead.      9.45      Suarsi  a  se  adresa  ssabscrisei
             forte  variată  şi  bogată,  cuprindend  mai  Losurî pentru reg. Tisei şi Segedin. 137.76                                                iasdtBîîiânisiipaţBMraî. Sn casisB pa-
                                                                                                        Napoleond’orl. Cump.     9.53 Vend.     9.55
             mulţi  articull  bine  aleşi,  novele,  poesii  Renta de argint austr........................ 102 iO                                     BsSîcăs’flE urcuş sarcurcesu mai masit
                                                                                                        Galbeni         Cump.    5.60 Vend.     6.65
             etc.  La  început  biografia  lui  Alesandru  Renta de hârtie austr........................ 102.10
                                                                                                        Rable Rusesc! Câmp. 127.— Vend. —.—           ifie  a  diată  se  face  scădeisiemt,
             Roman,    apoi   0   introducere   de   autor,  Rente de aur austr.. .  .  .  .   122.25
             un  articul  întitulat:  Alegerea  carierelor;  Losurî din 1860 ................................. 143.50  Mărol gemane Câmp. 68.70 Vend. —   oare   cresce   cu   cât   pubiicao»®
             Cei  doi  prieteni  (istorisire  morală)  trad.  de  Âoţii  de-ale  Baucei  austro-ungară.  948.—  Lire turcesc! Cump. 10 80 Vend. —.—   se face mai de muSte-opL
             N.  Petra-Petrescu;  Numai  una,  poesiă  de  âoţii  de-ale  Bănceiung.  de  credit.  388.—   Sovig.fonc. Albina 6% 101.— Vend. 102.—               Admioistr. «Gazeta Trans.   a
             G.  Coşbuc;  Bogatul  şi  săracul  îa  spiritul  Aoipi de-alo Bănoei austr. de credit. 355.50
             lumei  şi  în  ordinea  Provedinţei  de  Dr.  Napoleondorî...................................... 9.55‘/
                                                                                                 2
                                                                                                           ©
             Elefterescu;  însurat  de  două-orl,  (novelă  Mărol imperiale germane . . . 59.09           ®©         Lucrări de legătorie de cărţi.                                         m
             poporală)  de  I.  Pop  Reteganul.  Partea  eco­  London vista......................................  120.40
             nomică,  redactată  de  I.  Georgescu,  începe  Pai-is vista.........................................  47.70
             cu  un  articul:  Economia  înţelbptă  ;  urmbză  Rente  de  corone  austr.  4°/   .  .  102  25
                                                                                       0                            W i U i e l m   H a y d e c k e r
             Rotaţiunea  în  cultura  legumelor;  Incolţirea  Note italiene....................................... 46.50
             sămenţelor;  Bolela  animalelor  de  casă;  în­                                               Q
             grăşatul  porcilor;  Animale  folositore  şi  stri-                                           B       Segător de cărţi, şi lucrător de galanterii,                             0
                                                           Proprietar: JilftB*. A«a*eB Iflweşiaoţa.
             eăcibse  grădinăritului  şi  plugăritului.  La                                                                                                                                 ©
             urmă  câte-va  pagini  de  poveţe,  Diverse,   Redactor responsadD: Gregoriu Maso?».                           Eraşov, Strada Porţii Hr. 22.                                    ©
                                                                                                          &
             Glume  etc.  apoi  câte-va  cole  de  anunţuri.
             Preţul  25  cr  ;  trimis  prin  postă  30  cr,  La                                                               Recomandă Onoratului .public dela oraş şi dela sate          1
             10  esemplare  comandate  de-odată  unul  se      Ball-Seidenstoffe 35 kr.                  asm                                                                                aa
             dă  în  cinste.  De  vendare  la  Tipografia  „A.   bis fi. (^.65 p. ÎTÎctcr — fomic scluvarze,           Legătoria sa de cărţi,                                            USB B
                                                          | weisse unb Henneberg-Seidie
             Mureşianu" în Braşov.                                                                                                                                                            3
                                                           roit 35 Str. bis II. 14.65 p. hîeter — glatt,                                                                                     O
                                                           geftreift, îarrtrt, gernuftcrt, Damafte etc. (ca. 2^0                 ce esisfă de 14 ana cu cel mai bun renume si este           £
                                                                                                                                                                               j
                   Cursul! Ba bursa eSsira ^âeraa.         cerfd;. ®ual. unb 2000 oerfcţ. ^arbcit, Ueffins   (0*  mult  mărită  şi  din  nou  aramgiatil  cu  9  maşini  di»                 3
                         Din 7 Deoamvre 1897.              etc.), porto- und steuerfrei ins Haus. hluftcr um=    ferite.                                                                     ©
                                                           geljenb. Poppcttes Sriefporto nad; ber Sdimcij.                                                                                 vi
             Renta  ung.  de  aur  4%  .  .  .  .    122.80                                              5             Se  efectuesc  tote  lucrările  ce  cad  în  sfera  legato-
                                                                                                          O
             Renta  de  corbne  ung.  4%  .  -  .  99.76               Seiden-Fabriken G. Henneberg,                                                                                         I
             Irnpr. căii. fer. ung. în aur 4Y / . 120.76            | 1162. (K. u. K. Hoflief,) Zuriclt. i.      riei  de  cărţi,  dela  cea  mai  simplă  carte  de  şcblă  legată,
                                         0
                                        2 0
                                                                                                          ©      pana  la  cea  mai  fină  legătură  de  lux  în  piele,  catifea,  mă­      g E
                                                                                                          î0     tase,  pluş,  pânză  etc.  esecutând  cât  se  pote  de  bine  şi  de
                                                                                              iii m      ■ Kfl   esact.
                                                                                                          a                                                                                  ©
                                                  1 Atelier noi de croitorie modernă! |                                            Avend lucrători de tote specia escelent pregătiţi,    BflBB
                                                                                                                         acesta legătoriă de cărţi pote se esecute iute şi forte ieftin

                                                                    1 10AN HKISTESCE I                                    tot ce se p6te cugeta mai bun în aceste lucrări.                   ©
                                                                                         m .. „ w m                   iLtacrari       «le     galanterii,      passepartout,       car­     -(0
            jj-yj croitor bărbătesc                                                                       £                                                                                Effi C
                                                                                                                 tonase etc. în t6te esecuţiunile posibile.
                                                                                                          3
                                                        inHj Braşov, UTergruLl in.-o.lvii 2STr. 2©. IMi               Despărţement  deosebit  pentru  legarea  cărţilor  comerciale,
                                                                                                 7
                                                                                              Ml   m     £                                                                                   I
            Sji   Am     onbre    a    aduce    la   cunoscinţa     onoratului    public,   că                   protocblelor  pentru  autorităţi  şi  oficiilor  comunale,  cu  un
                                                                                                         B HEI
            enji  după  0  pracsă  de  mai  mulţi  anî  ca  sodal  (calfă)  de  croitorie
                                                                                                          ©      personal  anume  instruit  pentru  acesta;  cel  mai  durabil  şi
            | 0 | j bărbătescă, asn deschis «an j=|
                                                                                                                 cel mai practic mod de legat.                                               ©
                                                          | AMtii  âi mifceîig midsrai, |                             Tipăresce  inscripţiuni  pe  pantlicl  de  cununi  şi  la           BKB
                                                                     1
                                                                                                          ©                                                                                 3
                               IpDl după sistemul cel mai nou, sub conducerea mea proprie, fă- [Of       BKB     stegurl etc.
                                                                                                          ©                                                                                  ©
                                 c e n  d    t o t e   s o i u  r i l e  (felurile) de v e s t m  i n  t e ,  precum: IU                               WILHEIM HAYDECKER,
                                                                                                         O
                                                  jfjjj FaBfone, Pardiseurî, costiamurl de haine după ţp
                                                                                                                                                            legătoi  de cărţi,
                                                                                                                                                                  1
                                                moda cea mai nouă şi cu preţurile cele mai moderate. gj               3e —o                                      Strada porţii 3STr, 22.
            IU Primesc tot-odată ©rî-ce reparaţinaiî ce cad în                                                                                                                           rzzuiEurasa
            fgjj specialitatea hainelor bărbătesc!, esecutându-le prompt, bine CU pâj!                                                                                                      e@
                                                                                                              | S  t r a  d  a    i i   2  2                                              i ©
            13 9  Şi  ieftin -                                                                            *
                ust
                       Rugândumă de onoratul public a me sprijini cu preţuitele |£|
                  comande, asigurând, că îmî voi da t6tă silinţa de a satisface
            ^jj] cu cea mai mare punctualitate, sunt cu tdtă stima: ţăj                                  ^KXMmoomMmwmoo&m                                                                     ,/v

                                                                               jfjj loan Hristescu., §   §  A B O N A M E N T E                                                               U n
            ^ 1402,9—12. măcs ru-croitor Btărbătesc.
                                                                                                                                                                                              X
                                                                                                                                                                                              K
                                                                                                                                         „GAZETA TRANSILVANIEI                         -      X
                                                                                                                                                                                              Vj/
                Boslrea si plecarea trenurilor                  Ho stat reg. mg. în Brapv.                                      Preţul abonamentului este:                                    4
                                        Valabil din fl Octcimba’c st. ii. £§©?.
                                                                                                                                    Pentru Âustro-XJngaria:
                 Sosirea trenurilor în Braşov:             Plecarea trenurilor din Braşov :                            Pe trei lunî............................................. 3 li. —      X
                    Dela Budapesta la Braşov:                     Dela Braşov la Budapesta:              X            Pe şese luni ............................................. 6 ii. —      x
                                                                                                                                                                                              X
              I. Trenul aeoelerat (peste Arad) sosesoe     I.  Trenul .mixt la 5 bre 8 min. diminbţa     ££           Pe un an...................................................12 fi. —     X
                   la 0 bre q “i - dimineţa.                    (acest  tren  merge  pănă  la  Ciuşiu  ca                     Pentru România şi străinătate:                                  x
                              13
             II.  Trenul de persoae la 8 ore dlm.               tren  mixt,  er  de  acolo  mai  departe                                                                                      x
            IU.  Tr. aooel. peste Ciuşiu la 2 6. 9 m. p. m.     oa tren de persbne).                                   Pe trei lunî............................................ ,   10 Ir.    x
                                                                                                                       Pe şese lunî................................................20 Ir.
            IV.  Trenul mixt la 10 ore 26 min. săra        II.  Tr. aooel. (peste Ciuşiu) la 2 b. 45 m. p. m.
                                                                                                         ^             Pe un an............................. ....  40 fr.                     x.
                   (acesta dela Budapesta până la Ciuşiu  III.  Trenul de pers. la 7 bre 48 min. sbra.
                                                                                                                                                                                              X
                   e  tren  de  pers6ne.  brdela  Ciuşiu  pănă  IV.  Tr. aooel. (paste Arad) la — bre — mm.  x                                                                                K
                   aiol tren mixt) *).                           sbra.                                          âtoiameat® Ia numerele ei dala de Bondnecă.                                   X
                     Dela Bucuresci la Braşov:                    Dela Braşov la Bucuresci:                                                                                                   PL
                                                                                                                                    Pentru Âustro-Ungaria:
              I.  Trenul mixt, care circulă numai Vinerea  I.  Trenul de persbne la 3 bre 55 min. d.                                                                                          X
                   dela Predeal, la 0 bre 0 min. dim.      II.  Trenul aooelerat (ce vine dela Arad)     ^             Pe an........................................................2 ÎL —    X
             II.  Trenul aooel. la 2 bre 18 min. p. m.          la — bre — min. dim.                     X            Pe şese lunî...........................  .  .  .  .   1 fi. —           X
            II.  Trenul mixt, la 6 bre 20 min. p. m.     III.  Trenul mixt la 11 bre a. m.               ^             Pe trei lunî..............................................  50 cr.     X
            IV. Trenul de pers., la 9 bre 8 min. sbra.    IV.  Trenul acoelerat (oe vine pe la Oradla-   X                      Pentru România şî străinătate:                                X
             V. Trenul acoel. ia — bre — min. săra.             Cluşiu) la 2 bre 19 min. p. m.           R            Pe an.........................................................8 franci.  X
                  Dela Kezdi-Oşorhein la Braşov:               Dela Braşov la Kezdi-Oşorheiu :           ţŞ           Pe şese lunî.............................................. 4 franci.    K
              I.  Trenul de persone la 8 bre 26 m. d.,                                                   Q            Pe trei lunî...................................... . 2 franci.          X
                                                           I.  Trenul de persbne la 5 bre 19 min.                                                                                             X
                   (are  legătura  în  St.-Georgi  cu  Ciuc-                                                             Abonamentele se fac mai u ş o r   ş i   m     a i   r e p e d e  prin
                   Szerda).                                     dim. (are legătură ou Tuşnad)                  mandate poştale.                                                               X
                                                            Ciuc-Szereda. 2 o. 55 m.                                                                                                          M
             II.  Trenul de persone la 1 oră 61 m. p. m.                                                 ^                Domnii, cari se vor abona din nou, se bmevoiescă
                   (dela  prima  Iulie  păn’  la  31  August   II.  Trenul mixt la 8 bre 50 min. a. m.   ^ a srcie adresa lămurit şi a arata şi posta ultimă.                                 U
                   va  ave  şi  acest  tren  legătura  cu  St.-                                                                                                                               X
                                                                                                                                                                                 44
                   Georgi ou Tusuadul).                  III.  Trenul  de  pers.  la  2  bre  55  m.  p.  m.   g          Âdmînistraţiunea „Gazetei Transilvaniei .                           X
            III.  Trenul mixt, la 7 bre 3 min. sbra, (are       (are  legătură  ou  linia  Tuşnad-Ciuc-                                                                                       K
                   legătură ou Ciue-Szereda).                   Szereda.
                                                                                  Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89